Talk:Kini Kapahu Wilson

Latest comment: 5 years ago by Lkdaue in topic Orthography Changes

Kini Kapahu's Biological Father

edit

Kini Kapahu's biological father was John C. McColgan. John H. McColgan refers to John Hiram McColgan, Kini Kapahu's brother. -- Lkdaue (talk) 21:17, 7 June 2019 (UTC)Reply

Made changes to reflect this name. I realize that this conflicts with both Imada's naming convention and Clarice B. Taylor's; McColgan's middle initial is listed as "C" in an industrial report from 1884, annotated as source 1 below. --Lkdaue (talk) 01:40, 12 June 2019 (UTC)Reply

Sources

edit
  1. "For San Francisco, per Mariposa, Sept 15". The Pacific Commercial Advertiser. September 16, 1884. Retrieved 7 June 2019.
  2. "John H. McColgan". Honolulu Star-Bulletin. July 3, 1936. Retrieved 7 June 2019.
  3. "New Sugar Plantation". The Hawaiian Gazette. July 23, 1873. Retrieved 7 June 2019.
  4. "Annexation—No. 7". The Pacific Commercial Advertiser. April 12, 1873. Retrieved 7 June 2019.

Orthography Changes

edit

Made two minor orthography changes: removed the ʻokina from "Hawaiian" and inserted an ʻokina into "Kalaʻiolele." As "Hawaiian" is an English word, Hawaiian orthography does not apply. Similarly, as "Kalaʻiolele" is a Hawaiian word, Hawaiian orthography applies. --Lkdaue (talk) 01:40, 12 June 2019 (UTC)Reply