Kingdom of the Two Sicilies

(Redirected from Two Sicilies)

The Kingdom of the Two Sicilies (Italian: Regno delle Due Sicilie)[3] was a kingdom in Southern Italy from 1816 to 1861 under the control of the House of Bourbon-Two Sicilies, a cadet branch of the Bourbons.[4] The kingdom was the largest sovereign state by population and land area in Italy before the Italian unification, comprising Sicily and most of the area of today's Mezzogiorno (southern Italy) and covering all of the Italian Peninsula south of the Papal States.

Kingdom of the Two Sicilies
Regno delle Due Sicilie (Italian)
Regnum Utriusque Siciliae (Latin)
8 December 1816–1861
Coat of arms of Two Sicilies
Coat of arms
Anthem: Inno al Re
"Hymn to the King"
The Kingdom of the Two Sicilies in 1839
The Kingdom of the Two Sicilies in 1839
CapitalPalermo (1816–1817)
Naples (1817–1861)
Official languagesItalian[1]
Common languagesSicilian • Neapolitan[2]
Religion
Catholic Church
Demonym(s)Sicilian, Neapolitan
Government
King 
• 1816–1825
Ferdinand I
• 1825–1830
Francis I
• 1830–1859
Ferdinand II
• 1859–1861
Francis II
History 
• Founded
8 December 1816
20 May 1815
1860
• Annexed by the Kingdom of Italy
20 March 1861
CurrencyTwo Sicilies ducat
Preceded by
Succeeded by
Kingdom of Sicily
Kingdom of Naples
Kingdom of Italy
Today part ofItaly, Croatia[a]

The kingdom was formed when the Kingdom of Sicily merged with the Kingdom of Naples, which was officially also known as the Kingdom of Sicily. Since both kingdoms were named Sicily, they were collectively known as the "Two Sicilies" (Utraque Sicilia, literally "both Sicilies"), and the unified kingdom adopted this name. The king of the Two Sicilies was overthrown by Giuseppe Garibaldi in 1860, after which the people voted in a plebiscite to join the Kingdom of Sardinia. The annexation of the Kingdom of the Two Sicilies completed the first phase of Italian unification, and the new Kingdom of Italy was proclaimed in 1861.

The Two Sicilies were heavily agricultural, like other Italian states.[5]

Name

edit

The name "Two Sicilies" originated from the partition of the medieval Kingdom of Sicily. Until 1285, the island of Sicily and the Mezzogiorno were constituent parts of the Kingdom of Sicily. As a result of the War of the Sicilian Vespers (1282–1302),[6] the King of Sicily lost the Island of Sicily (also called Trinacria) to the Crown of Aragon, but remained ruler over the peninsular part of the realm. Although his territory became known unofficially as the Kingdom of Naples, he and his successors never gave up the title King of Sicily and still officially referred to their realm as the Kingdom of Sicily. At the same time, the Aragonese rulers of the Island of Sicily also called their realm the Kingdom of Sicily. Thus, there were two kingdoms called Sicily:[6] hence, when they were reunited, the result was named the Kingdom of Two Sicilies.

Background

edit

Origins of the two kingdoms

edit

In 1130 the Norman king Roger II formed the Kingdom of Sicily by combining the County of Sicily with the southern part of the Italian Peninsula (then known as the Duchy of Apulia and Calabria) as well as with the Maltese Islands. The capital of this kingdom was Palermo, which is on the island of Sicily.[7][8][9]

 
Cappella Palatina, church of first unifier Roger II of Sicily.

During the reign of Charles I of Anjou (1266–1285),[10] the War of the Sicilian Vespers (1282–1302) split the kingdom.[11][12] Charles, who was of French origin, lost the island of Sicily to the House of Barcelona, who were from Aragon and Catalonia.[12][13] Charles remained king of the peninsular region, which became informally known as the Kingdom of Naples. Officially Charles never gave up the title of "The Kingdom of Sicily"; thus there existed two separate kingdoms calling themselves "Sicily".[14]

Aragonese and Spanish rule

edit
 
Crown of Aragon, greatest extent

Only with the Peace of Caltabellotta (1302), sponsored by Pope Boniface VIII, did the two kings of "Sicily" recognize each other's legitimacy; the island kingdom then became the "Kingdom of Trinacria" in official contexts,[15] In 1442, Alfonso V of Aragon, king of insular Sicily, conquered Naples and became king of both.[16][17]

Alfonso V called his kingdom in Latin "Regnum Utriusque Siciliæ", meaning "Kingdom of both Sicilies".[18] At the death of Alfonso in 1458, the kingdom again became divided between his brother John II of Aragon, who kept the island of Sicily, and his illegitimate son Ferdinand, who became King of Naples.[19][11] In 1479, following the dynastic union of Castile and Aragon, Sicily became a viceroyalty of the Spanish kingdom, while Naples continued to be ruled by a distinct branch of the Aragonese.

In 1501, the Spanish king Ferdinand II of Aragon, son of John II, agreed to help Louis XII of France conquer the Aragonese kingdom of Naples. After the Neapolitan king Frederick IV of Aragon was forced to abdicate, the French took power, and Louis reigned as Louis III of Naples for three years. Negotiations to divide the region failed, and the French soon began unsuccessful attempts to force the Spanish out of the peninsula.[20] After the French lost the Battle of Garigliano (1503), they left the kingdom. Ferdinand II then re-united the two areas into a personal union with both Naples and Sicily established as viceroyalties of the Spanish empire.[20][21] In 1530, Charles V granted the islands of Malta and Gozo, which had been part of the Kingdom of Sicily, to the Knights Hospitaller (thereafter known as the Order of Malta).[22] At the end of the War of the Spanish Succession, the Treaty of Utrecht in 1713 granted Sicily to the Duke of Savoy,[23][24] until the Treaty of Rastatt in 1714 left Naples to the Emperor Charles VI.[25] In the 1720 Treaty of The Hague, the Emperor and Savoy exchanged Sicily for Sardinia, thus reuniting Naples and Sicily.[26][27]

History

edit

1816–1848

edit
 
Framed antique flag of the Kingdom of the Two Sicilies (c. 1830s) discovered in Palermo

The Treaty of Casalanza restored Ferdinand IV of Bourbon to the throne of Naples and the island of Sicily (where the constitution of 1812 virtually had disempowered him) was returned to him. In 1816 he annulled the constitution and Sicily became fully reintegrated into the new state, which was now officially called the Regno delle Due Sicilie (Kingdom of Two Sicilies).[28] Ferdinand IV became Ferdinand I.

A number of accomplishments under the administration of Kings Joseph and Joachim Murat, such as the Code Civil, the penal and commercial code, were kept (and extended to Sicily). In the mainland parts of the Kingdom, the power and influence of both nobility and clergy had been greatly reduced, though at the expense of law and order. Brigandage and the forceful occupation of lands were problems the restored Kingdom inherited from its predecessors.

 
Skirmish between brigands and troops in the countryside

The Vienna Congress had granted Austria the right to station troops in the kingdom, and Austria, as well as Russia and Prussia, insisted that no written constitution was to be granted to the kingdom. In October 1815, Joachim Murat landed in Calabria, in an attempt to regain his kingdom. The government responded to acts of collaboration or of terrorism with severe repression and by June 1816 Murat's attempt had failed and the situation was under government control. However, the Neapolitan administration had changed from conciliatory to reactionary policies. The French novelist Henri de Stendhal, who visited Naples in 1817, called the kingdom "an absurd monarchy in the style of Philip II".[29]

As open political activity was suppressed, liberals organized themselves in secret societies, such as the Carbonari, an organization whose origins date back into the French period and which had been outlawed in 1816. In 1820 a revolution planned by Carbonari and their supporters, aimed at obtaining a written constitution (the Spanish constitution of 1812), did not work out as planned. Nevertheless, King Ferdinand felt compelled to grant the constitution sought by the liberals (13 July). That same month, a revolution broke out in Palermo, Sicily, but was quickly suppressed.[28] Rebels from Naples occupied Benevento and Pontecorvo, two enclaves belonging to the Papal States. At the Congress of Troppau (Nov. 19th), the Holy Alliance (Metternich being the driving force) decided to intervene. On 23 February 1821, in front of 50,000 Austrian troops paraded outside his capital, King Ferdinand cancelled the constitution. An attempt at Neapolitan resistance to the Austrians by regular forces under General Guglielmo Pepe, as well as by irregular rebel forces (Carbonari), was smashed and on 24 March 1821 Austrian forces entered the city of Naples.

Political repression then only intensified. Lawlessness in the countryside was aggravated by the problem of administrative corruption. A coup attempted in 1828 and aimed at forcing the promulgation of a constitution was suppressed by Neapolitan troops (the Austrian troops had left the previous year). King Francis I (1825–1830) died after having visited Paris, where he witnessed the 1830 revolution. In 1829 he had created the Royal Order of Merit (Royal Order of Francis I of the Two Sicilies).[30] His successor Ferdinand II declared a political amnesty and undertook steps to stimulate the economy, including reduction of taxation. Eventually the city of Naples would be equipped with street lighting and in 1839 the railroad from Naples to Portici was put into operation, measures that were visible signs of progress. However, as to the railroad, the Church still objected to the construction of tunnels, because of their 'obscenity'.

 
1848 revolution in Sicily

In 1836 the kingdom was struck by a cholera epidemic which killed 65,000 in Sicily alone. In the following years the Neapolitan countryside saw sporadic local insurrections. In the 1840s, clandestine political pamphlets circulated, evading censorship. Moreover, in September 1847 an uprising saw insurrectionists crossing from mainland Calabria over to Sicily before government forces were able to suppress them. On 12 January 1848, an open rebellion began in Palermo and demands were made for the reintroduction of the 1812 constitution.[31] King Ferdinand II appointed a liberal prime minister, broke off diplomatic relations with Austria and even declared war on the latter (7 April). Although revolutionaries who had risen in several mainland cities outside Naples shortly after the Sicilians approved of the new measures (April 1848), Sicily continued with her revolution. Faced with these differing reactions to his moves, King Ferdinand, using the Swiss Guard, took the initiative and ordered the suppression of the revolution in Naples (15 May) and by July the mainland was again under royal control and by September, also Messina. Palermo, the revolutionaries' capital and last stronghold, fell to the government some months later on 15 May 1849.

1848–1861

edit
 
Portrait of Ferdinand II, 1844

The Kingdom of Two Sicilies, over the course of 1848–1849, had been able to suppress the revolution and the attempt of Sicilian secession with their own forces, hired Swiss Guards included. The war declared on Austria in April 1848, under pressure of public sentiment, had been an event on paper only.

 
Neapolitan fishermen, 1853

In 1849 King Ferdinand II was 39 years old.[32] He had begun as a reformer; the early death of his wife (1836), the frequency of political unrest, the extent and range of political expectations on the side of various groups that made up public opinion, had caused him to pursue a cautious, yet authoritarian policy aiming at the prevention of the occurrence of yet another rebellion. Over half of the delegates elected to parliament in the liberal atmosphere of 1848 were arrested or fled the country. The administration, in their treatment of political prisoners, in their observation of 'suspicious elements', violated the rights of the individual guaranteed by the constitution. Conditions were so bad that they caused international attention; in 1856 Britain and France demanded the release of the political prisoners. When this was rejected, both countries broke off diplomatic relations. The Kingdom pursued an economic policy of protectionism; the country's economy was mainly based on agriculture, the cities, especially Naples – with over 400,000 inhabitants, Italy's largest – "a center of consumption rather than of production" (Santore p. 163) and home to poverty most expressed by the masses of Lazzaroni, the poorest class.[33]

After visiting Naples in 1850, Gladstone began to support Neapolitan opponents of the Bourbon rulers: his "support" consisted of a couple of letters that he sent from Naples to the Parliament in London, describing the "awful conditions" of the Kingdom of Southern Italy and claiming that "it is the negation of God erected to a system of government". Gladstone's letters provoked sensitive reactions in the whole of Europe and helped to cause its diplomatic isolation before the invasion and annexation of the Kingdom of the Two Sicilies by the Kingdom of Sardinia, with the following foundation of modern Italy. Administratively, Naples and Sicily remained separate units; in 1858 the Neapolitan Postal Service issued her first postage stamps; that of Sicily followed in 1859.[34]

 
Giuseppe Garibaldi lands in Marsala, Sicily, during the Expedition of the Thousand (by Gerolamo Induno)

Until 1849, the political movement among the bourgeoisie, at times revolutionary, had been Neapolitan respectively Sicilian rather than Italian in its tendency; Sicily in 1848–1849 had striven for a higher degree of independence from Naples rather than for a unified Italy. As public sentiment for Italian unification was rather low in the Kingdom of the Two Sicilies, the country did not feature as an object of acquisition in the earlier plans of Piemont-Sardinia's prime minister Cavour. Only when Austria was defeated in 1859 and the unification of Northern Italy (except Venetia) was accomplished in 1860, did Giuseppe Garibaldi, at the head of the Expedition of the Thousand, launch his invasion of Sicily, with the connivance of Cavour (once in Sicily, many rallied to his colours); after a successful campaign in Sicily, he crossed over to the mainland and won the battle of the Volturno with half of his army being local volunteers. King Francis II (since 1859) withdrew to the fortified port of Gaeta, where he surrendered and abdicated in February 1861 after the Siege of Gaeta. At the encounter of Teano, Garibaldi met King Victor Emmanuel, transferring to him the conquered kingdom, the Two Sicilies were annexed into the Kingdom of Sardinia, which became the Kingdom of Italy in 1861.[35]

Arts patronage

edit
 
The Teatro Reale di San Carlo in Naples, 1830, as rebuilt after the 1816 fire. It is the oldest continuously active venue for opera in the world.[36][37]

The Real Teatro di San Carlo was commissioned by the Bourbon King Charles VII of Naples who wanted to grant Naples a new and larger theatre to replace the old, dilapidated, and too-small Teatro San Bartolomeo of 1621. Which had served the city well, especially after Scarlatti had moved there in 1682 and had begun to create an important opera centre which existed well into the 1700s.[38] Thus, the San Carlo was inaugurated on 4 November 1737, the king's name day, with the performance of Domenico Sarro's opera Achille in Sciro and much admired for its architecture the San Carlo was now the biggest opera house in the world.[39]

 
View of the interior, with the royal box

On 13 February 1816[40] a fire broke out during a dress-rehearsal for a ballet performance and quickly spread to destroy a part of the building. On the orders of King Ferdinand I, who used the services of Antonio Niccolini, to rebuild the opera house within ten months as a traditional horseshoe-shaped auditorium with 1,444 seats, and a proscenium, 33.5m wide and 30m high. The stage was 34.5m deep. Niccolini embellished in the inner of the bas-relief depicting "Time and the Hour". Stendhal attended the second night of the inauguration and wrote: "There is nothing in all Europe, I won't say comparable to this theatre, but which gives the slightest idea of what it is like..., it dazzles the eyes, it enraptures the soul...".

From 1815 to 1822, Gioachino Rossini was the house composer and artistic director of the royal opera houses, including the San Carlo. During this period he wrote ten operas which were Elisabetta, regina d'Inghilterra (1815), La gazzetta, Otello, ossia il Moro di Venezia (1816), Armida (1817), Mosè in Egitto, Ricciardo e Zoraide (1818), Ermione, Bianca e Falliero, Eduardo e Cristina, La donna del lago (1819), Maometto II (1820), and Zelmira (1822), many premiered at the San Carlo. An offer in 1822 from Domenico Barbaja, the impresario of the San Carlo, which followed the composer's ninth opera, led to Gaetano Donizetti's move to Naples and his residency there which lasted until the production of Caterina Cornaro in January 1844.[41] In all, Naples presented 51 of Donizetti's operas.[41] Also Vincenzo Bellini's first professionally staged opera had its first performance at the Teatro di San Carlo in Naples on 30 May 1826.[42]

Historical population

edit
Year Kingdom of Naples Kingdom of Sicily Total Ref(s)
1819 5,733,430
[43]
1827
~7,420,000 [44]
1828 6,177,598
[43]
1832
1,906,033
[43]
1839 6,113,259
~8,000,000 [43][45]
1840 6,117,598 ~<1,800,000 (est.) 7,917,598 [46]
1848 6,382,706 2,046,610 8,429,316 [45]
1851 6,612,892 2,041,583 8,704,472 [47]
1856 6,886,030 2,231,020 9,117,050 [48]
1859/60 6,986,906 2,294,373 9,281,279 [49]

The kingdom had a large population, its capital Naples being the biggest city in Italy, at least three times as large as any other contemporary Italian state. At its peak, the kingdom had a military 100,000 soldiers strong, and a large bureaucracy.[50] Naples was the largest city in the kingdom and the third largest city in Europe. The second largest city, Palermo, was the third largest in Italy.[51] In the 1800s, the kingdom experienced large population growth, rising from approximately five to seven million.[52] It held approximately 36% of Italy's population around 1850.[53]

Because the kingdom did not establish a statistical department until after 1848,[54] most population statistics before that year are estimates and censuses that were thought by contemporaries to be inaccurate.[43]

Military

edit

The Army of the Two Sicilies was the land forces of the Kingdom, it was created by the settlement of the Bourbon dynasty in Southern Italy following the events of the War of the Polish Succession. The army collapsed during the Expedition of the Thousand.

The Real Marina was the naval forces of the Kingdom. It was the most important of the pre-unification Italian navies.

Economy

edit
 
Silver coin: 120 grana Ferdinando II – 1834

A major problem in the Kingdom was the distribution of land property – most of it concentrated in the hands of a few families, the landed nobility.[55] The villages housed a large rural proletariat, desperately poor and dependent on the landlords for work.[55] The Kingdom's few cities had little industry,[56] thus not providing the outlet excess rural population found in northern Italy, France or Germany. The figures above show that the population of the countryside rose at a faster rate than that of the city of Naples herself, a rather odd phenomenon in a time when much of Europe experienced the Industrial Revolution.

Agriculture

edit
 
Contadini from the Neapolitan countryside by Filippo Palazzi, 1840

As registered in the 1827[57] census, for the Neapolitan (continental) part of the kingdom, 1,475,314 of the male population were listed as husbandmen which traditionally consisted of three classes the Borgesi (or yeomanry), the Inquilani (or small-farmers) and the Contadini (or peasantry), along with 65,225 listed as shepherds. Wheat, wine, olive oil and cotton were the chief products with an annual production, as recorded in 1844, of 67 million liters of olive oil largely produced in Apulia and Calabria and loaded for export at Gallipoli along with 191 million liters of wine that were for the most part consumed domestically. On the island of Sicily, in 1839, due to less arable lands, the output was much smaller than on the mainland yet approximately 115,000 acres of vineyards and about 260,000 acres of orchards, mainly fig, orange and citrus, were cultivated.

Industry

edit

One of the most important industrial complexes in the kingdom was the shipyard of Castellammare di Stabia, which employed 1800 workers. The engineering factory of Pietrarsa was the largest industrial plant in the Italian peninsula,[58] producing tools, cannons, rails, and locomotives. The complex also included a school for train drivers and naval engineers, and, thanks to this school, the kingdom was able to replace the English personnel who had been necessary until then. The first steamboat with screw propulsion known in Italy was the Giglio delle Onde, with mail delivery and passenger transport purposes after 1847.[59]

In Calabria, the Fonderia Ferdinandea was a large foundry where cast iron was produced. The Reali ferriere ed Officine di Mongiana was an iron foundry and weapons factory. Founded in 1770, it employed 1600 workers in 1860 and closed in 1880. In Sicily (near Catania and Agrigento), sulfur was mined to make gunpowder. The Sicilian mines were able to satisfy most of the global demand for sulfur. Silk cloth production was focused in San Leucio (near Caserta). The region of Basilicata also had several mills in Potenza and San Chirico Raparo, where cotton, wool and silk were processed. Food processing was widespread, especially near Naples (Torre Annunziata and Gragnano).

Sulfur

edit

The kingdom maintained a large sulfur mining industry. In the increasingly industrialized Great Britain, with the repeal of tariffs on salt in 1824, demand for sulfur from Sicily surged. The growing British control and exploitation of the mining, refining, and transportation of sulfur, combined with the failure of this lucrative export to transform Sicily's backward and impoverished economy, led to the 'Sulfur Crisis' of 1840. This was precipitated when King Ferdinand II granted a monopoly of the sulfur industry to a French company, in violation of an 1816 trade agreement with Britain. A peaceful solution was eventually negotiated by France.[60][61]

Transport

edit
 
The Inauguration of the Naples–Portici railway, 1840, the first Italian railway line
 
The Real Ferdinando Bridge finished in 1832 was the first iron catenary suspension bridge built in Italy, and one of the earliest in continental Europe

With all of its major cities boasting ports,[62] transport and trade in the Kingdom of the Two Sicilies was most efficiently conducted by sea. The kingdom possessed the largest merchant fleet in the Mediterranean. Urban road conditions, compared to Northern Italy, did not comply with the best European standards;[63] by 1839, the main streets of Naples were gas-lit. Efforts were made to tackle the tough mountainous terrain; Ferdinand II built the cliff-top road along the Sorrentine peninsula. Road conditions in the interior and hinterland areas of the kingdom made internal trade difficult.

Technological and scientific achievements

edit

The kingdom achieved several scientific and technological accomplishments, such as the first steamboat in the Mediterranean Sea (1818),[64][65] built in the shipyard of Stanislao Filosa at the Vigliena dock, near Naples,[66] the first railway in the Italian peninsula (1839), which connected Naples to Portici,[67] and the first iron-suspension bridge (the Real Ferdinando Bridge) in Italy.[68][69] However, until the Italian unification, the railway development was highly limited. In the year 1859, the kingdom had only 99 kilometers of rail, compared to the 850 kilometers of Piedmont.[70] Other achievements included the first volcano observatory in the world, l'Osservatorio Vesuviano (1841).[71][72] The rails for the first Italian railways were built in Mongiana, Calabria, as well. All the rails of the old railways that went from the south to as far as Bologna were built in Mongiana.[73]

Education

edit

The kingdom was home to three universities namely those in Naples founded in 1224, Catania founded in 1434 and Palermo founded in 1806. Also in Naples, established by Matteo Ripa in 1732, was the Collegio dei Cinesi today the University of Naples "L'Orientale" teaching Sinology and Oriental studies. Despite these institutions of higher learning the kingdom however had no obligation for school attendance nor a recognizable school system. Clerics could inspect schools and had a veto power over appointments of teachers who were for the most part from the clergy anyhow. In 1859, for a population of 9 million inhabitants, there were only 2,010 primary schools with 67,428 pupils and 3,171 teachers.[74] At the time of unification the literacy rate was just 14.4% in 1861.

Social spending and public hygiene

edit

The situation of the time in terms of social expenditure and public hygiene is mainly known today thanks to the writings of the historian and journalist Raffaele De Cesare. It is well known that public hygiene conditions in the regions of the Kingdom of the Two Sicilies are very poor and especially in the central and rural regions. Most small municipalities do not have sewers and have a low water supply due to the lack of public investment in the construction of pipes, which also means that most private houses do not have toilets. Paved roads are rare, except in the area around Naples or on the main roads of the country, and they are often flooded and have many potholes.

Moreover, most rural inhabitants often live in small old towns which, due to lack of social expenditure, become unhealthy, allowing many infectious diseases to spread rapidly. While the municipal administration has few economic means to remedy the situation, the gentlemen often have whole sections of streets paved in front of the entrance of their home.

Geography

edit

Departments

edit
 
Departments and Districts of Kingdom of the Two Sicilies

The peninsula was divided into fifteen departments[75][76] and Sicily was divided into seven departments.[77] In 1860, when the Two Sicilies were conquered by the Kingdom of Sardinia, the departments became provinces of Italy, according to the Urbano Rattazzi law.[78]

Peninsula departments

Insular departments

Monarchs

edit
Monarchs of the Two Sicilies
# Image Name
(Dates)
Period of rule Coat of arms Monogram
Begin End
1   Ferdinand I
(1751–1825)
December 12
1816
January 4
1825
 
2   Francis I
(1777–1830)
January 4
1825
November 8
1830
   
3   Ferdinand II
The Bomb King
(1810–1859)
November 8
1830
May 22
1859
 
4   Francis II
(1836–1894)
May 22
1859
March 20
1861
 

In 1860–61, the kingdom was absorbed into the Kingdom of Sardinia, and the title dropped. It is still claimed by the head of the House of Bourbon-Two Sicilies.

Flags of the Kingdom of the Two Sicilies

edit
 
Description of the arms appearing in the flag.

Orders of knighthood

edit

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ Only the Pelagosa archipelago

References

edit
  1. ^ "Archivio di Stato di Napoli: Resoconti archivistici dal Regno di Napoli e delle Due Sicilie" (PDF).
  2. ^ Summonte, Giovanni Antonio (1675). "Giovanni Antonio Summonte: Storia della città e del Regno di Napoli".
  3. ^ Neapolitan: Regno dê Doje Sicilie; Sicilian: Regnu dî Dui Sicili; Spanish: Reino de las Dos Sicilias
  4. ^ De Sangro, Michele (2003). I Borboni nel Regno delle Due Sicilie (in Italian). Lecce: Edizioni Caponi.
  5. ^ Nicola Zitara. "La legge di Archimede: L'accumulazione selvaggia nell'Italia unificata e la nascita del colonialismo interno" (PDF) (in Italian). Eleaml-Fora!.[permanent dead link]
  6. ^ a b "Sicilian History". Dieli.net. 7 October 2007.
  7. ^ Oldfield, Paul (2017). "Alexander of Telese's Encomium of Capua and the Formation of the Kingdom of Sicily" (PDF). History. 102 (350): 183–200. doi:10.1111/1468-229X.12374. S2CID 157352612. Archived (PDF) from the original on 27 April 2019.
  8. ^ Oldfield, Paul (2015). "Italo-Norman Empire". The Encyclopedia of Empire: A-C. The Encyclopedia of Empire. John Wiley & Sons. pp. 1–3. doi:10.1002/9781118455074.wbeoe004. ISBN 978-1-118-45507-4.
  9. ^ "Kingdom of the Two Sicilies | historical kingdom, Italy". Britannica.com. Retrieved 31 December 2019.
  10. ^ Fleck, Cathleen A (2017). The Clement Bible at the Medieval Courts of Naples and Avignon: "A Story of Papal Power, Royal Prestige, and Patronage ". Routledge. p. 3. ISBN 978-1-351-54553-2.
  11. ^ a b Shneidman, J. Lee (1960). "Aragon and the War of the Sicilian Vespers". The Historian. 22 (3): 250–263. doi:10.1111/j.1540-6563.1960.tb01657.x. ISSN 0018-2370. JSTOR 24437629.
  12. ^ a b Kohn, George Childs (2013). Dictionary of Wars. Routledge. p. 449. ISBN 978-1-135-95494-9.
  13. ^ Kleinhenz, Christopher (2004). Medieval Italy: An Encyclopedia. Routledge. p. 1103. ISBN 978-1-135-94880-1.
  14. ^ Sakellariou, Eleni (2011). Southern Italy in the Late Middle Ages: Demographic, Institutional and Economic Change in the Kingdom of Naples, c. 1440–c. 1530. Brill. p. 63. ISBN 978-90-04-22405-6.
  15. ^ Kleinhenz, Christopher (2004). Medieval Italy: An Encyclopedia. Routledge. p. 847. ISBN 978-1-135-94879-5.
  16. ^ O'Callaghan, Joseph F. (2013). A History of Medieval Spain. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-6871-1.
  17. ^ Hooper, John (2015). The Italians. Penguin. p. 19. ISBN 978-0-698-18364-3.
  18. ^ Davies, Norman (2012). Vanished Kingdoms: The Rise and Fall of States and Nations. Penguin. p. 210. ISBN 978-1-101-54534-8.
  19. ^ Villari, Luigi (1911). "Ferdinand I. of Naples" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 10 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 263–264.
  20. ^ a b Tarver, H. Micheal; Slape, Emily (2016). The Spanish Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes]: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 151. ISBN 978-1-61069-422-3.
  21. ^ "Italy – Renaissance, Papacy, Habsburgs | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 6 February 2024.
  22. ^ Badger, George Percy (1838). Description of Malta and Gozo. M. Weiss. pp. 19–20.
  23. ^ Memoirs of the affairs of Europe from the Peace of Utrecht. Murray. 1824. p. 426.
  24. ^ Dadson, Trevor J. (2017). Britain, Spain and the Treaty of Utrecht 1713–2013. Routledge. ISBN 978-1-351-19133-3.
  25. ^ Tucker, Spencer C. (2015). Wars That Changed History: 50 of the World's Greatest Conflicts: 50 of the World's Greatest Conflicts. ABC-CLIO. p. 270. ISBN 978-1-61069-786-6.
  26. ^ Williams, Henry Smith (1907). Italy. The Historians' History of the World. Vol. IX. p. 670.
  27. ^ Blackmore, David S. T. (2014). Warfare on the Mediterranean in the Age of Sail: A History, 1571–1866. McFarland. p. 121. ISBN 978-0-7864-5784-7.
  28. ^ a b   One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domainChisholm, Hugh, ed. (1911). "Ferdinand IV. of Naples". Encyclopædia Britannica. Vol. 10 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 264–265.
  29. ^ Stendhal (2018). Rome, Naples and Florence. Alma Books. p. 123. ISBN 978-0714545653. Retrieved 12 September 2023.
  30. ^ "The Royal Order of Francis I of the Two Sicilies". Archived from the original on 12 December 2006. Retrieved 12 September 2023.
  31. ^ "La Rivoluzione siciliana del 1848" (in Italian). Retrieved 12 September 2023.
  32. ^ Villari, Luigi (1911). "Ferdinand II. of the Two Sicilies" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 10 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 268.
  33. ^   This article incorporates text from a publication now in the public domainWood, James, ed. (1907). "Lazzaroni". The Nuttall Encyclopædia. London and New York: Frederick Warne.
  34. ^ "Sicily 1859–1860" (PDF). p. 2. Retrieved 13 September 2023.
  35. ^ "Regno di Sardegna, Regno d'Italia, Repubblica Italiana" (in Italian). 19 March 2013. Retrieved 13 September 2023.
  36. ^ "The Theatre and its history" on the Teatro di San Carlo's official website. (In English). Retrieved 23 December 2013
  37. ^ G. Massiot & cie (2023). "Teatro di San Carlo: View of facade". University of Notre Dame. doi:10.7274/24825837.v1. Retrieved 11 August 2023.
  38. ^ Lynn 2005, p. 277
  39. ^ Beauvert 1985, p. 44
  40. ^ Gubler 2012, p. 55
  41. ^ a b Black 1982, p. 1
  42. ^ Weinstock 1971, pp. 30–34
  43. ^ a b c d e Macgregor, John (1850). Commercial Statistics: A Digest of the Productive Resources, Commercial Legislation, Customs Tariffs, of All Nations. Including All British Commercial Treaties with Foreign States. Whittaker and Company. p. 18.
  44. ^ Partington, Charles F. (1836). The british cyclopedia of literature, history, geography, law, and politics. Vol. 2. p. 553.
  45. ^ a b Berkeley, G. F.-H.; Berkeley, George Fitz-Hardinge; Berkeley, Joan (1968). Italy in the Making 1815 to 1846. Cambridge University Press. p. 37. ISBN 978-0-521-07427-8.
  46. ^ Commercial Statistics: A Digest of the Productive Resources, Commercial Legislation, Customs Tariffs ... of All Nations ... C. Knight and Company. 1844. p. 18.
  47. ^ The Popular Encyclopedia: Or, Conversations Lexicon. Blackie. 1862. p. 246.
  48. ^ Russell, John (1870). Selections from Speeches of Earl Russell 1817 to 1841 and from Despatches 1859 to 1865: With Introductions. In 2 Volumes. Longmans, Green, and Company. p. 223.
  49. ^ Mezzogiorno d'Europa. 1983. p. 473.
  50. ^ Ziblatt, Daniel (2008). Structuring the State: The Formation of Italy and Germany and the Puzzle of Federalism. Princeton University Press. p. 77. ISBN 978-1-4008-2724-4.
  51. ^ Hearder, Harry (2014). Italy in the Age of the Risorgimento 1790–1870. Routledge. pp. 125–126. ISBN 978-1-317-87206-1.
  52. ^ Astarita, Tommaso (2006). Between Salt Water and Holy Water: A History of Southern Italy. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-25432-7. kingdom of the two sicilies population.
  53. ^ Toniolo, Gianni (2014). An Economic History of Liberal Italy (Routledge Revivals): 1850–1918. Routledge. p. 18. ISBN 978-1-317-56953-4.
  54. ^ House Documents. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. 1870. p. 19.
  55. ^ a b "Latifondo e povertà nelle Due Sicilie" (in Italian). Retrieved 13 September 2023.
  56. ^ "L'economia del Regno Siculo-Partenopeo" (in Italian). Retrieved 13 September 2023.
  57. ^ MacGregor, John (1844). Commercial Statistics Vol.I. London.
  58. ^ "Nell'800 il più grande nucleo industriale italiano era a Napoli, a Pietrarsa: oggi è il grande Museo Ferroviario Italiano" (in Italian). 25 November 2020. Retrieved 13 September 2023.
  59. ^ "Regno delle due Sicilie" (PDF) (in Italian). p. 5. Retrieved 13 September 2023.
  60. ^ Thomson, D. W. (April 1995). "Prelude to the Sulphur War of 1840: The Neapolitan Perspective". European History Quarterly. 25 (2): 163–180. doi:10.1177/026569149502500201. S2CID 145807900.
  61. ^ Riall, Lucy (1998). Sicily and the Unification of Italy: Liberal Policy and Local Power, 1859–1866. Oxford University Press. ISBN 9780191542619. Retrieved 7 February 2013.
  62. ^ "L'economia italiana dal regno delle due sicilie ad oggi" (PDF) (in Italian). Luiss. p. 11. Archived (PDF) from the original on 6 February 2024. Retrieved 14 September 2023.
  63. ^ "L'economia italiana dal regno delle due sicilie ad oggi" (PDF) (in Italian). Luiss. p. 26. Archived (PDF) from the original on 6 February 2024. Retrieved 14 September 2023.
  64. ^ The Economist. Economist Newspaper Limited. 1975.
  65. ^ Sondhaus, Lawrence (2012). Naval Warfare, 1815–1914. Routledge. p. 20. ISBN 978-1-134-60994-9.
  66. ^ "La Ferdinando I, Storia della prima nave a vapore nel Mediterraneo" (in Italian). 13 July 2020. Retrieved 14 September 2023.
  67. ^ "La Dolce Vita? Italy By Rail, 1839–1914". History Today. Retrieved 29 December 2019.
  68. ^ "Il primo ponte sospeso d'Italia. Il Real Ferdinando sul Garigliano (1828–1832)" (in Italian). 10 May 2021. Retrieved 14 September 2023.
  69. ^ "Almanacco del giorno: 3 ottobre 1839, Napoli-Portici. La prima ferrovia d'Italia" (in Italian). 2 October 2021. Retrieved 14 September 2023.
  70. ^ Duggan, Christopher (1994). A Concise History of Italy. Cambridge University Press. pp. 152. ISBN 978-0-521-40848-6.
  71. ^ De Lucia, Maddalena; Ottaiano, Mena; Limoncelli, Bianca; Parlato, Luigi; Scala, Omar; Siviglia, Vittoria (2010). "The Museum of Vesuvius Observatory and its public. Years 2005–2008". EGUGA: 2942. Bibcode:2010EGUGA..12.2942D.
  72. ^ Klemetti, Erik (7 June 2009). "Volcano Profile: Mt. Vesuvius". Wired. ISSN 1059-1028. Retrieved 29 December 2019.
  73. ^ "Mongiana: la grande storia delle reali ferriere" (in Italian). 11 June 2021. Retrieved 14 September 2023.
  74. ^ Sandra Chistolini (2001). Comparazione e sperimentazione in pedagogia (in Italian). Milan: Franco Angeli. p. 46..
  75. ^ Goodwin, John (1842). "Progress of the Two Sicilies Under the Spanish Bourbons, from the Year 1734-35 to 1840". Journal of the Statistical Society of London. 5 (1): 47–73. doi:10.2307/2337950. ISSN 0959-5341. JSTOR 2337950.
  76. ^ Pompilio Petitti (1851). Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, decreti, reali rescritti ecc. sull'amministrazione civile del Regno delle Due Sicilie, vol. 1 (in Italian). Napoli: Stabilimento Migliaccio. p. 1.
  77. ^ Pompilio Petitti (1851). Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, decreti, reali rescritti ecc. sull'amministrazione civile del Regno delle Due Sicilie, vol. 1 (in Italian). Napoli: Stabilimento Migliaccio. p. 4.
  78. ^ "History of Italian Unity". 15 April 2021.

Further reading

edit
edit