Sakura Wars

Sakura Wars[b] is a Japanese steampunk media franchise created by Oji Hiroi and currently owned by Sega. It is focused around a series of cross-genre video games. The first game in the series was released in 1996, with five sequels and numerous spin-off titles being released since then. The series—set during a fictionalized version of the Taishō period—depicts groups of women with magical abilities using steam-powered mecha to combat demonic threats.

Sakura Wars
Sakura Wars logo.gif
Genre(s)Role-playing, dating sim, visual novel
Developer(s)Red Entertainment, Sega, Jupiter, Neverland, Sammy Corporation
Publisher(s)Sega[a]
Creator(s)Oji Hiroi
Composer(s)Kohei Tanaka
Platform(s)Arcade, Dreamcast, Windows, Game Boy Color, PlayStation 2, PlayStation 4, PlayStation Portable, mobile phones, Nintendo DS, Sega Saturn, Wii
First releaseSakura Wars
September 27, 1996
Latest releaseSakura Wars
December 12, 2019

The original Sakura Wars was an ambitious title for the then-in-production Sega Saturn. The first game's overlap of the tactical role-playing, dating sim and visual novel genres prompted Sega to classify it as a "dramatic adventure", a moniker which has endured during the series' lifetime. Both Red Entertainment and Sega co-developed most of the games until 2008, when the series went on hiatus. Sega rebooted the series as sole developer because of fan demand. Recurring elements include anime cutscenes created by notable studios including Production I.G, and music by composer Kohei Tanaka.

The series has sold over 4.5 million copies as of 2010, and garnered both critical and popular acclaim. The original Sega console games have been voted among the most popular for the Saturn and Dreamcast. The Sakura Wars franchise includes numerous anime productions, manga, and other media projects such as stage shows. With the exception of Sakura Wars: So Long, My Love and the 2019 soft reboot, the video game series has not been released in English. Several of the anime series have been localized for English territories.

GamesEdit

The first installment was released on September 27, 1996. Many Sakura Wars games have been localized for markets in North America, Europe, Asia, and Australia on numerous video game consoles, personal computers (PC), and mobile phones. As of December 2019, the series includes the main installments from the 1996 Sakura Wars to the 2019 Sakura Wars, as well as direct sequels and spin-offs, both released and confirmed as being in development. Most of the older games have been remade or re-released on multiple platforms.[7][8]

Main seriesEdit

Main series releases

The original Sakura Wars was released in 1996 for the Sega Saturn.[7] It was ported to a number of platforms including Dreamcast, Microsoft Windows and mobile devices.[9] A remake for the PlayStation 2 (PS2), Sakura Wars: In Hot Blood, was released in 2003. The remake includes additional voice acting, redone graphics and battle system based on later entries.[10] Its sequel Sakura Wars 2: Thou Shalt Not Die was released for the Saturn in 1998.[7] It was the last title developed for the platform,[11] receiving ports to Dreamcast and Windows,[12] and as a bundle with the first game to the PlayStation Portable (PSP).[13]

The next entry, Sakura Wars 3: Is Paris Burning?, was released in 2002 for the Dreamcast.[7] It was later ported to Windows,[14] and then to the PS2 with Dreamcast-exclusive features redesigned to work on the PS2.[15][16] Sakura Wars 4: Fall in Love, Maidens was released in 2003 for the Dreamcast.[7] It was the last Sakura Wars game produced for Sega hardware,[17] and was later ported to Windows.[18]

The fifth game, Sakura Wars V: Farewell, My Lovely, was first released for the PS2 in Japan in 2005.[7][19] It was the first mainline Sakura Wars game to be produced after Sega abandoned game console production.[17] In North America, Europe, and Australia, the game was localized as Sakura Wars: So Long, My Love and published by NIS America for the PS2 and the Wii in 2010; this release removed the number from the title.[19][20] The sixth entry is a soft reboot of the series, titled Sakura Wars (New Sakura Wars in Japan). The game carries over multiple elements while featuring a new cast and action-based combat system.[21][22][23] It was released for the PlayStation 4 (PS4) in 2019 in Asia, and 2020 worldwide.[21][24]

Spin-offsEdit

In addition to the main series, numerous spin-off games covering multiple genres were released.[6][7][8] The first spin-off title was Sakura Wars: Hanagumi Taisen Columns, released for the Saturn in 1997. A sequel for the Dreamcast was released in 2000.[7][25] A spin-off set just after Sakura Wars for the Game Boy Color, Sakura Wars GB, was developed by Jupiter and released by Media Factory in 2000. A direct sequel was released the following year.[6][26] A small peripheral titled Pocket Sakura was also developed by Jupiter and released alongside the first Game Boy Color title.[27]

A small group of spin-off titles were developed under the umbrella title Sakura Wars World Project.[28] Sakura Wars Story: Mysterious Paris, a visual novel adventure set after the events of Is Paris Burning?, was released in 2004 for the PS2.[29] A prequel to So Long, My Love, Sakura Wars V Episode 0: Samurai Daughter of the Wild, was also released for the PS2 that year. The gameplay deviated from the main series in featuring hack and slash action.[25][30] A Nintendo DS dungeon crawler spin-off, Dramatic Dungeon: Sakura Wars — Because You Were There, was developed by Neverland and released in 2008, featuring the casts of all mainline games up to that point.[7][8]

Other releases included fan discs, supplementary materials related to Sakura Wars and its first sequel, and Sakura Wars-themed pachinko machines.[7] Multiple mobile titles based on the series were also released, beginning in 2001 with Sakura Wars: Keitai Club.[7][31][32][33][34] Sakura Wars Online for the Dreamcast was released in 2001 with two character packs, one themed after the Tokyo Flower Division and one after the Paris Flower Division. It operated until Sega closed down its servers in 2005.[7][35]

A mobile game by Sega and Delight Works, Sakura Kakumei ~Hana Saku Otome-tachi~ for iOS and Android devices was announced for a 2020 release in September. The game is set in 2011, (Taisho 100) after a great calamity 16 years earlier, a new combat revue known as B.L.A.C.K. has risen to defend the citizen of Japan from new demon hordes and unravel a deep government conspiracy. Anime studio, CloverWorks produced a short anime for streaming to promote the new game.[36]

Recurring elementsEdit

Screenshots of the recurring LIPS system (from Sakura Wars: So Long, My Love) and the recurring ARMS combat system (from Sakura Wars 3).

Setting and charactersEdit

The Sakura Wars series is set during a fictionalised version of the Taishō period, with the chronology currently running from 1923 (Taisho 12) to 1940 (Taisho 29).[22][37][38] The games are set in the cities of Tokyo, Paris and New York.[8] The setting combines real locations with fantastical events and steampunk-based technology.[8] The central conflict of the series is between demonic forces created by the ingrained darkness in human hearts.[39] To combat this in Tokyo, the Japanese government created a unit of steam-based mecha called Koubu powered by spirit energy. While a few men are capable of using them, women form the main combat units because of their stronger spiritual power. This group is known as the Imperial Assault Force, based in a theater and working undercover as the Imperial Theater Revue.[8][25] The group to which the protagonists belong is the Flower Division (Hanagumi), the main combat troop. Other groups make cameo appearances in the story if present.[21][8][40]

The first four games follow the military and romantic exploits of Imperial Army officer Ichiro Ogami. Originally assigned to the Imperial Assault Force in Tokyo, he later traveled to Paris and trained the newly-formed Paris Assault Force before returning to Tokyo and commanding the two united Flower Divisions during the events of Sakura Wars 4.[25][41] For So Long, My Love, the lead protagonist was changed to Ogami's nephew Shinjiro Taiga, who is sent in place of Ogami to train the New York Combat Revue.[42] The 2019 soft reboot of Sakura Wars takes place in 1940, twelve years after an event called the "Great Demon War" saw the destruction of all three original Flower Divisions. New divisions were created across the world and began competing with each other, with the newly-reformed Tokyo Flower Division being the main protagonists.[21]

GameplayEdit

The gameplay of Sakura Wars incorporate role-playing, dating sim and visual novel elements.[8][43] This blend of genres and styles resulted in it being labeled as a new genre dubbed "dramatic adventure" in its marketing.[44] The original combination of narrative and tactical role-playing gameplay was inspired by the Fire Emblem series.[45] The gameplay is split between adventure-style segments where the player explores environments and interacts with cast members; and battle sections where choices during the adventure segments come into play. With the main female cast, the protagonist can pursue a romance.[8] Romance options can be carried between the first four titles using save data.[46]

Throughout the series, the games have used different battle systems. The first Sakura Wars and its sequel made use of a traditional turn-based battle system on a tilted two-dimensional grid-based battlefield. Each unit has two actions from a selection of five.[47][48] The sequel expanded the selection to six, and included cinematic attacks. The leader could also issue commands to the entire squad to take specific battle formations.[49][50] Sakura Wars 3 introduced the "Active & Realtime Machine System" (ARMS), which takes place in three-dimensional battle arenas. Under this system, units have an allotment of Action Points (AP). AP are used up by moving around the battlefield. Units can perform one of six actions, with two actions per turn as in earlier titles.[51][52][53] Each unit has special abilities, and attack ranges based on their weaponry.[47][49][51][52] For the 2019 Sakura Wars, the battle system was redesigned to use action-based combat, focusing on free movement within large arenas.[43][54]

Central to all the games and most spin-off titles is the "Live & Interactive Picture System" (LIPS). During conversations with characters and key story sections, the player is faced with critical choices with an imposed time limit.[25][34][55][56] The concept behind LIPS was to maintain player engagement while making narrative rather than freezing time and allowing prolonged time for thought, a trend the staff found annoying.[45] The most basic version was established in the first Sakura Wars,[57] then later expanded into "Double LIPS" with the incorporation of a personality meter which could indicate a character's feelings towards the player.[58] Between Is Paris Burning? and So Long, My Love, a version called "Analog LIPS" was used. This allowed players to alter the intensity of a single response. It also included interacting with the character and environments.[59][60][61] So Long, My Love expanded it further with quick time events using the control sticks and buttons.[51] The 2019 Sakura Wars continues this use of the LIPS system, featuring Analog LIPS and new free-roaming elements.[62] Choices made during LIPS sections directly impact character performance in battle.[8][62]

HistoryEdit

Origins and developmentEdit

In 1990, Oji Hiroi at Red Entertainment (formally Red Company) decided to create Sakura Wars. Hiroi drew inspiration from Japanese stage shows when creating the project, initially titled "Sakura" ().[63][45][64] Because of lack of interest from publishers, Hiroi shelved the project until he was approached by Sega vice president Shoichiro Irimajiri to develop a new project for the Saturn. Successfully pitching his project to Irimajiri, the game began production under the title Sakura Wars.[65][63][66] While the scenario and gameplay went through multiple redrafts, Sakura Wars always made use of a steampunk setting, a female lead and mecha combat.[45][64] Development lasted three years, double the original estimate, and was Sega's most expensive project at the time.[45][57][67] Many within both Red Company and Sega were sceptical of the game's success, but Hiroi remained confident.[68] Following the critical and commercial success of Sakura Wars, Sega and Red Company expanded the original premise into a franchise, starting with Thou Shalt Not Die.[57][58] A recurring feature from Thou Shalt Not Die onwards was the use of subtitles drawn from famous poetry or other types of fiction related to a game's location or mood. A recurring poet was Akiko Yosano, whom Hiroi admired.[58][69][70]

Following Thou Shalt Not Die, the team moved onto the Dreamcast to develop Sakura Wars 3, rebuilding the game engine and utilising the console's functions for gameplay elements.[11] Following the release of Sakura Wars 3, Sega discontinued the Dreamcast because of declining console sales, transitioning to a software developer and publisher. Rather than move their planned next entry to the PlayStation 2, the team created a final Dreamcast entry as a celebratory title for series fans.[17][41] This became Sakura Wars 4, which was completed in 10 months as opposed to the usual two year development period of other entries.[71] The original story planned for Sakura Wars 4 was moved for the team's next entry on the PlayStation 2.[17]

In 2005, Red Entertainment split from Sega after it bought back its majority share holding, although it continued to be involved in the Sakura Wars series.[72] The next entry, Sakura Wars V, formed part of a seven-game group dubbed "Sakura Wars World Project"; the aim was to release these games overseas.[28] In the event, only Sakura Wars V was published overseas as Sakura Wars: So Long, My Love, and only three of the other planned games were released.[8] The remaining three titles were cancelled in 2008.[73] Sega and Red Entertainment greenlit Dramatic Dungeon: Sakura Wars in an attempt to revitalise the franchise using a new gameplay genre.[70] In August 2008, Sega decided to end the franchise, with the final Sakura Wars-themed event being a concert that month.[74] Red Entertainment was bought by Chinese company UltaZen in 2011, with Sega retaining the Sakura Wars property.[75][76] Fan demand eventually persuaded Sega to greenlight a new title in the series, which would both continue the narrative and feature a new cast.[77]

StaffEdit

All titles from 1996 to 2005 were developed by the same central team. These included writer Satoru Akahori, artists Kōsuke Fujishima and Hidenori Matsubara, director and later chief director Tomoyuki Ito, producer and later executive producer Noriyoshi Ohba, and designer Takaharu Terada. Hiroi had contributed to all the projects as a general producer.[37][39][40][58][78][79] Red Entertainment co-developed the games with an internal Sega team which shifted identity over the years—originally known as CS2 R&D during development of the first two Sakura Wars, the team was renamed Overworks in 2000 when Sega consolidated its 9 semi-autonomous subsidiaries into six studios; they worked on the series between Sakura Wars 3 and Sakura Wars V: Episode 0.[80][81][82] Sakura Wars: So Long, My Love was developed by the same team as part of Sega's GE2 R&D division, the same team which would develop Valkyria Chronicles.[83][84] The 2019 Sakura Wars was developed by a team within Sega's CS2 R&D division, a newer group including Sonic Team.[85] New team members included character designer Tite Kubo, and writers Jiro Ishii and Takaaki Suzuki, all famous names in anime and video games respectively. Hiroi remained in a supervisory role, and also wrote the theme song lyrics.[21][55]

Other developers worked on the series alongside Sega and Red Entertainment, including Idea Factory, who created the Wii port of So Long, My Love;[86] Jupiter Corporation, producers of the Sakura Wars GB duology and the Pocket Sakura peripheral;[6][26][27] and Neverland, who developed Dramatic Dungeon: Sakura Wars.[87] A notable feature of the series is its FMV anime sequences.[57] The first game's scenes were animated by Sega's animation subsidiary, Kyokuichi Tokyo Movie (now known as TMS Entertainment).[88][89] From Thou Shalt Not Die to Fall in Love, Maidens, they were produced by Production I.G.[90] For So Long, My Love, the scenes were primarily produced by M.S.C.[91][83] In the 2019 Sakura Wars, the anime FMV sequences were produced by Sanzigen.[92]

MusicEdit

The Sakura Wars series features a variety of music, and frequently reuses themes. Kohei Tanaka is the chief music composer of the series. Tanaka's first major work in the video game industry, it brought him widespread recognition.[93] Tanaka was among the first to support Hiroi with Sakura Wars, having worked with him during work on an original video animation (OVA) of Tengai Makyou: Ziria. Tanaka acted as a teacher figure for the rest of the development team.[64][94][95] At that time, rhythm and percussion dominated Japanese popular music rather than melody. Both Tanaka and Hiroi wanted to reintroduce younger Japanese to beautiful melodies.[96] Tanaka has been involved to some degree in most of the Sakura Wars games, composing the music for all mainline entries, and several spin-off titles.[8][56][96] A recurring theme in the series is a piece called "Geki! Teikoku Kagekidan".[97] Tanaka wrote the theme based on Hiroi's request to combine the music of a Super Sentai opening theme with the vocal style of the title song for the film Aoi sanmyaku (1949).[98] Versions of it were included in Sakura Wars 2, Sakura Wars 4, and the 2019 soft reboot of Sakura Wars.[21][90][96]

LocalizationEdit

While Hiroi wanted the series to be released worldwide, nearly all games in the Sakura Wars series remain exclusive to Asian territories.[99] Early efforts at localizing the series were not undertaken because of Sega's uncertainty over whether the game's blend of genres would find a large enough audience outside Japan to be profitable.[100] An unspecified attempt by Sega to localize the game stalled during the concept approval stage. No official reason was ever given.[101] The PSP ports of Sakura Wars and Thou Shalt Not Die were scheduled for the North American market, but it was canceled. It was later explained that the Sony classified Sakura Wars as a text novel, which made then-future licensing for importation and translation difficult.[102]

A Korean translation of So Long, My Love was published in South Korea by Sega in 2006.[103] The PC CD-ROM versions of Sakura Wars and its sequel were localized and released in Russia by Akella in 2006 and 2008 respectively.[1][2] Dysin Interactive published the PC versions of Sakura Wars to Is Paris Burning? in China,[3][4] and Fall in Love, Maidens was released in the region by Beijing Entertainment All Technology.[5][104]

The first official English release in the Sakura Wars series is So Long, My Love, which was translated by NIS America in collaboration with Red Entertainment and Idea Factory.[99] The dub was produced at Bang Zoom! Entertainment, and included actors from NIS America's localization of the Disgaea series.[105][106] The team also included the Japanese voice track in the PlayStation 2 version, with a dedicated translation which preserved the original character names being created for it.[101][107] The localization took two years to complete, becoming NIS America's largest localization effort to date.[102][106] For the 2019 reboot, Sega brought on Yakuza 0 translators Inbound Games to localise the game.[24] The localised version uses the Japanese audio with subtitles in other languages.[21]

Reception and salesEdit

Between the series' debut in 1996 and 2010, the series has sold over 4.5 million copies worldwide.[40] Each entry on Sega hardware rank among the best-selling titles for their respective hardware.[108][109] The original Sakura Wars was an immediate success, with several stores being sold out of copies within hours of its release.[57] Sakura Wars 2 remains the best-selling title in the series, with over 500,000 copies sold on the Saturn alone, making it one of the console's best-selling titles in Japan.[108][110] So Long, My Love is the worst-selling mainline entry to date,[110] and was a commercial failure in the West.[102]

Japanese website 4Gamer.net described the series as a "legendary" property connected to Sega, citing several elements such as the anime-style presentation and blend of genres that were hardly seen in gaming at the time.[25] Jenni Lada of TechnologyTell wrote a retrospective on the series in 2009, calling Sakura Wars "an odd series [...] that defies genres".[8] In a 1999 IGN article on the franchise following the announcement of Sakura Wars 3, journalist Anoop Gantayat described it as "probably the greatest series of games to never make their way stateside", citing its unprecedented success when compared to other games on Sega hardware at the time.[111]

The series has been popular with both journalists and fans in Japan since the first game's release.[57] At the inaugural CESA Awards, Sakura Wars won the Grand Award, as well as awards in the Best Director, Best Main Character and Best Supporting Character categories.[112] Sakura Wars 2 won the Packaged Work Award at the 1998 Animation Kobe event.[113] The soundtrack album of Sakura Wars 4 won in the "Animation – Album of the Year" category at the 2003 Japan Gold Disc Awards.[114] Prior to release, Sakura Wars was the second most-wanted game in a Famitsu poll in 1996, coming in behind Final Fantasy VII.[111] The first four games all appeared on a public Famitsu poll from 2006 of the 100 best games of all time.[115] A second later poll ranked the Sakura Wars games as among the best on the Saturn and Dreamcast.[116] Sakura Wars heroine Sakura Shinguji was rated in 2009 by Famitsu as the 17th best Japanese video game character.[117]

Related mediaEdit

 
The Sakura Wars series met with considerable success, spawning a multimedia franchise and having its own themed cafe between 1998 and 2008.[118]

Red Company and Sega have expanded the Sakura Wars series into various media.[57] These include anime, manga, stage shows, several light novels, concerts and CD album releases of soundtracks. The latter have met with substantial commercial success.[119][120] Despite a shared identity, Hiroi took care to keep each of these elements distinct and separate from each other.[121] A dedicated themed cafe and merchandise store based in the Ikebukuro district of Tokyo, Sakura Wars Taisho Romando, opened in 1998. Taisho Romando remained open for ten years until it closed in March 2008.[118]

A prominent feature was an annual stage show dubbed Sakura Wars Kayou Show supervised by Hiroi, for which new musical numbers were created by Tanaka.[119][122] The show featured the cast reprising their roles and performing stage shows drawn from the series. Each character had songs themed after their characters.[25][119][123] The cast, which grew to include those of later games, remained for the entire run with the exception of actress Michie Tomizawa who retired from the series and her role as character Sumire Kanzaki in 2002.[124][125] Tomizawa appeared as a guest in later revival concerts.[126][124] The original stage shows ran regularly from 1997 to 2006.[119][123] Since then, it has seen irregular revivals with both the first cast and later additions.[119][126][127][128] The stage shows were originally meant to end in 2008 along with the franchise, but fan support allowed future revivals.[74] A stage adaptation of the 2019 game was planned to run from March 5–8, 2020 at Sogetsu Hall.[129][130] However, on February 26, 2020, Sega announced that the event would not take place because of the COVID-19 pandemic.[131] The play will now be postponed to winter 2020 with precautions to protect the spread of the virus.[132]

Hiroi wrote a manga adaptation of the first Sakura Wars, which began serialization in 2002. The original run finished in December 2008, but its popularity led to a second series continuing the narrative.[133][134] Since 2003, the manga has been published as tankōbon by Kodansha.[135][136] A comedy manga titled Sakura Wars: Show Theater, which featured comedy skits of characters from each main Sakura Wars location, was serialised between 2005 and 2009, and published by Kodansha in four volumes between 2006 and 2009.[137] A manga adaptation of the 2019 game, Shin Sakura Taisen: The Comic, began serialization in 2019 by Shueisha. It was written by Ishii, and illustrated by Koyuri Noguchi.[138]

A spin-off manga Sakura Wars: Kanadegumi was created by Chie Shimada, based on concepts from the Sakura Wars team, and published in the shojo magazine Hana to Yume published by Hakusensha.[139] In contrast to the main series, it was aimed at a female audience and shifted the narrative to a male harem set-up; main protagonist Neko Miyabi is assigned to the titular Kanadagumi, and develops relationships with its five male members.[139] Originally a two-chapter special published between November and December 2011,[139] it was expanded into a full series in February 2012.[140] The manga ran from 2012 to 2013. Between its debut and final issue, the manga inspired both an anime short and a dedicated stage show.[141] It was published in four tankōbon by Hakusensha between September 2012 and July 2013.[142][143]

Film and televisionEdit

Multiple anime films, television series and original video animations (OVAs) have been produced that are based either on individual Sakura Wars games or on the series as a whole.[119] The first was an OVA, titled Sakura Wars: The Gorgeous Blooming Cherry Blossoms. The OVA was released as four 30-minute episodes from 1997 to 1998, following the cast of the first game.[144] A second OVA series, The Radiant Gorgeous Blooming Cherry Blossoms, was released as six 30-minute episodes from 1999 to 2000, relating side stories from between Sakura Wars and the end of Thou Shalt Not Die.[145][146] Further OVA series based around the characters of Is Paris Burning? and So Long, My Love (École de Paris; Le Nouveau Paris; Sumire; New York, New York) were released from 2003 to 2007.[147][148][149][150] The OVAs were produced by Radix Ace Entertainment until New York, New York in 2007, when production shifted by Anime International Company.[144][145][149][150]

An anime television series based on the first game was co-produced by Red Company, Madhouse and Studio Matrix. The 25-episode series was broadcast on TBS Television from April 8 to September 23, 2000.[151] While based on the first game's narrative and preserving Hiroi's vision, the series changed and added in several events. A major problem was remaining faithful to the source material within a TV format.[152] In 2001, an animated theatrical film, Sakura Wars: The Movie, was released. The film takes place between Is Paris Burning? and Fall in Love, Maidens and features new character Ratchet Altair who would later appear in So Long, My Love.[153][154][155] The film was animated by Production I.G; production took three years and was inspired by the wish to expand the series animation beyond what the short cutscenes and OVA projects had achieved.[156] A second anime television series, titled Sakura Wars the Animation and serving as a sequel to the 2019 Sakura Wars, premiered on April 3, 2020. It is animated by Sanzigen, which helped create the animated sequences for the game.[157][158]

In North America, the first two OVA series and the television series were localised by ADV Films.[159] École de Paris and Sumire were dubbed and released by Funimation,[160][161][162][163][164] The film was released in North America by Pioneer Entertainment in 2003,[165][166] and later by Funimation in 2013.[167] Funimation is streaming the 2020 anime for a simulcast release in North America and the United Kingdom.[168]

See alsoEdit

ReferencesEdit

CitationsEdit

  1. ^ a b Акелла - Игры - Войны Сакуры. Akella (in Russian). Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved May 7, 2017.
  2. ^ a b Акелла - Игры - Войны Сакуры 2. Akella (in Russian). Archived from the original on December 9, 2016. Retrieved May 16, 2017.
  3. ^ a b 【TOPIC】『サクラ大戦2』がアジア進出! 中国語版ウィンドウズ用ソフトを発表. Famitsu (in Japanese). November 8, 2001. Archived from the original on November 6, 2007. Retrieved October 22, 2018.
  4. ^ a b DYSIN - - - 大新網站. Dysin Interactive (in Chinese). Archived from the original on April 16, 2004. Retrieved December 25, 2018.
  5. ^ a b 恋爱吧!少女!《樱花大战4》简体中文版1月隆重上市. GamerSky (in Chinese). January 5, 2007. Archived from the original on December 25, 2018. Retrieved December 25, 2018.
  6. ^ a b c d サクラ大戦GB 檄・花組入隊!. Jupiter Corporation (in Japanese). Archived from the original on August 19, 2002. Retrieved March 31, 2019.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l サクラ大戦.com ゲームタイトル紹介 - サクラ大戦 発売年表. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 5, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m Lada, Jenni (April 24, 2006). "Important Importables: Sakura Taisen". GamerTell. Archived from the original on May 9, 2010. Retrieved May 7, 2017.
  9. ^ サクラ大戦.com ゲームタイトル紹介 - サクラ大戦. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 21, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  10. ^ セガ、PS2「サクラ大戦~熱き血潮に~」プロモーションムービーを公開. Game Watch Impress (in Japanese). February 6, 2003. Archived from the original on June 28, 2013. Retrieved May 7, 2017.
  11. ^ a b サクラ大戦3 巴里は燃えているか 原画&設定資料集 [Sakura Wars 3: Is Paris Burning Original Picture & Setting Material Collection] (in Japanese). SoftBank Creative. 2001. ISBN 4-7973-1583-0.
  12. ^ サクラ大戦.com ゲームタイトル紹介 - サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  13. ^ サクラ大戦.com ゲームタイトル紹介 - サクラ大戦1&2. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 4, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  14. ^ サクラ大戦.com ゲームタイトル紹介 - サクラ大戦3 〜巴里は燃えているか〜. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  15. ^ サクラ大戦3 〜巴里は燃えているか〜 - FAQ. Sakura Wars 3 PlayStation 2 Website (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  16. ^ サクラ大戦3 〜巴里は燃えているか〜 - 新システム. Sakura Wars 3 PlayStation 2 Website (in Japanese). Archived from the original on April 21, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  17. ^ a b c d セガ、PS2「サクラ大戦V」発売記念トークショーを実施広井王子氏らが「太正浪漫」の裏話などを披露. Game Watch Impress (in Japanese). July 7, 2005. Archived from the original on June 28, 2013. Retrieved May 19, 2017.
  18. ^ サクラ大戦.com ゲームタイトル紹介 – サクラ大戦4 〜恋せよ乙女〜. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  19. ^ a b "Date Change: Sakura Wars Coming March 30, 2010" (PDF). NIS America (Press release). March 2, 2010. Archived (PDF) from the original on August 22, 2016. Retrieved March 2, 2010.
  20. ^ Mason, Mike (February 4, 2010). "Sakura Wars Wii Given European Release Date". Cubed3. Archived from the original on March 23, 2012. Retrieved February 8, 2010.
  21. ^ a b c d e f g Romano, Sal (March 30, 2019). "Project Sakura Wars announced for PS4". Gematsu. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved March 31, 2019.
  22. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (April 13, 2018). "Sega Reveals New Sakura Wars Game". Anime News Network. Archived from the original on April 15, 2018. Retrieved March 31, 2019.
  23. ^ Lada, Jenny (February 13, 2020). "Sakura Wars Will Begin Its Western Revue on PS4s in April 2020". Siliconera. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved February 14, 2020.
  24. ^ a b Reese, Zachary (February 13, 2020). "Sega confirms the European release date for its PS4 action RPG/visual novel hybrid Sakura Wars". PlayStation Blog. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved February 15, 2020.
  25. ^ a b c d e f g Ogari, Naohiko (June 26, 2018). 「新サクラ大戦(仮題)」が待ち遠しい! だからこそ,今のうちに「サクラ大戦」シリーズの魅力を振り返りたい. 4Gamer.net (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2018. Retrieved March 31, 2019.
  26. ^ a b サクラ大戦GB2 サンダーボルト作戦. Jupiter Corporation (in Japanese). Archived from the original on August 19, 2002. Retrieved March 31, 2019.
  27. ^ a b ポケットサクラ - 株式会社ジュピター. Jupiter Corporation (in Japanese). Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved March 31, 2019.
  28. ^ a b "Sakura Taisen World Project: 7 New Sakura Taisen Games Announced". RPGFan. July 1, 2002. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 7, 2017.
  29. ^ 『サクラ大戦物語』発売を記念してセガダイレクトで多数のグッズを販売!. Famitsu (in Japanese). December 26, 2003. Archived from the original on August 7, 2013. Retrieved May 19, 2017.
  30. ^ サクラ大戦V EPISODE 0〜荒野のサムライ娘〜. Sakura Wars V Episode 0 website (in Japanese). Archived from the original on August 4, 2015. Retrieved August 4, 2015.
  31. ^ サクラ大戦ケイタイクラブ. Sega (in Japanese). Archived from the original on February 14, 2004. Retrieved March 31, 2019.
  32. ^ さくらソフトとレッド、『サクラ大戦~百花繚乱夢物語~』のサービスを3月28日をもって終了. Social Game Info (in Japanese). February 2, 2016. Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved March 31, 2019.
  33. ^ Android向けRPG「サクラ大戦:伝説の始まり」が韓国で8月29日に配信。シリーズに登場したヒロイン達が総出演. 4Gamer.net (in Japanese). August 23, 2016. Archived from the original on August 28, 2016. Retrieved March 31, 2019.
  34. ^ a b Gantayat, Anoop (September 11, 2012). "First Look: Sakura Wars Social". Andriasang.com. Archived from the original on September 12, 2012. Retrieved March 31, 2019.
  35. ^ サクラ大戦オンライン. Sakura Wars Online website (in Japanese). Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved March 31, 2019d.
  36. ^ Sherman, Jennifer (September 2, 2020). "Sakura Wars Gets New Smartphone Game, Streams 24-Minute Anime". Anime News Network. Retrieved September 2, 2020.
  37. ^ a b 開発者インタビュー「Creators Note」 #10 寺田 貴治. Sega (in Japanese). Archived from the original on March 23, 2016. Retrieved May 7, 2017.
  38. ^ "Sakura Wars V - Story". Red Entertainment. Archived from the original on December 17, 2007. Retrieved March 31, 2019.
  39. ^ a b サクラ大戦V EPISODE 0〜荒野のサムライ娘〜: 広井 王子インタビュー. Sakura Wars V Episode 0 website (in Japanese). Archived from the original on April 6, 2015. Retrieved October 20, 2017.
  40. ^ a b c "Sakura Taisen". Red Entertainment. Archived from the original on October 31, 2018. Retrieved March 31, 2019.
  41. ^ a b サクラ大戦4 ~恋せよ乙女~ 最終攻略&設定資料集 [Sakura Wars 4 – Fall in Love, Maidens – Final Strategy & Setting Information Collection] (in Japanese). SoftBank Creative. July 25, 2002. ISBN 4-7973-2010-9.
  42. ^ セガ、「サクラ大戦プロジェクト発表会」を開催「V」は来夏発売!! メインキャストも公開. Game Watch Impress (in Japanese). August 25, 2004. Archived from the original on May 9, 2009. Retrieved October 20, 2017.
  43. ^ a b Khan, Imran (July 25, 2019). "Project Sakura Wars Gets First Gameplay For New Action Battle System". Game Informer. Archived from the original on August 21, 2019. Retrieved February 15, 2020.
  44. ^ サクラ大戦. Sega Saturn Magazine (in Japanese). SoftBank Creative (Vol 9): 154–159. June 14, 1996.
  45. ^ a b c d e Mainichi 2003, p. 343–344.
  46. ^ "大神華撃団"、参上!!. Sakura Wars 4: Fall in Love, Maidens Website (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  47. ^ a b サクラ大戦 Special Report. Sega Saturn Magazine. SoftBank Creative (Vol 17): 37–41. October 11, 1996.
  48. ^ サクラ大戦 - ゲーム解き方ヒント. Sakura Wars Official Website (in Japanese). Archived from the original on May 7, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  49. ^ a b サクラ2 ADVパート恋愛指南. Sakura Wars 2 Dreamcast Website (in Japanese). Archived from the original on April 21, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  50. ^ サクラ2 戦闘パート攻略指南. Sakura Wars 2 Dreamcast Website (in Japanese). Archived from the original on April 21, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  51. ^ a b c サクラ大戦V 〜さらば愛しき人よ〜 - ゲームゲームの流れ. Sakura Wars V Website (in Japanese). Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved October 20, 2017.
  52. ^ a b ゲーム紹介 - システム - 戦闘パート. Sakura Wars 3 Dreamcast Website (in Japanese). Archived from the original on May 22, 2016. Retrieved May 19, 2017.
  53. ^ よりパワーアップした戦闘システムを詳しく紹介!. Sakura Wars 4: Fall in Love, Maidens Website (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  54. ^ Romano, Sal (July 25, 2019). "Project Sakura Wars launches December 12 in Japan; latest details, trailer, and battle gameplay". Gematsu. Archived from the original on July 26, 2019. Retrieved February 15, 2020.
  55. ^ a b Vitale, Adam (March 30, 2019). "Sega reveals Project Sakura Wars for PlayStation 4, will release in the West in Spring 2020". RPG Site. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved March 31, 2019.
  56. ^ a b ドラマチックダンジョン サクラ大戦 〜君あるがため〜. Famitsu (in Japanese). Archived from the original on July 2, 2008. Retrieved March 31, 2019.
  57. ^ a b c d e f g "Project S: The People Who Made Sakura Wars (プロジェクトS 『サクラ大戦』 を創った人々, Purojekuto S "Sakura Taisen" O Tsukutta Hitobito)" Red Entertainment, Overworks (February 27, 2003). サクラ大戦~熱き血潮に~ プレミアムDVD [Sakura Wars: In Hot Blood Premium DVD] (Video) (in Japanese). Sega.
  58. ^ a b c d サクラ大戦2 君、死にたもうことなかれ 原画&設定資料集 [Sakura Wars 2: Thou Shalt Not Die Original Picture & Setting Material Collection] (in Japanese). SoftBank Creative. 1998. ISBN 4-7973-0755-2.
  59. ^ ゲーム紹介 - システム - アドベンチャーパート. Sakura Wars 3 Dreamcast Website (in Japanese). Archived from the original on May 22, 2016. Retrieved May 19, 2017.
  60. ^ サクラ大戦4 〜恋せよ乙女〜 マニュアル [Sakura Wars 4: Fall in Love, Maidens Manual] (in Japanese). Sega. March 21, 2002.
  61. ^ Bishop, Sam (January 30, 2010). "Sakura Wars: So Long, My Love Preview". IGN. Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved October 20, 2017.
  62. ^ a b "新サクラ大戦 アイキャッチ". Sega. December 12, 2019. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved February 14, 2020.
  63. ^ a b サクラ大戦前夜 [Eve of Sakura Wars] (in Japanese). MediaWorks. 1997. p. 236. ISBN 4-0730-6199-2.
  64. ^ a b c サクラ大戦. Sega Saturn Magazine (in Japanese). SoftBank Creative (Vol 6): 214. April 12, 1996.
  65. ^ サクラ大戦活動写真―サクラムービーロマンチカ [Sakura Wars Activities Photo - Sakura Movie Romantica] (in Japanese). Kadokawa Shoten. 2001. pp. 121–122. ISBN 4-0485-3448-3.
  66. ^ "Oji Hiroi Interview". ゲームセンター「CX」 [Game Center "CX"] (in Japanese). Ohta Publishing. December 1, 2004. ISBN 4-8723-3907-X.
  67. ^ サクラ大戦. Sega Saturn Magazine (in Japanese). SoftBank Creative (Vol 11): 86–88. October 7, 1995.
  68. ^ Everyday 2000, p. 180.
  69. ^ 「東京ゲームショウ2002」閉幕。来場者数は約13万人各種イベントレポートをお届け……. Game Watch Impress (in Japanese). September 22, 2002. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 7, 2017.
  70. ^ a b 「サクラ大戦」裏話を広井氏が大暴露!?——「太正浪漫堂&Sakura Cafe」閉店イベント. ITMedia (in Japanese). March 10, 2008. Archived from the original on June 1, 2015. Retrieved May 7, 2017.
  71. ^ サクラ大戦 蒸気工廠 [Sakura Wars Steam Factory] (in Japanese). SoftBank Creative. 2002. p. 42. ISBN 4-7973-2243-8.
  72. ^ Loughrey, Paul (December 5, 2005). "Red Entertainment cuts ties with Sega". GameIndustry.bz. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved March 31, 2019.
  73. ^ 週刊ファミ通 2008年10月3日号. Famitsu. Enterbrain (1033). September 19, 2008.
  74. ^ a b Tanaka, Kohei (September 16, 2019). あの時から、、、新サクラ大戦へ. Kohei Tanaka blog (in Japanese). Archived from the original on September 17, 2019. Retrieved February 15, 2020.
  75. ^ Caoili, Eric (April 1, 2011). "Chinese Firm UltiZen Buys Red Entertainment". Gamasutra. Archived from the original on November 13, 2013. Retrieved March 31, 2019.
  76. ^ "Sakura Taisen". Sega. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 31, 2019.
  77. ^ 『新サクラ大戦』最速スタッフインタビュー! ゲームシステムは? 恋愛要素は? などなど気になる情報が続々明らかに!. Famitsu (in Japanese). March 30, 2019. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved April 21, 2019.
  78. ^ サクラ大戦3 〜巴里は燃えているか〜 インタビュー. Sakura Wars 3: Is Paris Burning Website (in Japanese). Archived from the original on April 12, 2016. Retrieved May 19, 2017.
  79. ^ "New Sakura Taisen 3 Artwork & Info!". RPGFan. May 8, 2000. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved May 19, 2017.
  80. ^ オーバーワークス. Overworks (in Japanese). Archived from the original on August 19, 2001. Retrieved March 31, 2019.
  81. ^ "Sega Annual Report 2000" (PDF). Sega. 2000. Archived from the original (PDF) on January 10, 2018. Retrieved March 31, 2019.
  82. ^ [Sega] プレイステーション2 - サクラ大戦V EPISODE 0〜荒野のサムライ娘〜. Sega (in Japanese). Archived from the original on April 1, 2004. Retrieved October 20, 2017.
  83. ^ a b Sega, Red Entertainment (March 30, 2010). Sakura Wars: So Long, My Love (PlayStation 2). NIS America. Scene: Credits.
  84. ^ セガ、「コンシューマ新作発表会 2007 AUTUMN」を開催 PS3「龍が如く 見参!」やWii「風来のシレン3」など新作を発表. Game Watch Impress (in Japanese). September 14, 2007. Archived from the original on December 8, 2008. Retrieved March 31, 2019.
  85. ^ Wong, Alistair (December 21, 2018). "Sonic Team / Sega CS2 Developing The New Sakura Wars Game". Siliconera. Archived from the original on December 22, 2018. Retrieved March 31, 2019.
  86. ^ アイディアファクトリーが「サクラ大戦V」海外版の発売を開始. Idea Factory (in Japanese). April 5, 2010. Archived from the original on May 3, 2010. Retrieved October 20, 2017.
  87. ^ セガ、初回限定版・購入者キャンペーンの情報を公開DS「ドラマチックダンジョン サクラ大戦 ~君あるがため~」. Game Watch Impress (in Japanese). November 30, 2007. Archived from the original on December 10, 2008. Retrieved March 31, 2019.
  88. ^ Red Company, Sega CS2 R&D (September 27, 1996). Sakura Wars (Sega Saturn). Sega. Scene: Credits.
  89. ^ アニメ製作プロダクション トムス・エンタテインメント (企業情報:会社沿革). TMS Entertainment (in Japanese). Archived from the original on December 3, 2017. Retrieved April 25, 2018.
  90. ^ a b サクラ大戦4 ~恋せよ乙女~. Dorimaga (in Japanese). SoftBank Creative (21): 44–47. March 8, 2002.
  91. ^ M.S.C. - 2005年. M.S.C. (in Japanese). Archived from the original on August 11, 2014. Retrieved February 16, 2020.
  92. ^ Romano, Sal (April 3, 2019). "Project Sakura Wars Famitsu developer interview tidbits, Oji Hiroi and Satoru Akahori comments". Gematsu. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved March 31, 2019.
  93. ^ 「作家で聴く音楽」 田中公平. Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers (in Japanese). Archived from the original on September 23, 2016. Retrieved May 7, 2017.
  94. ^ サクラ大戦. Sega Saturn Magazine (in Japanese). SoftBank Creative (Vol 22). December 27, 1996.
  95. ^ 【シリーズ特集】サクラ大戦. GameSide. Micro Magazine (11): 35–36. March 3, 2003.
  96. ^ a b c Red Company, Sega (December 11, 2002). "Sakura Wars Complete Song Box liner notes." (in Japanese) Avex Mode. AVCA-14491~8. Retrieved on 2017-05-07.
  97. ^ Enterbrain 2000, p. 138.
  98. ^ サクラ大戦. Sega Saturn Magazine (in Japanese). SoftBank Creative (Vol 21): 191–193. November 22, 1996.
  99. ^ a b "RPGamer Feature - Sakura Wars ~So Long My Love~ Interview". RPGamer. 2010. Archived from the original on December 20, 2009. Retrieved October 20, 2017.
  100. ^ "Letter of the Month: Sakura, Sakura, Sakura". Official Dreamcast Magazine (US). Dennis Publishing (7): 12. September 2000.
  101. ^ a b Yip, Spencer (June 5, 2009). "NIS America Wants To Keep Original Voices For Sakura Wars". Siliconera. Archived from the original on June 12, 2009. Retrieved October 20, 2017.
  102. ^ a b c Yip, Spencer (June 29, 2010). "NIS America's President On Anime, Crossovers, Sakura Wars, And More". Siliconera. Archived from the original on March 16, 2017. Retrieved October 20, 2017.
  103. ^ 사쿠라 대전 V ~안녕 사랑스런 그대여~. PlayStation (in Korean). Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved October 20, 2017.
  104. ^ ::北京娱乐通科技发展有限公司:: 当前位置:首页 -> 文章中心 -> 娱乐通新闻. Beijing Entertainment All Technology (in Chinese). Archived from the original on January 27, 2007. Retrieved December 25, 2018.
  105. ^ "Sakura Wars: So Long My Love Q&A". Original Gamer. 2010. Archived from the original on February 7, 2011. Retrieved October 20, 2017.
  106. ^ a b Loe, Casey (October 2009). "Preview: Sakura Wars: So Long, My Love - Theater of War". Nintendo Power. Future US (246): 64–67.
  107. ^ Yip, Spencer (July 5, 2009). "Sakura Wars: So Long, My Love Sold As A Two Disc Box Set". Siliconera. Archived from the original on July 7, 2009. Retrieved October 20, 2017.
  108. ^ a b "Sega Saturn Japanese Ranking". Japan Game Charts. Archived from the original on September 24, 2009. Retrieved July 14, 2009.
  109. ^ "Sega Dreamcast Japanese Ranking". Japan Game Charts. Archived from the original on September 24, 2009. Retrieved May 5, 2017.
  110. ^ a b 永久保存版 歴代ゲームソフト販売本数ランキング1986年2007年のソフトTOP100を大公開!!. Famitsu. Enterbrain (1001): 54. February 8, 2008.
  111. ^ a b "Sakura Wars strikes dreamcast". IGN. October 18, 1999. Archived from the original on February 9, 2005. Retrieved February 2, 2008.
  112. ^ CESA大賞'96 初の作品賞(大賞)はサクラ大戦が受賞!. Japan Game Awards (in Japanese). 2017. Archived from the original on March 14, 2018. Retrieved March 14, 2018.
  113. ^ 「サクラ大戦」が「第3回アニメーション神戸」において、「作品賞・パッケージ部門」を受賞!. Sega (in Japanese). 1999. Archived from the original on August 23, 1999. Retrieved May 16, 2017.
  114. ^ 『サクラ大戦4』のサントラアルバムが日本ゴールドディスク大賞を受賞!. Famitsu (in Japanese). March 12, 2003. Archived from the original on March 31, 2015. Retrieved May 19, 2017.
  115. ^ Campbell, Colin (March 3, 2006). "Japan Votes on All Time Top 100". Edge. Archived from the original on April 20, 2006. Retrieved May 7, 2017.
  116. ^ Ashcraft, Brian (June 2, 2016). "Poll: Japans Most Memorable Games on Each Console". Kotaku. Archived from the original on April 30, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  117. ^ Glifford, Kevin (February 10, 2010). "Snake Beats Mario, Is Coolest Video Game Character Ever". 1UP.com. Archived from the original on September 8, 2010. Retrieved March 10, 2010.
  118. ^ a b "Sakura Wars' Taishō Romandō Shop & Sakura Cafe Closes (Updated)". Anime News Network. February 2, 2008. Archived from the original on April 19, 2010. Retrieved April 2, 2019.
  119. ^ a b c d e f サクラ大戦とは?. Sakura Wars Website (in Japanese). Archived from the original on June 4, 2017. Retrieved April 2, 2019.
  120. ^ これまでのサクラ大戦 Project. Sakura Wars website (in Japanese). Retrieved April 2, 2019.
  121. ^ 広井王子さん「サクラ大戦には望郷の想いがあるんです」 サクラ大戦20周年記念 20年目の太正浪漫~帝劇スタアインタビュウ~第2回. Animate Times (in Japanese). September 23, 2016. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  122. ^ 舞台「サクラ大戦奏組 ~薫風のセレナーデ~」 作曲家・田中公平 インタビュー. Anime Anime (in Japanese). September 10, 2013. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved April 2, 2019.
  123. ^ a b 10年間の思い出が語られた!「サクラ大戦・歌謡ショウファイナル公演」記者会見. Dengeki Online (in Japanese). June 12, 2006. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved April 2, 2019.
  124. ^ a b 「太正浪漫堂&Sakura Cafeトークイベント」レポート第3回 富沢美智恵. Sakura Wars website (in Japanese). 2008. Archived from the original on September 21, 2008. Retrieved April 2, 2019.
  125. ^ 【東京ゲームショウ2001秋】イベントレポート ~「サクラ大戦4」にて神崎すみれ引退!!~. Game Watch Impress (in Japanese). October 13, 2001. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 7, 2017.
  126. ^ a b Chapman, Paul (August 11, 2015). "Chisa Yokoyama Returns to the Stage for "Sakura Wars" Concert". Crunchyroll. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved April 2, 2019.
  127. ^ 帝都の夜に歌声が響き渡った! “サクラ大戦・帝都花組ライブ2010”レポ!!. Dengeki Online (in Japanese). March 19, 2010. Archived from the original on February 5, 2019. Retrieved April 2, 2019.
  128. ^ “サクラ大戦 歌謡ショウ”が約10年ぶりに復活! ダンディー商会主催公演は、男だらけの華やかさ!?. Famitsu (in Japanese). July 7, 2017. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved April 2, 2019.
  129. ^ Sherman, Jennifer (December 11, 2019). "New Sakura Wars Project Reveals Anime's April Premiere, Stage Play's Cast". Anime News Network. Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved December 11, 2019.
  130. ^ "舞台『新サクラ大戦 the Stage』メインキャスト決定!2020年3月5日(木)~8日(日)、草月ホールにて公演" (Press release) (in Japanese). Sega. PR Times. December 11, 2019. Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved April 27, 2020.
  131. ^ "新型コロナウィルス感染症への対応について" (in Japanese). Sega. February 26, 2020. Archived from the original on February 29, 2020. Retrieved April 27, 2020.
  132. ^ "New Sakura Wars Stage Play Runs This Winter After COVID-19 Delay". Anime News Network. Retrieved June 23, 2020.
  133. ^ 今後の『サクラ大戦 漫画版 第二部』について. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on November 11, 2016. Retrieved March 28, 2018.
  134. ^ 「サクラ大戦 漫画版 第二部」連載開始!!. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on August 20, 2017. Retrieved March 28, 2018.
  135. ^ 『サクラ大戦 漫画版』既刊一覧. Kodansha (in Japanese). Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved March 28, 2018.
  136. ^ 「サクラ大戦 漫画版第二部」既刊・関連作品一覧. Kodansha (in Japanese). Archived from the original on March 28, 2018. Retrieved March 28, 2018.
  137. ^ 「サクラ大戦 ショウ劇場」既刊・関連作品一覧. Kodansha (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 2, 2019.
  138. ^ 『新サクラ大戦』のコミック『新サクラ大戦 the Comic』第1巻と小説『新サクラ大戦 the Novel ~緋桜のころ~』が12月19日発売決定. Famitsu (in Japanese). October 29, 2019. Archived from the original on December 20, 2019. Retrieved January 29, 2020.
  139. ^ a b c Sherman, Jennifer (November 18, 2011). "Sakura Wars Shōjo Manga's Character Lineup Revealed". Anime News Network. Archived from the original on October 23, 2018. Retrieved April 2, 2019.
  140. ^ Sherman, Jennifer (December 4, 2011). "Sakura Wars Shōjo Manga Gets Full Series Run". Anime News Network. Archived from the original on December 6, 2018. Retrieved April 2, 2019.
  141. ^ "Chie Shimada Ends Sakura Wars: Kanadegumi Manga This Month". Anime News Network. May 2, 2013. Archived from the original on May 4, 2013. Retrieved April 2, 2019.
  142. ^ 「サクラ大戦奏組」第1巻. Sakura Wars: Kanadagumi website (in Japanese). Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved April 2, 2019.
  143. ^ 「サクラ大戦奏組」第4巻. Sakura Wars: Kanadagumi website (in Japanese). Archived from the original on August 16, 2016. Retrieved April 2, 2019.
  144. ^ a b サクラ大戦 ~桜華絢爛~ DVD COLLECTION. Bandai Visual (in Japanese). Archived from the original on May 7, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  145. ^ a b サクラ大戦 ~轟華絢爛~ 第1話. Bandai Visual (in Japanese). Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved March 15, 2018.
  146. ^ サクラ大戦 ~轟華絢爛~ 第6話<最終巻>. Bandai Visual (in Japanese). Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved March 15, 2018.
  147. ^ 「サクラ大戦3」第4期OVAシリーズ - 「エコール・ド・巴里」. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved May 19, 2017.
  148. ^ 「サクラ大戦3」第4期OVAシリーズ - 「ル・ヌーヴォー・巴里」. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved May 19, 2017.
  149. ^ a b サクラ大戦 神崎すみれ引退記念 す・み・れ. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved May 19, 2017.
  150. ^ a b 『サクラ大戦』第5期OVAシリーズ「ニューヨーク・紐育」. Sakura Wars Website (in Japanese). Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved October 20, 2017.
  151. ^ サクラ大戦とは?. Sakura Wars Portal Site (in Japanese). Archived from the original on June 14, 2001. Retrieved May 7, 2017.
  152. ^ サクラ大戦 - 潜入!アニメ制作現場. Sakura Wars Anime Website (in Japanese). 2000. Archived from the original on January 14, 2007. Retrieved May 7, 2017.
  153. ^ サクラ大戦V ~さらば愛しき人よ~ 原画&設定資料集 [Sakura Wars V: Farewell, My Lovely Original Setting and Picture] (in Japanese). SoftBank Creative. September 30, 2005. ISBN 4-7973-3186-0.
  154. ^ これが最後のサクラ! セガ、DC版『サクラ大戦4』を来春発売. ASCII Media Works (in Japanese). June 25, 2001. Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved May 19, 2017.
  155. ^ [ 冬の角川アニメ公式サイトオープン!! ]. Sakura Wars Website (in Japanese). Archived from the original on August 6, 2016. Retrieved May 15, 2018.
  156. ^ 映画『サクラ大戦活動写真』完成披露試写会 舞台挨拶. CinemaTopics (in Japanese). November 30, 2001. Archived from the original on May 15, 2018. Retrieved May 15, 2018.
  157. ^ Pineda, Rafael Antonio (September 13, 2019). "New Sakura Wars Game Gets TV Anime in 2020". Anime News Network. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved September 13, 2019.
  158. ^ Romano, Sal (January 29, 2020). "Shin Sakura Wars the Animation debut trailer, main visual; story and new characters detailed". Gematsu. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved February 15, 2020.
  159. ^ "Sakura Wars - Performances". A.D. Vision. Archived from the original on March 16, 2005. Retrieved April 1, 2018.
  160. ^ Koulikov, Mikhail (May 2, 2005). "Anime Central 2005; Anime Central - Funimation". Anime News Network. Archived from the original on July 6, 2008. Retrieved April 12, 2019.
  161. ^ "Funimation Gets Sakura Wars OVAs". ICV2. February 12, 2003. Archived from the original on April 12, 2019. Retrieved April 12, 2019.
  162. ^ "Sakura Wars: Ecole de Paris Release Date". Anime News Network. January 19, 2005. Archived from the original on April 27, 2008. Retrieved April 12, 2019.
  163. ^ Phillips, George (August 12, 2019). "Otakon 2004: FUNimation". Anime News Network. Archived from the original on August 27, 2008. Retrieved April 12, 2019.
  164. ^ "Sakura Wars: Sumire". Funimation. Archived from the original on December 8, 2005. Retrieved April 12, 2019.
  165. ^ "Sakura Wars The Movie : Standard Edition". Pioneer Entertainment. Archived from the original on October 1, 2003. Retrieved May 17, 2018.
  166. ^ "Sakura Wars The Movie : Limited Edition DVD". Pioneer Entertainment. Archived from the original on October 8, 2003. Retrieved May 17, 2018.
  167. ^ "FUNimation Acquires Rights for Sakura Wars the Movie". Funimation. June 1, 2013. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 17, 2018.
  168. ^ "Get Ready, Recruits! Sakura Wars the Animation Joins the Funimation Spring 2020 Lineup". Funimation. March 27, 2020. Archived from the original on March 28, 2020. Retrieved March 27, 2020.

NotesEdit

  1. ^ Sakura Wars: So Long, My Love published worldwide by NIS America. First two Sakura Wars titles published in Russia by Akella.[1][2] PC versions of Sakura Wars to Sakura Wars 4 published in China by Dysin Interactive[3][4] and Beijing Entertainment All Technology.[5] Sakura Wars GB published by MediaWorks.[6]
  2. ^ Japanese: サクラ大戦 Hepburn: Sakura Taisen

BibliographyEdit

  • サクラ大戦クロニクル [Sakura Wars Chronicle] (in Japanese). Mainichi Communications. July 28, 2003. ISBN 4-8399-0960-1.
  • 広井王子の全仕事 [Complete Work of Oji Hiroi] (in Japanese). Everyday Communications. 2000. ISBN 4-8399-0259-3.
  • サクラ大戦公式ガイド 戦闘篇 [Sakura Wars Official Guide: Battle Story] (in Japanese). Enterbrain. 2000. ISBN 4-7577-0091-1.

External linksEdit