Talk:Gabriela Adameșteanu

The

Ah, but, given that my translation is the correct one, the question is: is her English-language biography authoritative? I say no, and that we can make that correction. Is the novel commonly known under that name in English: probably not – it probably isn't known under any name in English, but if it is, then I await evidence on which name it is usually called by. If that name includes "the", then I would concede the point. Biruitorul 18:42, 30 October 2006 (UTC)

The thing is that the book is actually called Dimineaţă pierdută. We also have the excerpt from it that does not use the "the" (presumably because it reflects the published translation). Dahn 18:54, 30 October 2006 (UTC)

You're right. Again I fall victim to reliance on ro.wiki for accuracy. Biruitorul 21:40, 30 October 2006 (UTC)

For a change, they go with selective use of diacritics instead of no diacritics at all. ;) Dahn 21:48, 30 October 2006 (UTC)

Disputed

is there any proof that her mother was removed from that post just because some authorities wanted so, and not because her lack of competences? Anonimu 20:33, 1 November 2006 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 5 external links on Gabriela Adameșteanu. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20080608004751/http://www.stilus.ro/librarie/dimineata-pierduta-p-1974.html to http://www.stilus.ro/librarie/dimineata-pierduta-p-1974.html
• Added archive https://web.archive.org/web/20060509214238/http://www.revista22.ro/html/index.php?art=1654&nr=2005-04-15 to http://www.revista22.ro/html/index.php?nr=2005-04-15&art=1654
• Added archive https://web.archive.org/web/20050215012248/http://www.unibuc.ro/eBooks/filologie/dindelegan/41.pdf to http://www.unibuc.ro/eBooks/filologie/dindelegan/41.pdf
• Added archive https://web.archive.org/web/20070930163634/http://ziua.ro/display.php?id=112766&data=2003-03-17&ziua=527c2675deb1cf0b1b6efa75f0798ca5 to http://ziua.ro/display.php?id=112766&data=2003-03-17&ziua=527c2675deb1cf0b1b6efa75f0798ca5
• Added archive https://web.archive.org/web/20061023124532/http://www.revista22.ro/html/index.php to http://www.revista22.ro/html/index.php

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 15:58, 4 January 2018 (UTC)