Archive 1 Archive 3 Archive 4 Archive 5 Archive 6 Archive 7

Why are you reverted my edits in Yusuf Balasaghuni page?

Why are you reverted my edits in Yusuf Balasaghuni page?I just added translation in modern uyghur language that most closest to the language of turkic of Balasaghuni rather than modern Turkish. Also there is a many mistakes in transliteration of middle turkic text that written turkish style where there is no sounds like "Q" ("Қ") and "GH" (Ğ) and because of that some words are written wrong like "Kamuğ" (it suppose to be a "Qamuğ")

So i leave my uyghur translation here:

  1. ^ Yusup Has Hajip. قۇتادغۇ بىلىك (Qutadghu Bilik). p. 44.