Kaoru Kobayashi (murderer) edit

The article Kaoru Kobayashi (murderer) has been speedily deleted from Wikipedia. This was done because the article seemed to be about a person, group of people, band, club, company, or web content, but it did not indicate how or why the subject is notable, that is, why an article about that subject should be included in Wikipedia. Under the criteria for speedy deletion, articles that do not assert notability may be deleted at any time. If you can indicate why the subject is really notable, you are free to re-create the article, making sure to cite any verifiable sources.

Please see the guidelines for what is generally accepted as notable, and for specific types of articles, you may want to check out our criteria for biographies, for web sites, for bands, or for companies. Feel free to leave a note on my talk page if you have any questions about this.

In addition, one specific problem with this article was the complete lack of citation to sources. This meant that even if this was a notable crime in Japan, our policy on the biography of living persons means that the article must be deleted unless and until reliable sources are cited. --MCB 07:59, 25 March 2007 (UTC)Reply

Notability of Kazuko Fukuda edit

 

Hello, this is a message from an automated bot. A tag has been placed on Kazuko Fukuda, by Yuckfoo, another Wikipedia user, requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. The tag claims that it should be speedily deleted because Kazuko Fukuda seems to be about a person, group of people, band, club, company, or web content, but it does not indicate how or why the subject is notable: that is, why an article about that subject should be included in an encyclopedia. Under the criteria for speedy deletion, articles that do not assert the subject's importance or significance may be deleted at any time. Please see the guidelines for what is generally accepted as notable.

To contest the tagging and request that administrators wait before possibly deleting Kazuko Fukuda, please affix the template {{hangon}} to the page, and put a note on its talk page. If the article has already been deleted, see the advice and instructions at WP:WMD. Please note, this bot is only informing you of the nomination for speedy deletion, it did not nominate Kazuko Fukuda itself. Feel free to leave a message on the bot operator's talk page if you have any questions about this or any problems with this bot. --Android Mouse Bot 2 03:06, 4 June 2007 (UTC)Reply

Trophy edit

  The Umeboshi Sumo Trophy
For making wikipedia more Sumo friendly.

Hi! I'm giving you this trophy for all your efforts on improving the yokozuna articles. Keep up the great work! Pawnkingthree 18:37, 30 September 2007 (UTC)Reply

  The Running Man Barnstar
You already have the sumo trophy, but you deserve another one. Your efforts on the yokozuna through history have given a depth to the sumo articles on wikipedia that there never was before. (梅干しのプライズもうもらったんですがもう一つのプライズあげるべきだと思いました。ACSEさんの努力で英語ウィキペディアの相撲の存在は以前より幅広くて深くなりました。) Malnova 22:03, 5 October 2007 (UTC)Reply

Yokozuna promotion edit

On Koji Kitao, I don't think there's an official 2-consecutive yusho requirement anyway. The YDC has some latitude in selecting candidates -- within limits, of course.They have enforced this as a de facto requirement, but in principle they can still recommend a candidate with an "equivalent performance". The great reluctance to do so probably results from the Futahaguro situation, but it's still not a hard-and-fast rule.

English-language sources exist for this, of course, but for myself I don't have a problem with Japanese sources per se. But caution is required, since the reliability of a source can be difficult to evaluate. There's a lot of misinformation out there. (And as I said, referencing an unreferenced ja:Wikipedia article isn't something we should do.) TCC (talk) (contribs) 00:09, 21 October 2007 (UTC)Reply

You are right. To begin with I have seen for sure many false data in ja:Wikipedia; secondly the Yokozuna Deliberation Council surely admits an "equivalent performance" still now (though it has not been applied since his retirement). Anyway I overshot myself.--ACSE 00:52, 21 October 2007 (UTC)Reply

Yoarashi Okinu edit

I thanks for your contribution on Yoarashi Okinu.--Tokyo Watcher (talk) 13:48, 17 November 2007 (UTC)Reply

Jeanie Linders edit

I've re-inserted some of the tags which you removed. The reference tag is crucial - if there aren't any reliable, third-party sources, then Wikipedia should not have an article on it, and I will most likely refer the article to Articles for Deletion. The article as it stands also is not written from a neutral point of view, and I would myself copyedit the article, but I don't feel that I could do so as I now have a conflict of interest. Jame§ugrono 11:05, 17 December 2007 (UTC)Reply

I thought that this article includes copyright violation, though I can't speak English well so I don't nominate the article.--ACSE (talk) 11:41, 17 December 2007 (UTC)Reply
I added copyvio tag.--ACSE (talk) 01:40, 23 December 2007 (UTC)Reply

Hakone Ekiden edit

Thank you for removing the "winner" I added yesterday. My mistake!

I will let you add the winner after the race finishes today! Thunder Rabbit (talk) 03:56, 3 January 2008 (UTC)Reply

Regarding categorizing victims of child sexual abuse edit

With reference to Category:Child sexual abuse victims, and your reverting articles being categorized into it prior to the category itself being speedily deleted, I invite you to take a look a a table which I have compiled which I believe gives a needed perspective on the nature of this matter. You might also want to read a similar post which I have made to SqueakBox' talk page. I welcome your reaction to this and hope for a constructive dialogue. __meco (talk) 15:02, 17 January 2008 (UTC)Reply

I don't think that problems have been solved since Wikipedia:Categories for discussion/Log/2007 July 23#Category:Rape victims.--ACSE (talk) 23:24, 17 January 2008 (UTC)Reply
That's a highly relevant and interesting discussion which I shall update myself on before I proceed in this discourse. __meco (talk) 11:59, 18 January 2008 (UTC)Reply

Speedy deletions of talk pages of redirects edit

Please note that a talk page of a redirect, which itself is a redirect to the talk page of the redirect target, isn't covered by any CSD. Please keep in mind that CSD G8 only applies to talk pages of non-existent pages (although they can be tagged when the paraelell non-talk page is about to be deleted, such as a valid CSD tag), not to talk pages of redirects. עוד מישהו Od Mishehu 09:47, 20 January 2008 (UTC)Reply

Thanks for your advice.--ACSE (talk) 09:53, 20 January 2008 (UTC)Reply

Michael Jackson edit

I would like to thank you on behalf of Michael Jackson wikiProject members for your contributions to the Michael Jackson article. Realist2 (talk) 14:15, 16 February 2008 (UTC)Reply

Updating edit

Hi, I appreciate that you updated Asashoryu, but actually ALL the active wrestlers needs updating, not just the Yusho and Sansho winners. Pawnkingthree is on vacation and I would appreciate your help, if you have the time. FourTildes (talk) 22:28, 23 March 2008 (UTC)Reply


Thank you for your help with the edits! これから(もちろん、時間があれば)よろしく! FourTildes (talk) 01:43, 24 March 2008 (UTC)Reply

Matsuo Fujimoto edit

I have moved the article you created to Matsuo Fujimoto, it has not been deleted. Please feel fre to edit it in it's new place. BigHairRef | Talk 03:08, 26 March 2008 (UTC)Reply

AfD nomination of January 2008 stock market volatility edit

 

An editor has nominated January 2008 stock market volatility, an article on which you have worked or that you created, for deletion. We appreciate your contributions, but the nominator doesn't believe that the article satisfies Wikipedia's criteria for inclusion and has explained why in his/her nomination (see also "What Wikipedia is not").

Your opinions on whether the article meets inclusion criteria and what should be done with the article are welcome; please participate in the discussion by adding your comments at Wikipedia:Articles for deletion/January 2008 stock market volatility (2nd nomination) and please be sure to sign your comments with four tildes (~~~~).

You may also edit the article during the discussion to improve it but should not remove the articles for deletion template from the top of the article; such removal will not end the deletion debate. Thank you. BJBot (talk) 19:59, 1 April 2008 (UTC)Reply

Mutsuo Toi edit

Thank you for correcting those articles. I have seen editors change the 29 to 30, and back again, in Spree killing for a while. English-language Reason magazine was all I had to go by. Regards, CliffC (talk) 14:40, 20 April 2008 (UTC)Reply

Tournament tables edit

Thank you for your corrections of my pre-1958 basho tables. And thank you for making a new table for Jinmaku. You and Pawnkingthree are doing a lot to improve the sumo information on English wikipedia. FourTildes (talk) 06:17, 18 May 2008 (UTC)Reply

Hi, thanks for updating the 全勝優勝 on the tournament winners list. I was planning to do that, but I forgot. I also see you fixed some links; Ryogoku for example. And thanks for the Tachiyama table reformat. FourTildes (talk) 20:20, 19 May 2008 (UTC)Reply


Thank you for the Inazuma Raigoro fixes. I knew there were mistakes and the references to fix, but my Yahoo BB internet connection is very bad recently and I couldn't get online to finish the article. (言い訳ばかりはいけないよね。)FourTildes (talk) 19:19, 21 May 2008 (UTC)Reply

Hi, I thought the note at the bottom "usually due to injury" might be a problem for early rikishi. Thanks for changing that. FourTildes (talk) 00:33, 28 May 2008 (UTC)Reply

Thanks for putting in those last two tables; in particular Ōkido Moriemon. I've never been able to find any Osaka sumo data in English so there's no way I'd have been able to do it. Regards, Pawnkingthree (talk) 10:53, 14 June 2008 (UTC)Reply

Kashiwado Risuke edit

Thanks for the Kashiwado Risuke article. I'd never even heard of him before I started the Sumo records article, and yet he won 16 championships! So, like Raiden, he was a yokozuna strength wrestler who never got the title for political reasons? Very interesting. --Pawnkingthree (talk) 11:29, 28 May 2008 (UTC)Reply

List of sumo records edit

Thanks for moving the talk page for the list of sumo records. It was careless of me not to do so. 10:31, 7 June 2008 (UTC)

Thanks edit

For the references you added to Takanohana, and the tourney table for Chikubayama. I should have let you know (as well as Four Tildes) about my discovery of how to do Juryo and Makushita in those tables, but I see you noticed anyway. Regards, Pawnkingthree (talk) 15:07, 14 July 2008 (UTC)Reply

Thanks for the July updates; much appreciated. Cheers, Pawnkingthree (talk) 21:29, 27 July 2008 (UTC)Reply

Asashoryu July 2008 injury edit

Should we really assume that he is out for the whole tournament? Wrestlers frequently pull out early and attempt to return in the second week. I believe we should hold off on declaring the yokozuna absent. --Do Not Talk About Feitclub (contributions) 00:39, 19 July 2008 (UTC)Reply

Oops, double-checking the history shows that you didn't make that edit. Sorry about that. --Do Not Talk About Feitclub (contributions) 00:44, 19 July 2008 (UTC)Reply

Legal threat, BLP violation, or prank? edit

Hello, I come to here for your help, since you're actively editing articles related to criminology. I find the article of Joji Obara is tagged with a request for speedy deletion by a Japanese IP user, 210.131.61.24 (talk · contribs) who claims himself as a Japanese lawyer named Junichiro Hironaka. The user claims that Joji Obara is his client and the article violates WP:BLP with false information, so the article should be deleted.[1] Well, the article has been a lont-time tendentious subject for edit waring because of Joji Obara's nationality and ethnicity, so I have put it on my watchlist, but don't know his charges in detail. I googled the self-alleged lawyer's name, and it seems the lawyer indeed exists in Japan.[2] I don't know whether the IP user is the person or making a prank by impersonating the lawyer's name. Can you look into the article? Thanks--Caspian blue (talk) 14:06, 7 August 2008 (UTC)Reply

Junichiro Hironaka (弘中惇一郎) is actually a lawyer. Japanese know that he is professional for trials of defamation. Therefore, the jawp article was deleted because Japanese wikipedian believed that the IP user was Junichiro Hironaka, though his identity was not confirmed. However, I don't know whether or not the article should be deleted. Wikipedia:Biographies of living persons states "If the entire page is substantially of poor quality, containing primarily unsourced or poorly sourced contentious material about living persons, then it may be necessary to delete the entire page as an initial step, followed by discussion." However, the article is well-sourced.--ACSE (talk) 15:00, 7 August 2008 (UTC)Reply
Thanks, can you leave the above note to Wikipedia:Administrators'_noticeboard/Incidents#BLP problems on Joji Obara?? An admin already posted about it there.--Caspian blue (talk) 15:07, 7 August 2008 (UTC)Reply

TfD nomination of Template:Abortion by country edit

Template:Abortion by country has been nominated for deletion. You are invited to comment on the discussion at the template's entry on the Templates for Deletion page. Thank you. Neelix (talk) 17:03, 13 October 2008 (UTC)Reply

Kumi Koda edit

Why did you remove the nihongo tag and the part about her being a songwriter and often J-Pop singer. Moon (Sunrise) 13:33, 15 November 2008 (UTC)Reply

See Wikipedia:Manual of Style (Japan-related articles)#Using Japanese in the article body for details on the nihongo tag. For another, I just thought that it wasn't a material change. I fixed it.--ACSE (talk) 14:34, 15 November 2008 (UTC)Reply

Nice job at WANDS edit

  The Original Barnstar
Nice job at fixing up WANDS. The article looks really good now. - NuclearWarfare contact meMy work 05:10, 4 December 2008 (UTC)Reply

BoA edit

Hi ACSE! According to FA conventions, the titles of references should be translated to English if they're foreign languages. So, can you translate the Japanese titles of the references in BoA? I just thought that a native speaker of Japanese could translate them more naturally. Thanks, and sorry if I'm imposing! Ink Runner (talk) 19:00, 10 December 2008 (UTC)Reply

Thanks, and one more request edit

Thanks a lot for translating the titles! Now, I have another request (sorry to be so bothersome)! Could you translate this article right here: http://www.oricon.co.jp/music/interview/080227_03.html (It's used as a reference in the BoA article, and I want to make sure there isn't wrong information in BoA's article.

PS: Thanks a lot for all your work in articles on Japanese singers (because of you, Namie Amuro's article looks much better than it did before you started work on it!) So...

  The J-Pop Fan of Honor
For your tireless efforts translating and referencing for J-pop-related articles. Ink Runner (talk) 04:55, 2 January 2009 (UTC)Reply
I slightly translate the article. The article says "Recently, she is hooked on electropop. The album [The Face] is packed with BoA's favorite western-style music such as electropop, hip hop, R&B and 80s' music." and she says "[I heard] Kylie Minogue as electropop. Recently, I bought The Jackson 5's new greatest hits album." I found some mistakes and corrected BoA's article.--ACSE (talk) 11:24, 2 January 2009 (UTC)Reply

sumo playoffs edit

hi ACSE, I posted something at Wikipedia talk:WikiProject Sumo to discuss how to record playoff tournament wins. Please check it out when you have the time. FourTildes (talk) 20:03, 25 January 2009 (UTC)Reply

DYK for Johnny Kitagawa edit

  On 8 February, 2009, Did you know? was updated with a fact from the article Johnny Kitagawa, which you created or substantially expanded. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the Did you know? talk page.

--Xymmax So let it be written So let it be done 22:22, 9 February 2009 (UTC)Reply

Thank you! edit

Thank you for retrieving the references for the summary section I added to the Sexual Abuse article. I forgot to check if those were named references from other parts of the source article when I added those paragraphs. I appreciate the work you did in finding and adding those citations. --Jack-A-Roe (talk) 09:15, 15 March 2009 (UTC)Reply

Proposed deletion of Akiko Futaba edit

 

A proposed deletion template has been added to the article Akiko Futaba, suggesting that it be deleted according to the proposed deletion process because of the following concern:

no indication that this person meets WP:MUSICBIO

All contributions are appreciated, but this article may not satisfy Wikipedia's criteria for inclusion, and the deletion notice should explain why (see also "What Wikipedia is not" and Wikipedia's deletion policy). You may prevent the proposed deletion by removing the {{dated prod}} notice, but please explain why you disagree with the proposed deletion in your edit summary or on its talk page.

Please consider improving the article to address the issues raised because, even though removing the deletion notice will prevent deletion through the proposed deletion process, the article may still be deleted if it matches any of the speedy deletion criteria or it can be sent to Articles for Deletion, where it may be deleted if consensus to delete is reached. RadioFan (talk) 15:09, 24 April 2009 (UTC)Reply

List of number-one singles of 2009 (Japan) edit

Thanks for clearer that up. But I don't understand how she can be the first to have 20 consecutive singles that debuted at the top, when Seiko has 24 consecutive number one singles. Didn't all 24 of them debut atop the charts? 月 (Moon)暁 (Sunrise) 11:30, 29 April 2009 (UTC)Reply

Not all of Seiko Matsuda's 24 consecutive number-one singles were debuted at the number one position. Only latter half (12 consecutive singles) of her consecutive number-one singles debuted at the number-one position.--ACSE (talk) 12:02, 29 April 2009 (UTC)Reply
Oh okay I see. Thanks for clearing that up. 月 (Moon)暁 (Sunrise) 12:06, 29 April 2009 (UTC)Reply

Um, Can you tell me if this says the song has been downloaded 100,000 times or 10 million? Thanks. 月 (Moon)暁 (Sunrise) 04:41, 4 May 2009 (UTC)Reply

 歌手の伊藤由奈(25)が29日、都内で「女と男のぶっちゃけ座談会」を開催した。

 2人組ユニット・Spontaniaと共演した「今でも会いたいよ…」の10万ダウンロード突破を記念したイベント。同曲が女と男のリアルな気持ちを歌ったことから、伊藤がプロデュース。スポンテニアの2人が男性代表、人気モデル・武藤静香(22)らが女性代表として本音トークを展開。トークは女性陣が終始優勢で、伊藤もスポンテニアに「女心をわかってないな~」とダメ出し。ライブでは仲良く同曲を披露した。

This says "100,000".--ACSE (talk) 04:49, 4 May 2009 (UTC)Reply

Kay, thanks appreciate it. 月 (Moon)暁 (Sunrise) 04:50, 4 May 2009 (UTC)Reply

Tsuki no Misaki edit

Hello. I appreciate your devoted works on Tsuki no Misaki but, as you might know, it still has some problems concerning factorial accuracy. I'm afraid that I would rewrite it according to its Japanese version 月の岬 soon. Thanks.--Excavator (talk) 14:28, 24 May 2009 (UTC)Reply

Okay. I know that the current version is not appropriate because the word is old.--ACSE (talk) 15:17, 24 May 2009 (UTC)Reply
Thank you for the prompt reply. BTW, at this edit, the picture was added onto Tsuki no Misaki. In my opinion, it doesn't help readers to understand what was taken in it, and what is Tsuki no Misaki like, where was obsoleted in Meiji era. Therefore, when I rewrite Tsuki no Misaki, I will remove it. If you have any comments, please tell me without hesitation. Thanks.--Excavator (talk) 15:38, 24 May 2009 (UTC)Reply
Sorry. I once removed all photos at this edit. Although I once thought that my edit was excessive, that was in fact appropriate.--ACSE (talk) 16:27, 24 May 2009 (UTC)Reply
Thank you for your understanding.--Excavator (talk) 13:57, 25 May 2009 (UTC)Reply
I've just rewrite totally according to 月の岬. Thanks.--Excavator (talk) 14:59, 17 June 2009 (UTC)Reply

wins losses edit

Thank you for correcting wins and losses for the wrestlers I updated. I wondered if I was moving too fast before the NSK had updated this information; I should have been more careful. Thanks again. FourTildes (talk) 23:59, 25 May 2009 (UTC)Reply

Yukiko Okada edit

Why are you constantly destroying her page? I am contributing my knowledge to further increase her life's biography. Stop ruining her English page.—Preceding unsigned comment added by YukikoTV (talkcontribs) 03:16, 12 June 2009 (UTC)Reply

See Wikipedia:Copyrights. A part of your addition seemed to be a copy from this review in Amazon.com.--ACSE (talk) 03:33, 12 June 2009 (UTC)Reply

Summary edit

Can you give me a general description of this article? Does it mention anything about making movie? MS (Talk|Contributions) 03:10, 13 June 2009 (UTC)Reply

The article says that the film of "Last Friends" may be released in December 2008. But as far as I know, it was not made. Other information in the article is about Ryo Nishikido.--ACSE (talk) 04:24, 13 June 2009 (UTC)Reply
Okay thanks. I just need the part about the movie. Thanks again for doing this. MS (Talk|Contributions) 04:31, 13 June 2009 (UTC)Reply

The Beautiful People edit

Hello, since you are one of the main contributors of the Marilyn Manson article, I would like to know your thoughts on nominating The Beautiful People as a featured article. KMFDM FAN (talk!) 23:16, 18 June 2009 (UTC)Reply

Sorry, FA review is difficult for me. If you need opinions, you should use Wikipedia:Peer review.--ACSE (talk) 12:48, 20 June 2009 (UTC)Reply

Rollback edit

Hi, I've just applied rollback to your account. Please check that link before using. I hope it's useful for your work here. — Martin (MSGJ · talk) 14:24, 26 June 2009 (UTC)Reply

Michael Jackson - "Biography" heading edit

Yes as a matter of fact I would say that his discography is part of his biography. In its literal sense, a "biography" is a writing a about the life of an individual and that includes, in this case, his discography etc. – ukexpat (talk) 14:33, 26 June 2009 (UTC)Reply

Yes, I said that. However, it is not the main reason. Wikipedia:Featured article criteria says that a featured article needs a system of hierarchical section headings and a substantial but not overwhelming table of contents. Therefore, I thought that "Biography" heading was needed.--ACSE (talk) 14:54, 26 June 2009 (UTC)Reply
But a section heading should not duplicate the title/subject of the entire article. So as the entire article is a bio, I would argue that the "Biography" heading is unnecessary. In fact, I think using it, with subheadings below, actually clutters up the ToC. In any event, I am OK with leaving as is for now. When the editing frenzy has died down a little, maybe I'll try again.  – ukexpat (talk) 15:22, 26 June 2009 (UTC)Reply
If so, the "Biography" heading just should be renamed. For example, as of June 2009, Mariah Carey's article uses the "Life and music career" heading.--ACSE (talk) 15:47, 26 June 2009 (UTC)Reply
New version of his article uses the "Life and music career" heading.--ACSE (talk) 00:36, 27 June 2009 (UTC)Reply

Jackson edit

Please don't remove the link to Death of Michael Jackson. There is no consensus for the merge. SlimVirgin talk|contribs 04:30, 27 June 2009 (UTC)Reply

I didn't say that the article should be merged. I said that there shouldn't be it on the head of his article because his death isn't the main theme of him. Of course, I also feel that you might have wanted many people to notice the article.--ACSE (talk) 05:11, 27 June 2009 (UTC)Reply

DYK for Sakae Menda edit

  On September 14, 2009, Did you know? was updated with a fact from the article Sakae Menda, which you created or substantially expanded. You are welcome to check how many hits your article got while on the front page (here's how) and add it to DYKSTATS if it got over 5,000. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the Did you know? talk page.

Wikiproject: Did you know? 18:42, 14 September 2009 (UTC) GainLine 21:59, 14 September 2009 (UTC)Reply

Thank you! edit

Thank you for fixing that mistake on the Gazette page that I accidentally added again. :P Cheers! --Jacob Talk 06:22, 9 October 2009 (UTC)Reply

AfD nomination of Tsuki no Misaki edit

An article that you have been involved in editing, Tsuki no Misaki, has been listed for deletion. If you are interested in the deletion discussion, please participate by adding your comments at Wikipedia:Articles for deletion/Tsuki no Misaki. Thank you.

Please contact me if you're unsure why you received this message. armagebedar (talk) 05:55, 2 November 2009 (UTC)Reply

November 2009 edit

 Thank you for your contributions to Wikipedia. Regarding your edits to Magic (B'z album), it is recommended that you use the preview button before you save; this helps you find any errors you have made, reduces edit conflicts, and prevents clogging up recent changes and the page history. Thank you. Eugeniu B +1 01:29, 27 November 2009 (UTC)Reply

O.K. I went a bit too far.--ACSE (talk) 04:01, 27 November 2009 (UTC)Reply

List of Toradora! episodes edit

Wonder if you could check the romanisations of the names of the animation directors and screen writers for List of Toradora! episodes? Thanks. Extremepro (talk) 11:12, 28 November 2009 (UTC)Reply

I checked the article and corrected many parts as far as I can recognize.--ACSE (talk) 13:28, 28 November 2009 (UTC)Reply
Thank you very much. Extremepro (talk) 22:52, 28 November 2009 (UTC)Reply

Would you mind doing the same for List of Asu no Yoichi! episodes? Extremepro (talk) 11:03, 30 November 2009 (UTC)Reply

I also did that.--ACSE (talk) 12:22, 30 November 2009 (UTC)Reply

Translations work edit

Wonder if you could translate the Konpeki no Kantai from it's Japanese counterparts: ja:旭日の艦隊 and ja:紺碧の艦隊. Both Japanese pages are significantly long. Please take your time to do them. Thank you very much. Extremepro (talk) 08:46, 1 December 2009 (UTC)Reply

I'm sorry, but it is difficult for me to translate the articles in flowing style because those are too long. I am not professional.--ACSE (talk) 09:21, 1 December 2009 (UTC)Reply
That's OK. Wonder if you could check up the romanisation for the directors and screenwriters of List of Last Exile episodes as well as the romanisation of the opening and ending themes of List of Toradora! episodes (in the 3rd paragraph). Extremepro (talk) 11:01, 1 December 2009 (UTC)Reply
I think that the article is all correct except the word "Takāki". I edited that.--ACSE (talk) 12:15, 1 December 2009 (UTC)Reply

Could you add the (animation) directors and the screenwriters for each episode for List of Canaan episodes as well as checking the romanisation for the whole article, which is currently undergoing peer review. Extremepro (talk) 10:13, 9 December 2009 (UTC)Reply

I added the directors and the screenwriter on the article.--ACSE (talk) 12:23, 9 December 2009 (UTC)Reply
Thanks. Extremepro (talk) 07:15, 10 December 2009 (UTC)Reply

Could you add the information about Samurai Harem: Asu no Yoichi's internet radio show from its Japanese page and possibly with refs. Extremepro (talk) 06:21, 20 December 2009 (UTC)Reply

I added a summary, but I couldn't find many sources. The page on Japanese Wikipedia had no source.--ACSE (talk) 12:10, 20 December 2009 (UTC)Reply

AfD nomination of Junko Sakurada edit

An article that you have been involved in editing, Junko Sakurada, has been listed for deletion. If you are interested in the deletion discussion, please participate by adding your comments at Wikipedia:Articles for deletion/Junko Sakurada. Thank you.

Please contact me if you're unsure why you received this message. Northwestgnome (talk) 09:47, 13 December 2009 (UTC)Reply

Thanks at Junko Sakurada edit

Thank you for your help with linking at the article Junko Sakurada. :) Cirt (talk) 12:59, 13 December 2009 (UTC)Reply

AfD nomination of One-night stand edit

 

An editor has nominated one or more articles which you have created or worked on, for deletion. The nominated article is One-night stand. We appreciate your contributions, but the nominator doesn't believe that the article satisfies Wikipedia's criteria for inclusion and has explained why in his/her nomination (see also Wikipedia:Notability and "What Wikipedia is not").

Your opinions on whether the article meets inclusion criteria and what should be done with the article are welcome; please participate in the discussion(s) by adding your comments to Wikipedia:Articles for deletion/One-night stand. Please be sure to sign your comments with four tildes (~~~~).

You may also edit the article during the discussion to improve it but should not remove the articles for deletion template from the top of the article; such removal will not end the deletion debate.

Please note: This is an automatic notification by a bot. I have nothing to do with this article or the deletion nomination, and can't do anything about it. --Erwin85Bot (talk) 01:08, 1 January 2010 (UTC)Reply

Unreferenced BLPs edit

  Hello ACSE! Thank you for your contributions. I am a bot alerting you that 1 of the articles that you created is tagged as an Unreferenced Biography of a Living Person. The biographies of living persons policy requires that all personal or potentially controversial information be sourced. In addition, to insure verifiability, all biographies should be based on reliable sources. if you were to bring this article up to standards, it would greatly help us with the current 950 article backlog. Once the article is adequately referenced, please remove the {{unreferencedBLP}} tag. Here is the article:

  1. Ryuzo Saki - Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs· FENS · JSTOR · TWL

Thanks!--DASHBot (talk) 22:17, 8 January 2010 (UTC)Reply

Translate edit

Could you please translate this sentence? MS (Talk|Contributions) 20:26, 10 January 2010 (UTC)Reply

西野は「これからそれぞれ新しい道に進む皆さん、一人一人の気持ちに当てはめてこの曲を聴いてください」と話し、卒業生へのプレゼントとして新曲「遠くても feat.WISE」を熱唱した。

I tried to translate the sentence. "Nishino said 'You who will go to new roads each from now, please hear the song applying to your hearts each' and sang the new song 'Tōkutemo feat. Wise' as a present for graduates."--ACSE (talk) 03:24, 11 January 2010 (UTC)Reply

5 Centimeters Per Second edit

2010 in Japanese music edit

Hi, I thought you might like to know about the 2010 in Japanese music page being created (as per the new standard for 2010 in music), if you wanted to add to it/fix it up/update it/patrol it for crazed fans or whatnot! --Prosperosity (talk) 10:37, 4 February 2010 (UTC)Reply

consensus edit

I set up a consensus section in the talk page for Battle Studies (album) to resolve a dispute. As u have edited this artice in the part, would u mind commenting? Dan56 (talk) 00:16, 12 February 2010 (UTC)Reply

February 2010 edit

  Thank you for your contributions to Wikipedia. When you make a change to an article, please provide an edit summary for your edits. Doing so helps everyone to understand the intention of your edit. It is also helpful to users reading the edit history of the page. Thank you. Defender of torch (talk) 16:04, 13 February 2010 (UTC)Reply

It is difficult to do perfectly, but I will take appropriate steps.--ACSE (talk) 02:19, 14 February 2010 (UTC)Reply

Romanization assistance edit

Hello there! I'm wondering if you could assist in romanizing the name 木鈴 芳. It appears to be an uncommon name with the family name characters a reversal of the name Suzuki (鈴木). It appears here, here, and here under the Director (演出) field. Thanks in advance! Arsonal (talk) 09:46, 17 February 2010 (UTC)Reply

I don't know the exact reading, but I think that the name is read as "Mokurin (木鈴) Kaoru (芳)".--ACSE (talk) 17:52, 17 February 2010 (UTC)Reply
That's all right. Thanks for your effort. Arsonal (talk) 21:17, 17 February 2010 (UTC)Reply

Thank yoou! edit

Thanks so much for going through a lot of the pages I do and fixing up silly mistakes I make every so often. It's a real help! --Prosperosity (talk) 13:53, 30 April 2010 (UTC)Reply

わぁ、いつもの間違いを直すのがありたとう~!倖田來未さんのランキングを無くしたのが分からない。 --Prosperosity (talk) 00:01, 12 May 2010 (UTC)Reply

Thanks for correcting me (on the sumo sacking)andycjp (talk) 06:11, 5 July 2010 (UTC)Reply

AfD nomination of Tsukuda Junior High School edit

An article that you have been involved in editing, Tsukuda Junior High School, has been listed for deletion. If you are interested in the deletion discussion, please participate by adding your comments at Wikipedia:Articles for deletion/Tsukuda Junior High School. Thank you.

Please contact me if you're unsure why you received this message. Chris (クリス • フィッチュ) (talk) 03:53, 9 May 2010 (UTC)Reply

Thank you edit

Thank you so much for correcting the same mistake I made so many times on the information for Arashi's "Monster" single. I remember you correcting me on that before but, for some reason, still didn't update the right information. Also, thank you correcting the other mis-translated information I made many times before! Kyuri (talk) 04:07, 5 June 2010 (UTC)Reply

You are now a Reviewer edit

 

Hello. Your account has been granted the "reviewer" userright, allowing you to to review other users' edits on certain flagged pages. Pending changes, also known as flagged protection, will be commencing a a two-month trial at approximately 23:00, 2010 June 15 (UTC).

Reviewers can review edits made by users who are not autoconfirmed to articles placed under flagged protection. Flagged protection is applied to only a small number of articles, similarly to how semi-protection is applied but in a more controlled way for the trial.

When reviewing, edits should be accepted if they are not obvious vandalism or BLP violations, and not clearly problematic in light of the reason given for protection (see Wikipedia:Reviewing process). More detailed documentation and guidelines can be found here.

If you do not want this userright, you may ask any administrator to remove it for you at any time. Courcelles (talk) 18:01, 15 June 2010 (UTC)Reply

Translation help edit

Can you translate this

安倍なつみ、飯田圭織、後藤真希、新垣里沙、久住小春の10年記念隊の5人は、歌詞で歌われた世界をその声と気持ちを折り重ねるように歌い継ぐ。、最後の盛り上がり部分で後藤が魅せるシャウトや、ブレスを多めに含んだ飯田のヴェールのようなヴォーカルなど、楽曲の聴きどころは多数あるが、中でも一番のポイントは、飯田から新垣へと歌い継ぐところだろう。

<恋人に見せた / 卒業アルバムを / 笑顔ばかりだねって / 言われて気づいたのよ>

飯田の湿り気のある、艶っぽくも優しくもある声から、新垣の芯のある声への転換。ちょうどこのふたりが歌い継ぐ<卒業アルバムを / 笑顔ばかりだねって>の箇所が、声質だけでなく、歌詞の転換部とも重なってとてもドラマティックに聴かせる。

for me? I know it's a lot so whenever you have time. MS (Talk|Contributions) 23:55, 15 June 2010 (UTC)Reply

I roughly translated the sentences.
10nen Kinentai's five members—Natsumi Abe, Kaori Iida, Maki Goto, Risa Niigaki and Koharu Kusumi—sing the song by turns as if they interfold the voices and feelings of the world of its lyrics. There are many important points in the song such as Goto's shout in the final climax part and Iida's vocal like a veil having much breath, but the best among those may be the point that Niigaki succeeds Iida. "(…lyrics…)" The music changes from Iida's wet, amorous and genial vocal to Niigaki's vocal having its core. The part of the two singers' succession "(…lyrics…)" sounds like very dramatic by not only their voice qualities but also the changing of its lyrics.
Just to be safe, I did not translate its lyrics because it may create a copyright violation.--ACSE (talk) 14:43, 18 June 2010 (UTC)Reply
Sorry I took a while to reply. But thank you for taking the time to do this. MS (Talk|Contributions) 15:30, 20 June 2010 (UTC)Reply

Hi edit

hi, i want to make an offer........i would like to "Buy" your Wikipedia account....ok? 69.31.101.62 (talk) 14:29, 30 June 2010 (UTC)Reply

No, I don't sell it. Your offer seems to be a joke.--ACSE (talk) 15:05, 30 June 2010 (UTC)Reply

Move proposal edit

Hello. Your input would be appreciated on the proposed move of the article H (EP) to "H (single)". エムエックスさん 15:31, 2 July 2010 (UTC)Reply

Romanization for words of English origin edit

On the MOS:JP talk page, a discussion has been started about including or not including romanizations for words of English origin, such as Fainaru Fantajī in Final Fantasy (ファイナルファンタジー, Fainaru Fantajī) (for the sake of simplicity, I called this case "words of English origin", more information on semantics here).

Over the course of a month, it has become apparent that both the parties proposing to include or not include those romanizations cannot be convinced by the arguments or guidelines brought up by the other side. Therefore, a compromise is trying to be found that will satisfy both parties. One suggestion on a compromise has been given already, but it has not found unanimous agreement, so additional compromises are encouraged to be suggested.

One universally accepted point was to bring more users from the affected projects in to help achieve consensus, and you were one of those selected in the process.

What this invitation is:

  • You should give feedback on the first suggested compromise and are highly encouraged to provide other solutions.

What this invitation is not:

  • This is not a vote on including or excluding such romanizations.
  • This is not a vote on compromises either.

It would be highly appreciated if you came over to the MOS:JP talk page and helped find a solution. Thank you in advance. Prime Blue (talk) 11:28, 8 August 2010 (UTC)Reply

Proposed deletion of Steven Levenkron edit

 

The article Steven Levenkron has been proposed for deletion because of the following concern:

It appears the subject is only notable for having treat Karen Carpenter, and is not notable in and of himself.

While all contributions to Wikipedia are appreciated, content or articles may be deleted for any of several reasons.

You may prevent the proposed deletion by removing the {{dated prod}} notice, but please explain why in your edit summary or on the article's talk page.

Please consider improving the article to address the issues raised. Removing {{dated prod}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. The speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. Nuujinn (talk) 23:30, 23 August 2010 (UTC)Reply

Thanks edit

  The Biography Barnstar
For admirable and rapid work on the Steven Levenkron article, providing sources which clearly demonstrate notability, I tip my hat to your efforts. Many thanks. Nuujinn (talk) 11:16, 26 August 2010 (UTC)Reply

Thanks edit

Thanks for the corrections at Vocaloid, I'm working on a dizzy spell right now and making that paragraph thats in edit current sound right is impossible. I've stopped editing now though, because I really can't edit much more today. 94.168.119.106 (talk) 14:02, 5 September 2010 (UTC)Reply

Thanks you re italics edit

Just a quick note to express my appreciation for correcting ( in this edit ) an editing error of mine. I'll be more careful in the future. Thanks!  – OhioStandard (talk) 11:30, 4 November 2010 (UTC)Reply

List of number-one albums of 2009 (Japan) edit

Hello, I see here that you included note about album My Song Your Song and I was not sure, would not be the same as two weeks? Sorry my bad English. Bruno Ishiai (talk) 16:01, 6 November 2010 (UTC)Reply

It is the data of the sales for two weeks, but the company did not publish the issue dated the day that you say. They published only one issue.--ACSE (talk) 17:07, 6 November 2010 (UTC)Reply
Thanks for your answer, you know why this happens? Bruno Ishiai (talk) 16:38, 13 November 2010 (UTC)Reply
The reason is that they took a New Year's vacation.--ACSE (talk) 17:30, 13 November 2010 (UTC)Reply

Shelling of Yeonpyeong edit

Thanks for formating the sources, i'm generally quite terrible with such things.XavierGreen (talk) 08:26, 23 November 2010 (UTC)Reply

Happy First Edit Day! edit

  Happy First Edit Day, ACSE, from the Wikipedia Birthday Committee! Have a great day! Logan Talk Contributions 23:57, 26 December 2010 (UTC)Reply

Speedy deletion declined: Last (Album) edit

Hello ACSE. I am just letting you know that I declined the speedy deletion of Last (Album), a page you tagged for speedy deletion, because of the following concern: The different capitalisation is a plausible search term. Thank you.   -- Lear's Fool 05:56, 15 February 2011 (UTC)Reply

O.K., I see your concern.--ACSE (talk) 06:08, 15 February 2011 (UTC)Reply

Fujinuma Dam edit

Hey ACSE, thanks for tidying up the Fujinuma Dam article. A bunch of the references I used for the failure section were in Japanese and I used Google Translate so some information may be incorrect. I also couldn't understand some of the translations so I may have left some valuable information out. For one, in the MSN source, I think one of the dam's (reservoir's) levees (or saddle dams) may have actually burst. If you don't mind looking them over (the MSN and Fukushima News reports), I'd appreciate it. Thanks.--NortyNort (Holla) 13:46, 15 March 2011 (UTC)Reply

Brookings, Oregon edit

I just saw you reverted yourself with an edit summary of "rvv". You do know that means "ReVert Vandalism", right? I don't know if that was a typo or if you were calling yourself a vandal! Cheers, Valfontis (talk) 19:15, 15 March 2011 (UTC)Reply

Sorry, I misunderstood the term "rvv". I thought that "rvv" means "ReVert the reVision". Thanks.--ACSE (talk) 19:36, 15 March 2011 (UTC)Reply
It seems to be a common mistake, along with thinking it's actually "rw". In this case, I would just write "rv self". Take care, Valfontis (talk) 19:48, 15 March 2011 (UTC)Reply

On the name Shōwa Daibutsu edit

Hello ACSE, I noticed your new link. And as the term "Showa Daibutsu" is a pronoun, it's clear that it should not be translated as each individual word, like "Asahi Shimbun" is not translated as Asahi Shimbun. --Sateros (talk) 08:35, 20 March 2011 (UTC)Reply

Yes, you are right. However, "Shōwa Daibutsu" should not be a link to Vairocana.--ACSE (talk) 08:49, 20 March 2011 (UTC)Reply
As Shōwa Daibutsu is "Dainichi Nyorai (大日如来=Vairocana [can be both Realms(金剛界、胎蔵界)])", I think it's a proper link. --Sateros (talk) 09:49, 20 March 2011 (UTC)Reply
Shōwa Daibutsu is a "statue" of Dainichi Nyorai.--ACSE (talk) 09:52, 20 March 2011 (UTC)Reply
Of course it's a statue not a spiritual being. I believe Wikipedia links are applied to closest articles in contents not exactly same. Otherwise you can't use links. --Sateros (talk) 10:08, 20 March 2011 (UTC)Reply
I believe that the closest article to Shōwa Daibutsu is Seiryū-ji (such as Great Buddha of Nara in Tōdai-ji and Great Buddha of Kamakura in Kōtoku-in). Also, I am afraid of WP:EASTEREGG.--ACSE (talk) 10:51, 20 March 2011 (UTC)Reply
OK, reverting to the original "Shōwa Daibutsu" (without links) may be a good idea. --Sateros (talk) 11:04, 20 March 2011 (UTC)Reply

Elisa (Japanese singer) edit

Hihi! I'm part of the WP:URBLPR effort, and we try and look at unreferenced biographies and, where possible, add at least one reliable reference to them. I noticed your name in the history of Elisa (Japanese singer), who I'm having a heck of a time finding something reliable for, in part because of having no fluency in Japanese, is there any chance you could point me at something appropriate, or add one or more WP:RS's there? it'd be much appreciated. Thanks in advance, --joe deckertalk to me 19:41, 12 April 2011 (UTC)Reply

Need comments on this RFC - [| discussion] edit

Hi, Requesting your views and comments, on my personal page. One should also go through ['no consensus' discussion].

I would need to have clarity on naming standards for India page as of now. Any help would be very useful, thanks.

I just want to point out that the issue needs clarity for standards which I think is important. If some inconsistencies are introduced, the examle can be made as a reference for changing look of pages on other countries, and then further many related pages. let me also know if there are such issues in some pages with similar context ..असक्तः सततं कार्य कर्म समाचर | असक्तः हि आचरन् कर्म.. Humour Thisthat2011 10:16, 16 May 2011 (UTC)Reply

Album edit

Hello, you know the reason for the album is not on that list? Thank you. Sorry my bad English. Bruno Ishiai (talk) 03:56, 24 July 2011 (UTC)Reply

The website doesn't say that it reached number-one. It charted for one week.--ACSE (talk) 20:27, 25 July 2011 (UTC)Reply

AfD discussion edit

As you are a major contributor to the article Hip pop, please comment at its AfD page. Dan56 (talk) 03:16, 19 May 2012 (UTC)Reply

Ainu Task Force! edit

Greetings, saw your edits at Iomante and thought you might like to know that we just founded the Wikipedia:WikiProject Japan/Ainu task force. Hope to see you on the Members list! MatthewVanitas (talk) 20:31, 1 June 2012 (UTC)Reply

A barnstar for you! edit

  The Original Barnstar
http://en.wikipedia.org/wiki/Special:RandomRedirect Dafurlol (talk) 08:48, 24 May 2013 (UTC)Reply

ArbCom elections are now open! edit

Hi,
You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to enact binding solutions for disputes between editors, primarily related to serious behavioural issues that the community has been unable to resolve. This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate, you are welcome to review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. For the Election committee, MediaWiki message delivery (talk) 16:31, 23 November 2015 (UTC)Reply

Proposed deletion of Eiji Ōtsuka edit

 

The article Eiji Ōtsuka has been proposed for deletion because it appears to have no references. Under Wikipedia policy, this biography of a living person will be deleted after seven days unless it has at least one reference to a reliable source that directly supports material in the article.

If you created the article, please don't be offended. Instead, consider improving the article. For help on inserting references, see Referencing for beginners, or ask at the help desk. Once you have provided at least one reliable source, you may remove the {{prod blp/dated}} tag. Please do not remove the tag unless the article is sourced. If you cannot provide such a source within seven days, the article may be deleted, but you can request that it be undeleted when you are ready to add one. J04n(talk page) 17:36, 20 October 2017 (UTC)Reply

Proposed deletion of Kokoro (video game) edit

 

The article Kokoro (video game) has been proposed for deletion because of the following concern:

lack of notability, only sources on the article are primary sources or unreliable, was unable to find any reliable sources to incorporate

While all constructive contributions to Wikipedia are appreciated, pages may be deleted for any of several reasons.

You may prevent the proposed deletion by removing the {{proposed deletion/dated}} notice, but please explain why in your edit summary or on the article's talk page.

Please consider improving the page to address the issues raised. Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. Waxworker (talk) 22:27, 2 June 2021 (UTC)Reply