List of twin towns and sister cities in the Czech Republic

Insignia of twin towns on town hall in Kralupy nad Vltavou
Map of the Czech Republic

This is a list of municipalities in the Czech Republic having standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (though other terms, such as "partner towns" (partnerská města) or "sister cities" are sometimes used instead), and while most of the places included are towns, the list also comprises villages, cities, districts, counties, etc. with similar links.

AEdit

Adršpach[1][2]

Albrechtice nad Vltavou[3]

Andělská Hora[4]

[5]

BEdit

Bělá nad Radbuzou[6]

Bělá pod Bezdězem[7]

Bělá pod Pradědem[8]

Bělotín[9]

Benátky nad Jizerou[10]

Benešov[11][12]

Benešov nad Ploučnicí[13]

Beroun[14]

Bílina[15]

Bílovec[16]

Blansko[17]

Blatná[18]

Blovice[19]

Bochov[20]

Bohdíkov[21]

Bohumín[22][23]

Bolatice[24]

Bor[25]

Boskovice[26]

Brandýs nad Labem-Stará Boleslav[27]

Branka u Opavy[28]

Břeclav[29]

Březnice[30]

Brno[31]

Broumov[32]

Brtnice[33]

Brumov-Bylnice[34]

Bruntál[35]

Bučovice[36]

Budišov nad Budišovkou[37]

Budyně nad Ohří[38]

Buštěhrad[39]

Bystré[40]

Bystřice[41][42]

Bystřice nad Pernštejnem[43]

Bystřice pod Hostýnem[44]

Bzenec[45]

CEdit

Čáslav[46]

Častolovice[47]

Čejetice[48]

Černošice[49]

Černošín[50]

Černovice[51]

Černý Důl[52]

Červená Řečice[53]

Červený Kostelec[54]

Česká Kamenice[55]

Česká Lípa[56]

Česká Skalice[57]

Česká Třebová[58]

České Budějovice[59]

Český Brod[60]

Český Krumlov[61]

Český Těšín[62]

Chabařovice[63]

Cheb[64]

Chlumec nad Cidlinou[65]

Chodov[66]

Chodová Planá[67]

Chomutov[68]

Chotěboř[69]

Chrastava[70]

Chrudim[71]

Chyňava[39]

Chýnov[72]

DEdit

Dačice[73]

Darkovice[74]

Děčín[75]

Díly[76]

Dobřany[77]

Dobřichovice[78]

Dobříš[79]

Dobruška[80]

Doksy (Česká Lípa District)[81]

Doksy (Kladno District)[39]

Dolní Benešov[82][83]

Dolní Bukovsko[84]

Dolní Čermná[85]

Dolní Dobrouč[86]

Dolní Domaslavice[87]

Dolní Kounice[88]

Dolní Lutyně[89]

Dolní Němčí[90]

Dolní Poustevna[91]

Domažlice[92]

Dřevohostice[93]

Dubá[94]

Duchcov[95]

Dvorce[96]

Dvůr Králové nad Labem[97]

FEdit

Františkovy Lázně[98]

Frenštát pod Radhoštěm[99]

Frýdek-Místek[100]

Frýdlant[101]

Frýdlant nad Ostravicí[102]

Fulnek[103]

HEdit

Habartov[104]

Hanušovice[105]

Hartmanice[106]

Havířov[107]

Havlíčkův Brod[108]

Hejnice[109]

Hlinsko[110]

Hluboká nad Vltavou[111]

Hlučín[112]

Hluk[113]

Hodkovice nad Mohelkou[114]

Hodonín[115]

Holešov[116]

Holice[117]

Holýšov[118]

Horažďovice[119]

Hořice[120]

Horní Benešov[121]

Horní Bříza[122]

Horní Jiřetín[123]

Horní Slavkov[124]

Horní Suchá[125]

Horšovský Týn[126]

Hořovice[127]

Hostinné[128]

Hostouň[129]

Hradec Králové[130]

Hradec nad Moravicí[131][132]

Hrádek[133]

Hrádek nad Nisou[134]

Hradištko[135]

Hranice[136]

Hronov[137][138]

Hrušky[139]

Hulín[140]

Humpolec[141]

Husinec[142]

Hustopeče[143][144]

IEdit

Ivančice[145]

JEdit

Jablonec nad Jizerou[146]

Jablonec nad Nisou[147]

Jablonné nad Orlicí[148]

Jablunkov[149][150]

Jáchymov[151]

Janské Lázně[152]

Jaroměř[153]

Javorník[154]

Jedovnice[155]

Jemnice[156]

Jeseník[157]

Jevíčko[158][159]

Jičín[160]

Jihlava[161][162]

Jilemnice[163]

Jílové u Prahy[164]

Jimramov[165]

Jindřichovice pod Smrkem[166]

Jindřichův Hradec[167]

Jirkov[168]

KEdit

Kadaň[169]

Kamenický Šenov[170]

Kamenný Újezd[171]

Kanice[172]

Kaplice[173]

Kardašova Řečice[174]

Karlovy Vary[175]

Karlštejn[176]

Karolinka[177]

Karviná[178]

Kašava[179]

Kašperské Hory[180]

Kladno[181]

Klášterec nad Ohří[182]

Klatovy[183]

Klenčí pod Čerchovem[184]

Klimkovice[185]

Kolín[186]

Komorní Lhotka[187]

Kopřivnice[188]

Koryčany[189]

Kosmonosy[190]

Košťany[191]

Kostelec nad Černými lesy[192]

Kostelec nad Orlicí[193]

Kotvrdovice[194]

Kovářov[195]

Králíky[196]

Kralupy nad Vltavou[197]

Kraslice[198]

Krásná Lípa[199]

Krásno[200]

Kravaře[201]

Krnov[202]

Kroměříž[203]

Krupka[204]

Kunín[205]

Kunovice[206]

Kunštát[207]

Kunvald[208]

Kuřim[209]

Kutná Hora[210]

Kyjov[211]

Kynšperk nad Ohří[212]

LEdit

Lanškroun[213]

Lanžhot[214]

Lázně Bělohrad[215]

Lázně Kynžvart[216]

Lázně Libverda[217]

Letohrad[218]

Letovice[219]

Libčany[220]

Libchavy[221]

Libčice nad Vltavou[222]

Liberec[223]

Lidice[224]

Lipník nad Bečvou[225]

Lipová-lázně[226]

Lišov[227]

Litoměřice[228]

Litomyšl[229]

Litovel[230]

Litvínov[231]

Loket[232]

Lomnice[233]

Lomnice nad Lužnicí[234]

Loučná nad Desnou[235]

Louny[236]

Lovosice[237]

Luby[238]

Ludgeřovice[239]

Luhačovice[240]

Lužice[241]

Lysá nad Labem[242]

MEdit

Machov[243]

Malá Morávka[244]

Malá Úpa[52]

Mariánské Lázně[245][246]

Medlov[247]

Mělník[248]

Město Albrechtice[249]

Metylovice[250]

Meziboří[251]

Mikulov[252]

Mikulovice[253]

Milevsko[254]

Milíkov[255]

Milín[39]

Milovice[256][257]

Mimoň[258]

Miroslav[259]

Mirovice[260]

Mladá Boleslav[261]

Mnichovo Hradiště[262]

Modrá[263]

Mohelnice[264]

Moravská Třebová[265]

Moravské Budějovice[266]

Moravský Beroun[267]

Moravský Krumlov[268]

Morkovice-Slížany[269]

Most[270]

Mýto[271]

NEdit

Náchod[272]

Náklo[273]

Náměšť na Hané[274]

Náměšť nad Oslavou[275]

Napajedla[276]

Nechanice[277]

Nejdek[278]

Nepomuk[279][280]

Neratovice[281]

Netolice[282]

Nová Bystřice[283]

Nová Role[284]

Nová Včelnice[285]

Nové Město nad Metují[286]

Nové Město pod Smrkem[287]

Nové Sedlo[288]

Nové Strašecí[289]

Novosedly nad Nežárkou[290]

Nový Bor[291]

Nový Bydžov[292]

Nový Jičín[293]

Nový Knín[294]

Nový Malín[295]

Nymburk[296]

Nýřany[297]

OEdit

Odry[298]

Olomouc[299]

Oloví[300]

Opava[301]

Opočno[302]

Orlické Záhoří[303]

Orlová[304]

Osečná[305]

Oslavany[306]

Osoblaha[307]

Ostrava[308]

Ostrov[309]

Otročiněves[310]

Otrokovice[311]

PEdit

Pacov[312]

Pardubice[313]

Pec pod Sněžkou[314]

Pelhřimov[315]

Petrovice u Karviné[316]

Petřvald[317]

Písek[318]

Planá[319]

Planá nad Lužnicí[320]

Plánice[321]

Plavy[322]

Plesná[323]

Plzeň[324]

Poběžovice[325]

Počátky[326][327]

Podbořany[328]

Poděbrady[329]

Podolí[330]

Pohoří[331]

Police nad Metují[332]

Polička[333]

Postoloprty[334]

Postřekov[335]

Potštejn[336]

Pozlovice[337]

Pozořice[338]

Prachatice[339]

Prague[340]

Prague 1[341]

Prague 4[342][343]

Prague 5[344][345]

Prague 6[346]

Prague 7[347]

Prague 8[348]

Prague 9[349]

Prague 10[350]

Prague 15[351]

Prague 16 – Radotín[352]

Prague 18 – Letňany[353]

Prague 20 – Horní Počernice[354]

Pražmo[355]

Přerov[356]

Přeštice[357]

Příbor[358]

Příbram[359]

Přibyslav[360]

Přimda[361]

Prostějov[362]

Ptice[39]

REdit

Rakovník[363]

Rapotín[364]

Raspenava[365]

Ratíškovice[366]

Říčany[367]

Rokycany[368]

Rokytnice nad Jizerou[369]

Rosice[370]

Rotava[371]

Roudnice nad Labem[372][373]

Rousínov[374]

Rožmberk nad Vltavou[375]

Rožnov pod Radhoštěm[376]

Roztoky[377]

Rtyně v Podkrkonoší[378]

Rudolfov[379]

Rumburk[380]

Rusín[381]

Rychnov nad Kněžnou[382]

Rýmařov[383]

SEdit

Seč[384]

Sedlčany[385]

Semily[386]

Šenov[387]

Sezemice[388]

Sezimovo Ústí[389]

Skalice u České Lípy[390]

Skalná[391]

Slaný[392]

Šlapanice[393]

Slatiňany[394]

Slavičín[395]

Slavkov u Brna[396][397][398]

Slavonice[399]

Sloup v Čechách[400]

Smiřice[401]

Smržovka[402]

Soběslav[403]

Sobotka[404]

Sokolov[405]

Spálené Poříčí[406]

Špindlerův Mlýn[407][408]

Stará Ves nad Ondřejnicí[409]

Staré Město[410]

Starý Hrozenkov[411]

Starý Poddvorov is a member of the Charter of European Rural Communities, a town twinning association across the European Union, alongside with:[412]

Štěchovice[413]

Štěpánov[414]

Šternberk[415]

Štíty[416]

Stochov[417]

Strakonice[418][419]

Strání[420]

Strážnice[421]

Střelice[422]

Stříbro[423]

Strmilov[424]

Strunkovice nad Blanicí[425]

Studená[426]

Studenec[427]

Studénka[428]

Suchdol nad Lužnicí[429]

Sudice[430]

Šumperk[431]

Sušice is a member of the Douzelage, a town twinning association of towns across the European Union.[432] Sušice also has two other twin towns.[433]

Douzelage

Other

Svitavy[434]

TEdit

Tábor[435]

Tanvald[436]

Telč[437]

Teplá[438]

Teplice nad Bečvou[439]

Teplice nad Metují[440]

Terezín[441]

Těrlicko[442]

Těšany[443]

Tišnov[444]

Tlučná[445]

Třebechovice pod Orebem[446]

Třebíč[447][448]

Třeboň[449]

Třešť[450]

Trhová Kamenice[451]

Třinec[452]

Trmice[453]

Trutnov[454]

Turnov[455]

Týniště nad Orlicí[456]

UEdit

Uherské Hradiště[457]

Uherský Brod[458]

Uherský Ostroh[459]

Uničov[460]

Úpice[461]

Úsov[462]

Ústí nad Labem[463]

Ústí nad Orlicí[464]

VEdit

Valašské Meziříčí[465]

Vejprty[466]

Velichovky[467]

Velká Bíteš[468]

Velká Kraš[469]

Velká nad Veličkou[470]

Velká Polom[471]

Velké Meziříčí[472]

Velké Opatovice[473]

Velké Pavlovice[474]

Velké Přílepy[475]

Velký Šenov[476]

Vendryně[477]

Veřovice[478]

Veselí nad Lužnicí[479]

Veselí nad Moravou[480]

Větřní[481]

Vidnava[469]

Vimperk[482]

Vítkov[483]

Vlachovo Březí[484]

Vodňany[485]

Volary[486]

Volyně[487]

Vratimov[488]

Vrbno pod Pradědem[489]

Vrchlabí[490]

Vřesina[491]

Všeň[39]

Vsetín[492]

Vyškov[493]

Vysoké Mýto[494]

ZEdit

Zábřeh[495]

Žacléř[496][52][1][497]

Žamberk[498]

Žarošice[499]

Zašová[500]

Žatec[501]

Žďár nad Sázavou[502]

Ždírec nad Doubravou[503]

Železná Ruda[504]

Železnice[505]

Železný Brod[506]

Želiv[507]

Židlochovice[508]

Žirovnice[509]

Zlaté Hory[510]

Zlín[511]

Žlutice[512]

Znojmo[513]

Zubří[514]

ReferencesEdit

  1. ^ a b "Main Page". um.lubawka.eu (in Polish). Gmina Lubawka. Retrieved 3 October 2019.
  2. ^ "Strategia zrównoważonego rozwoju gminy Radków 2017–2025" (PDF). radkowklodzki.pl (in Polish). Gmina Radków. 11 December 2016. p. 61-62. Retrieved 21 February 2020.
  3. ^ "Návštěva v Siselenu". albrechticenadvltavou.cz (in Czech). Obec Albrechtice nad Vltavou. 2019. Retrieved 23 August 2020.
  4. ^ "Části města a partnerské obce". andelskahora.info (in Czech). Město Andělská Hora. Retrieved 22 August 2019.
  5. ^ "Partnerská města". muas.cz (in Czech). Město Aš. Retrieved 24 August 2019.
  6. ^ "Základní údaje". belanr.cz (in Czech). Město Bělá nad Radbuzou. Retrieved 5 August 2020.
  7. ^ "Partnerská města". mubela.cz (in Czech). Město Bělá pod Bezdězem. Retrieved 24 August 2019.
  8. ^ "Tułowice – partnerská obec". bela.cz (in Czech). Obec Bělá pod Pradědem. Retrieved 23 September 2020.
  9. ^ "Main Page: Partneři". belotin.cz (in Czech). Obec Bělotín. Retrieved 16 March 2020.
  10. ^ "Partnerská města". benatky.cz (in Czech). Město Benátky nad Jizerou. Retrieved 16 March 2020.
  11. ^ "Návštěva oslav osvobození ve městě Partizánske". benesov-city.cz (in Czech). Město Benešov. 28 March 2019. Retrieved 24 August 2019.
  12. ^ "Spolupráce Sainte-Agnès s Posázavím letos pokračuje". benesovsky.denik.cz (in Czech). Benešovský deník. 9 January 2019. Retrieved 26 August 2019.
  13. ^ "Partnerská města". benesovnpl.cz (in Czech). Město Benešov nad Ploučnicí. Retrieved 24 August 2019.
  14. ^ "Partnerská města". mesto-beroun.cz (in Czech). Město Beroun. Retrieved 23 August 2019.
  15. ^ "Partnerská města". bilina.cz (in Czech). Město Bílina. Retrieved 23 August 2019.
  16. ^ "Partnerská města". bilovec.cz (in Czech). Město Bílovec. Retrieved 24 August 2019.
  17. ^ "Zahraniční partnerská města". blansko.cz (in Czech). Město Blansko. Retrieved 22 August 2019.
  18. ^ "Partnerská města". mesto-blatna.cz (in Czech). Město Blatná. Retrieved 24 August 2020.
  19. ^ "Partnerská města". blovice-mesto.cz (in Czech). Město Blovice. Retrieved 25 August 2019.
  20. ^ "Markt Thiersheim (SRN)". mesto-bochov.cz (in Czech). Město Bochov. Retrieved 27 August 2019.
  21. ^ "Partnerská obec Nitrianske Sučany". bohdikov.cz (in Czech). Obec Bohdíkov. Retrieved 9 September 2019.
  22. ^ "Miasta partnerskie". prudnik.pl (in Polish). Gmina Prudnik. Retrieved 8 October 2019.
  23. ^ "Gminy partnerskie". gorzyce.pl (in Polish). Gmina Gorzyce. Retrieved 20 March 2020.
  24. ^ "Partnerské obce". bolatice.cz (in Czech). Obec Bolatice. Retrieved 26 August 2019.
  25. ^ "Partnerská města - Pleystein a Wernberg-Köblitz". mubor.cz (in Czech). Město Bor. Retrieved 25 August 2019.
  26. ^ "Partnerská města". boskovice.cz (in Czech). Město Boskovice. Retrieved 25 August 2019.
  27. ^ "Partnerská města". brandysko.cz (in Czech). Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Retrieved 23 August 2019.
  28. ^ "Česko-polská spolupráce". branka.eu (in Czech). Obec Branka u Opavy. Retrieved 20 March 2020.
  29. ^ "Partnerská města, město Břeclav". breclav.eu (in Czech). Město Břeclav. Retrieved 21 August 2019.
  30. ^ "Partnerské město". breznice.cz (in Czech). Město Březnice. Retrieved 12 August 2020.
  31. ^ "Brno - partnerská města". brno.cz (in Czech). Statutární město Brno. Retrieved 21 August 2019.
  32. ^ "Partnerská města". broumov-mesto.cz (in Czech). Město Broumov. Retrieved 24 August 2019.
  33. ^ "Partnerská obec Orpund". brtnice.cz (in Czech). Město Brtnice. Retrieved 5 March 2020.
  34. ^ "Spojme prírodné a kultúrne dedičstvo". brumov-bylnice.cz (in Czech). Město Brumov-Bylnice. Retrieved 29 September 2019.
  35. ^ "Partnerská města". mubruntal.cz (in Czech). Město Bruntál. Retrieved 22 August 2019.
  36. ^ "Zlaté Moravce". bucovice.cz (in Czech). Město Bučovice. Retrieved 28 August 2019.
  37. ^ "Partnerská města". budisov.eu (in Czech). Město Budišov nad Budišovkou. Retrieved 15 May 2020.
  38. ^ "Home Page: Menu". budyne.cz (in Czech). Město Budyně nad Ohří. Retrieved 23 August 2020.
  39. ^ a b c d e f "Česko-ledrenské přátelství dnes". ledro.cz (in Czech). Spolek přátel Ledra. Retrieved 25 August 2019.
  40. ^ Strategický plán rozvoje města Bystré 2017–2020 (in Czech), Město Bystré, p. 14
  41. ^ "Obec Svodín". svodin.sk (in Slovak). Obec Svodín. Retrieved 27 August 2019.
  42. ^ "Gminy partnerskie". goleszow.pl (in Polish). Gmina Goleszów. Retrieved 11 October 2019.
  43. ^ "Partnerská města". bystricenp.cz (in Czech). Město Bystřice nad Pernštejnem. Retrieved 26 August 2019.
  44. ^ "Partnerská města". bystriceph.cz (in Czech). Město Bystřice pod Hostýnem. Retrieved 22 August 2019.
  45. ^ "Partnerská města". bzenec.cz (in Czech). Město Bzenec. Retrieved 26 August 2019.
  46. ^ "Partnerská města". meucaslav.cz (in Czech). Město Čáslav. Retrieved 25 August 2019.
  47. ^ "Miasta Partnerskie". kondratowice.pl (in Polish). Gmina Kondratowice. Retrieved 23 September 2020.
  48. ^ "Návštěva v partnerské obci Oberwil". obec-cejetice.cz (in Czech). Obec Čejetice. 2018. Retrieved 23 August 2020.
  49. ^ "Partnerská města". mestocernosice.cz (in Czech). Město Černošice. Retrieved 26 August 2019.
  50. ^ "Partnerská obec". cernosin.cz (in Czech). Město Černošín. Retrieved 25 August 2019.
  51. ^ "Příprava cesty do Biglenu". mestocernovice.cz (in Czech). Město Černovice. 5 February 2018. Retrieved 24 August 2020.
  52. ^ a b c "Raport o stanie miasta Kowary". bip.kowary.pl (in Polish). Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Kowary. 2018. p. 128. Retrieved 11 September 2020.
  53. ^ "Partnerské město". cervenarecice.info (in Czech). Město Červená Řečice. Retrieved 9 September 2019.
  54. ^ "Partnerství". cervenykostelec.cz (in Czech). Město Červený Kostelec. Retrieved 2 September 2020.
  55. ^ "Partnerské město Bad Schandau". ceska-kamenice.cz (in Czech). Město Česká Kamenice. Retrieved 24 August 2019.
  56. ^ "Partnerská města". mucl.cz (in Czech). Město Česká Lípa. Retrieved 21 August 2019.
  57. ^ "Partnerská města České Skalice". ceskaskalice.cz (in Czech). Město Česká Skalice. Retrieved 24 August 2019.
  58. ^ "Partnerská města". ceska-trebova.cz (in Czech). Město Česká Třebová. Retrieved 26 August 2020.
  59. ^ "Partnerská města". c-budejovice.cz (in Czech). Statutární město České Budějovice. Retrieved 22 August 2019.
  60. ^ "Köngen". cesbrod.cz (in Czech). Město Český Brod. Retrieved 26 July 2020.
  61. ^ "Partnerská města". obcan.ckrumlov.info (in Czech). Město Český Krumlov. Retrieved 25 September 2019.
  62. ^ "O městě". tesin.cz (in Czech). Město Český Těšín. Retrieved 22 August 2019.
  63. ^ "Fotogalerie". chabarovice.cz (in Czech). Město Chabařovice. Retrieved 23 August 2020.
  64. ^ "Partnerská města". cheb.cz (in Czech). Město Cheb. Retrieved 22 August 2019.