Talk:Horace Engdahl

Latest comment: 12 years ago by Rursus in topic Untitled


Untitled edit

Hey, look, you can add info about what he did to get on the Swedish Academy (besides being willing to take down the minutes in 5 languages), and keep this gy from taking up space on VfD! Any takers? --Jerzy·t 15:38, 31 May 2005 (UTC)Reply

The article could certainly do with some expansion, but it is a valid stub and can wait for the right person to come along and do the work. I don't believe that you have any actual intention to list it on VfD. Uppland 16:44, 31 May 2005 (UTC)Reply

I too am hoping for the right person to come along & add notability to it, so i don't intend to VfD him without waiting a lot longer than this. And i don't think i'd do it w/o reading the Swedish Academy article, and probably spending 5 min on Google: IMO using VfD to get other people to do the due diligence (which IMO was missing when the stub was done) violates at least the spirit of WP:POINT. But IMO a stub that gets that long w/o any sign of notability makes n-n highly likely, and i wouldn't research it, before VfD, as long as i would before i save a typical stub that's my own idea.
For me, this is not just a stub, but a weird stub that worries me abt what else is wrong with it, that apparently kept anything abt what he's done from being at hand when the stub was writ.
--Jerzy·t 02:23, 1 Jun 2005 (UTC)

Notability is established on the first line: he is one of the (only eighteen) members of the Swedish Academy. It's not enough for a good article, but enough for notability. In addition, he is the permanent secretary of the Academy, in other words its executive member and spokesperson. Uppland 20:01, 3 Jun 2005 (UTC)

Is Horace Engdahl a "*real*" literary translator?  ;-) —Preceding unsigned comment added by 69.127.200.152 (talk) 23:18, 8 October 2009 (UTC)Reply

Yes he translated some theater plays by Heinrich von Kleist[1]. A note on Swedish culture: Swedes are clumsy goofuses with a flair of high-culture, and errors such as Engdahl's are not too uncommon. He confused his personal taste for an objective reality. Rursus dixit. (mbork3!) 07:52, 7 November 2011 (UTC)Reply