Talk:Codex Argenteus

Latest comment: 1 month ago by Wiljahelmaz in topic Facsimile

[Untitled] edit

Facsimile link edit

  • i removed this link as it was blacklisted:
  • H T T P://hometown.aol.de/hildegunds/CodexArgenteus/gate.html facsimile

- links looks fine to me. Johnbod 17:50, 20 March 2007 (UTC)Reply

Ambiguous wording edit

After Theodoric's death in 526 the Silver Bible is not mentioned in inventories or book lists for a thousand years.

This could be taken to imply that it was mentioned in inventories or book lists before Theodoric's death. I take it that's not the intended meaning? --Dependent Variable.

Nonsense edit

I found myself wondering about the claim that the codex was "returned to Uppsala University by count Magnus Gabriel De la Gardie, (who was the lover of Christina and probably got the book from her)". Looking at the "history" column of the page, I see that this was added by a user named "Nasz" on February 19 this year, but then, even more preposterously, calling M G De la Gardie the "boyfriend" of the Queen. It is well-known that he was one of her favorites, but not her lover or "boyfriend", as far as anyone knows. This user also changed a significant part of the history from narrative to a bulleted list, which is hardly an improvement. In an earlier change to the article by the same user, he added that an edition with the nonsensical English-German title "The Gothishe Bible" was published by Streitberg in Heidelberg in 1910. This has later been changed by somebody else to the correct German title.

It is no secret how the codex ended up in Holland and then in the hands of M G De la Gardie, nothing that requires speculations of this kind. It was taken by her (Dutch) librarian Isaac Vossius to Holland, where it was bought by De la Gardie who then brought it back to Sweden. This is clearly described at the page on the CA at the website of the University Library in Uppsala: http://www.ub.uu.se/arv/codex.cfm. That page links to a more detailed article in English here: http://www.ifla.org/IV/ifla64/050-132e.htm

I would suggest removing anything added by this Nasz user, as none of it appears to have improved the article. I am not certain that it is OK to fetch and restore an old version from as far back as December, but I would suggest doing that. Any improvement made after Nasz worked on the article can perhaps be re-added later?

/Aurivillius

About Johannes Goropius Becanus edit

He says nothing about Codex Argenteus. It is slyness. He only refers to one man - Maximilian Morillon, who sent Becanus papers of his brother Antonii. Last was the explorer of Werden monastery, where allegedly he saw an ancient manuscript in Gothic and where he copied Lord`s Prayer in this language. All this Becanus writes in his "Origines Antwerpianae" (Antwerp, 1569). I think, it would better to write that Becanus first mentioned an old manuscript with Gothic text, which probably was found and copied by Antonii Morillon. Nothing about Codex Argenteus. Or citation needed asserts the opposite. In my opinion, rumours from third persons have very low degree of authenticity. Where are those papers of Antonii Morillon? No papers. Who else can proved Becanus`s words?

Picture edit

That thumbnail is a bit weird since it's reddish but the pages are actually supposed to be purple. This picture seems to have better colors and is much higher-resolution, but I'm not really familiar with the process of incorporating it into Wikipedia and figuring out the right copyright status codes, etc. It'd be great if somebody could look into that. Dreamyshade 09:03, 10 November 2007 (UTC)Reply

Hand-stamped or manuscript? edit

I was looking at this book, which says:

Of books printed with hand stamps, the most famous is the Silvered Book of Upsala, in Sweden. It is so called because its letters are in silver; occasionally these letters are found turned upside down, an error possible to a hand printer, but not a penman. This work contains the four gospels in the Mceso-Gothic language, and is deemed a relic of the Gothic Bible of about A. D. 360.

So that would suggest that this book was produced with hand stamps. The book doesn't provide further references, but maybe someone knows better? Shreevatsa (talk) 05:37, 14 January 2009 (UTC)Reply

External links modified edit

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Codex Argenteus. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 05:08, 10 August 2017 (UTC)Reply

Facsimile edit

Not sure if there's a protocol for this sort of thing, but the (unsourced) image is clearly not the genuine Codex Argenteus. Here is a scan of the same page from the Uppsala University: http://www.alvin-portal.org/alvin/imageViewer.jsf?dsId=ATTACHMENT-0292&pid=alvin-record%3A60279&dswid=7113

Would it be appropriate and desirable to replace the fake with an image of the real Codex? ~~ Wiljahelmaz (talk) 10:31, 2 April 2024 (UTC)Reply