Talk:Paul Lê Đắc Trọng

Latest comment: 12 years ago by Kauffner in topic Move to "Le Dac Trong"

Move to "Le Dac Trong" edit

The BBC calls him "Le Dac Trong", as does AsiaNews.[1] A Vietnamese name with the Christian name and the diacritics dropped off is a pretty standard format for the title of a Wikibio. No English-language RS uses Vietnamese diacritics. In Vietnamese, he's ĐC Phaolô Lê Đắc Trọng (Bishop Paul Le Dac Trong), or Đức Cha Lê Đắc Trọng (Bishop Le Dac Trong). The previous title, "Paul Lê Dac Trong", had incorrect diacritics taken from the Catholic-Hierarchy site. Perhaps they tried to put in the Vietnamese diacritics, but freaked out after the first one? Who knows. Kauffner (talk) 11:42, 8 August 2011 (UTC)Reply