Talk:Juozapas Albinas Herbačiauskas

Latest comment: 17 hours ago by BilledMammal in topic Requested move 24 May 2024

Requested move 24 May 2024

edit
The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: no consensus. After two relists an minimal participation this is unlikely to generate a consensus either way.

Editors should feel free to open a new RM at any time if they can provide evidence that their proposed title is used more often in reliable English language sources. (closed by non-admin page mover) BilledMammal (talk) 06:10, 19 June 2024 (UTC)Reply


Juozapas Albinas HerbačiauskasJózef Albin Herbaczewski – Most of his works are written in Polish, and are signed "Józef Albin Herbaczewski". His Lithuanian works are signed as either "[Jouzapas Herbačevskis https://polona2.pl/item/kur-eini-lietuvi,MTExNjk4ODM1/4/#info:metadata]" or "[Jouzapas Gerbačauskis https://polona2.pl/item/erskeciu-vainikas,OTgwODA4NjA/8/#info:metadata]", not Juozapas Albinas Herbačiauskas. Marcelus (talk) 20:16, 24 May 2024 (UTC) — Relisting. Safari ScribeEdits! Talk! 11:37, 31 May 2024 (UTC) — Relisting. Safari ScribeEdits! Talk! 11:40, 10 June 2024 (UTC)Reply

Oppose Considering he had to suffer repression for Lithuanian nationalist activities like book-smuggling and it's also clearly stated in the article that Herbačiauskas considered himself a herald of the Lithuanian cause, I'll say that a Lithuanian name is more fitting.--+JMJ+ (talk) 13:48, 25 May 2024 (UTC)Reply
Well he was also forced to leave Lithuania for being "too Polish", and many Lithuanian intellectuals considered him to be "fake Lithuanian", I don't think it's that simple. Nonetheless he died in Poland, nad published mainly in Polish Marcelus (talk) 20:49, 26 May 2024 (UTC)Reply
Note: WikiProject Literature, WikiProject Poland, WikiProject Lithuania, and WikiProject Biography have been notified of this discussion. Safari ScribeEdits! Talk! 11:41, 10 June 2024 (UTC)Reply
  • Comment What do English reliable sources use more? Use that. Debate over whether he was more X or Y is generally a bad idea, as those tend to never get to an agreeable place. Curbon7 (talk) 10:18, 14 June 2024 (UTC)Reply
The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.