Talk:The Four Horsemen (Aphrodite's Child song)

Latest comment: 3 years ago by Ashley Pomeroy in topic Approved lyrics? Colour of fourth horse

Approved lyrics? Colour of fourth horse edit

I wonder about the forth horses colour. Does anyone have the original sleeves or the orginal additional lyrics of this album? Probably "green" may be "a cream" which sounds very similar but would match the original of the bible closer "a pale" Source and is the correct term for this horse colour, too. I know that many lyric servers state it to be green, too, but some mistakes keep on making it, as we all know --Polimorph (talk) 09:36, 28 September 2020 (UTC)Reply

Discogs has scans of the sleeve, which reveal that it's green. On a related note it's obvious that the actual lyrics aren't "a black" and "a green" - that's just the way Roussos' phrased the lines. Presumably the person who transcribed them for the album sleeve didn't realise this. -Ashley Pomeroy (talk) 15:12, 3 January 2021 (UTC)Reply