Talk:Rolf Riehm

Latest comment: 4 years ago by Gerda Arendt in topic personal ingredients

personal ingredients edit

Hey, Gerda Arendt! This says of his compositions, "They have combined elements both sublime and trivial and include socio-political findings as well as personal ingredients." The source is in German; is it possible it meant 'personal perspectives'? I expect 'ingredients' to refer to a list of items in a recipe. Also, these are essays, not musical compositions? --valereee (talk) 16:11, 18 July 2019 (UTC)Reply

That is a literal translation of the source, "Zutaten", also a term you would normally find in recipes, - perhaps it should be marked as such, - or you could replace it by a more common English words (but not "perspectives")? --Gerda Arendt (talk) 19:40, 18 July 2019 (UTC)Reply
Gerda Arendt, personal opinions? Personal musings? Personal components? --valereee (talk) 19:57, 18 July 2019 (UTC)Reply
components --Gerda Arendt (talk) 20:08, 18 July 2019 (UTC)Reply