Wikipedia

2001–02 UEFA Champions League qualifying rounds

The qualifying rounds for the 2001–02 UEFA Champions League began on 11 July 2001. In total, there were three qualifying rounds which provided 16 clubs to join the group stage.

Teams edit

Key to colours
Qualify for the group stage
Eliminated in the Third qualifying round; Advanced to the UEFA Cup first round
Third qualifying round
Team Coeff.
  Barcelona 108.604
  Lazio 105.119
  Parma 81.119
  Liverpool 73.643
  Borussia Dortmund 73.315
  Mallorca 60.604
  Bayer Leverkusen 56.315
  Dynamo Kyiv 55.915
  Ajax 55.123
  Lokomotiv Moscow 53.853
  Rosenborg 53.799
  Slavia Prague 50.395
  Panathinaikos 37.183
  Grasshopper 28.936
  Celtic 25.310
  Fenerbahçe 24.987
  Lille 21.175
  Tirol Innsbruck 17.873
Second qualifying round
Team Coeff.
  Galatasaray 71.987
  Porto 68.136
  Anderlecht 43.075
  Rangers 38.310
  Steaua București 26.894
  Brann 21.799
  Shakhtar Donetsk 20.915
  Red Star Belgrade 19.707
  Copenhagen 18.587
  Wisła Kraków 16.749
  Halmstad 16.103
  Inter Bratislava 15.332
  Maccabi Haifa 15.061
  Hajduk Split 11.998
  Maribor 10.998
  Lugano 10.936
  Omonia 5.415
  Ferencváros [Note HUN]
First qualifying round
Team Coeff.
  Levski Sofia 9.831
  Skonto 8.915
  Torpedo Kutaisi 4.833
  Haka 4.270
  KR Reykjavík 3.665
  Bohemians 3.498
  Slavia Mozyr 3.416
  Sheriff Tiraspol 2.249
  FBK Kaunas 2.248
  Barry Town 2.082
  Sloga Jugomagnat 1.748
  Levadia Maardu 1.248
  Araks Ararat 1.081
  Shamkir 0.832
  Valletta 0.831
  Linfield 0.664
  Željezničar Sarajevo 0.500
  F91 Dudelange 0.332
  VB Vágur 0.332
  Vllaznia 0.249
Notes
  1. ^
    Hungary (HUN): Hungarian champions treated as unseeded club by default for Second qualifying round as Hungarian league season was not finished by the date of the draw (22 June 2001).[1]

First qualifying round edit

The draw for this round was performed on 22 June 2001 in Geneva, Switzerland.

Seeding edit

Seeded Unseeded

  Levski Sofia
  Skonto
  Torpedo Kutaisi
  Haka
  KR Reykjavík
  Bohemians
  Slavia Mozyr
  Sheriff Tiraspol
  FBK Kaunas
  Barry Town

  Sloga Jugomagnat
  Levadia Maardu
  Araks Ararat
  Shamkir
  Valletta
  Linfield
  Željezničar Sarajevo
  F91 Dudelange
  VB Vágur
  Vllaznia

Summary edit

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Araks Ararat   0–3   Sheriff Tiraspol 0–1 0–2
Linfield   0–1   Torpedo Kutaisi 0–0 0–1
Bohemians   3–0   Levadia Maardu 3–0 0–0
F91 Dudelange   2–6   Skonto 1–6 1–0
Levski Sofia   4–0   Željezničar Sarajevo 4–0 0–0
VB Vágur   0–5   Slavia Mozyr 0–0 0–5
Valletta   0–5   Haka 0–0 0–5
Sloga Jugomagnat   1–1 (a)   FBK Kaunas 0–0 1–1
KR Reykjavík   2–2 (a)   Vllaznia 2–1 0–1
Barry Town   3–0   Shamkir 2–0 1–0

Matches edit

Araks Ararat  0–1  Sheriff Tiraspol
Report Barburoș   60'
Attendance: 9,700
Sheriff Tiraspol  2–0  Araks Ararat
Camleonoc   12'
Dadu   90'		 Report
Attendance: 4,800

Sheriff Tiraspol won 3–0 on aggregate.

Linfield  0–0  Torpedo Kutaisi
Report
Attendance: 2,699
Torpedo Kutaisi  1–0  Linfield
Ashvetia   70' Report
Attendance: 7,130

Torpedo Kutaisi won 1–0 on aggregate.

Bohemians  3–0  Levadia Maardu
Maher   2'
Crowe   10', 56' (pen.)		 Report
Attendance: 3,832
Levadia Maardu  0–0  Bohemians
Report
Attendance: 1,034

Bohemians won 3–0 on aggregate.

F91 Dudelange  1–6  Skonto
Cicchirillo   43' Report Verpakovskis   2'
Miholaps   60', 75'
Koļesņičenko   65', 85'
Zemļinskis   71' (pen.)
Attendance: 1,068
Skonto  0–1  F91 Dudelange
Report Cicchirillo   77'
Attendance: 1,500

Skonto won 6–2 on aggregate.

Levski Sofia  4–0  Željezničar Sarajevo
Terziev   7'
G. Ivanov   20', 73' (pen.)
Markov   28'		 Report
Attendance: 16,121
Željezničar Sarajevo  0–0  Levski Sofia
Report
Attendance: 3,000

Levski Sofia won 4–0 on aggregate.

VB Vágur  0–0  Slavia Mozyr
Report
Attendance: 540
Slavia Mozyr  5–0  VB Vágur
Wierzbicki   4' (o.g.)
Strypeykis   12', 27' (pen.), 31'
Rybakov   23'		 Report
Attendance: 2,150

Slavia Mozyr won 5–0 on aggregate.

Valletta  0–0  Haka
Report
Attendance: 1,726
Referee: Paul McKeon (Ireland)
Haka  5–0  Valletta
Torkkeli   4'
Kovács   15', 22', 28'
Pogioli   90'		 Report
Attendance: 2,423

Haka won 5–0 on aggregate.

Sloga Jugomagnat  0–0  FBK Kaunas
Report
Attendance: 2,538
FBK Kaunas  1–1  Sloga Jugomagnat
Papečkys   65' Report Nuhiji   52'
Attendance: 660

1–1 on aggregate; Sloga Jugomagnat won on away goals.

KR Reykjavík  2–1  Vllaznia
Benediktsson   63'
Ólafsson   78'		 Report Duro   17'
Attendance: 1,373
Vllaznia  1–0  KR Reykjavík
Duro   62' Report
Attendance: 5,000
Referee: Alon Yefet (Israel)

2–2 on aggregate; Vllaznia Shkodër won on away goals.

Barry Town  2–0  Shamkir
York   63'
French   68'		 Report
Attendance: 1,992
Shamkir  0–1  Barry Town
Report Phillips   58'
Attendance: 12,000

Barry Town won 3–0 on aggregate.

Second qualifying round edit

The draw for this round was performed on 22 June 2001 in Geneva, Switzerland.

Seeding edit

Seeded Unseeded

  Galatasaray
  Porto
  Anderlecht
  Rangers
  Steaua București
  Brann
  Shakhtar Donetsk

  Red Star Belgrade
  Copenhagen
  Wisła Kraków
  Halmstad
  Inter Bratislava
  Maccabi Haifa
  Hajduk Split

  Maribor
  Lugano
  Levski Sofia[†]
  Skonto[†]
  Omonia
  Torpedo Kutaisi[†]
  Haka[†]

  Vllaznia[†]
  Bohemians[†]
  Slavia Mozyr[†]
  Sheriff Tiraspol[†]
  Sloga Jugomagnat[†]
  Barry Town[†]
  Ferencváros

Notes
  1. † Winners of the previous qualifying round whose identity was not known at the time of the draw. Teams in italics defeated a team with a higher coefficient in the previous qualifying round, thus effectively taking the coefficient of their defeated opponent in the draw for this round.

Summary edit

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Haka   3–1   Maccabi Haifa 0–1 3–0[A]
Shakhtar Donetsk   4–2   Lugano 3–0 1–2
Omonia   2–3   Red Star Belgrade 1–1 1–2
Ferencváros   0–0 (4–5 p)   Hajduk Split 0–0 0–0 (aet)
Porto   9–3   Barry Town 8–0 1–3
Maribor   1–6   Rangers 0–3 1–3
Galatasaray   6–1   Vllaznia 2–0 4–1
Slavia Mozyr   0–2   Inter Bratislava 0–1 0–1
Anderlecht   6–1   Sheriff Tiraspol 4–0 2–1
Torpedo Kutaisi   2–4   Copenhagen 1–1 1–3
Levski Sofia   1–1 (a)   Brann 0–0 1–1
Skonto   1–3   Wisła Kraków 1–2 0–1
Bohemians   1–4   Halmstad 1–2 0–2
Steaua București   5–1   Sloga Jugomagnat 3–0 2–1
Notes
  1. ^
    UEFA awarded Haka a 3–0 win due to Maccabi Haifa fielding suspended player Walid Badir in the second leg. The original match had ended in a 4–0 win for Maccabi Haifa.[2]

Matches edit

Haka  0–1  Maccabi Haifa
Report Zano   28' (pen.)
Attendance: 3,355
Maccabi Haifa  0–3
Awarded		  Haka
Rosso   39'
Katan   57', 78', 90'		 Report
Attendance: 8,000

Haka won 3–1 on aggregate. The second leg originally ended 4–0 to Maccabi Haifa but they were later ruled to have forfeited the match after fielding suspended player Walid Badir; Haka were therefore awarded the second leg 3–0.

Shakhtar Donetsk  3–0  Lugano
Bakharev   21'
Tymoshchuk   57'
Vorobey   65'		 Report
Attendance: 31,714
Lugano  2–1  Shakhtar Donetsk
Gaspoz   53'
Rossi   66'		 Report Aghahowa   13'
Attendance: 3,300

Shakhtar Donetsk won 4–2 on aggregate.

Omonia  1–1  Red Star Belgrade
Thiebaut   70' Report Pjanović   30'
Attendance: 16,756
Red Star Belgrade  2–1  Omonia
Lerinc   53'
Ačimovič   79'		 Report Kaiafas   71'
Attendance: 18,145

Red Star Belgrade won 3–2 on aggregate.

Ferencváros  0–0  Hajduk Split
Report
Attendance: 9,259
Hajduk Split  0–0 (a.e.t.)  Ferencváros
Report
Penalties
Asanović  
Srna  
Carević  
Deranja  
Štimac  
Musa  		 5–4   Alex Arruda
  Pinte
  Szkukalek
  Lipcsei
  Vén
  Dragóner
Attendance: 26,400

0–0 on aggregate; Hajduk Split won on penalties

Porto  8–0  Barry Town
Pena   12', 51', 52', 72'
Deco   22' (pen.), 23' (pen.), 43'
Söderström   41'		 Report
Attendance: 43,050
Barry Town  3–1  Porto
Phillips   37'
Flynn   39'
Lloyd   89' (pen.)		 Report Rafael   17'
Attendance: 2,377
Referee: Dani Koren (Israel)

Porto won 9–3 on aggregate.

Maribor  0–3  Rangers
Report Flo   38', 73' (pen.)
Nerlinger   56'
Attendance: 6,100
Rangers  3–1  Maribor
Flo   55'
Caniggia   58', 71'		 Report Starčevič   16'
Attendance: 50,045

Rangers won 6–1 on aggregate.

Galatasaray  2–0  Vllaznia
Ümit Karan   18'
Kaya   90+4'		 Report
Attendance: 14,804
Vllaznia  1–4  Galatasaray
Sinani   33' Report Ümit Karan   38'
Arif Erdem   49'
Hasan Şaş   73'
Serkan Aykut   80'
Attendance: 4,600
Referee: Mike Riley (England)

Galatasaray won 6–1 on aggregate.

Slavia Mozyr  0–1  Inter Bratislava
Report Kunzo   43'
Attendance: 2,420
Referee: Steve Dunn (England)
Inter Bratislava  1–0  Slavia Mozyr
Lembakoali   73' Report
Attendance: 2,500

Inter Bratislava won 2–0 on aggregate.

Anderlecht  4–0  Sheriff Tiraspol
Crasson   18', 81'
De Boeck   41', 65'		 Report
Attendance: 21,055
Sheriff Tiraspol  1–2  Anderlecht
Boreț   4' Report Yaschuk   28' (pen.)
De Boeck   59'
Attendance: 4,498

Anderlecht won 6–1 on aggregate.

Torpedo Kutaisi  1–1  Copenhagen
Ashvetia   77' Report Zuma   43'
Attendance: 11,500
Copenhagen  3–1  Torpedo Kutaisi
Zuma   45+2'
Lønstrup   59'
Fernandez   74'		 Report Kutateladze   90+3'
Attendance: 14,345

Copenhagen won 4–2 on aggregate.

Levski Sofia  0–0  Brann
Report
Attendance: 13,780
Brann  1–1  Levski Sofia
Walltin   16' Report Ivanov   5'
Attendance: 10,902
Referee: Jacek Granat (Poland)

1–1 on aggregate; Levski Sofia won on away goals.

Skonto  1–2  Wisła Kraków
Korgalidze   78' Report Głowacki   48'
Żurawski   80' (pen.)
Attendance: 2,000
Referee: Leif Sundell (Sweden)
Wisła Kraków  1–0  Skonto
Żurawski   85' Report
Attendance: 4,500

Wisła Kraków won 3–1 on aggregate.

Bohemians  1–2  Halmstad
Crowe   23' Report Jönsson   31'
Selaković   55'
Attendance: 4,225
Referee: Erol Ersoy (Turkey)
Halmstad  2–0  Bohemians
Jönsson   57'
Selaković   68'		 Report
Attendance: 3,643

Halmstad won 4–1 on aggregate.

Steaua București  3–0  Sloga Jugomagnat
Răducanu   1', 19'
Trică   82'		 Report
Attendance: 9,200
Sloga Jugomagnat  1–2  Steaua București
Nuhiji   86' Report Falemi   18'
Răducanu   41'
Attendance: 462

Steaua București won 5–1 on aggregate.

Third qualifying round edit

The draw for this round was performed on 20 July 2001 in Nyon, Switzerland.

Seeding edit

Seeded Unseeded

  Barcelona
  Lazio
  Parma
  Liverpool
  Borussia Dortmund
  Galatasaray[†]
  Porto[†]
  Mallorca

  Bayer Leverkusen
  Dynamo Kyiv
  Ajax
  Lokomotiv Moscow
  Rosenborg
  Slavia Prague
  Anderlecht[†]
  Rangers[†]

  Panathinaikos
  Grasshopper
  Steaua București[†]
  Celtic
  Fenerbahçe
  Levski Sofia[†]
  Lille
  Shakhtar Donetsk[†]

  Red Star Belgrade[†]
  Copenhagen[†]
  Tirol Innsbruck
  Wisła Kraków[†]
  Halmstad[†]
  Inter Bratislava[†]
  Haka[†]
  Hajduk Split[†]

Notes
  1. † Winners of the previous qualifying round whose identity was not known at the time of the draw. Teams in italics defeated a team with a higher coefficient in the previous qualifying round, thus effectively taking the coefficient of their defeated opponent in the draw for this round.

Summary edit

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Shakhtar Donetsk   1–5   Borussia Dortmund 0–2 1–3
Lokomotiv Moscow   3–2   Tirol Innsbruck 3–1 0–1[B]
Steaua București   3–5   Dynamo Kyiv 2–4 1–1
Haka   1–9   Liverpool 0–5 1–4
Hajduk Split   1–2   Mallorca 1–0 0–2 (aet)
Red Star Belgrade   0–3   Bayer Leverkusen 0–0 0–3
Wisła Kraków   3–5   Barcelona 3–4 0–1
Copenhagen   3–5   Lazio 2–1 1–4
Inter Bratislava   3–7   Rosenborg 3–3 0–4
Halmstad   3–4   Anderlecht 2–3 1–1
Slavia Prague   1–3   Panathinaikos 1–2 0–1
Galatasaray   3–2   Levski Sofia 2–1 1–1
Ajax   2–3   Celtic 1–3 1–0
Porto   5–4   Grasshopper 2–2 3–2
Parma   1–2   Lille 0–2 1–0
Rangers   1–2   Fenerbahçe 0–0 1–2
Notes
  1. ^
    UEFA decided to replay the second leg (which originally ended in 1–0 win to Lokomotiv) after accepting Tirol's protest on refereeing mistake, which resulted in Lokomotiv player not being shown a red card after receiving a second yellow card.[3]

Matches edit

Shakhtar Donetsk  0–2  Borussia Dortmund
Report Ricken   35'
Oliseh   73'
Attendance: 31,714
Borussia Dortmund  3–1  Shakhtar Donetsk
Koller   50', 68'
Amoroso   64'		 Report Aghahowa   7'
Attendance: 47,000

Borussia Dortmund won 5–1 on aggregate.

Lokomotiv Moscow  3–1  Tirol Innsbruck
Lekgetho   2'
Izmailov   37'
Ignashevich   79'		 Report Kirchler   19'
Attendance: 12,500
Tirol Innsbruck  0–1
Annulled[3]		  Lokomotiv Moscow
Report Maminov   51'
Attendance: 15,400
Tirol Innsbruck  1–0  Lokomotiv Moscow
Brzęczek   30' Report
Attendance: 14,900

Lokomotiv Moscow won 3–2 on aggregate. The second leg was annulled and replayed after UEFA admitted a referee mistake as Lokomotiv player was not expelled after receiving two yellow cards.[3]

Steaua București  2–4  Dynamo Kyiv
Trică   29', 52' Report Byalkevich   9' (pen.), 26'
Idahor   43'
Melaschenko   63'
Attendance: 15,300
Dynamo Kyiv  1–1  Steaua București
Melaschenko   46' Report Neaga   30'
Attendance: 16,800

Dynamo Kyiv won 5–3 on aggregate.

Haka  0–5  Liverpool
Report Heskey   32'
Owen   55', 64', 87'
Hyypiä   86'
Attendance: 33,217
Liverpool  4–1  Haka
Fowler   37'
Redknapp   50'
Heskey   57'
Wilson   83' (o.g.)		 Report Kovács   45'
Attendance: 31,602
Referee: Terje Hauge (Norway)

Liverpool won 9–1 on aggregate.

Hajduk Split  1–0  Mallorca
Bilić   29' Report
Attendance: 26,922
Referee: Alain Sars (France)
Mallorca  2–0 (a.e.t.)  Hajduk Split
Eto'o   25'
Luque   92'		 Report
Attendance: 23,500

Mallorca won 2–1 on aggregate.

Red Star Belgrade  0–0  Bayer Leverkusen
Report
Attendance: 37,169
Bayer Leverkusen  3–0  Red Star Belgrade
Neuville   13', 59'
Kirsten   31'		 Report
Attendance: 22,500

Bayer Leverkusen won 3–0 on aggregate.

Wisła Kraków  3–4  Barcelona
Pater   22', 32'
Frankowski   38'		 Report Rivaldo   31' (pen.), 34', 73'
Kluivert   56'
Attendance: 7,506
Barcelona  1–0  Wisła Kraków
Luis Enrique   72' Report
Attendance: 58,233

Barcelona won 5–3 on aggregate.

Copenhagen  2–1  Lazio
Laursen   73' (pen.)
Fernandez   85'		 Report Crespo   56'
Attendance: 37,516
Lazio  4–1  Copenhagen
Crespo   48', 63'
López   64'
Fiore   90'		 Report Zuma   81'
Attendance: 37,133

Lazio won 5–3 on aggregate.

Inter Bratislava  3–3  Rosenborg
Lembakoali   50', 62'
Drobňák   67'		 Report Brattbakk   10'
Skammelsrud   76' (pen.)
Kunzo   88' (o.g.)
Attendance: 5,150
Rosenborg  4–0  Inter Bratislava
F. Johnsen   10'
Rushfeldt   15'
Skammelsrud   43'
Strand   86'		 Report
Attendance: 15,212

Rosenborg won 7–3 on aggregate.

Halmstad  2–3  Anderlecht
Svensson   13'
Selaković   76'		 Report Seol   56'
Hasi   66'
Mornar   87'
Attendance: 3,876
Anderlecht  1–1  Halmstad
De Boeck   83' Report Jönsson   12'
Attendance: 16,853

Anderlecht won 4–3 on aggregate.

Slavia Prague  1–2  Panathinaikos
Kuka   68' Report Liberopoulos   25'
Karagounis   57'
Attendance: 14,704
Panathinaikos  1–0  Slavia Prague
Basinas   27' (pen.) Report
Attendance: 14,718
Referee: Anders Frisk (Sweden)

Panathinaikos won 3–1 on aggregate.

Galatasaray  2–1  Levski Sofia
Ümit Karan   9'
Davala   74'		 Report Ivanov   78'
Attendance: 16,051
Levski Sofia  1–1  Galatasaray
Pantelić   78' Report Serkan   50'
Attendance: 25,500

Galatasaray won 3–2 on aggregate.

Ajax  1–3  Celtic
Arveladze   40' Report Petta   7'
Agathe   19'
Sutton   55'
Attendance: 51,324
Celtic  0–1  Ajax
Report Wamberto   30'
Attendance: 58,575

Celtic won 3–2 on aggregate.

Porto  2–2  Grasshopper
Paredes   6'
Postiga   59'		 Report Núñez   50'
Petrić   57'
Attendance: 46,142
Grasshopper  2–3  Porto
Petrić   78'
Chapuisat   87'		 Report Clayton   14'
Capucho   43'
Deco   80'
Attendance: 16,066

Porto won 5–4 on aggregate.

Parma  0–2  Lille
Report Bassir   47'
Ecker   80'
Attendance: 14,974
Lille  0–1  Parma
Report Sensini   28'
Attendance: 14,358
Referee: Graham Poll (England)

Lille won 2–1 on aggregate.

Rangers  0–0  Fenerbahçe
Report
Attendance: 49,472
Fenerbahçe  2–1  Rangers
Revivo   4'
Serhat   72'		 Report Ricksen   75'
Attendance: 18,272

Fenerbahçe won 2–1 on aggregate.

Notes edit

  1. ^ Araks Ararat played their home match at Vazgen Sargsyan Republican Stadium in Yerevan, as their regular home venue Ayg Stadium in Ararat did not meet UEFA criteria.
  2. ^ F91 Dudelange played their home match at Stade Josy Barthel in Luxembourg City, instead of their regular venue Stade Jos Nosbaum in Dudelange.
  3. ^ VB Vágur played their home match at Tórsvøllur stadium in Tórshavn, instead of their regular home venue Á Eiðinum stadium in Vágur.
  4. ^ a b Sloga Jugomagnat played their home matches at Philip II Arena in Skopje, instead of their regular home venue Čair Stadium.
  5. ^ KR Reykjavík played their home match at Laugardalsvöllur in Reykjavík, instead of their regular venue KR-völlur in Reykjavík.
  6. ^ a b Vllaznia Shkodër played their home matches at Qemal Stafa Stadium in Tirana, as their regular venue Loro Boriçi Stadium in Shkodër was closed for renovation.
  7. ^ Shamkir played their home match at Tofiq Bahramov Republican Stadium in Baku, instead of their regular venue Shamkir City Stadium in Şəmkir.
  8. ^ Skonto played their Second qualifying round home match at Daugava Stadium in Riga, instead of their regular venue Skonto Stadium.
  9. ^ Lokomotiv Moscow played their home match at Saturn Stadium in Ramenskoye, as their regular home venue Lokomotiv Stadium in Moscow was closed for renovation.
  10. ^ Haka played their Third qualifying round home match at Helsinki Olympic Stadium in Helsinki, instead of their regular venue Tehtaan kenttä in Valkeakoski.

References edit

  1. ^ Seeding in the Champions League 2001/2002 by Bert Kassies
  2. ^ "Finland's Haka Valkeakoski get Champions League win by default". kassiesa.net. 3 August 2001.
  3. ^ a b c "Control & Disciplinary Body accepts FC Tirol Innsbruck protest" (PDF). uefa.com. 24 August 2001.

External links edit

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2001–02_UEFA_Champions_League_qualifying_rounds&oldid=1184088929"