Lee Young-ae (Korean이영애; born January 31, 1971)[2] is a South Korean actress. She is known for her appearances in the Korean historical drama Dae Jang Geum (2003), and as a revenge-seeking single mother in Park Chan-wook's crime thriller film Lady Vengeance (2005). For her performance in the film, she received Best Actress awards at the 38th Sitges Film Festival,[3] 26th Blue Dragon Film Awards and 42nd Baeksang Arts Awards.

Lee Young-ae
Lee in March 2024
Born (1971-01-31) January 31, 1971 (age 53)
Seoul, South Korea
Education
Occupations
  • Actress
  • model
Years active
  • 1993–2005
  • 2017–present
AgentGood People Entertainment[a]
Height165 cm (5 ft 5 in)[2]
Spouse
Jeong Ho-yeong
(m. 2009)
Children2
Korean name
Hangul
이영애
Hanja
Revised RomanizationI Yeong-ae
McCune–ReischauerYi Yŏngae
Websitegroup8.co.kr

Career

edit

Lee made her debut as a model in 1991. After appearing in television commercials, she debuted as an actress in the 1993 drama How's Your Husband?, which won her Best New Actress at the SBS Drama Awards.

In 2000, she starred in the mystery thriller film Joint Security Area, which became the highest-grossing Korean film at that time. She followed this with melodrama Last Present, where she received acclaim for her performance as a young woman facing the realities of an early death.[4] Lee reunited with director Hur Jin-ho to star in his next film One Fine Spring Day, which won her Best Actress at the Busan Film Critics Awards. She also starred in the TV series Fireworks, which introduced Lee to Taiwan audiences.[5]

Lee came to prominence in South Korea after starring in the historical drama Dae Jang Geum. It first aired from September 15, 2003, to March 23, 2004, on MBC, where it was the top program with an average viewership rating of 46.3% and a peak of 57.8%, making it the 10th highest rated Korean drama of all time.[6] Lee won the Daesang (Grand Prize) award at the MBC Drama Awards, as well as the Top Excellence award. The show was then aired overseas in 91 countries and became exceptionally popular in Asia.[7][8]

The fame of Dae Jang Geum launched Lee into pan-Asia stardom as one of the biggest Hallyu stars.[9][10] She has been invited to visit mainland China, Hong Kong, Taiwan, Singapore and Japan.[11][12]

 
Lee on boat ride at the Qiandao Lake in China in March 2006.

In 2006, for the first time in 12 years, NHK had to use the NHK Hall to host the NHK show due to her popularity; stamps featuring Lee were released in Japan.[13]

She was also invited to the 2007 Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival in China.[14]

Lee then starred in the third installment in Park Chan-wook's The Vengeance Trilogy, titled Sympathy For Lady Vengeance.[15] She was awarded Best Actress at the 2005 Blue Dragon Film Awards and 2006 Baeksang Art Awards for her performance in the film.[16][17]

In 2006, Lee was invited sit on the jury bench of the 56th Berlin International Film Festival, becoming the first Korean actress to be selected as a jury member of the international film festival.[18]

In 2007, she received the Medal of Culture Merit for her contribution to the Korean Wave from the South Korean government.[19]

In 2015, it was announced that Lee would be making her comeback to television in SBS historical series Saimdang, Memoir of Colors. She would be playing dual roles as Shin Saimdang, a famed Joseon-era artist and calligrapher as well as a modern-day Korean history lecturer.[20] The drama premiered in January 2017.[21]

 
At the press conference of Saimdang, Memoir of Colors, January 2017

In 2018, Lee was cast in the film Bring Me Home, returning to the big screen after 13 years.[22]

 
Lee in September 2022

In 2022, Lee was invited to be the jury member of the 27th Busan International Film Festival's "Actor of the Year Award".[23]

In 2023, she came back to the small screen with the leading role in Maestra: Strings of Truth, playing Cha Se-Eum, a world-renowned orchestra conductor who keeps a big, dangerous secret. [24]

Other ventures

edit

Philanthropy

edit

Besides her acting career, Lee has been involved with several charities. In 1997, she went to Ethiopia as a NGO Goodwill Ambassador. She went to Thar Desert in 1999 to do a TV show about people in India's lowest social caste. Later in 2001, she described these experiences in her autobiography "A Most Special Love"[25] with partial English and donated the income from the sale of the book to charity.

She was appointed a goodwill ambassador in 2004 by UNICEF and has since held several charity posts. She has made many donations to schools and hospitals, including Chosun First Middle School in Harbin[26] and an elementary school in China that was later renamed Lee Young-Ae Elementary School.[27] In 2012, she served as the celebrity spokesperson for the "Love Donation" project, hosted by the magazine Woman Chosun. She made a donation to build a school in Myanmar.[28][29]

In 2012, Lee launched a business for organic and eco-friendly products for children in Seoul.[30]

In July 2014, Taiwanese media reported that Lee had privately assisted a pregnant Taiwanese woman vacationing with her husband in Seoul. The woman gave birth to a girl prematurely and the infant had several complications. Lee found out about the couple through her friend and decided to pay their medical bills of NT$4 million (US$134,000) because the infant required two surgeries and constant medical care after she was born.[31] Lee was subsequently given an award by Taiwan's Chou Ta-Kuan Cultural and Educational Foundation.[32] In 2016, she helped a Vietnamese girl who went to Korea to treat her brain tumor by donating 37 million won for the operation and other medical bills.[33]

In Sri Lanka, she is known as "Changumi" (Sinhala: චංගුමී), and her popularity there led to the creation of the Sujatha Diyani Scholarship Fund in 2014, when she donated US$100,000. The fund aims at providing financial assistance to female students from low-income families.[34] Lee also became the first actress to join the "Chime for Change" campaign of Gucci to "raise funds and awareness for projects promoting education, health, and justice for girls and women" around the world.[35]

In 2015, Lee was appointed special envoy by the UNESCO Korean Commission.[36] She promotes the commission's activities such as fundraising and a campaign to render educational support to underdeveloped countries.[37]

In March 2022, Lee donated 100 million won to Ukraine, which was damaged by the Russian invasion, along with a letter of consolation to the people of Ukraine.[38]

On May 1, 2022, Lee donated 100 million won to the Sowon Foundation Office in Yangpyeong City Gyeonggi-do Province to assist patients who have difficulty getting out of the house due to childhood cancer or rare diseases.[39]

On August 19, 2022, Lee donated ₩100 million to help those affected by the 2022 South Korean floods through the Korea Foundation for the Disabled.[40]

On November 3, 2022, Lee made a donation to help the victims of the Seoul Halloween crowd crush through donations to Korea Welfare Foundation for the Disabled.[41]

On January 22, 2023, Lee donated 50 million won to residents affected by the fire in Guryong Village, Gangnam District, Seoul.[42]

In September 2023, Lee donated 50 million won to Syngman Rhee, President of the Founder's Memorial Association to build a memorial to former president Syngman Rhee.[43]

In November 2023, Lee donated ₩50 million to aid humanitarian efforts for children hurt in the Israel-Hamas war, the Korean Red Cross announced on 21.[44]

Endorsements

edit
 
Lee in a fashion film featuring Balenciaga for Marie Claire Korea in February 2021.

In 1991, Lee made her debut as a rookie model, became known through a TV commercial for Pacific Chemical's (now Amore Pacific) cosmetics brand Mamonde. Her urban image with her raised hair and trench coat collar left a strong impression on viewers, and Lee Young-ae, who was studying "German Language and Literature" at Hanyang University at that moment, rose to stardom with the modifier Oxygen Lady. At that time, Mamonde became the most successful brand in the history of Pacific Chemical. The product Tropic Orange Makeup, which was released in March 1994, achieved a record of selling 1.5 million units in two months. Due to the popularity of Mamonde and Lee Young-ae, competitors also poured out advertisements with a similar concept in 1997. She had been the face of Mamonde for 10 years.[45]

Since 2007, Lee became the global ambassador of LG Household & Health Care's super-premium beauty brand The History of Whoo until now.[46][47]

In February 2014, Lee became the cover face of the February issue of Marie Claire Korea magazine to promote the "Trinity", "Paris Nouvelle Vague", "Destinée" and "Caresse d'Orchidées de Cartier" collection of French luxury jewellery brand Cartier.[48] In January 2017, Lee became the cover face of the February issue of Elle Korea magazine to promote the Spring - Summer 2017 collection of Italian luxury fashion house Valentino.[49][50] In January 2021, she was the cover face of the February issue of Marie Claire Korea to represent the Spring - Summer 2021 collection of Spanish-French luxury fashion house Balenciaga.[51] She appeared on the cover of Noblesse Magazine June 2021 Issue to present the Van Cleef & Arpels's "Palmyre", "Treasure of Rubies", "the Snowflake", "Arche de Noé", "Pierres de Caractères" and "Les Ateliers Créations" high jewelry collection and the bag line for French luxury leather goods brand Fauré Le Page.[52][53] In September 2021, she appeared on the cover of Dazed Korea Fall 2021 Edition Issue to present the Aria Fall/Winter 2021 collection and the Diana bag line for Italian luxury brand Gucci.[54][55] She also appeared in Vogue Korea's December 2023 issue to represent the Fred Joaillier's The High Jewelry collections "Monsieur Fred Inner Light".[56] In the Arena Homme + Korea April 2024 issue, for which she was the cover star, Lee represented the Bottega Veneta Spring/Summer 2024 ready-to-wear collection.[57] In June 2024, she appeared on the cover of W Korea's July issue of W Edition supplement book to represent the High Jewelry "Awakened Hands, Awakened Minds" Collection of French luxury house Louis Vuitton.[58] In July 2024, Lee appeared on the cover of the August issue of Harper's Bazaar Korea to promote the Pre-Fall 2024 Collection by American luxury fashion brand Ralph Lauren.[59]

In 2020, Lee had been selected as Korean ambassador for Ferragamo Eyewear.[60]

In July 2022, she was selected as the model for the new product "Lifening Beauty Collagen Ampoule" of the inner beauty brand Lifening.[61] In May 2023, Lee was announced to become exclusive brand model for South Korean skin care medical device company Jeisys Medical, which she would be represented for its high-frequency medical device Density.[62][63] In July 2024, Integration Corp selected Lee as brand model for its Korean medicine brand The Soo.[64]

Personal life

edit

In 2009, Lee married Jeong Ho-young, a Korean-American businessman who was 20 years older than her.[65] On February 20, 2011, she gave birth to fraternal twins, a boy and a girl.[66]

Filmography

edit

Film

edit
Film appearances
Year Title Role Notes Ref.
1996 Insyalla Lee Hyang
1998 First Kiss Min-joo Cameo
2000 Joint Security Area Maj. Sophie E. Jean
2001 Last Present Park Jung-yeon
One Fine Spring Day Han Eun-soo
2005 Lady Vengeance Lee Geum-ja
2019 Bring Me Home Seo Jung-yeon

Television series

edit
Television series appearances
Year Title Role Notes Ref.
1993 How's Your Husband? Do Do-hee
1994 Dash
1995 Love and Marriage Oh Eun-ji
Asphalt Man Dong-hee
West Palace Kim Gae-shi / Gae-Ttong
1996 Papa Han Sae-young
Their Embrace Kim Seung-hye
Sibling Relations
1997 Medical Brothers Cha Min-ju
The Reason I Live Ae-suk
Because I Love You Eo Yu-na
1998 Romance
Advocate
1999 Enbireyong
Invitation Choi Young-joo
The Wave
2000 Fireworks Kim Ji-hyun
2003–2004 Jewel in the Palace Seo Jang-geum
2017 Saimdang, Memoir of Colors Shin Saimdang / Seo Ji-yoon
2018 Gangnam Beauty Herself Cameo (episode 1) [67]
2021–2023 Taxi Driver Narrator Voice appearance [68][69]
2021 Inspector Koo Koo Kyung-yi [70]
2023–2024 Maestra: Strings of Truth Cha Se-eum [71]
2025 Uinyeo Dae Jang Geum [72]

Television show

edit
Year Title Role Notes Ref.
2022 Docu Prime - Children's Rights Narrator children's human rights documentary narration [73]

Awards and nominations

edit
Year Award Category Nominated work Result Ref.
1994 SBS Drama Awards Best New Actress How's Your Husband? Won
1995 KBS Drama Awards Popularity Award West Palace Won
1996 MBC Drama Awards Excellence Award, Actress Their Embrace, Sibling Relations Nominated
1997 The Reason I Live Won
1998 SBS Drama Awards Top Excellence Award, Actress Romance Won
1999 KBS Drama Awards Excellence Award, Actress Invitation Nominated
Popularity Award Won
2000 SBS Drama Awards Big Star Awards Fireworks Won
Top Excellence Award, Actress Nominated
21st Blue Dragon Film Awards Best Actress Joint Security Area Nominated
2001 37th Baeksang Arts Awards Best Actress (Film) Nominated
2nd Korea Movie & Music Awards Photogenic Prize for Actress Won
38th Grand Bell Awards Best Actress Last Present Nominated
Cine 21 Movie Awards One Fine Spring Day , Last Present Won
2nd Busan Film Critics Awards One Fine Spring Day Won
22nd Blue Dragon Film Awards Best Actress Nominated
2002 38th Baeksang Arts Awards Best Actress (Film) Nominated
39th Grand Bell Awards Best Actress Nominated
25th Golden Cinema Film Festival Most Popular Actress Last Present Won
2003 MBC Drama Awards Grand Prize (Daesang) Dae Jang Geum Won
Top Excellence Award, Actress Nominated
2004 40th Baeksang Arts Awards Best Actress (TV) Nominated
2nd Andre Kim Best Star Awards Female Star Award Won [74]
2005 Hong Kong Government Broadcasting Award Hong Kong People's Choice Won
China Synsis Bao Most Influential Foreign Star 3rd place
26th Blue Dragon Film Awards Best Actress Lady Vengeance Won [17]
4th Korean Film Awards Best Actress Nominated
8th Director's Cut Awards Won [75]
38th Sitges Film Festival Won [3]
13th Chunsa Film Art Awards Nominated
2006 38th Cinemanila International Film Festival Won [76]
43rd Grand Bell Awards Nominated [77][78]
Korean Wave Popularity Award Won
42nd Baeksang Arts Awards Best Actress (Film) Won [79]
2007 15th Chunsa Film Festival Korean Wave Contribution Award Won
3rd Andre Kim Best Star Awards Grand Prize Won [80]
1st Hallyu Awards Star (Drama) Award Won [81]
44th Korean Broadcasters Association Day Actor Award Won [82]
Ministry of Culture, Sports and Tourism Medal of Cultural Merit Won [19]
2009 5th Andre Kim Best Star Awards Female Star Award Won
2015 10th Seoul International Drama Awards 10th Anniversary Hallyu Achievement Award Won [83]
2017 22nd Consumers Day Cultural Person Award Saimdang, Memoir of Colors Won
2017 SBS Drama Awards Top Excellence Award, Actress in a Wed-Thurs Drama Nominated [84]
2020 25th Chunsa Film Art Awards Best Actress Bring Me Home Won [85]
29th Buil Film Awards Nominated [86]
2021 Cine 21 Awards Best Actress of the Year Inspector Koo Won [87]
2022 Bechdel Day 2022 Best Actress Won [88]
National Brand Awards 2022 Hallyu Achievement Award Won [89]
2024 17th Asian Film Awards Excellence in Asian Cinema Award Won [90]

Notes

edit
  1. ^ A subsidiary of Creative Leaders Group Eight.

References

edit
  1. ^ "Lee Young-ae to Earn Ph.D. from Hanyang University". KBS World. June 18, 2009. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved February 21, 2018.
  2. ^ a b "이영애 Nate Profile". Archived from the original on October 19, 2013.
  3. ^ a b "Lee Young-ae wins best actress at Sitges film festival". HanCinema. KBS World. October 19, 2005. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  4. ^ "Lee Young-Ae plays dying wife in 'The Gift'". The Dong-a Ilbo. March 23, 2001. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  5. ^ "Korean drama gains popularity in Taiwan". The Korea Times. August 21, 2011. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  6. ^ "Sleepless in Seoul". The Chosun Ilbo. December 5, 2003. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  7. ^ "Dae Jang Geum Frenzy Hits Japan". The Dong-a Ilbo. October 31, 2005. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  8. ^ "Local Epic TV Dramas Going Global". The Korea Times. February 5, 2008. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  9. ^ "Actress Gains Popularity in Asia". HanCinema. The Korea Times. December 21, 2005. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  10. ^ "It's Official: Hong Kong Loves Lee". The Dong-a Ilbo. January 2, 2006. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  11. ^ "Chinese Mainland in Thrall to 'Daejanggeum'". September 30, 2005. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  12. ^ "Thousands Come Out to Meet Lee Young-ae in Japan". The Chosun Ilbo. May 9, 2006. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  13. ^ "Stamps featuring Lee Young-ae to Be Released in Japan". China Daily. April 28, 2006. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  14. ^ "李英愛將成為中國哈爾濱名譽市民". The Chosun Ilbo (in Chinese). December 28, 2006. Archived from the original on May 1, 2014. Retrieved February 21, 2010.
  15. ^ "She May Not Look Like a Killer". The Chosun Ilbo. July 22, 2015. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  16. ^ "'Lady Vengeance' Bags Korea's Top Movie Honors". The Chosun Ilbo. November 30, 2005. Archived from the original on March 5, 2015. Retrieved October 3, 2017.
  17. ^ a b "Lee Young-ae Snaps String of Bad Luck at Movie Awards". The Chosun Ilbo. November 30, 2005. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  18. ^ "It's Official: Lee Young-ae Picked for Berlin Film Fest Jury". The Chosun Ilbo. January 10, 2006. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  19. ^ a b "組圖:李英愛榮獲文化獎章". The Chosun Ilbo (in Chinese). September 3, 2007. Archived from the original on May 1, 2014. Retrieved February 21, 2010.
  20. ^ "In 'Saimdang' Lee Young-ae renders Korea's maternal icon human". Yonhap News Agency. January 23, 2017. Archived from the original on July 29, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  21. ^ Park Jin-hai (January 25, 2017). "'Dae Jang Geum' star returns with 'Saimdang' after 14 years". The Korea Times. Archived from the original on February 3, 2017. Retrieved February 7, 2017.
  22. ^ "Lee Young-ae to come back with new film 'Find Me'". Yonhap News Agency. February 21, 2018. Archived from the original on November 11, 2022.
  23. ^ Kang Min-kyung (September 23, 2022). "[공식] 이영애·김상경, 제27회 BIFF '올해의 배우상' 심사위원" [[Official] Lee Young-ae and Kim Sang-kyung, judges of the 27th BIFF 'Actor of the Year Award']. Ten Asia (in Korean). Naver. Archived from the original on September 23, 2022. Retrieved September 23, 2022.
  24. ^ "Lee Young-ae returns with 'Maestra: Strings of Truth'". Archived from the original on March 4, 2024. Retrieved March 4, 2024.
  25. ^ us.yesasia.com A Most Special Love Archived February 14, 2008, at the Wayback Machine
  26. ^ "李英愛向朝鮮族學校捐贈10萬元人民幣" (in Chinese). The Chosun Ilbo. January 6, 2007. Archived from the original on October 3, 2011. Retrieved February 21, 2010.
  27. ^ "Chinese School Named for Korean Star". The Dong-a Ilbo. March 22, 2016. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  28. ^ "Actress Lee Young-ae Sets Up School In Myanmar". HanCinema. KBS World. August 29, 2012. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  29. ^ "Lee Young-ae donation to help build a school in Myanmar". Korea JoongAng Daily. August 29, 2012. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  30. ^ "Actress Lee Young-ae Launches Eco-Business". The Chosun Ilbo. October 11, 2012. Archived from the original on January 26, 2017. Retrieved February 21, 2018.
  31. ^ "Lee Young-ae Pays Hospital Bills of Taiwanese Mother". The Chosun Ilbo. July 2, 2014. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  32. ^ "Taiwanese Foundation to Honor Samaritan Lee Young-ae". The Chosun Ilbo. October 31, 2014. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  33. ^ "Lee Young-ae sends aid to Vietnamese girl with brain tumor". HanCinema. 10Asia. March 24, 2016. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  34. ^ "Initiating the "Sujatha Diyani Scholarship Fund" for Female Students of Low Income Families Following the New Technology Subject Stream". Office of the Cabinet of Ministers – Sri Lanka. January 30, 2014. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved March 7, 2016.
  35. ^ "Lee Young-ae Joins Gucci's Global Campaign for Women's Empowerment". The Chosun Ilbo. March 18, 2014. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  36. ^ "Lee Young-ae appointed as UNESCO special envoy". Yonhap News Agency. November 27, 2015. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  37. ^ "Lee Young-ae to Promote Charitable Activities with UNESCO". The Chosun Ilbo. October 28, 2015. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  38. ^ Jeong Hye-jeong (March 1, 2022). "이영애, 우크라에 1억 기부 "참전용사 가족으로 잔혹함 안다"" [Lee Young-ae, donated 100 million won to Ukraine "I know the cruelty of a war veteran's family"]. JoongAng Ilbo (in Korean). Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved March 1, 2022 – via Naver.
  39. ^ Park Ah-reum (May 2, 2022). "기부가 일상" 이영애, 소아암 환우 위해 1억 또 기부" [Donation is daily life" Lee Young-ae, another 100 million donation for children with cancer] (in Korean). Newsen. Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 2, 2022 – via Naver.
  40. ^ Jo Yeon-kyung (August 19, 2022). "이영애, 집중호우 피해 장애인 가족 위해 5000만원 기부" [Lee Young-ae donates 50 million won to the families of the disabled affected by the torrential rain] (in Korean). JTBC. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved August 19, 2022 – via Naver.
  41. ^ Park Pan-seok (November 3, 2022). "선행의 아이콘 이영애, 이태원 참사 러시아 유족 위해 기부 약속 지켰다" [Icon of good deeds, Lee Young-ae, kept her promise to donate to the Russian bereaved of the Itaewon disaster] (in Korean). Osen. Archived from the original on November 3, 2022. Retrieved November 3, 2022 – via Naver.
  42. ^ Woo Da-bin (January 23, 2023). "이영애, 구룡마을 화재 이재민 위해 5천만 원 기부" [Lee Young-ae donates 50 million won for Guryong village fire victims] (in Korean). Hankook Ilbo. Archived from the original on January 27, 2023. Retrieved January 27, 2023 – via Naver.
  43. ^ Lim, Jeong-won (September 13, 2023). "Lee Young-ae donates $37,600 to Syngman Rhee memorial association". Korea JoongAng Daily (in Korean). Archived from the original on November 18, 2023. Retrieved November 18, 2023 – via Naver.
  44. ^ Lim, Jeong-won (November 21, 2023). "Actor Lee Young-ae donates to victims of to Israel-Hamas humanitarian aid". Korea JoongAng Daily (in Korean). Archived from the original on November 21, 2023. Retrieved November 21, 2023 – via Naver.
  45. ^ "권총 들고 액션신···'산소같은 여자' 이영애 스타덤 올랐다". The Joong Ang. August 1, 2020. Archived from the original on September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  46. ^ "후의 상징 현대의 진정한 왕후 이영애" [The icon of the future, the true queen of modern times, Lee Young-ae]. The History of Whoo. Archived from the original on September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  47. ^ "4 Celebrities with effortlessly luminous skin". Marie France - Asia. March 25, 2016. Archived from the original on September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  48. ^ "그녀, 그림 속에 들다". Marie Claire Korea (in Korean). February 18, 2014. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  49. ^ "이영애, 더욱 깊어진 아름다움으로 우리 곁에 돌아오다" [Lee Young-ae returns to us with deeper beauty]. Elle Korea (in Korean). January 16, 2017. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  50. ^ "이영애가 진짜 바라는 것" [What Youngae Lee really wants]. Elle Korea (in Korean). January 28, 2017. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  51. ^ "new world". Marie Claire Korea (in Korean). January 18, 2021. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  52. ^ "하나의 예술 작품을 완성한 배우 이영애와 포레르빠쥬" [Actress Lee Young-ae and Fauré Le Page completed a work of art.]. Noblesse Magazine (in Korean). June 2, 2021. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  53. ^ "꽃과 함께 한 폭의 그림이 된 배우 이영애" [Actress Lee Young-ae, who became a picture with flowers]. Noblesse Magazine (in Korean). May 25, 2021. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  54. ^ "<데이즈드> 코리아 폴 에디션 커버" [The cover for The 2021 Fall Edition Issue of DAZED KOREA.]. Dazed Korea (in Korean). September 2, 2021. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  55. ^ "구찌 이영애 데이즈드 폴에디션 '파격' 커버 ... DAZED & CONFUSED ~" [Gucci Lee Young-ae Dazed Fall Edition 'Unconventional' cover... DAZED & CONFUSED ~]. Korea DutyFreeNews (in Korean). September 2, 2021. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  56. ^ "독보적인, 이영애의 빛" [The unrivaled light of Lee Young-ae]. Vogue Korea (in Korean). November 21, 2023. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  57. ^ "<아레나> 4월호 커버를 장식한 배우 이영애" [Actress Lee Young-ae graces the cover of the April issue of <Arena>]. Arena Homme + Korea (in Korean). March 19, 2024. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  58. ^ "이영애와 루이비통의 랑데부" [Lee Young-ae and Louis Vuitton's Rendezvous]. W Korea (in Korean). June 26, 2024. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved December 1, 2024. 지중해의 찬란한 햇볕 아래 루이 비통의 새로운 하이 주얼리, '어웨이큰 핸즈, 어웨이큰 마인즈(Awakened Hands, Awakened Minds)'와 모험을 떠났다. 온전히 자유로운, 독보적인 아름다움으로 빛나는 그녀와의 랑데부. [Embark on an adventure under the splendid Mediterranean sun with Louis Vuitton's new High Jewelry, 'Awakened Hands, Awakened Minds'. A rendezvous with her, radiant with unrivaled beauty and complete freedom.]
  59. ^ "엄마, 아내 그리고 배우 이영애의 다채로운 얼굴" [The Colorful Faces of Mother, Wife, and Actress Lee Young-ae]. Harper's Bazaar Korea (in Korean). July 16, 2024. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved December 1, 2024. 아직 공개되지 않은 화보 속에서도 랄프 로렌 컬렉션의 2024 프리폴 시즌 룩을 다채롭게 소화하며 아이콘다운 면모를 마음껏 드러냈다. [Even in the pictorial that has not been released yet, she fully displayed her iconic appearance by colorfully digesting Ralph Lauren Collection's 2024 pre-fall season looks.]
  60. ^ "페라가모 픽, 이영애" [Ferragamo Pick, Lee Youngae]. W Korea. April 21, 2020. Archived from the original on March 24, 2024. Retrieved March 24, 2024.
  61. ^ "'라이프닝 뷰티 콜라겐 앰플' 배우 이영애 모델 발탁...광고 영상 공개". Pinpoint News. July 1, 2022. Archived from the original on September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  62. ^ "제이시스메디칼, 브랜드 전속 모델로 배우 이영애 선정" [Jeisys Medical Selects Actress Lee Young-ae as Brand Exclusive Model]. Jeisys Medical (in Korean). May 9, 2023. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved December 1, 2024.
  63. ^ "제이시스메디칼, 전속모델 이영애와 함께한 '덴서티' 신규 CF 온에어" [Jeisys Medical, new 'Density' CF with exclusive model Lee Young-ae on air]. Donga Economy (in Korean). July 1, 2024. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved December 1, 2024.
  64. ^ "한의 브랜드 '수(壽)', 공식 모델 '이영애' 발탁..'시대를 초월한 명약' 캠페인 공개" [Korean medicine brand 'Soo' selects 'Lee Young-ae' as official model... 'Timeless medicine' campaign revealed]. Daily Pop (in Korean). July 3, 2024. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved December 1, 2024.
  65. ^ "Actress Lee Young-ae Secretly Married in U.S". The Chosun Ilbo. August 26, 2009. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved February 21, 2010.
  66. ^ "Actress Lee Young-ae gives birth to twins". The Korea Herald. February 22, 2011. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  67. ^ Kang, Seo-jung (July 24, 2018). [단독] 이영애, '내아이디는강남미인' 카메오 깜짝출연..'데뷔 후 처음' [[Exclusive] Lee Young-ae, 'My ID is Gangnam Man' Cameo Surprise Appearance..'For the first time since debut'] (in Korean). Osen. Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved July 25, 2018 – via Naver.
  68. ^ Jang, Woo-young (April 8, 2021). 이영애, '모범택시' 목소리 특별 출연...복수대행 시발점 [Lee Young-ae makes a special appearance as the voice of 'Model Taxi'...The Beginning of Revenge Agency] (in Korean). Osen. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved April 8, 2021 – via Naver.
  69. ^ Kim, Myung-mi (February 16, 2023). '모범택시2' 이영애, 시즌2에서도 목소리 특별 출연[공식] ['Model Taxi 2' Lee Young-ae to make a special appearance as a voice in Season 2 [Official]] (in Korean). Newsen. Archived from the original on February 16, 2023. Retrieved February 16, 2023 – via Naver.
  70. ^ Kim, Na-young (May 20, 2021). 이영애 복귀작 '구경이'·레드벨벳 조이 '한 사람만', JTBC 편성 확정 (공식) [Lee Young-ae's comeback film 'Spectacular' and Red Velvet Joy's 'Only One Person' confirmed for JTBC (Official)] (in Korean). MK Sports. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021 – via Naver.
  71. ^ Kim, Yu-jin (November 21, 2022). 이영애, '마에스트라' 출연 확정...오케스트라 여성 지휘자 변신 [공식입장] [Lee Young-ae confirmed to appear in 'Maestra'...Orchestra female conductor transformation [official position]] (in Korean). Xports News. Archived from the original on November 21, 2022. Retrieved November 21, 2022 – via Naver.
  72. ^ Woo, Jae-yeon (January 30, 2024). "Lee Young-ae cast in new 'Dae Jang Geum' drama". Yonhap News Agency. Archived from the original on January 30, 2024. Retrieved January 30, 2024.
  73. ^ Yeon, Hwi-seon (May 6, 2022). "이영애, EBS 아동인권 다큐 내레이션...출연료 전액 기부 [공식]" [Lee Young-ae, EBS children's human rights documentary narration... Fully donated of the performance fee [Official]] (in Korean). Osen. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022 – via Naver.
  74. ^ "Fashion Designer Andre Kim Gives Out Best Star Awards". HanCinema. The Korea Times. November 16, 2004. Archived from the original on December 4, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  75. ^ "Young Korean directors present Directors' Cut Awards". Korean Film Biz Zone. December 30, 2005. Archived from the original on August 12, 2023. Retrieved February 27, 2018.
  76. ^ "'Kubrador' wins grand prize in Cinemanila 2006". PEP. November 14, 2006. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  77. ^ "43rd Crowns King and the Clown". HanCinema. Korean Film Biz Zone. July 26, 2006. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  78. ^ "[포토]'3관왕' 이준기 "이영애와 같은 상, 너무 영광"" [[Photo] Lee Jun-ki, who won three awards, said, "It's such an honor to receive the same award as Lee Young-ae."]. StarNews Korea. July 21, 2006. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  79. ^ "이병헌-이영애, '백상예술대상' 최우수연기상" [Lee Byung-hun and Lee Young-ae, 'Baeksang Arts Awards' Best Actor Award]. BreakNews Korea. April 14, 2006. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  80. ^ "Top Stars Win Andre Kim Awards". The Korea Times. May 1, 2007. Archived from the original on August 6, 2023. Retrieved February 21, 2018.
  81. ^ "Jang Dong-gun, Bae Yong-joon and others awarded at the First Annual Hallyu Awards". HanCinema. Broasia. May 16, 2007. Archived from the original on February 14, 2018. Retrieved February 13, 2018.
  82. ^ "44th Broadcasting Day Ceremony". Arirang. September 3, 2007. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  83. ^ "[The 10th Seoul Drama Award] Lee Young-ae and Lee Min-ho, co-recipients of Grand Prize of Hallyu Contribution". HanCinema. TV Report. September 10, 2015. Archived from the original on September 4, 2018. Retrieved February 21, 2018.
  84. ^ Kim, Sol-ji (December 31, 2017). "[2017 SBS 연기대상] '당잠사' 커플 이종석·수지, 나란히 최우수 연기상 수상" [[2017 SBS Drama Awards] 'Dangjamsa' couple Lee Jong-suk and Suzy win Best Acting Award side by side] (in Korean). Maeil Broadcasting Network. Archived from the original on September 8, 2022. Retrieved September 8, 2022 – via Naver.
  85. ^ Park, Ah-reum (June 19, 2020). "'춘사영화제' 이영애X이병헌X'봉오동 전투' 최고 영예 감격(종합)". Newsen (in Korean). Archived from the original on January 24, 2023. Retrieved June 19, 2020.
  86. ^ Kim Hyun-rok (August 27, 2020). "정유미vs이영애vs김희애vs전도연vs이주영...부일영화상 후보발표" [Jung Yu-mi vs. Lee Young-ae vs. Kim Hee-ae vs. Jeon Do-yeon vs. Lee Joo-young... Buil Film Awards nominations announced]. SPOTV NEWS (in Korean). Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  87. ^ Im Soo-yeon, Kim So-mi and Bae Dong-mi (December 24, 2021). "<씨네21>이 선정한 올해의 시리즈를 빛낸 감독, 배우, 스탭은?" [Who are the directors, actors, and staff who shined in this year's series selected by <Cine21>?] (in Korean). Cine21. Archived from the original on November 20, 2023. Retrieved December 24, 2021 – via Naver.
  88. ^ Jeon Hyung-hwa (August 19, 2022). "구경이' 이영애, 시리즈 부문 벡델리안 선정..'옷소매..' 백델초이스5" [Gukyungi' Lee Young-ae, selected as Bechdelian in the series category..'Clothes..' Baekdel's Choice 5] (in Korean). MT Star News. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved August 19, 2022 – via Naver.
  89. ^ Park, Seung-hyun (September 19, 2022). "오겜' 이정재, 국회서 국가브랜드 대상 받는다" ['Ogem' Lee Jung-jae receives the national brand grand prize at the National Assembly] (in Korean). AtStyle. Archived from the original on September 20, 2022. Retrieved September 19, 2022 – via Naver.
  90. ^ Liz Shackleton (February 29, 2024). "'Lady Vengeance' Actress Lee Young-ae To Receive Excellence In Asian Cinema Award". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 2, 2024. Retrieved March 2, 2024.
edit