66.87.112.219

Your help desk question

You didn't get an answer to your question.— Vchimpanzee • talk • contributions • 21:29, 3 May 2019 (UTC)

Oh sorry? The question was, there was a person adding info to Template:Graphic novel list to a manga or anime. Then as you add info. Like the ChapterList. What happens if the language is in Japanese, but hasn't been licensed in English. 66.87.112.219 (talk) 01:39, 5 May 2019 (UTC)

From WT:ANIME has the simlair question at; do you know what question this person was talking about? 66.87.112.219 (talk) 01:47, 5 May 2019 (UTC)

(Replying further to the ip) On this page, there is kanji and romaji, but there isn't any English titles to the chapters. As I asked the question to here. Then the ip added the question to the, help desk. And some-how to here too, so I had an edit notice there.

So what do you do if having this;

{{Graphic novel list/header 
| OneLanguage = yes
| WithTitle   = yes
}}
{{Graphic novel list 
 | VolumeNumber    = 1
 | OriginalRelDate = October 13, 2013<ref>{{cite web|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063879278|title=はねバド! (1)|website=Kodansha|publisher=Kadokawa Corporation|accessdate=August 2, 2018}}</ref>
 | OriginalISBN    = 978-4-06-387927-8
 | OriginalTitle   = はねバド！ (1)
 | TranslitTitle   = Hanebado! (1)
 | ChapterListCol1 = 
* 1st Rally {{nihongo|Osananajimi no Hanesaki Ayano Desu|幼馴染みの羽咲綾乃です少年の誓い}}
* 2nd Rally {{nihongo|Ga-Gaikokujin da|が…外国人だ――…！}}
* 3rd Rally {{nihongo|Hitori Ja nai n da kara|1人じゃないんだから}}　
* 4th Rally {{nihongo|Amasu Koto Naku|あます事なく}}    　
 | Summary         = At Kitakomachi High School, Kentaro Tachibana, the badminton club's coach met with the rest of the club and asked, if anyone joined. But Riko Izumi told Kentarō that they all left, for various reasons. Kentarō walks out of the gym and witness Ayano Hanesaki running up a tree to grab a handkerchief that was resting there. He asked her to join the badminton club. Later the badminton club arrives at a training camp, which the members of the Fredericia Girls High School were practicing at. Kentarō asks Ayano to play in a match, but she runs away. Ayano is relaxing by a river and was greeted by a girl. They walked around and got to a flower shop. The girl overheard Ayano's name when her phone rang. The rest of her badminton club arrived to take Ayano back to the gym. A match starts between Ayano and Riko facing Connie Christensen (who Ayano was with at the flower shop) and Hina Tagajo. Who calls Ayano her "older sister." As the practice match drags on. Connie and Hina are exhausted from returning the serves and quit the match. Connie felt depressed and Yuika Shiwahime, the Fredericia Girls badminton captain talked to her.

Currently, it has no English titles to the "nihongo." Then if I added the names, even the English titles could be wrong, if the book was licensed and the publisher can name the titles differently. But as I kept adding a |Summary=, by the time I get to volume 12 or later. It maybe split away. Tainted-wingsz (talk) 02:20, 5 May 2019 (UTC)

Then from; Template:Graphic novel list, does not have an example. That address if you only have kanji and romaji. (Which sums up Blue Pumpkin Pie message.) Or don't add it at all and just add a summary, instead. So in the first place, I wouldn't do this to another page/ article, that's about a manga or an anime too? Which brought up my dilemma on this. Or am I making this confusing? Tainted-wingsz (talk) 02:46, 5 May 2019 (UTC)

Help me!

The above question, or the section; "Your help desk question." I got a partly answered question, but it seems the person; tainted-wing is the one that pretty much got the problem/ question? So I don't know any thing more than the asked suggestion. I tried reading it, and I didn't get what was it about? 66.87.112.219 (talk) 22:10, 5 May 2019 (UTC)

Hi, I'll need a specific, concise question to respond to. ~ ToBeFree (talk) 23:21, 5 May 2019 (UTC)

This is getting ever more confused beause two people keep asking the same question in multiple venues. There's no reason to discuss it here since, as far as I can tell, you aren't the person who originally had this issue. I'll reply at Wikipedia talk:WikiProject Anime and manga#do you know what question this person was talking about? to try and keep the discussion in a more central location. Huon (talk) 23:31, 5 May 2019 (UTC)

---