Tony Leung Chiu-wai

Tony Leung Chiu-wai (Chinese: 梁朝偉, born 27 June 1962) is a Hong Kong actor and singer. He is one of Asia's most successful and internationally recognized actors, and was named as "Small Tiger" among the Five Tiger Generals of TVB. He has won many international acting prizes, including the Cannes Film Festival award for Best Actor for his performance in Wong Kar-wai's film In the Mood for Love. He was named by CNN as one of "Asia's 25 Greatest Actors of All Time."[1]

Tony Leung Chiu-wai
梁朝偉
Tony Leung Chiu Wai (Berlin Film Festival 2013) (cropped).jpg
Leung at the 2013 Berlin Film Festival
Born (1962-06-27) 27 June 1962 (age 59)
NationalityHong Kong
British National (Overseas)
OccupationActor, singer
Years active1982–present
Spouse(s)
(m. 2008)
AwardsCannes Film Festival Best Actor Award
2000 In the Mood for Love
Hong Kong Film AwardsBest Actor
1995 Chungking Express
1998 Happy Together
2001 In the Mood for Love
2003 Infernal Affairs
2005 2046
Best Supporting Actor
1988 People's Hero
1990 My Heart is That Eternal Rose
Best Original Film Song
2003 Infernal Affairs

Golden Bauhinia AwardsBest Actor
1998 Happy Together
2003 Infernal Affairs
2005 2046

Hong Kong Film Critics Society AwardsBest Actor
2004 2046

Asian Film AwardsBest Actor
2008 Lust, Caution

Golden Horse AwardsBest Actor
1994 Chungking Express
2002 Infernal Affairs
2007 Lust, Caution

Musical career
LabelsCapital Artists Music Limited (1985–1992)
Music Impact Entertainment Ltd (1994–1997)
Universal Music (Hong Kong) Limited (2000–2002)
Jet Tone Film Production
Chinese name
Traditional Chinese
Simplified Chinese

Leung is known for his collaborations with director Wong Kar-wai, with whom he has worked in seven films, including Chungking Express (1994), Happy Together (1997), In the Mood for Love (2000), 2046 (2004), and The Grandmaster (2013). He also appeared in three Venice Film Festival Golden Lion-winning films: A City of Sadness (1989), Cyclo (1995) and Lust, Caution (2007), directed by Ang Lee. Leung also stars in the Academy Award-nominated film Hero (2002), the cult classic Hard Boiled (1992),[2] and box office hits Infernal Affairs (2002)[3] and Red Cliff (2008).[4][5] He later came to prominence in Hollywood with his role as Xu Wenwu in the Marvel Cinematic Universe film Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021).[6][7][8]

Leung has a comprehensive set of awards that he has won in a career that began in the 1980s.[9] For In the Mood for Love, Leung earned the Best Actor award at the Cannes Film Festival.[10] He is also a seven-time winner at the Hong Kong Film Awards and three-time winner at the Golden Horse Film Awards, holding the record for most awards in the Best Actor category.[9] The 2002 book East Asian Film Stars describes Leung as "undoubtedly one of the most successful and widely-acclaimed Hong Kong actors of his generation, with a broad and diverse filmography."[11]

Early lifeEdit

Leung was born in Hong Kong to a family of Taishan, Guangdong ancestry.[12] Leung's early childhood was punctuated with parents' quarrels and arguments about money. A mischievous boy in his early years, Leung's personality changed when his father, a chronic gambler, left the family when he was eight; he and his younger sister were brought up by their mother.[13][14]

Leung was a slightly reticent, quiet child.[15] He has said that his childhood experiences paved the way for his acting career, which allows him to openly express his feelings:

You don't know what happened, just one day your pop disappears. And from that day on I try not to communicate with anyone. I'm so afraid to talk to my classmates, afraid that if someone says something about family I won't know what to do. So I became very isolated. So that's why I love acting, because I can express all my feelings the way I couldn't for so long.[16] I'm a quiet person. And then when I went to TV it all came out; I cried and I wasn't ashamed. The audience thinks it's the character's feelings, but really it's my feelings, all coming out in a rush.[17]

Leung went to private school, but he quit at the age of 15 due to financial difficulties. He was a well-behaved teenager who was very close to his mother. During an interview on the making of Hero, he says that he sees his mother as his definition of a hero for having brought up two children alone.[18]

Television careerEdit

 
Childhood photograph of Leung (1960s)

After quitting his studies, Leung worked in a variety of jobs, first as a grocer's runner at his uncle's shop, then a home appliance salesman in a Hong Kong shopping centre. Around the age of 16 he met future actor and comedian Stephen Chow who influenced his decision to become an actor and remains a good friend.[19]

In 1982, he graduated from television channel TVB's acting class.[20] Due to his boyish looks, TVB initially cast him as the host of a children's programme 430 Space Shuttle, but soon moved him to drama roles beginning with Soldier of Fortune (1982). He was quickly promoted to leading man status in highly successful primetime series including The Duke of Mount Deer (1984) and New Heavenly Sword and Dragon Sabre (1986).[21] Leung mostly enjoyed comedies during his television years; it was for these he became well known. In the 1980s, he was named as one of "TVB's Five Tigers" (their five up-and-coming male TV stars) along with Andy Lau, Felix Wong, Michael Miu and Kent Tong.[22]

Leung starred in the extremely popular Police Cadet TV serial in 1984 (later named Police Cadet 84 to distinguish it from its two subsequent sequels). The series had an average viewership rating of 50% per episode during its original run. Leung played an outgoing young man who decides to become a police officer; Maggie Cheung, who also started her career at the same time, played Leung's upstairs neighbour and love interest.[23] Since then they have worked together on The Yang's Saga (1985), Days of Being Wild (1991), The Eagle Shooting Heroes (1993), Ashes of Time (1994), In the Mood for Love (2000), Hero (2002), and 2046 (2005). Interviewed by Wong Kar-wai, Leung said that he considered Cheung to be his alter ego. "Maggie is a truly formidable partner – one to waltz with. We do not spend a lot of time with each other, as we like to keep some mystery between us. Whenever I see her, I discover something new about her".[24][25]

After 8 years with TVB, he left the network to focus on his film career with his final television drama being Ode to Gallantry in 1989.[26]

Film careerEdit

 
Leung's hand print and autograph at the Avenue of Stars in Hong Kong

Leung is considered by many to be the most acclaimed contemporary actor in greater China.[27][28][29][30] He first garnered international attention in Hou Hsiao-hsien's 1989 film A City of Sadness,[31] which won the Venice Golden Lion. Before that he was already locally known for his TV shows and films in the mid 1980s in Hong Kong.[32]

Leung's initial transition from television to film in the late 80s and early 90s is considered a low period in his career. He had won two HKFA Best Supporting Actor awards in quick succession but was struggling to establish himself as a leading man on the big screen.[33] In 1992, when he was nominated for a third time in the Supporting Actor category for Hard Boiled, Leung refused the nomination on the grounds that he had a leading role in the film. His protest was supported by director John Woo and co-star Chow Yun-fat. This later led the Hong Kong Film Awards to change its nomination rules to allow for multiple leading roles from the same film.[34][35][36] Leung has also stated that prior to Days of Being Wild (1990), he had lost interest in acting and even considered quitting, but working with Wong Kar-wai and seeing his scene in the final film changed his mind.[37][38][39] His career entered a new chapter when he won dual Best Actor awards at the Golden Horse Awards and Hong Kong Film Awards for Chungking Express (1994),[40] becoming only the second actor to do so after Danny Lee in 1984. He later repeated the feat with Infernal Affairs in 2003.[41] Beginning with Chungking Express and over the next thirteen years, Leung picked up a record of eight Best Actor wins at the two most prestigious Chinese language film awards,[42][43] plus a Best Actor prize at Cannes.[10]

Leung often collaborates with director Wong Kar-wai and has appeared in many of his films.[44][45] His roles include the lonely policeman in Chungking Express (1994), a gay Chinese expatriate living in Argentina in Happy Together (1997), and a self-controlled victim of adultery in In the Mood for Love (2000) for which he won the Best Actor award at Cannes.[10] He reprised his role from In the Mood for Love as a new Chow Mo-wan in 2046 (2004) and trained in Wing Chun for five years to prepare for his role as Ip Man in Wong's The Grandmaster.[46] Wong's Jet Tone Film Production was also Leung's management agency for many years until 2018.[47]

In addition to his works with Wong, Leung has also starred in three Venice Golden Lion winning films: A City of Sadness (1989), Cyclo (1995) and Lust, Caution (2007),[48] cementing his reputation internationally in the arthouse cinema world.[27][49] In 2014, he was a member of the jury of the 64th Berlin International Film Festival,[50][51] and in 2017 Leung was invited to become a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.[52] Robert De Niro and Brad Pitt are admirers of his work,[53] and Leung has been labeled by The Times as Asia's answer to Clark Gable due to their romantic leading roles.[54] His place in Asian cinema has also been compared to Cary Grant,[55] or a combination of several A-list Hollywood stars.[56]

Leung is widely believed to be a method actor.[57][58][59] He has stated in interviews that he often has trouble separating the characters from himself, beginning with his early TV roles.[60][61] He usually takes long breaks after filming to recover from a psychologically taxing role,[62][63] and remnants of the characters still remain within him years later.[60][64] He has said that the voice of his wife Carina Lau can bring him back to reality.[65]

Leung admits that he has a tendency to stay in his comfort zone and work with familiar teams and filmmakers.[66][67] Over the course of his career, he has worked with Wong Kar-wai eight times (including See You Tomorrow (2016) which Wong wrote),[68] three times with John Woo,[69] three times with Derek Yee,[70] and twice with Hou Hsiao-hsien.[71] He has also worked with the creators of Infernal Affairs (Andrew Lau, Alan Mak, Felix Chong) on three other films: Confession of Pain (2006), The Silent War (2012) and the upcoming Once Upon a Time in Hong Kong. In recent years, Leung has become more adventurous and more willing to try new things;[72] this includes collaborating with new directors and taking on his first Hollywood role.[66][67]

In an interview with Senses of Cinema in 2001, Leung said that he had no plans to make a Hollywood debut, but would consider it for the right project. He said, "I have many more choices on the character I can play (in Hong Kong). The role for Asian actors and actresses is very restrictive in Hollywood movies." Actors such as Chow Yun-fat and Jet Li had then made their own debuts in the 1990s.[73] In 2005, he signed with an American agent with the intention to appear in a Hollywood film.[74][75] Producer Kevin Feige announced at the 2019 San Diego Comic-Con that Leung will join the Marvel Cinematic Universe as the villain in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, marking his Hollywood debut.[76] Leung's character Wenwu is a composite character of Fu Manchu and the Mandarin.[77][78] The movie premiered on September 3, 2021[79] and his performance was universally praised.[8][80][81][82]

Leung also had a successful Cantopop and Mandarin pop singing career in the 1990s, which he abandoned to focus on acting.[83] He still occasionally sings for his films; the theme song of Infernal Affairs which he performed with Andy Lau is one of the Top 10 Song of 2003 and won the 22nd Hong Kong Film Awards' Best Original Film Song.[84]

During the promotion of the film Hero, some commentators in Hong Kong alleged that Leung expressed the view that the Tiananmen Square demonstration crackdown was necessary to maintain stability.[85] Leung made a single comment in response that he may have been misquoted and his statement taken out of context.[86][87]

Leung speaks Cantonese, English and Mandarin. Lust, Caution (2007) is the first film where he used his own voice in a Mandarin-speaking role (his dialogue in Hero is dubbed)[88] and Shang-chi and the Legend of the Ten Rings (2021) is his first English-speaking role, despite always being fluent in the language.[89]

In 2021, Leung and Andy Lau completed filming the crime drama film Once Upon a Time in Hong Kong, inspired by the downfall of the Carrian Group in the 1980s.[90][91] This is the duo's first collaboration since Infernal Affairs III in 2003.[92] Felix Chong, who had previously co-written the Infernal Affairs trilogy, is the writer and director.[90] In 2022, Leung will appear in the World War II spy thriller Anonymous, directed by Cheng Er and produced by Bona Film Group.[93]

Personal lifeEdit

Leung publicly dated fellow TVB actress Margie Tsang in an on-again, off-again relationship from 1982-1988. In 1986 during one of their breakups, Leung briefly dated Kitty Lai, his co-star at the time in New Heavenly Sword and Dragon Sabre, before getting back together with Tsang. Leung and Tsang broke up permanently in 1988 and he has been in a relationship with Carina Lau since 1989.[33]

Relationship with Carina LauEdit

 
Leung is married to actress Carina Lau (pictured)

Leung and Carina Lau are one of Hong Kong's biggest celebrity couples.[94] They began their romantic relationship in 1989 after working together on a Hong Kong production of Run For Your Wife[33] and dated for 19 years before marrying in Bhutan in 2008. They had known each other since The Clones in 1984, and also co-starred together in Duke of Mount Deer (1984), Police Cadet (1984, 1985, 1988), The Yangs' Saga (1985), Days of Being Wild (1991), He Ain't Heavy, He's My Father (1993), Ashes of Time (1994), and 2046 (2005).[95]

In 1990, during the filming of Days of Being Wild, Lau was abducted for several hours. Leung dropped out of the film to spend more time with her. Wong Kar-wai said, "Originally, there were plans for Days of Being Wild I and II, and the sequence featuring Leung was meant to be the opening scene of the second movie. But two things happened, one of which was that Days of Being Wild didn't do well in Hong Kong, so the producers said, 'No Part 2.' The other reason was Lau's kidnapping."[96]

On 21 July 2008, the couple got married in Bhutan in royal fashion. The wedding ceremony was directed by Wong Kar-wai and attended by numerous celebrities including Faye Wong, Li Yapeng, Bridgitte Lin, Cecilia Yip, Ti Lung and Chang Chen.[97] It created a media frenzy in Hong Kong, with companies spending hundreds of thousands of dollars to pursue the wedding party.[98]

According to Ming Pao Daily News, Faye Wong and Li Yapeng had taken the couple to India in 2007 to visit the 17th Karmapa. The Karmapa's counsel helped them to resolve a crisis in their relationship, and he also suggested Bhutan as a wedding venue.[99]

ReligionEdit

Leung is a Buddhist. He has donated to constructions of Buddhist institutions, performed his marriage in a Buddhist ceremony, attends Buddhist gatherings, and had been seen doing Buddhist palm greetings.[100] He appeared pro bono in the Bhutanese Buddhist film Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait (2016).[101] In 2016, he was seen at a ceremony in India that was also attended by members of the Tibetan government-in-exile, which earned the consternation of Chinese officials.[102]

FilmographyEdit

FilmEdit

Year Title Role Notes
1983 Mad, Mad 83
1985 Young Cops Leung Siu-bo
Fascinating Affairs
1986 The Lunatics Doggie
Love Unto Waste Tony Cheung Nominated—Hong Kong Film Award for Best Actor
You Will I Will
1987 People's Hero Sai Hong Kong Film Award for Best Supporting Actor
Happy Go Lucky Wei
1988 I Love Maria Chong Chi-keung
1989 My Heart is that Eternal Rose Cheung Hong Kong Film Award for Best Supporting Actor
A City of Sadness Wen Ching
Seven Warriors Wong Wai-mo
1990 Bullet in the Head Ben / Ah B
The Royal Scoundrel beach boy
Days of Being Wild Gambler Uncredited in the film
1991 The Banquet Wai Jai
A Chinese Ghost Story III Little Monk Sap-fong
Don't Fool Me Chiang Ho-chie
Fantasy Romance Stupid Shing
Great Pretenders Snake Wai
The Tigers Tau-pi
1992 Come Fly the Dragon Miu Wai-man
The Days of Being Dumb Fei
Hard Boiled Alan Kong Leung Nominated—Hong Kong Film Award for Best Supporting Actor
Lucky Encounter Wai
1993 Butterfly and Sword Mang Sing-wan
He Ain't Heavy, He's My Father Chor Yuen
The Eagle Shooting Heroes Au-yeung Fung
End of the Road Fan Lung
Hero – Beyond the Boundary of Time Wai Siu-bo
The Magic Crane Ma Kwan-mo
Three Summers Wai
Tom, Dick and Hairy Chan Dai-man
Two of a Kind Lam Dai-chi
1994 Always Be the Winners Third Master Sha
Ashes of Time Blind Swordsman
Chungking Express Cop 633 Hong Kong Film Award for Best Actor
Golden Horse Award for Best Actor
The Returning Chung
1995 Cyclo Poet
Mack the Knife Doctor Mack Lau Nominated—Golden Bauhinia Award for Best Actor
Heaven Can't Wait Wong Dai-fung
Tomorrow
1996 Blind Romance Wing
War of the Underworld Hung Fei
1997 97 Aces Go Places Cui Qiang
Chinese Midnight Express Ching On
Happy Together Lai Yiu-fai Hong Kong Film Award for Best Actor
Golden Bauhinia Award for Best Actor
1998 Flowers of Shanghai Wang Liansheng
The Longest Nite Inspector Sam Nominated—Hong Kong Film Award for Best Actor
Timeless Romance Lau Yat-lo
Your Place or Mine! Cheung Suk-wai Nominated—Golden Horse Award for Best Actor
1999 Gorgeous Albert
2000 Healing Hearts Lawrence
In the Mood for Love Chow Mo-wan Nominated—Golden Horse Award for Best Actor
Cannes Film Festival for Best Actor
Hong Kong Film Award for Best Actor
Tokyo Raiders Lam Kwai-yan
2001 Fighting for Love Tung Choi
Love Me, Love My Money Richard "Bastard" Ma
2002 Chinese Odyssey 2002 Li Yilong
Infernal Affairs Chan Wing-yan Hong Kong Film Award for Best Actor
Golden Horse Award for Best Actor
Golden Bauhinia Award for Best Actor
Hero Broken Sword
2003 Infernal Affairs III Chan Wing-yan
My Lucky Star Lai liu po
Sound of Colors Ho Yuk-ming
2004 Super Model As Himself Cameo
2046 Chow Mo-wan Hong Kong Film Award for Best Actor
Golden Bauhinia Award for Best Actor
Nominated—Golden Horse Award for Best Actor
2005 Seoul Raiders Lam Kwai-yan
2006 Confession of Pain Detective Lau Ching-hei Nominated—Hong Kong Film Award for Best Actor
2007 Lust, Caution Mr. Yee Golden Horse Award for Best Actor
Asian Film Awards for Best Actor
Nominated—Independent Spirit Award for Best Actor
2008 Red Cliff: Part 1 Zhou Yu Nominated—Hong Kong Film Award for Best Actor
2009 Red Cliff: Part 2
Ashes of Time Redux Blind Swordsman
2011 The Great Magician Chang Hsien
2012 The Silent War He Bing Nominated—Hong Kong Film Award for Best Actor
2013 The Grandmaster Ip Man Nominated—Hong Kong Film Award for Best Actor
Nominated—Golden Horse Award for Best Actor
2016 Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait Deer / Serene Mask
See You Tomorrow Chen Mo
2018 Monster Hunt 2 Tu Sigu
Europe Raiders Lam Kwai-yan
2021 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Wenwu
TBD Where the Wind Blows Nam Kong
Fox Hunt Dai Yichen
Once Upon a Time in Hong Kong Ching Yat-yin Post-production
Anonymous Post-production

TelevisionEdit

Year Title Role Notes
1981 The Young Heroes of Shaolin Shaolin monk
1982 Demi-Gods and Semi-Devils monk, episode 44
The Legend of Master So waiter
Manager & Messenger general manager
Hong Kong '82
Wut Lik Sap Yat Hung Kwok-choi
Soldier of Fortune Ying Chi-him
The Emissary brother
1983 The Superpower Kwok Hak-chung
Beyond the Rose Garden Tin-yau
Encounter with Fortune
Angels and Devils Kong Ho-man
1984 The Clones Cheung Ka-wai / Chiang Ka-wai
The Duke of Mount Deer Wai Siu-bo
It's a Long Way Home Yau Ga-kei
Police Cadet '84 Cheung Wai-kit
No Regrets for Our Youth Frankie
1985 The Rough Ride Chow Kim-hung
Police Cadet '85 Cheung Wai-kit
The Yang's Saga Yeung Yin-chi (Yeung Chat-long) / Duke of Thunder
1986 New Heavenly Sword and Dragon Sabre Cheung Mo-kei
1987 The Grand Canal Cheung Sam-long
1988 Police Cadet '88 Cheung wai-kit
Behind Silk Curtains Lin Kar-yip
Everybody's Somebody's Favourite
Two Most Honorable Knights "Little Fishie" Kong Siu-yu
1989 Ode to Gallantry Shek Po-tin / Shek Chung-yuk

DiscographyEdit

Year Chinese Name Translation Language
1985 朦朧夜雨裡 Raining Night Cantonese
1988 誰愿 Who Wants Cantonese
1993 一天一點愛戀 A Little Love Each Day Mandarin
1993 難以忘記的你 Hard to Forget You Cantonese
1994 日&夜 Day & Night Cantonese
1994 一生一心 One Life One Heart Mandarin
1994 為情所困 Trapped by Love Mandarin
1995 從前...以後 The Past ... The Future Cantonese
1995 錯在多情 The Fault Is Too Much Love Mandarin
1996 難以忘記 情歌精選 Cannot Forget Collection Mandarin & Cantonese
2000 梁朝偉精選 Tony Leung Greatest Hits Mandarin & Cantonese
2000 梁朝偉眼中的花樣年華 Tony Leung's In the Mood for Love Mandarin
2002 風沙 Wind Sand Mandarin & Cantonese
2007 絕對收藏 Absolute Collection Mandarin & Cantonese

Awards and nominationsEdit

Year Award Category Nominated work Result
1987 Hong Kong Film Awards Best Actor Love Unto Waste Nominated
1988 Hong Kong Film Awards Best Supporting Actor People's Hero Won
1990 Hong Kong Film Awards My Heart is that Eternal Rose Won
1993 Hong Kong Film Awards Hard Boiled Nominated
Jade Solid Gold Best Ten Music Awards Most Popular Mandarin Song Silver Award 你是如此難以忘記 Won
1994 Golden Horse Film Festival Best Actor Chungking Express Won
1995 Hong Kong Film Awards Won
Hong Kong Film Critics Society Awards Nominated
1996 Golden Bauhinia Awards Mack the Knife Nominated
1998 Hong Kong Film Awards Happy Together Won
Golden Bauhinia Awards Won
Golden Horse Film Festival Your Place or Mine! Nominated
1999 Hong Kong Film Awards The Longest Nite Nominated
2000 Cannes Film Festival In the Mood for Love Won
Golden Horse Film Festival Nominated
Jade Solid Gold Best Ten Music Awards Most Popular Mandarin Song Silver Award Won
2001 Chinese Film Media Awards Best Actor Won
Hong Kong Film Awards Won
Golden Bauhinia Awards Nominated
Hong Kong Film Critics Society Awards Nominated
2002 Top Chinese Music Awards Best Film Song Won
2003 Hong Kong Film Awards Best Actor Infernal Affairs Won
Best Original Film Song (Performed with Andy Lau) Won
RTHK Top 10 Gold Songs Awards Top 10 Songs of 2003 (Performed with Andy Lau) Won
Golden Horse Film Festival Best Actor Won
Golden Bauhinia Awards Won
2004 Chinese Film Media Awards Sound of Colors Nominated
Golden Horse Film Festival 2046 Nominated
Tallinn Black Nights Film Festival Won
2005 Hong Kong Film Awards Won
Golden Bauhinia Awards Won
Chinese Film Media Awards Nominated
Hong Kong Film Critics Society Awards Won
2007 Hong Kong Film Awards Confession of Pain Nominated
Hong Kong Film Critics Society Awards Nominated
Golden Horse Film Festival Lust, Caution Won
2008 Iron Elephant Film Awards Won
Asian Film Awards Won
Chinese Film Media Awards Nominated
Independent Spirit Awards Nominated
Hong Kong Society of Cinematographers (HKSC) Awards Most Charismatic Actor Won
2009 Hong Kong Film Awards Best Actor Red Cliff Nominated
2013 Hong Kong Film Awards The Silent War Nominated
Golden Horse Film Festival The Grandmaster Nominated
56th Asia Pacific Film Festival Nominated
2014 Hong Kong Film Awards Nominated
Asian Film Awards Nominated
Hong Kong Film Directors' Guild Awards Won
Hong Kong Film Critics Society Awards Nominated
Chinese Film Media Awards Nominated
2018 Chaplin Award Asia Won
2021 Utah Film Critics Association Awards Vice/Martin Award Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Won
2022 Seattle Film Critics Society Best Villain Nominated
Gold List Best Supporting Actor Won
Critics' Choice Super Awards Best Actor in a Superhero Movie Nominated
Best Villain in a Movie Nominated

International honoursEdit

ReferencesEdit

  1. ^ "Asia's 25 greatest actors of all time". CNN.
  2. ^ "Hard Boiled". The A.V. Club. Retrieved 27 December 2021.
  3. ^ "《無間道》與《英雄》票房的啟示". 香港電影評論學會 (in Traditional Chinese). Retrieved 27 December 2021.
  4. ^ "《赤壁》票房过亿 七大质疑拷问吴宇森(图)-搜狐文化频道". cul.sohu.com. Retrieved 27 December 2021.
  5. ^ "票房狂轰106亿,吴宇森轰动日本影坛,日本观众真的很爱三国大片_赤壁". www.sohu.com. Retrieved 27 December 2021.
  6. ^ "Hong Kong Legend Tony Leung Tries His Hand at Hollywood". GQ. 31 August 2021. Retrieved 27 December 2021.
  7. ^ "Tony Leung's Favorite Film Is the One He Hasn't Done Yet". Time. Retrieved 27 December 2021.
  8. ^ a b "The Irresistible Allure of Shang-Chi Villain Tony Leung". Vanity Fair. 3 September 2021. Retrieved 27 December 2021.
  9. ^ a b "Tony Leung Chiu-wai".
  10. ^ a b c "Festival de Cannes: In the Mood for Love". festival-cannes.com. Retrieved 10 October 2009.
  11. ^ Martin, Daniel (2014). "Body of Action, Face of Authenticity: Symbolic Stars in the Transnational Marketing and Reception of East Asian Cinema". In Leung, Wing-fai; Willis, Andy (eds.). East Asian Film Stars. New York: Palgrave Macmillan. p. 21. ISBN 978-1137029188.
  12. ^ The Cinema of Ang Lee: The Other Side of the Screen. p. 31.
  13. ^ "HK Mr Charming Tony Leung born to be an actor". China Daily. 20 November 2003. Retrieved 20 June 2015.
  14. ^ Wise, Damon (18 October 2007). "Why Tony Leung is in the mood for lust". The Times. London. Retrieved 25 May 2010.
  15. ^ Durbin, Karen (7 August 2005). "Still in the Mood for a Collaboration". The New York Times.
  16. ^ Durbin, Karen (7 August 2005). "Still in the Mood for a Collaboration". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 17 September 2021.
  17. ^ "Tony Leung Born to Be An Actor". 9 May 2012. Archived from the original on 9 May 2012. Retrieved 17 September 2021.
  18. ^ S., Fred (4 September 2019). "Tony Leung: Bio And Legendary Acting Resume Before Marvel".
  19. ^ "The Melancholic Charm of Tony Leung Chiu Wai". yesasia.com. 16 January 2007. Retrieved 27 August 2016.
  20. ^ "盘点11期香港无线艺员训练班到底出了多少明星". www.sohu.com. Retrieved 27 December 2021.
  21. ^ "Tony Leung Chiu-Wai". chinesemov.com. Retrieved 8 April 2010.
  22. ^ Fan, Jonathan (13 April 2021). "Here Are The New 'Five Tigers' Of TVB".
  23. ^ "Hong Kong used to be a leader in TV dramas. Why not again?". South China Morning Post. 30 January 2021. Retrieved 20 April 2021.
  24. ^ Wong Kar Wai (25 May 2005). "Tony Leung: the unforgettable cowboy leading man of Asian cinema shows his true grit to a legendary director and fellow frontiersman". BNet. Archived from the original (Interview) on 25 June 2008. Retrieved 1 January 2011.
  25. ^ "Tony Leung Chiu-wai's Page". Retrieved 3 January 2022.
  26. ^ "Tony Chiu-Wai Leung". IMDb. Retrieved 20 April 2021.
  27. ^ a b Gallagher, Mark (2018). Tony Leung Chiu-Wai. London. ISBN 978-1-84457-781-1. OCLC 1023507916.
  28. ^ "5 roles that defined Tony Leung, Hong Kong's top actor". South China Morning Post. 26 June 2020. Retrieved 27 December 2021.
  29. ^ "华语演员中拿奖最多的明星,不是周润发也不是成龙_张曼玉". www.sohu.com. 26 February 2019. Retrieved 27 December 2021.
  30. ^ sina_mobile (8 December 2017). "中国获奖最多的四位影帝,葛优获内地戛纳影帝称号!". k.sina.cn. Retrieved 28 December 2021.
  31. ^ "The Top Films of Tony Leung". 24 November 2014.
  32. ^ Parkes, Douglas (26 June 2020). "5 roles that made Tony Leung Chiu-wai Hong Kong's most celebrated actor – from In the Mood for Love, to Chungking Express, to Lust, Caution".
  33. ^ a b c Su, Jing; 苏静. (2005). Liang Chaowei hua zhuan. Rong Yan, 延蓉. (Di 1 ban ed.). Beijing: Zhao hua chu ban she. ISBN 7-5054-1192-6. OCLC 60764901.
  34. ^ "5次金像奖影帝,竟拒绝男配提名,梁朝伟用演技征服评委_腾讯新闻". new.qq.com. Retrieved 27 December 2021.
  35. ^ "吴宇森"暴力美学"最后绝唱:《无间道》前传,梁朝伟拒绝金像奖_腾讯新闻". new.qq.com. Retrieved 27 December 2021.
  36. ^ "你知道吗?梁朝伟这神作成就《无间道》原型,还让金像奖"丢脸"_腾讯新闻". new.qq.com. Retrieved 27 December 2021.
  37. ^ ETToday (20 September 2018). "梁朝伟拍《阿飞正传》吃梨27次 以为自己不懂演戏|阿飞正传|梁朝伟_新浪娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved 27 December 2021.
  38. ^ CN, FashionNetwork com. "梁朝伟:黑洞般吸收光芒". FashionNetwork.com (in Chinese (China)). Retrieved 27 December 2021.
  39. ^ 梁朝偉&王家衛 - 藝術人生特輯 1/4, retrieved 28 December 2021
  40. ^ "閒話王家衛(3)/《重慶森林》:梁朝偉開啟影帝模式". FANSWONG (in Chinese). Retrieved 27 December 2021.
  41. ^ "香港电影金像奖台湾金马奖双料影帝, 30多年来仅这几位够格_刘德华". www.sohu.com. Retrieved 27 December 2021.
  42. ^ "Golden Horse Awards: The Oscars of Asia". BBC News. 16 November 2018. Retrieved 28 December 2021.
  43. ^ "What Are the Major TV and Movie Awards for Chinese Viewers?". DramaPanda. 30 November 2018. Retrieved 28 December 2021.
  44. ^ Norman, Dan (25 October 2020). "How Wong Kar-Wai and Tony Leung Chiu-Wai's movies shaped 1990s cinema".
  45. ^ Gilchrist, Todd (22 August 2013). "'The Grandmaster' Tony Leung On What Kung Fu Taught Him About Life and Why He Seldom Talks to Wong Kar-wai".
  46. ^ Marsh, James (22 July 2012). "Paris Cinema IFF Interview: Yuen Wo Ping on the Changing Face of Kung Fu Cinema" (Interview). Twitch Film/Screen Anarchy. Archived from the original on 31 March 2016.
  47. ^ "梁朝伟王家卫合约期满 刘嘉玲暂任老公经纪人过渡". www.sohu.com. Retrieved 27 December 2021.
  48. ^ "Golden Lion winners at Venice Film Festival – Movie List". MUBI. Retrieved 27 December 2021.
  49. ^ "A tale of two Tonys". The National. 12 July 2009. Retrieved 28 December 2021.
  50. ^ "Berlinale 2014: International Jury". Berlinale. 14 January 2014. Archived from the original on 18 January 2014. Retrieved 31 December 2013.
  51. ^ Hsia, Heidi (17 January 2014). "Tony Leung joins Berlin film jury". Yahoo! News. Cinema Online.
  52. ^ "China Abuzz Over Local Talent Invited to Join Academy". Variety. 29 June 2017. Retrieved 3 February 2022.
  53. ^ Tony Leung in the mood for acting. China View, 21 April 2005. Retrieved 26 December 2006.
  54. ^ Francisco, Eric (23 April 2021). "TONY LEUNG IN SHANG-CHI COULD FIX ONE OF MARVEL'S BIGGEST PROBLEMS".
  55. ^ "Director Ang Lee Takes Lust, Caution". ComingSoon.net. 28 September 2007. Retrieved 28 December 2021.
  56. ^ Teng, Michelle (24 June 2018). "Shang-Chi: Simu Liu On What Surprised Him Most About Tony Leung".
  57. ^ "Martial arts epic The Grandmaster reduced Tony Leung to tears". sg.style.yahoo.com. Retrieved 28 December 2021.
  58. ^ "Movie Review: Monster Hunt 2". filmfare.com. Retrieved 28 December 2021.
  59. ^ "Leung immersed in world of acting". South China Morning Post. 18 September 2000. Retrieved 28 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  60. ^ a b "梁朝伟爆料自己入戏太深 久久走不出来 鲁豫吃惊". v.ifeng.com. Retrieved 28 December 2021.
  61. ^ 追夢人梁朝偉影迷會. "【梁朝偉 劉嘉玲】《听他/她说》之入戏_哔哩哔哩_bilibili". www.bilibili.com. Retrieved 28 December 2021.
  62. ^ "刘嘉玲开夜店梁朝伟不光顾:不过夜生活十几年了-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved 28 December 2021.
  63. ^ "《色戒》激戰湯唯 梁朝偉吐心聲". hk.news.yahoo.com (in Chinese). Retrieved 28 December 2021.
  64. ^ Chang Chen talking about Tony Leung 張震談梁朝偉, retrieved 28 December 2021
  65. ^ "梁朝伟、刘嘉玲:幸福的婚姻就是,你在笑,我在闹_陈小春". www.sohu.com. Retrieved 28 December 2021.
  66. ^ a b "出演Marvel英雄片《尚气》 导演诚意令梁朝伟跳出舒适圈 | 娱乐". 東方網 馬來西亞東方日報 (in Simplified Chinese). 4 September 2021. Retrieved 28 December 2021.
  67. ^ a b 【INTERVIEW】梁朝偉 愛折磨自己的男孩 Tony Leung Chiu-wai the Masochist, retrieved 28 December 2021
  68. ^ "你真的以为王家卫的专宠是张国荣?其实是他". www.sohu.com. Retrieved 28 December 2021.
  69. ^ "独家:网上最全 《赤壁》幕前幕后阵容大揭秘!-搜狐娱乐". yule.sohu.com. Retrieved 28 December 2021.
  70. ^ sina_mobile (23 June 2015). "尔冬升感谢梁朝伟影评:本以为就发个微博". ent.sina.cn. Retrieved 28 December 2021.
  71. ^ "【一点资讯】看过那些年和梁朝伟合作过的导演,请不要再怀疑梁朝伟的演技了 www.yidianzixun.com". www.yidianzixun.com. Retrieved 28 December 2021.
  72. ^ "梁朝伟:我今年57了,我想犯点错_镜相_澎湃新闻-The Paper". m.thepaper.cn. Retrieved 28 December 2021.
  73. ^ Maunder, Trish (April 2001). "Interview with Tony Leung". Senses of Cinema. Retrieved 4 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  74. ^ Tony Leung to appear in Hollywood film. China Daily.com, 10 August 2005. Retrieved 23 December 2006.
  75. ^ Tony Leung Heads for Hollywood. CRI English.com, 18 August 2005. Retrieved 23 December 2006.
  76. ^ Tseng, Douglas (July 21, 2019). "Tony Leung Chiu-Wai To Make Hollywood Debut In New Marvel Movie". Today. Retrieved August 28, 2019.
  77. ^ Hood, Cooper (20 July 2019). "Shang-Chi Casts Tony Leung As The MCU's Real Mandarin". ScreenRant.
  78. ^ Borys Kit , Mia Galuppo (20 July 2019). "Marvel Finds Its Shang-Chi in Chinese-Canadian Actor Simu Liu". The Hollywood Reporter.
  79. ^ "Is This Our First Look At Tony Leung's Mandarin In 'Shang-Chi'?". 2 April 2021. Heroic Hollywood. 2021-04-02
  80. ^ Li, Shirley (23 August 2021). "A Superhero Movie That's Worth Seeing for the Villain Alone". The Atlantic. Retrieved 28 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  81. ^ "'Shang-Chi': How Tony Leung's Performance Makes Wenwu One of the MCU's Best Villains". Collider. 25 September 2021. Retrieved 28 December 2021.
  82. ^ Whitten, Sarah (27 August 2021). "'Shang-Chi' is a 'crowd pleaser,' with a 'magnetic' lead and a radiant villain, critics say". CNBC. Retrieved 28 December 2021.
  83. ^ "梁朝伟唱功"惊人",如果不拿影帝,或许四大天王就没有刘德华". twgreatdaily.com (in Chinese (Malaysia)). 2 October 2021. Retrieved 3 January 2022.
  84. ^ "Soundtracks". IMDb.
  85. ^ Law, Niki (19 December 2002). "I was misquoted on June 4 massacre, says Tony Leung". South China Morning Post.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  86. ^ Tony Leung Chiu-Wai claims he was misquoted. HK Entertainment Review, 19 December 2002. Retrieved 23 December 2006.
  87. ^ Lau, Shirley; Hilditch, Tom (20 December 2002). "Will the real Tony Leung please stand up?". South China Morning Post.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  88. ^ Johans, Jen (26 June 2020). "Tony Leung Will Break Your Heart by Jen Johans".
  89. ^ Facundo, Aaron Vincent. "Tony Leung Origins: Before "Shang-Chi"". Amherst Wire. Retrieved 27 December 2021.
  90. ^ a b Davis, Rebecca (19 February 2021). "Tony Leung and Andy Lau to Team up in Crime Drama Film 'Once Upon a Time in Hong Kong'". Variety. Retrieved 4 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  91. ^ "Andy Lau and Tony Leung to star in new action movie Goldfinger". Channel News Asia. 20 February 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  92. ^ Pm, 来自 / 联合晚报 发布 / 2021年2月20日 2:51. "新片《金手指》 梁朝伟与刘德华时隔18年再合作 | 早报". www.zaobao.com.sg (in Simplified Chinese). Retrieved 26 December 2021.
  93. ^ "程耳导演谍战片《无名》杀青,梁朝伟王一博致敬英雄-新华网". www.xinhuanet.com. Retrieved 31 December 2021.
  94. ^ Cam, Lisa (13 February 2021). "Hong Kong's celebrity couples are built to last – Tony Leung and Carina Lau, and Chow Yun-fat and Jasmin Tan, have both been married for more than 30 years".
  95. ^ "Despite Covid-19, Carina Lau is living large with husband Tony Leung Chiu-wai in her US$13 million Hong Kong home, designed by the art director behind Wong Kar-wai's In the Mood for Love". 8 December 2020.
  96. ^ "Days of Being Wild".
  97. ^ "刘嘉玲梁朝伟大婚_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved 25 December 2021.
  98. ^ International Herald Tribune. "IHT." Actors' wedding leads to Hong Kong media frenzy. Retrieved on 22 July 2008.
  99. ^ "Why Tony, Carina nuptials in Bhutan". asiaone.com. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 17 September 2017.
  100. ^ "梁朝偉與王菲 春節飛印度拜法王 | 中國報 China Press". chinapress.com.my. Retrieved 17 September 2017.
  101. ^ "由周迅、梁朝伟零片酬出演的《嘿玛嘿玛》,展现了美丽的不丹风光_上观新闻". www.jfdaily.com. Retrieved 28 December 2021.
  102. ^ Liu, Zhen (7 March 2016). "Tibetan official warns Hong Kong stars Faye Wong, Tony Leung against fraternising with 'splittist' Dalai Lama".
  103. ^ "Tony Leung awarded French medal for film contribution". Yahoo News Singapore. 8 June 2015. Retrieved 30 August 2021.

External linksEdit