Wikipedia

User:Antidiskriminator/Graveyard of my articles/List of sources about claims that Vojsava Kastrioti was Slav

< User:Antidiskriminator‎ | Graveyard of my articles
Main article: Vojsava Kastrioti

List of sources about claims that Vojsava Kastrioti was Slav is list of sources which contain information about claims that ethnicity of Skanderbeg's mother, Vojsava Kastrioti was Slav, either Serb or Bulgarian. Some of them are written by historians and published at the end of the 20th and beginning of 21st century.

Vojsava Kastrioti (Latin: Voisavae, also Vojsava) was 14th and 15th-century noble woman known for being a wife of Gjon Kastrioti who ruled over Northern Albania, and mother of George Kastrioti Skanderbeg.

Works of historians

edit

Published in 21st century

edit
  • Jazexhi, Olsi (2002). "Another approach towards certain "exported" myths on Albanian historiography between occident and islam" (PDF). Pisa: Edistudio di Brunetto Casini. p. 98. Scanderbeg ... No matter what the historical facts might have been twisted, he is and will never be accepted from Albanian Muslims as the greatest defender of Christianity against Islâm or as a symbol of Albanian-Serbian brotherhood (since his mother was a Serb woman).. {{cite web}}: More than one of |author= and |last= specified (help)
  • Schmitt, Oliver Jens (2008), Kosovo: kurze Geschichte einer zentralbalkanischen Landschaft (in German), Wien: Bohlau Verlag, p. 62, ISBN 978-3-8252-3156-9, Ein Teil Seiner familie floh zu Skanderbeg, der selbst mit den Brankovići verwandt war. Einen ethnischen Gegensatz zwischen Serben und Albanern kann man in der Elite Mittelalter nicht festsellen - die engen Verbindungen des serbischen und albanischen orthodoxen Adels allein schon standen dem ent gegen: Skanderbegs Mutter war wohl eine Brankovic, und sein Sohn Ivan heiratete eine Brankovic (Irene). {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Published before 21st century

edit
  • Hopf, Karl (1873), "Despotes et dynastes d'Epire et de Thessalie", Chroniques gréco-romanes inédites ou peu connues, Berlin: Weidmann, p. 533, Voisava Tripalda fille de seigneur (Serbe) de Polog {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Hertzberg, Gustav Friedrich (1883), Geschichte der Byzantiner und des Osmanischen Reiches, G. Grote, pp. 560–561, nämlich der sogenannte Skanderbeg oder vielmehr Georg Kastriota, persönlich ein Mann halb- slawischen Blutes. ... der Grasschast Mal bestätigt, vermählt mit Voisava, Tochter des serbischen Herrn von Polog, stärkte zu Ansang des {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Bryce, James (1907), Hans Ferdinand Helmolt (ed.), The World's History: South-eastern and eastern Europe, vol. 5, William Heinemann, p. 225, Voisava, the Servian princess {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Gegaj, Athanase (1937), L'Albanie et l'Invasion turque au XVe siècle, Universite de Louvain, ISBN 9780598935991, OCLC 652265147, Le nom Voisava est certes d'origine slave, mais on ne peut en conclure, comme le fait JORGA, Brève histoire, ...Jireček, Geschichle der Bulgaren, t. II, p. 368, affirme aussi l'origine slave des Castriota tout en rejetant pour ce qui concerne Branilo (page 36)
  • Frashëri, Kristo (1962), George Kastrioti-Scanderbeg: the national hero of the Albanians (1405–1468), s.n., OCLC 1339175, Ndërkohë, Gjon Kastrioti kishte krijuar një familje me një karvan fëmijë. Burimet tregimtare pajtohen kur thonë se ai ishte martuar me Vojsava Tribaldën, e bija e sundimtarit të Pollogut (trevë midis Gostivarit dhe Tetovës)... Sidoqoftë pë shkak të emrit, disa historianë e konsiderojnë Vojsavën sllave nga familja. Por të tjerë, duke u nisur nga lehtësia me të cilen shqiptarët kanë përdorur emra të huaj, (Karl Thopia dhe Gjergj Arianiti kishin vajza me emrin Vojsava), nuk e gjykojnë kombësinë e tyre as nga emri, as nga mbiemri, ndonëse në këtë rast, mbiemri Tribalda nuk është me origjinë sllave, por ilire. Ndër shkrimtarët e hershëm, Gjon Muzaka e thotë shkoqur se Tribaldët qenë shqiptarë -
  • Vukanović, Tatomir (1971), (in Serbian), Vranje http://www.rastko.rs/rastko-al/istorija/tvukanovic-kastriot_l.php, retrieved April 8, 2011, ...Voisavom, kćerkom jednog sprskog vlastelina iz Donjeg pologa u Makedoniji (područje grada Tetova)... Voisava, fille d'un seigneur féodal serbe de la région de Donji Polog en Macédoine. {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); Missing or empty |title= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Zhelyazkova, Antonina (2000). "Albania and Albanian Identities". International Center for Minority Studies and Intercultural Relations. Archived from the original (html) on January 10, 2011. Retrieved January 10, 2011. It is a curious circumstance that Skanderbeg's mother was a Slav woman, according to some sources a Bulgarian named Voisava, a fact recorded in an anonymous Venetian chronicle: "Huic uxor fuit Voisava, Pologi Domini filia, est autem Pologum oppidum in Macedoniae et Bulgarie confinibus"

Works of authors who are not historians

edit

Published in 21st century

edit
  • Buckley, William Joseph (2000), Kosovo: contending voices on Balkan interventions, William B. Eerdmans Pub, p. 101, ISBN 9780802838896, Despite centuries of repetiton, both those myths increasingly "forget" two historical truths: that the mother of Skanderbeg (Vojsava) was a Slav;... {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Lubonja, Fatos (October 24, 2001). "Re-Inventing Skenderbeg". Eurozine. Retrieved April 6, 2011. the mother of Skenderbeg (Vojsava) was a Slav {{cite web}}: More than one of |author= and |last= specified (help)
  • Patrick Hondus, 2007, Can Serbs and Albanians live together?: "On the other hand, Skenderbeg, the legendary Albanian hero, is seemingly of an ethnically mixed background, with his mother reportedly being a Serb."
  • Schmunk, Michael (July 19, 2010), Der Held der Skipetaren (in German), Potsdamer Neueste Nachrichten, archived from the original on April 7, 2011, retrieved April 7, 2011, Oder, Schmitt folgend, wie die Eltern-Vornamen Ivan und Voisava nahelegen, serbisch-orthodox, was sich nun ganz und gar nicht mit dem Selbstverständnis der Skanderbeg-Verehrer in Tirana, Prishtina oder Tetovo verträgt? {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Published before 21st century

edit

Tertiary sources, literature, newspapers and miscellaneous

edit

Tertiary sources

edit
  • The people's cyclopedia of universal knowledge, vol. 3, Phillips & Hunt, 1879, p. 1560, His real name was George Castriota, and his father, John Castriota was one of the great lords of Epirus, his mother, Voisava, being a Servian princess. {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Chambers's encyclopædia: a dictionary of universal knowledge for the people, vol. 7, Collier, 1889, p. 107, ... his (Skanderbegs) mother being a Servian princess... {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Richardson, Charles Francis (1898), Harry Thurston Peck (ed.), The International cyclopedia: a compendium of human knowledge, Dodd, Mead & company, p. 201, Skanderbeg, ..., the famous patriot chief of Epirus,... His real name was George Castriota, and his father John Castriota, was one of the great lords of Epirus, his mother Voisava, being a Servian princess. {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help); Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Bibliographisches Institut (1905), Hans Ferdinand Helmolt (ed.), Weltgeschichte: Bd. Südosteuropa und Osteuropa, vol. 5, Leipzig: Bibliographisches Institut, Kurz nach 1403, als der Sohn des Man Kastriotis (Johann Kastriota), des Dynasten von Mat, und Voisava, einer serbischen Prinzessin von Polog, geboren*, wurde Georg Kastnota 1423 vom Emir Murad II. Brcmilo, Serbe, Kapitän des serbischen... {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Yust, Walter (1952), Encyclopædia Britannica: a new survey of universal knowledge, vol. 20, p. 756, The founder of family of Castriota was certain Branilo, who was governor of Kanina in 1368, and whose grandson Giovanni,lord of Mat and Vumenestia married Voisava Tripalda, daughter of a Serbian magnate. {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Nevitt Dupuy, Trevor (1992), The Harper encyclopedia of military biography, HarperCollins, p. 135, ISBN 9780062700155, Born in 1403, probably in Kruge, the son of Giovanni Castriota and his Serbian wife Voisava Tripalda; {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help); Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Literature

edit
  • Petrović Njegoš, Petar (1851) [1851], link The Psudo-Tsar Stephen the Small (in Serbian), Trieste, archived from the original on February 17, 2011, retrieved April 8, 2011, та витеза Скендербега Ђура (... - на ујаке Ђуро налицаше, на Балшиће, на српске кнежеве), (knight Skanderbeg Đuro, who resembles his uncles, Balšići, serbian princes {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Check |archiveurl= value (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • Stojan, Subotin (1889) [1889], Romani Teodora Tomaša Ježa (Zigmunta Milkovskog) o Jugoslovenima (in Polish), retrieved April 8, 2011, Zygmunt Miłkowski, Rycerz chrześcijański... za Skenderbegovu majku Vojislavu kaže da je bila Srpkinja... he says that Skanderbeg's mother was Serb {{citation}}: |first2= missing |last2= (help); Cite has empty unknown parameter: |lay-date= (help); More than one of |author= and |last1= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Journals and newspapers

edit

Miscellaneous

edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Antidiskriminator/Graveyard_of_my_articles/List_of_sources_about_claims_that_Vojsava_Kastrioti_was_Slav&oldid=1092192449"