Talk:Shōnen Sekai

Latest comment: 15 years ago by Jump Guru in topic Shonen Sekai or Sekai Shonen?

Shonen Sekai or Sekai Shonen? edit

On the image it shows the Kanji reversed (printed as 世界少年). Which is the title? moocowsrule 02:57, 18 December 2008 (UTC)Reply

Actually you've got it wrong, they spelled it 界世年少. : ) Along time ago in the Meiji era they spelled titles the way you'd read a Japanese novel or manga, right to left. They don't do this anymore though. Also if you look at the Kanji for "Nen" it's different from what we'd normally use. : ) – J U M P G U R U ask㋐㋜㋗ 17:11, 18 December 2008 (UTC)Reply
XD I think I'm going blind and senile... and I'm not even 18 D:
That would appear to be the Kyūjitai spelling for nen, rather then the Shinjitai.
I didn't realize that was such an old magazine.... ~Ab imo pectore moocowsrule 02:42, 19 December 2008 (UTC)Reply
Oh cool. : ) Do you know of any unicode for the spelling. :D I sure don't. – J U M P G U R U ask㋐㋜㋗ 06:17, 19 December 2008 (UTC)Reply
Unicode? For what? moocowsruletalk to moo 01:46, 26 February 2009 (UTC)Reply
Never mind that... : P – J U M P G U R U ask㋐㋜㋗ 02:26, 26 February 2009 (UTC)Reply