Talk:2x2 (TV channel)

Translated?

The shows like South Park, Squidbillies, etc. shown on the channel 2×2 — are they shown with Russian translation or with original English audio with Russian subtitles or straight up unmodified? Or how exactly? Thx! --KpoT (talk) 13:17, 24 September 2008 (UTC)

They are aired with complete Russian translation. SkyBon^{Talk\Contributions} 19:20, 24 September 2008 (UTC)

Thanks for teh quick response!

Wow!... That sucks! To watch South Park or Squidbillies or Aqua Teen Hunger Force in Russian translation?! It's a comedy in itself!

I myself am Russian and whenever I watch Hollywood movies translated into Russian - I cringe! --KpoT (talk) 13:48, 25 September 2008 (UTC)

• Removed some propaganda bullshit about "free media supressed by totalitarian censorship". Added the real official quote about Happy Tree Friends, the only actually banned 2x2 cartoon, and criticism from Pentecostalists.Garret Beaumain (talk) 22:34, 2 March 2009 (UTC)

Renaming

Sorry for bad english. In Russian Wiki this article has already renamed to 2x2. The main reason - channel was registred as ООО "Телерадиокомпания 2x2" (Teleradiocompany 2x2 Ltd.), so, to my mind, you should do the same. —Preceding unsigned comment added by 83.237.208.243 (talk) 19:36, 19 September 2010 (UTC)

Dead link

During several automated bot runs the following external link was found to be unavailable. Please check if the link is in fact down and fix or remove it in that case!

• http://www.rsoc.ru/site/news/?id_news=559
  • In Happy Tree Friends on 2011-03-22 21:09:55, 404 Not Found
  • In 2x2 (TV channel) on 2011-06-19 06:23:48, 404 Not Found

--JeffGBot (talk) 06:24, 19 June 2011 (UTC)

Recent Edits

Recent edits have made this article extremely long. Something should be done to trim it down a bit and add some more references. Zell Faze (talk) 14:22, 26 August 2014 (UTC)

Poorly written article

Much of the article looks like illegible and incomprehensible Google Translate'd bullshit. I don't have time to improve it, so can you guys do it? Zakawer (talk) 16:29, 20 December 2016 (UTC)

I began cleaning it up. I also want to pay attention to all those who edit articles about Russian TV channels here, that they should not use Google Translate because of all these effects. Support ya. guу! 08:59, 8 October 2017 (UTC)

• The best we can do is to revert to an early version, before user Niptoon started rewriting the article in awful English and needless detail. This version was brief, correct and useful. Beaumain (talk) 17:36, 17 May 2018 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on 2×2 (TV channel). Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20101130215241/http://www.lyngsat-address.com/tt/Telekanal-2-2-Moscow.html to http://www.lyngsat-address.com/tt/Telekanal-2-2-Moscow.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 15:22, 22 June 2017 (UTC)