Open main menu

Kinmen or Quemoy (/kɪˈmɔɪ/; Standard Mandarin pinyin: Jīnmén; Hokkien POJ: Kim-mn̂g (locally) or Kim-mûi), officially Kinmen County[2][3], is two groups of islands governed by the Republic of China (Taiwan) and located just off the southeastern coast of mainland China. The county consists of the Kinmen Islands (including Great Kinmen and Lesser Kinmen) and the Wuqiu Islands (Ockseu) more than 110 kilometres (68 mi) to the northeast. It is one of two counties under the streamlined Fujian Province of the Republic of China. The Kinmen Islands are located only about two kilometres (1.2 mi) east of the mainland city of Xiamen, and their strategic position has reflected the significant change of Cross-Strait relations from a battlefront to a trading point between China and Taiwan. In the controversy regarding the political status of Taiwan, the People's Republic of China (PRC) has continuously claimed the territory of Kinmen County as part of its own Fujian Province, claiming the Kinmen Islands as a county of Quanzhou prefecture-level city,[4][5][6] and claiming the Wuqiu (Ockseu) Islands as part of Xiuyu District in Putian prefecture-level city.

Kinmen County

金門縣

Quemoy, Kimoi, Chinmen, Chin-men
Kinmen Montage.png
Flag of Kinmen County
Flag
Coat of arms of Kinmen County
Coat of arms
Taiwan ROC political division map Kinmen County.svg
Coordinates: 24°26′N 118°20′E / 24.44°N 118.33°E / 24.44; 118.33Coordinates: 24°26′N 118°20′E / 24.44°N 118.33°E / 24.44; 118.33
CountryRepublic of China (Taiwan)[Note 1]
ProvinceFujian
SeatJincheng
Largest cityJincheng
Boroughs6 (3 urban, 3 rural) townships
Government
 • County MagistrateYang Cheng-wu (KMT)
Area
 • Total153.011 km2 (59.078 sq mi)
Area rank20 of 22
Population
 (December 2014)
 • Total127,723
 • Rank20 of 22
 • Density830/km2 (2,200/sq mi)
Time zoneUTC+8 (National Standard Time)
Websitewww.kinmen.gov.tw
Symbols
BirdHoopoe
FlowerFour-season orchid
TreeCotton tree
Kinmen (Quemoy)
Traditional Chinese金門
PostalKimoi, Kinmen
Kinmen County
Traditional Chinese金門

Contents

NamesEdit

 
Jiangong Islet, with a Koxinga monument, in Kinmen Harbor

Kinmen was given its name (金門; Jīnmén; 'golden gate') in 1387 when the Hongwu Emperor of China's Ming dynasty appointed a military officer to administer the island and protect it from wokou (pirate) attacks.[7] The name is pronounced Jīnmén in the official Standard Chinese but some of the various names used in English for the islands derive from other Chinese varieties.

Quemoy is the name for the island in English and in many European languages.[8] It likely began as a Portuguese transcription of the Zhangzhou Hokkien pronunciation of the name, Kim-mûi.[9] This form of the islands' name was used almost exclusively in English until the late 20th century and is still used widely in current English-language contexts that involve historical coverage. For example, current works that deal with the First and Second Taiwan Strait Crises (the Quemoy Incident[10]) when the islands received prominent worldwide news coverage as "Quemoy" still use this form. In addition, the former National Kinmen Institute of Technology was renamed National Quemoy University in 2010. Kinmen scholar Wei Jian-feng advocates the use of "Quemoy" to better connect the island to "international society or achieve more recognition in the world".[9]

Kinmen is a more recent Mandarin Chinese transcription from the postal romanization system. With some exceptions, this form is used in most current English-language contexts on Kinmen and in Taiwan as a whole. Entities such as the county government,[11] the islands' airport,[12] and the national park[13] use this spelling.

Kimoi is a Hokkien-derived spelling also used in the postal romanization system.[14][15]

Chin-men is the Mandarin Chinese Wade–Giles-derived romanization form of the island's name and appears on maps using that as their standard.[16]

Jinmen is the Mandarin Chinese Tongyong Pinyin-derived and Hanyu Pinyin-derived form of the island's name used especially in sources from the People's Republic of China.[17][18]

HistoryEdit

 
The slogan "Three Principles of the People unite China", written in traditional Chinese characters, the official script of the Republic of China (Taiwan), located in Dadan Island of Kinmen, facing Mainland China.

Tang DynastyEdit

People began settling down in Kinmen during the Tang Dynasty, changing the original name from Wuzhou to Kinmen.[19]

Ming DynastyEdit

During the Ming Dynasty, more migrants came to settle down in Kinmen. Koxinga used Kinmen as a base to liberate Kinmen and Penghu from the Dutch. He cut down trees to build his navy, resulting in massive deforestation that made Kinmen vulnerable to soil erosion.[19]

Qing DynastyEdit

The Prince of Lu, a member of the Southern Ming Dynasty, resisted the invading Manchu Qing Dynasty forces. In 1651, he fled to Kinmen, which the Qing dynasty took in 1663.[20] During the Qing Dynasty, the Kinmen area was part of Tungan County.[2][21]

Republic of ChinaEdit

After the establishment of the Republic of China (ROC) in 1912, Kinmen became part of Fukien Province. In 1913, the Kinmen area was made part of Siming County.[21] Kinmen County was established in 1914.[21][5] In 1928, the county came under direct administration of the provincial government.[21]

Japan occupied Kinmen County during the Second Sino-Japanese War from 1937 to 1945. During this period, the county government was moved to Dadeng.[2]

After the establishment of the People's Republic of China (PRC) in October 1949, Kinmen County was claimed by both the ROC and PRC. Dadeng, Xiaodeng and Jiaoyu were taken by the PRC on October 9[5] or October 15,[22] 1949. The islands are part of Dadeng Subdistrict, Xiang'an District, Xiamen, Fujian, China.[23][24]

On October 25, 1949, PLA forces landed on Greater Kinmen near Guningtou beginning the Battle of Kuningtou. ROC forces successfully defended the island and prevented an attack on Taiwan.

The People's Liberation Army extensively shelled the island during the First and Second Taiwan Strait crises in 1954–1955 and 1958 respectively. In 1954, the United States considered responding by using nuclear weapons against the PRC.[25]

Kinmen was originally a military reserve, which eventually led to the 1987 Lieyu massacre.[26] The island was returned to the civilian government in the mid-1990s, after which travel to and from it was allowed. Direct travel between mainland China and Kinmen re-opened in January 2001 under the mini Three Links, and there has been extensive tourism development on the island in anticipation of mainland tourists.[27] Direct travel was suspended in 2003 as a result of the SARS outbreak, but has since resumed.[28]

Many Taiwanese businessmen use the link through Kinmen to enter the Chinese mainland, seeing it as cheaper and easier than entering through Hong Kong. However, this changed following the 2005 Pan-Blue visits to mainland China and the 2008 presidential and legislative victories of the KMT, that allowed easier Cross-Strait relations. Kinmen has experienced a considerable economic boom as businessmen relocate to the island for easier access to the vast markets of the PRC.

On 30 June 2014, Dadan Island and Erdan Island were handed over from the military to civilians, represented by Kinmen County Government.[29] Since 1 January 2015, tourists from Mainland China could directly apply for the Exit and Entry Permit upon arrival in Kinmen. This privilege also applies to Penghu and Matsu Islands as means to boost tourism in the outlying islands of Taiwan.[30]

GeographyEdit

The county is made up of numerous islands and islets[31][32][21] including:

DemographicsEdit

YearPop.±%
1985 48,846—    
1990 42,754−12.5%
1995 47,394+10.9%
2000 53,832+13.6%
2005 76,491+42.1%
2010 97,364+27.3%
2015 132,799+36.4%
Source:"Populations by city and country in Taiwan". Ministry of the Interior Population Census.

CultureEdit

 
Artillery shells fired by the People's Liberation Army to Kinmen in the 1950s
 
A shisa (wind-lion god) carving in Kinmen

The people of Kinmen see themselves as Kinmenese, Mínnánrén/Mǐnnánrén (people of Southern Fujian), or Chinese, but not so much as Taiwanese.[10][38] The strong Chinese identity was forged during the period of the ROC's military confrontation with the People's Republic of China (1949–1992) when Kinmen was under military administration.[10] In the 1980s, as the militarization decreased and martial law was ended on Taiwan, the Taiwan independence movement and efforts in de-Sinicization grew in strength on Taiwan.[10] To Kinmenese, however, these developments were viewed with concern and there was a feeling that "Taiwan didn't identify with Kinmen".[10] Many worried that Taiwanese de jure independence from China would lead to the severing of ties with Kinmen.[10] These concerns play a strong role in Kinmenese politics as well.[10]

LanguageEdit

Many of the county's inhabitants speak Hokkien; the Quanzhou accent is predominant. Most residents will say they speak "Kinmenese", as opposed to "Taiwanese" as it is commonly called in Taiwan, though the two dialects are mutually intelligible. The residents of Wuchiu Township speak Pu-Xian Min, as opposed to Hokkien for the rest of Kinmen.

OthersEdit

Kinmen is notable for a number of cultural products. Due to the extensive shelling by the People's Liberation Army in the 1950s, Kinmen is famous for its artillery shell knives. Local artisans would collect the vast amounts of exploded ordnance and make high-quality knives which are still sought after by chefs and connoisseurs. Kinmen is also home of the regionally famous Kinmen Kaoliang liquor, a spirit ranging between 38 and 63 percent alcohol, which is highly appreciated by the Taiwanese. Other local culinary specialties include Kinmen noodles [zh], kòng-thn̂g [zh] and beef jerky (bakkwa).

Like the Ryukyus, Kinmen is known for shisa (wind-lion god) figures (風獅爺).[39]

EconomyEdit

Kinmen's economy is mainly based on tourism and services due to its proximity to mainland China.[40][41] A 5.4 km (3.4 mi) bridge, Kinmen Bridge, connecting Kinmen Island (Greater Kinmen) and Lieyu is planned to be completed by 2020, estimated to cost NT$7.5 billion (US$250 million).[42] It is expected to increase local tourism; the bridge's 1.4 km (0.87 mi) main body will have the largest span in the world when completed.[43]

TourismEdit

 
The Juguang Tower ("Brightness of Ju"), a famous landmark in Kinmen.

Because of its military importance, development on the island was extremely limited. Only by 2003, Kinmen opened up itself to tourists from Fujian in Mainland China.[44] It is now a popular weekend tourist destination for Taiwanese and is known for its quiet villages, old-style architecture and beaches. Chinese and Taiwanese tour groups also spend a short time touring the island whilst transiting between the ferry and the airport, as an intermediate stop between China and Taiwan Island. Large parts of Kinmen form the Kinmen National Park which highlights military fortifications and structures, historical dwellings and natural scenery.

The year 2014 recorded the highest number of passengers traveling by ferry between Kinmen and Fujian ports for as many as 1.5 million people.[45] Starting 1 January 2015, Chinese mainland tourists will no longer be required to apply for Exit and Entry Permit in advance for visits to Kinmen, Penghu and Matsu Islands. Instead, they can apply for it upon arrival at a cost of NT$600.[46]

By 2016, two infrastructure projects are expected to boost tourism and meetings, incentives, conferencing, exhibitions visitors to the islands. One includes a yet-to-be-named five-star resort spearheaded by Xiamen property developer, Wu Youhua, president of Xiamen Huatian Group, the first time a Chinese interest has been allowed to invest in the Taiwan hotel sector.[47]

Tourist attractionsEdit

Tourist-related affairs in Kinmen are governed by Transportation and Tourism Bureau of Kinmen County Government. Major tourist attractions in Kinmen are:[21]

MuseumsEdit

August 23 Artillery Battle Museum, Guningtou Battle Museum, Hujingtou Battle Museum, Yu Da Wei Xian Sheng Memorial Museum.

NatureEdit

Gugang Lake, Jiangong Islet, Jincheng Seaside Park, Kinmen National Park.

Historical buildingsEdit

Deyue Gun Tower, Gulongtou Zhenwei Residence, Jhaishan Tunnel, Juguang Tower, Kinmen Folk Culture Village, Kinmen Military Headquarters of Qing Dynasty, Mashan Broadcasting and Observation Station, Mofan Street and Wuqiu Lighthouse.

Religious buildingsEdit

Maoshan Pagoda, Wentai Pagoda.

IndustryEdit

Kinmen is famous for the production of Kaoliang wine, which takes up about 75% of Taiwan's market share, in which it is a strong economic backbone of the county. Traditional industries are also being kept and improved, ranging from agriculture, fishery and livestock. It has a good fishery industry also due to its nature being surrounded by unpolluted sea.

Kinmen also produces its unique Kinmen knife, in which the raw material used to produce it is taken from the remaining of shells fired by the People's Liberation Army in 1958-1978. The knife was made as gift to the visiting Head of Taiwan Affairs Office Zhang Zhijun to Kinmen on 23–24 May 2015 to symbolize mutual peace between the two sides of the Taiwan Strait and to bury the hatchet left from Chinese Civil War.[48][49]

Imported goodsEdit

Kinmen often import more goods from Mainland China than Taiwan Island because of lower costs due to the proximity of the county to the mainland despite lower quality. During the campaign for the 2014 county magistrate, all of the magistrate candidates spent their money on campaign materials produced in mainland provinces, such as Guangdong, Zhejiang and Fujian instead of from Taiwan Island.[50]

PoliticsEdit

 
Yang Cheng-wu, the incumbent Magistrate of Kinmen County

The island consistently votes for the Kuomintang (KMT). Until the early 1990s, proponents of Taiwan independence argued that they would consider handing Kinmen over to the PRC in any negotiated settlement. Residents of the island have broadly opposed such measures, fearing the consequences of the PRC government's policies on their standard of living and political freedom.

The Democratic Progressive Party has a minor presence on the island and typically does not present candidates to stand in local elections, although it does hold a single seat in Kinmen County Council from both of the 2009 and 2014 local elections. However, the party occasionally lends support to liberal or center-left candidates.

On 29 November 2014 however, independent candidate Chen Fu-hai won the county magistrate election and took office as the Magistrate of Kinmen County on 25 December 2014, the first independent candidate to win the office. He replaced Magistrate Lee Wo-shih of the Kuomintang.[51] The 2014 Kinmen County magistrate election consisted of 10 candidates, the highest number of nominated candidates in the electoral history of Taiwan.[52]

Kinmen County Constituency is represented by a single seat in the Legislative Yuan. The incumbent Magistrate of Kinmen County is Yang Cheng-wu of the Kuomintang.[53]

TownshipsEdit

 
Jincheng Township, the county seat of Kinmen

Kinmen County is divided into 3 urban townships and 3 rural townships.[54] Jincheng Township is the county seat which houses Kinmen County Government and Kinmen County Council. The township also houses the headquarter office of Fujian Provincial Government. Kinmen County has the least number of rural townships among other counties in Taiwan.

Name Chinese Hanyu Pinyin Wade–Giles Hokkien Pe̍h-ōe-jī English meaning
Urban townships
Jincheng Township 金城 Jīnchéng Zhèn Chin¹-ch'eng² Chen⁴ Kim-siâⁿ-tìn 'Golden City';
'Strong City' (metaphor)[55]
Jinhu Township 金湖 Jīnhú Zhèn Chin¹-hu² Chen⁴ Kim-ô͘-tìn 'Golden Lake'
Jinsha Township 金沙 Jīnshā Zhèn Chin¹-sha¹ Chen⁴ Kim-soa-tìn 'Golden Sand'
Rural townships
Jinning Township 金寧 Jīnníng Xiāng Chin¹-ning² Hsiang¹ Kim-lêng-hiong 'Golden Tranquility'
Lieyu Township 烈嶼 Lièyǔ Xiāng Lie⁴-yü³ Hsiang¹ Lia̍t-sū-hiong 'Split-off Islet'[56]
Wuqiu Township 烏坵 Wūqiū Xiāng Wu¹-ch'iu¹ Hsiang¹ O͘-khiu-hiong 'Black Mound'

All those townships on Greater Kinmen Island start their names with Jin (i.e., Kin, lit. "gold"). Lieyu Township encompasses the entire Lesser Kinmen Island, and is the closest to Xiamen. Wuqiu Township comprises Greater Qiu Islet (大坵) and Lesser Qiu Islet (小坵).

Jincheng and Jinsha are the largest of the six townships. Altogether, there are 37 Kinmen villages, three of which – all in Zhèn () – are -villages (); the rest are Cūn-villages ().

EducationEdit

In August 2010, National Quemoy University was established from the predecessor National Kinmen Institute of Technology and Kinmen Division of National Kaohsiung University of Applied Sciences established in 1997.[57] It is located in Jinning Township. The islands also have a satellite campuses of Ming Chuan University and National University of Kaohsiung. Secondary educational institutions include National Kinmen Senior High School and National Kinmen Agricultural and Industrial Vocational Senior High School. In total, there are 24 junior high schools, elementary schools and kindergartens.[58]

The Kinmen County Government have invested millions in education in Kinmen, with an average of NT$20,000 per student. Schools in the county also accept the growing number of Taiwanese students whose parents are doing business in Fujian.[59] The county government has been striving to encourage universities in Taiwan Island and Mainland China to set up branches in the county, as well as to attract Chinese mainland students to study in Kinmen.[60]

InfrastructureEdit

ElectricityEdit

The Kinmen Power Company was founded in 1967 and gradually built five power plants in the county and in charge of providing power resources to all residents in Kinmen. It used to rely on light diesel oil which created high cost burden to its management. Since 1992, the ROC central government approved the power company to authorize Taiwan Power Company (Taipower) for five-year management. All of the power development projects were invested by Taipower and helped the region economic development. In July 1997, Kinmen Power Company was officially incorporated to Taipower. In 1999, the diesel-fired Tashan Power Plant was built to supply electricity to Kinmen grid. The other smaller power plants were subsequently discontinued to reduce cost.[58]

Submarine telecommunication cableEdit

In August 2012, Kinmen and Xiamen established the first submarine telecommunication cable between the two sides. On Taiwan side, the infrastructure was constructed by Chunghwa Telecom, while on Mainland China's side was done by China Telecom, China Unicom and China Mobile. The project was initially launched in 1996 and took 16 years to build.[61]

The telecommunication system consists of two cables, one is a 11 km (6.8 mi) long cable that runs from Kinmen's Lake Tzu and Xiamen's Mount Guanyin, and the other is a 9.7 km (6.0 mi) long cable that runs from Guningtou on Greater Kinmen Island (ROC) to Dadeng Island (PRC). The system is a non-repeater system with a bilateral transmission capacity of 90 Gbit/s, which might be expanded in the future if demand arises.[61]

Water supplyEdit

The current daily water demand for Kinmen is 50,000 tonnes, which are used for households, industries and agriculture sectors. One tonne of water produced for Kinmen costs about NT$50–60 and may surge to NT$70 during summer. In extreme drought condition, water shipment from Taiwan Island may cost as much as NT$200 per tonne. Because Kinmen residents pay only NT$10 for each tonne water they use, the cost of water supply has become a heavy burden for the county government.[62]

For decades, Kinmen has been facing difficulties in water supply to its residence due to its shallow lakes, lack of rainfall and geographical constraints which makes building reservoirs and dams unfeasible. Therefore, Kinmen often overuses its groundwater, causing rising tidal flood and soil salinity.

In early September 2013, the People's Republic of China government agreed to supply Kinmen with water from Jinjiang City in Fujian due to the ongoing water shortage problem in Kinmen. Kinmen draws more than 8,000 tonnes of groundwater every day and water from its reservoir is barely enough to support the residents during the dry season. The shortage problem will heavily hit the local economy by 2016 if no mitigation plan is enacted. The water supply agreement was officially signed on 20 July 2015 in Kinmen between Kinmen County Waterworks Director Weng Wen-kuei (翁文貴) and Fujian Water Supply Co chairman Zhu Jinliang (朱金良) witnessed by Kinmen County Magistrate Chen Fu-hai and Fujian Province Governor Su Shulin.[63]

The water pipeline was officially opened on 5 August 2018 when the first water supply was delivered in a ceremony held in both Kinmen County and Jinjiang City in Mainland China.[64]

TransportationEdit

AirEdit

Kinmen is served by Kinmen Airport, a domestic airport located at Jinhu Township, connecting Kinmen with Magong Airport, Penghu and Taipei Songshan, Kaohsiung, Taichung, Chiayi and Tainan Airport on Taiwan Island.

SeaEdit

People coming from Mainland China can also visit Kinmen using ferry via Fujian from Xiamen at Wutong Ferry Terminal or from Quanzhou arriving at Shuitou Pier in Jincheng Township.[65] Kinmen to Xiamen Ferry, is a popular route between the Chinese Mainland and Taiwanese tourists alike, with brisk connections available between the ferry ports and Kinmen Airport (for Taiwanese destinations) and Xiamen's Airport and Xiamen North Railway Station (for Mainland destinations). The Kinmen-Quanzhou Ferry is only available to local travellers and foreigner passport holders are not permitted to use this service.

A new commercial port has been built adjacent to the Shuitou Pier on newly reclaimed land. This will handle the majority of sea freight to and from Kinmen. Previously most of this traffic was handled by a smaller port on the South-East corner of the island in Jinhu Township. In the past, due to constant artillery shelling from the Chinese mainland, an underground port was used to supply the island in times of conflict at the Jhaishan Tunnels on the South-Western tip of the island but this has been decommissioned and turned into a tourist attraction.

Greatly used as a transit route between the Chinese Mainland and Taiwan Island, buses also connect to the ferry terminal to allow for quick transfer to the Xiamen.

GalleryEdit

See alsoEdit

NotesEdit

  1. ^ In 1949, the Republic of China government led by the Kuomintang (KMT) lost the Chinese Civil War to the Communist Party of China (CPC) and retreated to set up a provisional capital in Taipei, which serves as the ROC's seat of government to this day. The CPC established the People's Republic on the Mainland. As such, the political status of the ROC and the legal status of Taiwan (alongside the territories currently under ROC jurisdiction) are in dispute. In 1971, the United Nations gave the China seat to the PRC instead of the ROC. Most states recognize the PRC to be the sole legitimate representative of all China, and the UN classifies Taiwan as "Taiwan, Province of China". The ROC has de facto relations with most sovereign states. A significant political movement within Taiwan advocates Taiwan independence, which would most typically include Kinmen county.

ReferencesEdit

  1. ^ a b c d 行政面積. 金門縣政府民政處 Civil Affairs Department, Kinmen County Government (in Chinese). 29 January 2019. Retrieved 9 August 2019. 外圍 島嶼 面積單位: (平方公里) 大嶝 22.7500 小嶝 3.3100 角嶼 2.4400{...}附記 本縣縣境總面積153.011平方公里。 (不含中共管轄之大小嶝、角嶼)
  2. ^ a b c "kinmen awareness". Kinmen County Government. 8 December 2017. Retrieved 10 August 2019. Long belonging to the administration of Tungan Prefecture of Fujian Province, Kinmen had begun its county administration since 1915.{...}In 1937, the County Government was moved to Dadeng for battle and it was later returned to Kinmen after the victory in 1935.{...}The minerals within Kinmen County include china clay and granite.
  3. ^ 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域名稱中英對照表 (PDF) (in Chinese and English). Online Translation System of Geographic Name, Ministry of Interior. 16 June 2011. p. 14. Archived from the original (PDF) on 25 March 2012. 金門縣 Kinmen County Jinmen County 直轄市、縣(市)級以上 行政區域名稱係依國際 慣用方式譯寫
  4. ^ 2018年统计用区划代码和城乡划分代码:泉州市 [2018 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Quanzhou City] (in Chinese). National Bureau of Statistics of the People's Republic of China. 2018. Retrieved 10 August 2019. 统计用区划代码 名称{...}350527000000 金门县{...}
  5. ^ a b c d e f 建治沿革. 泉州市人民政府 [Quanzhou City People's Government] (in Chinese). Retrieved 10 August 2019. 民国3年7月,金门自思明县析出置县,隶属厦门道。{...}民国22年(1933){...}12月13日,四省分别更名为闽海、延建、兴泉、龙汀。兴泉省辖莆田、仙游、晋江、南安、安溪、惠安、同安、金门、永春、德化、大田、思明十二县 ,治设晋江(今泉州市区)。{...}民国23年7月,全省设立十个行政督察区,永春、德化、惠安属第四行政督察区(专署驻仙游),晋江、南安、安溪、金门属第五行政督察区(专署驻同安)。民国24年(1935)10月,全省改为7个行政督察区、l市。惠安、晋江、南安、金门、安溪、永春、德化属第四区(专署驻同安)。民国26年4月,南安县治徙溪美。l0月,日本侵略军攻陷金门岛及烈屿,金门县政府迁到大嶝乡。{...}民国27年(1938){...}8月,金门县政务由南安县兼摄。{...}民国32年(1943)9月,全省调整为8个行政督察区、2个市。第四区专署仍驻永春,下辖永春、安溪、金门、南安、晋江、惠安等九县。德化改属第六区(专署驻龙岩)。 {...}1949年8月24日,福建省人民政府(省会福州)成立。8、9月间,南安、永春、惠安、晋江、安溪相继解放。9月, 全省划为八个行政督察区。9月9日,第五行政督察专员公署成立,辖晋江、南安、同安、惠安、安溪、永春、仙游、莆田、金门(待统一)等九县。公署设晋江县城(今泉州市区)。10月9日,金门县大嶝岛、小嶝岛及角屿解放。11月24日,德化解放,归入第七行政督察区(专署驻永安县)。  1950年{...}10月17日,政务院批准德化县划归晋江区专员公署管辖;1951年1月正式接管。至此, 晋江区辖有晋江、南安、同安、安溪、永春、德化、莆田、仙游、惠安、金门(待统一)十县。{...}1955年3月12日,奉省人民委员会令,晋江区专员公署改称晋江专员公署,4月1日正式实行。同年5月,省人民政府宣布成立金门县政府。{...}1970年{...}6月18日,福建省革命委员会决定实行。于是,全区辖有泉州市及晋江、惠安、南安、同安、安溪、永春、德化、金门(待统一)八县。同年12月25日,划金门县大嶝公社归同安县管辖。{...}1992年3月6日,国务院批准,晋江撤县设市,领原晋江县行政区域,由泉州代管。1992年5月1日。晋江市人民政府成立,至此,泉州市计辖l区、2市、6县:鲤城区、石狮市、晋江市、惠安县、南安县、安溪县、永春县、德化县、金门县,(待统一)。
  6. ^ 泉州市历史沿革 [Quanzhou City Historical Development] (in Chinese). XZQH.org. 14 July 2015. Retrieved 10 August 2019. 1949年8月至11月除金门县外各县相继解放,{...}自1949年9月起除续领原辖晋江、惠安、南安、安溪、永泰、德化、莆田、仙游、金门、同安10县外,1951年从晋江县析出城区和近郊建县级泉州市。{...}2003年末,全市总户数1715866户,总人口6626204人,其中非农业人口1696232人(均不包括金门县在内);
  7. ^ Jian-Feng Wei. "An Examination of Cultural Identity of Residents of Quemoy (Kinmen)". Intercultural Communication Studies. XV:1. 2006. p. 134. Retrieved 20 January 2012.
  8. ^ "Quemoy", Merriam Webster
    "Quemoy", Larousse. (in French)
  9. ^ a b Jian-Feng Wei. "'Quemoy' or 'Kinmen'?: A Translation Strategy for Communication". Intercultural Communication Studies. XVIII: 2. 2009. p. 176. Retrieved 20 January 2012.
  10. ^ a b c d e f g Trista di Genova. "Study explores the 'Kinmen Identity'". China Post. 11 July 2007. Retrieved 20 January 2012.
  11. ^ Kinmen County Government official website. Retrieved 20 January 2012. (in English)
  12. ^ Kinmen Airport official website. Retrieved 20 January 2012. (in English)
  13. ^ Kinmen National Park official website. Retrieved 20 January 2012. (in English)
  14. ^ Index to Map of China (2 ed.). Shanghai: Far Eastern Geographical Establishment. 1915. p. 31. Kimoi Island (Kinmen) 金門島 Fukien ... ... 福建 ... 24.23N 118.20E
  15. ^ Edward Stanford (1908). Atlas of the Chinese Empire (1 ed.). p. 24. Kimoi I. (Kinmen)
  16. ^ For example, National Geographic Maps.
  17. ^ Matt Fulco (7 July 2017). "On the Front Lines of Taiwan's History in Kinmen". The News Lens. Retrieved 14 August 2019. For the nearly 30 years (1949-1978) that spanned the height of the Cold War, Kinmen (sometimes spelled Jinmen and still best-known abroad by the name Quemoy) was on the front line of hostilities between the two competing Chinas. The ROC heavily fortified the archipelago against bombardment and invasion, while stationing 100,000 troops here.
  18. ^ For example, "Xiamen-Jinmen trial voyage successful" at the Central People's Government of the People's Republic of China official website. Retrieved 20 January 2012. (in English)
  19. ^ a b "History". lonelyplanet.com. Lonely Planet. Archived from the original on 2016-04-20. Retrieved 2016-05-24.
  20. ^ Wakeman, Frederic (1986). The Great Enterprise : The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China. University of California Press. p. 114. ISBN 0-520-04804-0.
  21. ^ a b c d e f 辞海第六版. Cihai (Sixth Edition) (in Chinese). 上海. Shanghai: 上海辞书出版社. Shanghai Lexicographical Publishing House. September 2009. p. 1124. ISBN 9787532628599. 金门 县名。在福建省东南海上、泉州市西南部。现由台湾省管辖。由以金门岛为主的大、小59个岛屿组成。面积149平方千米,人口约6.45万(2004年)。明置金门千户所,清设金门县丞,属同安县。1913年改隶思明县,1914年析置金门县。1928年直属福建省。农产有甘薯、花生等。矿产有玻璃砂、高岭土、铝土、煤。工业有机械、食品等。特产贡糖、高粱酒、金门马等。通公路。名胜古迹有成功洞、鲁王墓、水尾塔等。{...}金门岛 亦称“大金门岛”、“吾洲屿”。在福建省东南部、厦门港口外台湾海峡中。属金门县,现由台湾省管辖。岛形如哑铃,东西宽,南北狭,中多丘陵,沿海多港湾、口岸。东西长约20千米,面积131.7平方千米。其西有小金门岛。名胜古迹有牧马侯(陈渊)祠、鲁王墓、海印寺、古岗湖、中山纪念林等。
  22. ^ a b c d e f g 臺灣歷史地圖 增訂版. [Taiwan Historical Maps, Expanded and Revised Edition] (in Chinese). Taipei: National Museum of Taiwan History. February 2018. pp. 154, 158. ISBN 978-986-05-5274-4. 古寧頭戰役地圖1949年10月 大嶝島(原屬金門縣) 1共軍佔領大嶝、小嶝、角嶼10.15 小嶝島(原屬金門縣)角嶼{...}大嶝島 小嶝島 角嶼
  23. ^ a b c d 大嶝街道. 厦门市翔安区人民政府 PEOPLE'S GOVERNMENT OF XIANG'AN XIAMEN (in Chinese). 12 July 2019. Retrieved 10 August 2019. 大嶝街道位于厦门市翔安区东南部,隔海北与南安市石井镇毗邻,南与金门岛相对,西南与厦门岛相望,由大嶝、小嶝、角屿三个岛屿组成,总人口约2.6万人,土地面积13.2平方公里,海岸线25.15公里,{...}一方面加快大嶝战地旅游设施建设,另一方面开辟了“游三岛、登白哈、看金门”的旅游航线,组建了一支豪华舒适的旅游船队。
  24. ^ a b c d 魅力翔安. 厦门市翔安区人民政府PEOPLE'S GOVERNMENT OF XIANG'AN XIAMEN (in Chinese). Retrieved 9 August 2019. 翔安区设立于2003年10月19日。陆地总面积420平方公里,海域面积134平方公里,下辖一街(大嶝街道)、四镇(新店、马巷、内厝和新圩),{...}大嶝岛 小嶝岛 角屿 白蛤礁
  25. ^ Wong, Edward; Yang, Xiyun (September 16, 2011). "Once a Redoubt Against China, Taiwan's Outpost Evolves". The New York Times.
  26. ^ 《國軍屠殺越南難民的三七事件》你不知道的台灣. pchome.com.tw. 2008-03-07.
  27. ^ "Headline_Taiwan Affairs Office of the State Council PRC".
  28. ^ "Global Taiwan Institute".
  29. ^ "Jiang hopeful of Chinese landing visas to islands". Taipei Times. 1 Jul 2014. p. 3.
  30. ^ "Annual ridership on Kinmen-Fujian ferry services tops 1.5 million".
  31. ^ 金門縣行政區域圖 (in Chinese). Retrieved 9 August 2019. 北碇島 母嶼 白巖 草嶼 東割 烽遂角 后嶼 官澳礁 西園嶼 建功嶼 黑巖 大巖嶼 烏礁 桂子礁 獅嶼 牛心礁 小擔 檳榔嶼 烈嶼 復興嶼 猛虎嶼 兔嶼 石山 大膽島 二擔島 三擔島 四擔島 五擔 大坵島 小坵島
  32. ^ "金門地區限制(禁止)水域圖" (PDF) (in Chinese). Mainland Affairs Council. Retrieved 9 August 2019. 二.限制水域範圍:大金門地區低潮線向外延伸東方海面四千至六千公尺,南方海面八千至一萬公尺,北碇以東海面四千公 尺,大、二膽南海面二千公尺一線以內海域 三、禁止水域範圍:大金門地區低潮線向外延伸東方海面四千公尺,南方海面八千公尺,馬山北方一千五百公尺,北碇以東 海面四千公尺,大、二膽北、西、南海面二千公尺,小金門西海面、檳榔嶼、三腳礁、牛心礁、赤角礁一線以內海域
  33. ^ "Geographic environment". Kinmen National Park. Retrieved 27 July 2019. The 12 islands and islets comprising Kinmen mainland, Lieyu (small Kinmen), Da Dan, Er Dan, Dong Ding, Beiding, Cao islet, Hou islet, Jiangong islet, Fuxing islet, Menghu islet, Shi islet occupy an area of 150 square meters in total.
  34. ^ "IMPLICATIONS OF US-CHICOM GENEVA DEADLOCK". CIA. 29 November 1955. p. 6. Retrieved 9 August 2019. 2. {redacted}ChiComs are building a causeway to link Tateng Island, the Communist territory nearest Quemoy, to mainland. 3.{redacted}several thousand troops (recently arrived in Amoy from Shanghai) will be garrisoned on Tateng after the causeway is completed (in next two months).
  35. ^ "CENTRAL INTELLIGENCE BULLETIN". CIA. 1 December 1955. p. 6. Retrieved 9 August 2019. After a lull of several weeks in artillery duels in the Quemoy area, Chinese Nationalist 155mm howitzers on 28 November fired 240 rounds at a causeway which the Chinese Communists are constructing between the mainland and Tateng Island, four to five miles north of Quemoy. Communist artillery responded with 680 rounds. No major damage was reported. {redacted} 2. The Chinese Communists began constructing the 6,300-foot causeway to Tateng apparently in early November. Such a link with the mainland would facilitate supply of Communist military positions on Tateng. Communist artillery now on the island is believed to include only 76mm guns, but 122mm or larger weapons could take any point on Quemoy under fire.{redacted}
  36. ^ a b "CHINESE COMMUNIST ORDER OF BATTLE, EAST CHINA COAST". CIA. 14 August 1950. Retrieved 11 August 2019. 2. The 11 Artillery Regiment is at Ningpo. The 12 and 13 Artillery Regiments moved to South Fukien, and are in Tateng (118-20, 24-35) and Hsiaoteng (11825, 2435) Islands and Amoy respectively.
  37. ^ a b c 金門縣統計月報 中華民國一Ο六年十二月份 (in Chinese). 金門縣政府主計處. pp. 5, 6, 8. Retrieved 10 August 2019. 極 北 大嶝田墘 東 經 118 19 6 北 緯 24 34 16{...}區 域 別 面 積 ( 平方公里 ) 佔 總 面 積 百 分 比(%){...} 外 圍 島 嶼 大 嶝 22.7500 16.92 小 嶝 3.3100 1.82 角 嶼 2.4400 1.34{...}說 眀:1.本縣縣境總面積153.0110平方公里(不含中共管轄之大小嶝、角嶼)。{...}說 眀:外圍島嶼土地面積不含中共管轄之大嶝、小嶝及角嶼。
  38. ^ Jian-Feng Wei. "An Examination of Cultural Identity of Residents of Quemoy (Kinmen)". Intercultural Communication Studies. XV:1. 2006. p. 136–137. Retrieved 20 January 2012.
  39. ^ "Wind Lion God" at the Kinmen National Park website. 6 June 2009. Retrieved 20 January 2012.
  40. ^ http://www.gwytb.gov.cn:8088/detail.asp?table=Interactions&title=Cross-strait+Interactions+and+Exchanges&m_id=29
  41. ^ "news". Chinataiwan.org. Retrieved 2012-01-01.
  42. ^ "Construction of Kinmen Bridge begins". Focus Taiwan News Channel. 2011-01-09. Retrieved 2011-01-09.
  43. ^ "Construction for Kinmen Bridge Begins and President Ma Hopes It Becomes a New Landmark for Kinmen". Kinmen.gov.tw. Retrieved 2014-05-19.
  44. ^ "Taiwan's Kinmen Island visited by Chinese - Taiwan Holidays - Australia's #1 Taiwan Travel Specialist, Taiwan Tour Wholesaler, Escorted Group Tour, Taiwan Holiday Package, Round Taiwan Island Tour, Taiwan Taipei Stopover, Taiwan Hotels, Taiwan Group Tour, Taipei Day Tour". Taiwan Holidays. Retrieved 2014-05-19.
  45. ^ "Over 1.5 mil. have ridden with Kinmen-Fujian ferry". The China Post.
  46. ^ "Taiwanese offshore islands to ease travel for Chinese from Jan. 1". Focus Taiwan.
  47. ^ "MICE development hits Kinmen". TTGmice. Retrieved 10 December 2012.
  48. ^ "Invest in Kinmen". Investkinmen.com. Retrieved 2014-05-19.
  49. ^ "Kinmen knives symbolize cross-strait peace: Chinese official". Retrieved 11 September 2015.
  50. ^ "Kinmen candidates prefer China-produced campaign materials". Archived from the original on 19 January 2015. Retrieved 11 September 2015.
  51. ^ "Independent Chen Fuhai wins Kinmen magistrate race". wantchinatimes.com. Archived from the original on 10 December 2014. Retrieved 5 November 2016.
  52. ^ "9-in-1 Elections' campaigns run hot in Taitung and the outlying islands". The China Post.
  53. ^ "Constituency Legislator Election Kinmen County Constituency Ballots cast of Candidates". Central Election Commission.
  54. ^ "Township characteristics". Kinmen County Government. Retrieved 9 May 2019. Theme Publish Date Jinsha Township 2015-10-14 Jincheng Township 2015-10-14 Jinhu Township 2015-10-14 Jinning Township 2015-10-14 Lieyu Township 2015-10-14 Wuqiu Township 2015-10-14
  55. ^ 教育部重編國語辭典修訂本. Retrieved 18 August 2019. 【金城】{...}比喻城池堅固。
  56. ^ 歷史沿革. 金門縣烈嶼鄉公所 Lieyu Township Village Administration, Kinmen County (in Chinese). 28 July 2017. Retrieved 10 August 2019. 金門民間傳說烈嶼和大金門本是相連,沒有過海,和大金門的水頭有數公尺之土地相連帶。後有一仙人眼見船隻軍要轉來轉去才能轉進港,非常麻煩,就說:「這條港路上的半島,該讓她(離嶼)去,讓出這條港路,好交通船」。金口一開,烈嶼那塊島慢慢裂開,一直開離大金門所以叫「烈嶼」久而久之,就叫成了「烈嶼」。(金門民間傳說)
  57. ^ "Kinmen technology institute upgrades to National Quemoy University – What's On Xiamen". Whatsonxiamen.com. 2010-08-08. Retrieved 2012-01-01.
  58. ^ a b "Kinmen Awareness". Kinmen County Gov't. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 5 November 2016.
  59. ^ "Students get green light to study in Kinmen". Retrieved 11 September 2015.
  60. ^ "Invest in Kinmen". Retrieved 11 September 2015.
  61. ^ a b "Chunghwa Telecom hails submarine cable to Xiamen". Taipei Times. 22 Aug 2012. p. 3. Retrieved 2014-05-19.
  62. ^ "Kinmen-Fujian water pipeline to be agreed at upcoming cross-strait talks". Retrieved 11 September 2015.
  63. ^ "Kinmen water deal not a security risk: official". Taipei Times.
  64. ^ Lu, Yi-hsuan (6 August 2018). "Kinmen starts importing Chinese water". Taipei Times. Retrieved 20 April 2019.
  65. ^ "Ferry from Xiamen to Kinmen, Taiwan | Travel Guide". Amoytrip.com. 2012-08-25. Retrieved 2014-05-19.

External links and further readingEdit