Jfurr1981
![]() | This user may have left Wikipedia. Jfurr1981 has not edited Wikipedia since October 2006. As a result, any requests made here may not receive a response. If you are seeking assistance, you may need to approach someone else. |
Contribs
editHi Jfurr1981, good medical work there! Have you seen WikiProject Clinical medicine? You may want to join! Could I also ask you to stick to the general article outline mentioned on that page? This would be immensely helpful. Thanks. JFW | T@lk 07:28, 6 October 2005 (UTC)
- At the moment we have a weekly collaborative article, which is multiple sclerosis. We recently worked on asthma and improved it to become a featured article. Please work on anything you like! You may wish to register your affinities on the WikiProject page, in case we need help with something. Enjoy! JFW | T@lk 17:09, 6 October 2005 (UTC)
Rewrite
editI would not refer to this as a "rewrite". JFW | T@lk 04:53, 16 October 2005 (UTC)
- Whether it matters... I do think it does. A rewrite is IMHO fairly drastic, and to completely rewrite a page there must be a fairly good reason (e.g. the old page was biased, incorrect or hopelessly phrased). If all you've been doing is expanding (and in a very good way too!) this is something rather different.
- Talking about ITP, is it worth mentioning rituximab as a treatment used in refractory severe cases? JFW | T@lk 06:06, 16 October 2005 (UTC)
Thrombocytopenia
editFor heparin-induced thrombocytopenia, I took the liberty of removing the references to quinine and other antibiotics, since the page discusses HIT specifically rather than thrombocytopenia in general (where they should be mentioned). Andrew73 19:54, 16 October 2005 (UTC)
Template
editMost medical articles follow the outline you suggested: starting with signs & symptoms, diagnostic approach, pathophysiology, then treatment and prognosis, epidemiology and finally historical context. Some articles do deviate from this, generally for good reasons. The template is here on the WikiProject page. JFW | T@lk 01:58, 17 October 2005 (UTC)
Thanks
editfor the help with Circulatory system. Can you enlighten me; where is the roll back-function hidden? --Ekko 05:21, 23 October 2005 (UTC)
- Perfect sense! :-) --Ekko 06:57, 23 October 2005 (UTC)
Hey, I removed this page from your CSD. While it is a substub, it does have coherent context that leads to expansion. At this point it could be argued that it should be made into a redirect but I think for now it should stand. You could try it out on AfD if you'd like but usually schools fail there. Does that sound okay? gren グレン 01:08, 27 October 2005 (UTC)
- Thanks for the congrats :) gren グレン 01:35, 27 October 2005 (UTC)
Acute Promyelocytic Leukemia
editMy changes were reverted? There are a lot of things factually incorrect that I changed. For one promyelocytes are not precursors of either red cells or megakaryocytes.
Also, promyelocytic leukemia is not defined by the PML-RARa translocation, it is defined either morphologically or by just the RARa component as there are several decribed fusion partners. Guymd 05:12, 2 November 2005 (UTC)
Neuroanatomical articles
editJfurr--I'm curious as to why you removed the categories "CNS" and "anatomy" from arcuate fasciculus and basal dendrite, and category "anatomy" from basal ganglia. The first two are most certainly located exclusively within the CNS. All three are certainly anatomical features, though I can see and argument for removing this designation from basal dendrite. semiconscious (talk · home) 00:12, 5 November 2005 (UTC)
- Your methodology sounds very reasonable, especially if the more-specific subcategory (e.g., "brain") exits within a supercategory (e.g., "CNS). Thanks for clearing that up! semiconscious (talk · home) 10:17, 6 November 2005 (UTC)
Aarskog sryndrome
editYour new article Aarskog sryndrome is under a spelling error and Aarskog syndrome already exists. Just thought I'd let you know, I rather think a merge is called for. MeltBanana 02:12, 10 November 2005 (UTC)
I admire your boldness in taking on this article. It certainly needs attention. Unfortunately, it's a highly controversial subject, and so it's hard to change without upsetting people.
I've moved a couple of sections that you placed in the wrong section, by the way. Jakew 13:07, 10 November 2005 (UTC)
In my opinion the introduction of the article also needs work. The introduction used to say, "Currently neonatal circumcision is not considered medically necessary according to professional medical organizations in Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States. In their view the potential medical benefits of neonatal circumcision (including a lower rate of urinary tract infection in infants, a lower rate of penile cancer in adults, and a lower rate of infection of some sexually transmitted diseases, particularly HIV) do not significantly outweigh the potential medical risks (including bleeding, infection, surgical mishap, and rarely death)." In my opinion that introduction accurately and fairly summarizes a broad consensus that now exists in the medical community regarding the medical analysis of circumcision.
Also I think the order of the possible benefits of circumcision should be changed. No professional medical organization even mentions prostate cancer in relation to circumcision, yet it is the first possible benefit discussed in the article. The section on prostate cancer should be at the end of the possible benefits section if it is included in the article at all. -- DanBlackham 07:20, 11 November 2005 (UTC)
In your re-write, I believe that these two sentences need to be brought into harmony:
It is believed that these are complications, as they are seen more often in circumcised boys. However, this may be because it is impossible to diagnose the condition in uncircumcised boys.
If the conditions are truly impossible to diagnose in uncircumcised boys, then all cases will be seen in circumcised boys, not merely more often. RussellKent 23:30, 1 December 2005 (UTC)
Links in section headers
editHey, I appreciate all the linking you are doing, but the Wikipedia:Manual of Style (headings)#Linking explicitly states that one should "Avoid links within headers. Depending on settings, some users may not see them clearly. It is much better to put the appropriate link in the first sentence under the header." Perhaps you should switch those headers back. Cheers. Jayjg (talk) 18:26, 10 November 2005 (UTC)
Disambiguation link repair heads up
editI noticed you had done some DAB stuff on Native America, and I noticed a few pages that you fixed on link but left others. With Native American especially if it is linked to once on a page it is likley to get linked again (And some times with the phrase Indian or natives displaying. I just thought I would give you a heads up to look out for those. Dalf | Talk 11:49, 12 November 2005 (UTC)
cleanup taskforce
editLooks like H5N1 has been getting a lot of work. You can close out the Task force entry on both the articles if they look done to you. Thanks for working on these. RJFJR 17:08, 13 November 2005 (UTC)
Jfurr: I'm trying to revive the temporarily defunct Wikipedia:WikiProject Neuroscience. Because of your past edits on neuroscience related articles in the past, I thought I'd let you know. Cheers. :) Semiconscious (talk · home) 06:39, 25 December 2005 (UTC)
Hey Jfurr: I'm reviving the Wikipedia:WikiProject Neuroscience and thought you might care to join us over there when you have the time. Semiconscious (talk · home) 09:10, 29 December 2005 (UTC)
Human brain
editAbout Human brain, I suggest that you just dive in and be bold. It would be nice to have a less technical introduction. --JWSchmidt 20:03, 29 December 2005 (UTC)
Cleanup taskforce
editThe article Biofeedback has been added to your desk. Please let me know if would like to decline the article. RJFJR 22:13, 12 February 2006 (UTC)
Hello. I noticed that you are a participant in the WikiProject Preclinical Medicine. The article Connecting tubule has been nominated for deletion. As this is an anatomical subject I was hoping to get somebody within the project to adopt the article for expansion. I could find no way to add the article to this project. I hope you or your fellow particpants would consider adopting this article to love. James084 22:03, 20 February 2006 (UTC)
“Medicine” on MCOTW
editAfter a bit of inactivity, Medicine has been selected as the new medicine collaboration of the week. I am taking the unusual step of informing all participants, not just those who voted for it, since I feel that it is important that this highest-level topic for our collaboration be extremely well-written. In addition, it is a core topic for Wikipedia 1.0 and serves as the introduction to our other articles. Yet general articles are the ones that are most difficult for individuals to write, which is why I have invited all participants. I hope it isn't an intrusion; I don't make plan to make a habit of sending out these messages. — Knowledge Seeker দ 02:16, 16 April 2006 (UTC)
Menorrhagia
editYou have provided an addition footnote in the references section, but not linked it anywhere in the article, using {{ref|FA}} - could you amend this please. Also the edit re menorrhagia being at regular intervals - I presume this is that menorrhagia occurs with regular menstrual intervals, rather than that all periods are habitually heavy. Is 'hypermenorrhea' then heavy irregular periods, or regular periods that occationally are heavy. ie is the 'regular' to the 'heaviness' or to the menstrual cycle predictability each 28 days ? David Ruben Talk 22:39, 11 June 2006 (UTC)
Hi,
the main page of WikiProject Medicine has just been redesigned, comments are welcome! Please consider listing yourself as a participant.
Chronic granulomatous disease
editGood work. I've added the article here for others to review it, and made a couple of comments on the Talk:Chronic granulomatous disease page. --apers0n 15:24, 16 September 2006 (UTC)
News Update: Medical Genetics Wikiproject article assesment
editOne of the tasks of the WP:MEDGENP is to assess all unrated articles listed on the article rating page so that the quality of the articles within the scope of the project can be seen at a glance. This was previously updated only manually, but now the ratings are also harvested daily by a bot and the results posted here, with significant changes from the previous rating listed here. If you would like to assess an article relating to genetic disorders you can add the relevant template to the article talk page, which will add the article to the relevant category and will be monitored by the bot. |
A new assessment category {{GA-Class}} (Good Article) has been added for articles that have been assessed as a Good Article. |
There is also a new category Category:Acquired genetic disorders for genetic disorders that are not inherited. Please add this category to any articles you think may qualify. |
If you are registered to use the AutoWikiBrowser (AWB) (requires Windows 2000/XP + .NET framework v.2) there is a Wikipedia Assessments plugin that is designed to make the assessment process faster and easier (about the plugin / user guide). It has an assessments mode, for reviewing articles, and a talk page tagging mode for reviewing articles. Users with more than 500 mainspace edits can register to use the AWB. |
Possibly unfree Image:Apostogan.jpg
editWikiProject Disambiguation Talk Request
editThis is a form message being sent to all WikiProject Disambiguation participants. I may have found your page based on your contributions or your link repair user box on your user page. If you are not a member, please consider including your name on the project page. I recently left a proposed banner idea on the WikiProject Disambiguation talk page and I would appreciate any input you could provide. Before it can be approved or denied, I would prefer a lot of feedback from multiple participants in the project. So if you have the time please join in the discussion to help improve the WikiProject. Keep up the good work in link repair and thanks for your time. Nehrams2020 23:00, 9 October 2006 (UTC)
Image copyright problem with Image:MS5.jpg
editThanks for uploading Image:MS5.jpg. The image has been identified as not specifying the copyright status of the image, which is required by Wikipedia's policy on images. If you don't indicate the copyright status of the image on the image's description page, using an appropriate copyright tag, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided copyright information for them as well.
For more information on using images, see the following pages:
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 08:10, 15 October 2006 (UTC)
Image copyright problem with Image:MS8.jpg
editThanks for uploading Image:MS8.jpg. The image has been identified as not specifying the copyright status of the image, which is required by Wikipedia's policy on images. If you don't indicate the copyright status of the image on the image's description page, using an appropriate copyright tag, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided copyright information for them as well.
For more information on using images, see the following pages:
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 06:53, 18 October 2006 (UTC)
Please only upload himages that have been released under acceptable licenses. In addition, please do not tag images incorrectly. Image:AndrewsNC.jpg is licensed under cc-by-nc-nd, but you tagged it as cc-by. Thank you. --NE2 08:16, 20 October 2006 (UTC)
Image tagging for Image:AltaVerapaz.jpg
editThanks for uploading Image:AltaVerapaz.jpg. The image has been identified as not specifying the source and creator of the image, which is required by Wikipedia's policy on images. If you don't indicate the source and creator of the image on the image's description page, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided source information for them as well.
For more information on using images, see the following pages:
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 05:46, 21 October 2006 (UTC)
Copyright problem
editHello, and welcome to Wikipedia! We appreciate your contributions to the Image:AsheboroNC.jpg article, but we cannot accept copyrighted text or images borrowed from other web sites or printed material. Perhaps you would like to rewrite the article in your own words. For more information, take a look at Wikipedia's policies and guidelines. Happy editing! Stifle (talk) 21:07, 21 October 2006 (UTC)
Image:GrahamNC.jpg listed for deletion
editIf you created this media file and want to use it on Wikipedia, you may re-upload it, but use the license {{GFDL-self}} to license it under the GFDL, or {{cc-by-sa-2.5}} to license it under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license, or use {{PD-self}} to release it into the public domain.
If you did not create this media file but want to use it on Wikipedia, there are two ways to proceed. First, you may choose one of the fair use tags from this list if you believe one of those fair use rationales applies to this file. Second, you may want to contact the copyright holder and request that they make the media available under a free license.
If you have any questions please ask at Wikipedia:Media copyright questions. Thank you. Thatcher131 11:12, 25 October 2006 (UTC)Image:VeteransStadium.jpg
editHi Joe, the image licensing tag that you chose for Image:VeteransStadium.jpg has been deprecated in favor of the equivalent PD-self tag. I have replaced the tag on this image on your behalf. I did have a question, though. In the image description you say that you "release rights for use on Wikipedia". If this means that you release the rights only for Wikipedia, that is not equivalent to the meaning of the licensing tag that you chose for the image. Indeed, Wikipedia cannot use images for which the rights are exclusively granted to Wikipedia, since Wikipedia content is reused commercially. If this was your intent, the image will need to be deleted. If that wasn't your intent, please revise the description of the image. Thanks. Kaldari 03:05, 11 December 2006 (UTC)
Image:KZildjian.jpg listed for deletion
editIf you created this media file and want to use it on Wikipedia, you may re-upload it (or amend the image description if it has not yet been deleted) and use the license {{GFDL-self}} to license it under the GFDL, or {{cc-by-sa-2.5}} to license it under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license, or use {{PD-self}} to release it into the public domain.
If you did not create this media file but want to use it on Wikipedia, there are two ways to proceed. First, you may choose one of the fair use tags from this list if you believe one of those fair use rationales applies to this file. Second, you may want to contact the copyright holder and request that they make the media available under a free license.
If you have any questions please ask at Wikipedia:Media copyright questions. Thank you. —Pilotguy (ptt) 20:31, 1 January 2007 (UTC)Human fertilization addition
editHi Jfurr1981, My name's Paul and I was wondering if you wouldn't mind taking a look at a recent addition I made to the article on Human fertilization that you created. I added sub-bullets briefly describing nuclear fusion, which i learned from the best textbok on physiology that I have personally seen, the last reference cited at the bottom of the page Elaine Marieb. Any feedback would be greatly appreciated. Thank you. Plynch22 00:31, 6 July 2007 (UTC)
Image source problem with Image:Belmont1900s.jpg
editThanks for uploading Image:Belmont1900s.jpg. I noticed that the file's description page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear. If you did not create this file yourself, you will need to specify the owner of the copyright. If you obtained it from a website, then a link to the website from which it was taken, together with a restatement of that website's terms of use of its content, is usually sufficient information. However, if the copyright holder is different from the website's publisher, their copyright should also be acknowledged.
As well as adding the source, please add a proper copyright licensing tag if the file doesn't have one already. If you created/took the picture, audio, or video then the {{GFDL-self}} tag can be used to release it under the GFDL. If you believe the media meets the criteria at Wikipedia:Non-free content, use a tag such as {{non-free fair use in|article name}} or one of the other tags listed at Wikipedia:Image copyright tags#Fair use. See Wikipedia:Image copyright tags for the full list of copyright tags that you can use.
If you have uploaded other files, consider checking that you have specified their source and tagged them, too. You can find a list of files you have uploaded by following this link. Unsourced and untagged images may be deleted one week after they have been tagged, as described on criteria for speedy deletion. If the image is copyrighted under a non-free license (per Wikipedia:Fair use) then the image will be deleted 48 hours after 20:19, 18 October 2007 (UTC). If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you. -- ALLSTAR ECHO 20:19, 18 October 2007 (UTC)
Image source problem with Image:Hctyh.jpg
editThanks for uploading Image:Hctyh.jpg. I noticed that the file's description page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear. If you did not create this file yourself, you will need to specify the owner of the copyright. If you obtained it from a website, then a link to the website from which it was taken, together with a restatement of that website's terms of use of its content, is usually sufficient information. However, if the copyright holder is different from the website's publisher, their copyright should also be acknowledged.
As well as adding the source, please add a proper copyright licensing tag if the file doesn't have one already. If you created/took the picture, audio, or video then the {{GFDL-self}} tag can be used to release it under the GFDL. If you believe the media meets the criteria at Wikipedia:Non-free content, use a tag such as {{non-free fair use in|article name}} or one of the other tags listed at Wikipedia:Image copyright tags#Fair use. See Wikipedia:Image copyright tags for the full list of copyright tags that you can use.
If you have uploaded other files, consider checking that you have specified their source and tagged them, too. You can find a list of files you have uploaded by following this link. Unsourced and untagged images may be deleted one week after they have been tagged, as described on criteria for speedy deletion. If the image is copyrighted under a non-free license (per Wikipedia:Fair use) then the image will be deleted 48 hours after 20:22, 18 October 2007 (UTC). If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you. -- ALLSTAR ECHO 20:22, 18 October 2007 (UTC)
Image source problem with Image:Tishomingo State Park.jpg
editThanks for uploading Image:Tishomingo State Park.jpg. I noticed that the file's description page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear. If you did not create this file yourself, you will need to specify the owner of the copyright. If you obtained it from a website, then a link to the website from which it was taken, together with a restatement of that website's terms of use of its content, is usually sufficient information. However, if the copyright holder is different from the website's publisher, their copyright should also be acknowledged.
As well as adding the source, please add a proper copyright licensing tag if the file doesn't have one already. If you created/took the picture, audio, or video then the {{GFDL-self}} tag can be used to release it under the GFDL. If you believe the media meets the criteria at Wikipedia:Non-free content, use a tag such as {{non-free fair use in|article name}} or one of the other tags listed at Wikipedia:Image copyright tags#Fair use. See Wikipedia:Image copyright tags for the full list of copyright tags that you can use.
If you have uploaded other files, consider checking that you have specified their source and tagged them, too. You can find a list of files you have uploaded by following this link. Unsourced and untagged images may be deleted one week after they have been tagged, as described on criteria for speedy deletion. If the image is copyrighted under a non-free license (per Wikipedia:Fair use) then the image will be deleted 48 hours after 20:25, 18 October 2007 (UTC). If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you. -- ALLSTAR ECHO 20:25, 18 October 2007 (UTC)
Orphaned non-free media (Image:JLtrio.jpg)
editThanks for uploading Image:JLtrio.jpg. The media description page currently specifies that it is non-free and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, it is currently orphaned, meaning that it is not used in any articles on Wikipedia. If the media was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that media for which a replacement could be created are not acceptable for use on Wikipedia (see our policy for non-free media).
If you have uploaded other unlicensed media, please check whether they're used in any articles or not. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that all non-free media not used in any articles will be deleted after seven days, as described on criteria for speedy deletion. Thank you. BetacommandBot (talk) 20:22, 15 December 2007 (UTC)
AfD nomination of YIMBY
editAn article that you have been involved in editing, YIMBY, has been listed for deletion. If you are interested in the deletion discussion, please participate by adding your comments at Wikipedia:Articles for deletion/YIMBY. Thank you.
Please contact me if you're unsure why you received this message. Nsaa (talk) 13:22, 12 September 2009 (UTC)
The Wikipedia Library now offering accounts from Cochrane Collaboration (sign up!)
editThe Wikipedia Library gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. Because you are signed on as a medical editor, I thought you'd want to know about our most recent donation from Cochrane Collaboration.
- Cochrane Collaboration is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library.
- Cochrane has generously agreed to give free, full-access accounts to 100 medical editors. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account.
- If you are still active as a medical editor, come and sign up :)
Cheers, Ocaasi t | c 20:28, 16 June 2013 (UTC)
Disambiguation link fixing one-day contest
editI have decided to put on a mini-contest within the November 2013 monthly disambiguation contest, on Saturday, November 23 (UTC). I will personally give a $20 Amazon.com gift card to the disambiguator who fixes the most links on that server-day (see the project page for details on scoring points). Since we are not geared up to do an automated count for that day, at 00:00, 23 November 2013 (UTC) (which is 7:00 PM on November 22, EST), I'll take a screenshot of the project page leaderboard. I will presume that anyone who is not already listed on the leaderboard has precisely nine edits. At 01:00, 24 November 2013 (UTC) (8:00 PM on November 23, EST), I'll take a screenshot of the leaderboard at that time (the extra hour is to give the board time to update), and I will determine from that who our winner is. I will credit links fixed by turning a WP:DABCONCEPT page into an article, but you'll have to let me know me that you did so. Here's to a fun contest. Note that according to the Daily Disambig, we currently have under 256,000 disambiguation links to be fixed. If everyone in the disambiguation link fixers category were to fix 500 links, we would have them all done - so aim high! Cheers! bd2412 T 02:33, 18 November 2013 (UTC)
The article Superior alveolar artery has been proposed for deletion because of the following concern:
- Article is not sourced, it is unusual to have an article about a structure that does not exist, and by virtue of its non-existance, this artery is not notable
While all constructive contributions to Wikipedia are appreciated, content or articles may be deleted for any of several reasons.
You may prevent the proposed deletion by removing the {{proposed deletion/dated}}
notice, but please explain why in your edit summary or on the article's talk page.
Please consider improving the article to address the issues raised. Removing {{proposed deletion/dated}}
will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. LT910001 (talk) 09:59, 29 December 2013 (UTC)
The first edition of The Pulse has been released. The Pulse will be a regular newsletter documenting the goings-on at WPMED, including ongoing collaborations, discussions, articles, and each edition will have a special focus. That newsletter is here.
The newsletter has been sent to the talk pages of WP:MED members bearing the {{User WPMed}} template. To opt-out, please leave a message here or simply remove your name from the mailing list. Because this is the first issue, we are still finding out feet. Things like the layout and content may change in subsequent editions. Please let us know what you think, and if you have any ideas for the future, by leaving a message here.
Posted by MediaWiki message delivery (talk) 03:24, 5 June 2014 (UTC) on behalf of WikiProject Medicine.
BMJ offering 25 free accounts to Wikipedia medical editors
editNeat news: BMJ is offering 25 free, full-access accounts to their prestigious medical journal through The Wikipedia Library and Wiki Project Med Foundation (like we did with Cochrane). Please sign up this week: Wikipedia:BMJ --Cheers, Ocaasi via MediaWiki message delivery (talk) 01:14, 10 June 2014 (UTC)
Medical Translation Newsletter
edit
This is the first of a series of newsletters for Wikiproject Medicine's Translation Task Force. Our goal is to make all the medical knowledge on Wikipedia available to the world, in the language of your choice.
note: you will not receive future editions of this newsletter unless you *sign up*; you received this version because you identify as a member of WikiProject MedicineSpotlight - Simplified article translation
Wikiproject Medicine started translating simplified articles in February 2014. We now have 45 simplified articles ready for translation, of which the first on African trypanosomiasis or sleeping sickness has been translated into 46 out of ~100 languages. This list does not include the 33 additional articles that are available in both full and simple versions.
Our goal is to eventually translate 1,000 simplified articles. This includes:
- WHO's list of Essential Medicines[1]
- Neglected tropical diseases[2]
- Key diseases for medical subspecialties like: oncology, emergency medicine (list), anatomy, internal medicine, surgery, etc.
We are looking for subject area leads to both create articles and recruit further editors. We need people with basic medical knowledge who are willing to help out. This includes to write, translate and especially integrate medical articles.
What's happening?
- IEG grant
I've (CFCF) taken on the role of community organizer for this project, and will be working with this until December. The goals and timeline can be found here, and are focused on getting the project on a firm footing and to enable me to work near full-time over the summer, and part-time during the rest of the year. This means I will be available for questions and ideas, and you can best reach me by mail or on my talk page.
- Wikimania 2014
For those going to London in a month's time (or those already nearby) there will be at least one event for all medical editors, on Thursday August 7th. See the event page, which also summarizes medicine-related presentations in the main conference. Please pass the word on to your local medical editors.
- Integration progress
There has previously been some resistance against translation into certain languages with strong Wikipedia presence, such as Dutch, Polish, and Swedish.
What was found is that thre is hardly any negative opinion about the the project itself; and any such critique has focused on the ways that articles have being integrated. For an article to be usefully translated into a target-Wiki it needs to be properly Wiki-linked, carry proper citations and use the formatting of the chosen target language as well as being properly proof-read. Certain large Wikis such as the Polish and Dutch Wikis have strong traditions of medical content, with their own editorial system, own templates and different ideas about what constitutes a good medical article. For example, there are not MEDRS (Polish,German,Romanian,Persian) guidelines present on other Wikis, and some Wikis have a stronger background of country-specific content.
- Swedish
Translation into Swedish has been difficult in part because of the amount of free, high quality sources out there already: patient info, for professionals. The same can be said for English, but has really given us all the more reason to try and create an unbiased and free encyclopedia of medical content. We want Wikipedia to act as an alternative to commercial sources, and preferably a really good one at that.
Through extensive collaborative work and by respecting links and Sweden specific content the last unintegrated Swedish translation went live in May. - Dutch
Dutch translation carries with it special difficulties, in part due to the premises in which the Dutch Wikipedia is built upon. There is great respect for what previous editors have created, and deleting or replacing old content can be frowned upon. In spite of this there are success stories: Anafylaxie. - Polish
Translation and integration into Polish also comes with its own unique set of challenges. The Polish Wikipedia has long been independent and works very hard to create high quality contentfor Polish audience. Previous translation trouble has lead to use of unique templates with unique formatting, not least among citations. Add to this that the Polish Wikipedia does not allow template redirects and a large body of work is required for each article.
(This is somewhat alleviated by a commissioned Template bot - to be released). - List of articles for integration - Arabic
The Arabic Wikipedia community has been informed of the efforts to integrate content through both the general talk-page as well as through one of the major Arabic Wikipedia facebook-groups: مجتمع ويكيبيديا العربي, something that has been heralded with great enthusiasm.
- Integration guides
Integration is the next step after any translation. Despite this it is by no means trivial, and it comes with its own hardships and challenges. Previously each new integrator has needed to dive into the fray with little help from previous integrations. Therefore we are creating guides for specific Wikis that make integration simple and straightforward, with guides for specific languages, and for integrating on small Wikis.
Instructions on how to integrate an article may be found here [3]
News in short
- To come
- Medical editor census - Medical editors on different Wikis have been without proper means of communication. A preliminary list of projects is available here.
- Proofreading drives
- Further reading
- Translators Without Borders
- Healthcare information for all by 2015, a global campaign
Thanks for reading! To receive a monthly talk page update about new issues of the Medical Translation Newsletter, please add your name to the subscriber's list. To suggest items for the next issue, please contact the editor, CFCF (talk · contribs) at Wikipedia:Wikiproject Medicine/Translation Taskforce/Newsletter/Suggestions.
Want to help out manage the newsletter? Get in touch with me CFCF (talk · contribs)
For the newsletter from Wikiproject Medicine, see The Pulse
If you are receiving this newsletter without having signed up, it is because you have signed up as a member of the Translation Taskforce, or Wiki Project Med on meta. 22:33, 16 July 2014 (UTC)
Missing Wikipedians
editYou have been mentioned at Wikipedia:Missing Wikipedians. Woodlot (talk) 20:49, 3 March 2015 (UTC)
Arm bone listed at Redirects for discussion
editAn editor has asked for a discussion to address the redirect Arm bone. Since you had some involvement with the Arm bone redirect, you might want to participate in the redirect discussion if you have not already done so. Steel1943 (talk) 00:36, 29 July 2015 (UTC)
Wikiversity Journal of Medicine, an open access peer reviewed journal with no charges, invites you to participate
editHi
Did you know about Wikiversity Journal of Medicine? It is an open access, peer reviewed medical journal, with no publication charges. You can find more about it by reading the article on The Signpost featuring this journal.
We welcome you to have a look the journal. Like us on Facebook or follow us on Twitter. Feel free to participate in the journal.
You can participate in any one or more of the following ways:
- Publish an article to the journal. Even a medical student like you can make a submission.
- Sign up as a peer reviewer of potential upcoming articles. If you do not have expertise in these subjects, you can help in finding peer reviewers for current submissions.
- Sign up as an editor, and help out in open tasks.
- Outreach to potential contributors, with can include (but is not limited to) scholars and health professionals. In any mention of Wikiversity Journal of Medicine, there may be a reference to this Contribute-page. Example presentation about the journal.
- Add a post-publication review of an existing publication. If errors are found, there are guidelines for editing published works.
- Join the editorial board.
- Share your ideas of what the journal would be like in the future as separate Wikimedia project.
- Donate to Wikimedia Foundation.
- Translate journal pages into other languages. Wikiversity currently exists in the following other languages
- Technical work like template designing for the journal.
- Sign up to get emails related to the journal, which are sent to updates wijoumed.org. If you want to receive these emails too, state your interest at the talk page, or contact the Editor-in-chief at haggstrom.mikael wikiversityjournal.org.
- Spread the word to anyone who could be interested or could benefit from it.
The future of this journal as a separate Wikimedia project is under discussion and the name can be changed suitably. Currently a voting for the same is underway. Please cast your vote in the name you find most suitable. We would be glad to receive further suggestions from you. It is also acceptable to mention your votes in the wide-reach wikiversityjournal.org email list. Please note that the voting closes on 16th August, 2016, unless protracted by consensus, due to any reason.
DiptanshuTalk 05:53, 12 August 2016 (UTC) -on behalf of the Editorial Board, Wikiversity Journal of Medicine.
Hi. We're into the last five days of the Women in Red World Contest. There's a new bonus prize of $200 worth of books of your choice to win for creating the most new women biographies between 0:00 on the 26th and 23:59 on 30th November. If you've been contributing to the contest, thank you for your support, we've produced over 2000 articles. If you haven't contributed yet, we would appreciate you taking the time to add entries to our articles achievements list by the end of the month. Thank you, and if participating, good luck with the finale!
File source problem with File:Iukaearly1900s.jpg
editThank you for uploading File:Iukaearly1900s.jpg. I noticed that the file's description page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear. If you did not create this file yourself, you will need to specify the owner of the copyright. If you obtained it from a website, please add a link to the page from which it was taken, together with a brief restatement of the website's terms of use of its content. If the original copyright holder is a party unaffiliated with the website, that author should also be credited. Please add this information by editing the image description page.
If the necessary information is not added within the next seven days, the image will be deleted. If the file is already gone, you can still make a request for undeletion and ask for a chance to fix the problem.
Please refer to the image use policy to learn what images you can or cannot upload on Wikipedia. Please also check any other files you have uploaded to make sure they are correctly tagged. Here is a list of your uploads. If you have any questions or are in need of assistance please ask them at the Media copyright questions page. Thank you. Magog the Ogre (t • c) 00:57, 20 August 2020 (UTC)
"Female pseudohermaphroditism" listed at Redirects for discussion
editAn editor has identified a potential problem with the redirect Female pseudohermaphroditism and has thus listed it for discussion. This discussion will occur at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2022 July 6#Female pseudohermaphroditism until a consensus is reached, and anyone, including you, is welcome to contribute to the discussion. — Tazuco 03:15, 6 July 2022 (UTC)