Open main menu

The Police Story film series (Chinese: 警察故事系列) comprises six official Hong Kong crime-action films, starring Jackie Chan, directed by Jackie Chan, Stanley Tong, Benny Chan, and Ding Sheng, and produced by Raymond Chow, Leonard Ho, Jackie Chan, Barbie Tung, Willie Chan, Solon So and Yang Du. The first film Police Story was released on 14 December 1985. The film's success led to five sequels, an official spin-off, and an unofficial spin-off.

Police Story
警察故事系列
Policestoryseries.jpg
Hong Kong Blu-ray box set for the first three Police Story films
Traditional警察故事系列
Simplified警察故事系列
MandarinJǐngchá Gùshì Xì Liè
CantoneseGing2 Caat3 Gu3 Si6 Hai6 Lit6
Directed byJackie Chan (I, II)
Stanley Tong (III, IV, Once a Cop)
Benny Chan (V)
Ding Sheng (VI)
Produced byRaymond Chow (I, II)
Leonard Ho (I-III)
Jackie Chan (III)
Barbie Tung (IV, V, Once a Cop)
Willie Chan (III, V)
Solon So (V)
Yang Du (VI)
Written byJackie Chan (I, II)
Edward Tang (I-III)
Ma Fibe
Yee Lee-Wai (III)
Stanley Tong (IV, Once a Cop)
Elliot Tong
Greg Mellott
Nick Tramontane (IV)
Alan Yuen (V)
Ding Sheng (VI)
Sandy Shaw (Once a Cop)
StarringJackie Chan
Bill Tung
Brigitte Lin
Maggie Cheung
Lam Kwok-Hung
Chor Yuen
Charlie Cho
Mars
Michelle Yeoh
Yuen Wah
Annie Wu
Jackson Liu
Nicholas Tse
Charlie Yeung
Charlene Choi
Daniel Wu
Yu Rongguang
Jing Tian
Liu Ye
Music byMichael Lai
Tang Siu-Lam (I, II)
Mac Chew
Jenny Chinn
Jonathan Lee (III)
Nathan Wang (IV)
Tommy Wai (V)
Zai Lao (VI)
Richard Lo (Once a Cop)
CinematographyCheung Yiu-Cho (I, II)
Danny Lee Yau Tong (II)
Ardy Lam (III, Once a Cop)
Jingle Ma (IV)
Anthony Pun (V)
Yu Ding (VI)
Edited byPeter Cheung (I-IV, Once a Cop)
Cheung Ka-Fai (III, Once a Cop)
Yau Chi-Wai (IV, V)
Ding Sheng (VI)
Distributed byHong Kong:
Golden Harvest
Media Asia
Golden Way Films Co. Ltd.
JCE Movies Limited
Emperor Motion Pictures
China Film Group Corporation
Fortune Star Media Ltd.
United States:
New Line Cinema
Warner Bros. Pictures
Lions Gate Entertainment
Dimension Films
Well Go USA Entertainment
Release date
1985, 1988, 1992, 1993, 1996, 2004, 2013
Running time
743 minutes (combined)
CountryHong Kong
LanguageCantonese:
(I, II, III, IV, V, Once a Cop)
Mandarin:
(III, IV, VI)
English:
(III, IV)
Box officeHK$254,795,969 (Hong Kong)
US$264.25 million (worldwide)

Chan began work on the film after a disappointing experience working with another director on The Protector, which was intended to be his entry into the American film market. The first Police Story film is considered by fans to be one of Chan's best films. It was a massive hit in Asia. According to his autobiography, I Am Jackie Chan, Chan considers the film his best, in terms of action and stunts. The first three Police Story films were voted among the best action films of all time in Time Out's poll of film critics, directors, actors, and stunt actors, with Police Story ranked 4th,[1] Police Story 2 ranked 61st,[2] and Police Story 3 ranked 75th.[3]

Contents

Film seriesEdit

All of the Police Story films were produced by Raymond Chow, Leonard Ho, Jackie Chan, Barbie Tung, Willie Chan, Solon So and Yang Du, distributed by Golden Harvest, Media Asia, Golden Way Films Co. Ltd., Fortune Star Media Ltd., and JCE Movies. They were all directed by Jackie Chan, Stanley Tong, Benny Chan and Ding Sheng.

Police Story (1985)Edit

Police Story (Chinese: 警察故事) was made in 1985. The Royal Hong Kong Police Force is planning a major undercover sting called "Operation Boar Hunt" to arrest crime lord Chu Tao (Chor Yuen). Inspector Chan Ka-Kui (or Kevin Chan in some versions) is part of the operation, along with undercover officers stationed in a shanty town. After arresting Chu, Chan's next assignment is to protect Chu Tao's secretary, Selina Fong (Brigitte Lin), who plans to testify in court about Chu Tao's illegal activities. The trial fails due to Selina's tampering with evidence. Though Chu Tao is released on bail, he wants revenge against Ka-Kui, framing him for the murder of fellow policeman Inspector Man. Meanwhile, Selina, realizing Chu's criminality, goes to his office at a shopping mall to download incriminating data from Chu Tao's computer system. Chu Tao and Chan notice this and head to the mall. In the ensuing fight, Ka-Kui defeats all of Chu Tao's henchmen while the police apprehend Chu and the briefcase.

Police Story 2 (1988)Edit

Police Story 2 (Chinese: 警察故事續集), made in 1988, featured many of the same actors reprising their roles from the original. The story picks up with Chan Ka-Kui being demoted to a traffic cop for causing so much damage in his apprehension of Chu. Chu has been released from prison on the pretense that he is terminally ill, and Chu and his clan continue to harass Chan and his girlfriend May as Chan gets reinstated to the detective unit when criminal bombers begin extorting money from businessmen. The film marks the last appearance of Lam Kwok-Hung as Superintendent Raymond Li.

Police Story 3: Super Cop (1992)Edit

Police Story 3 (Chinese: 警察故事3超級警察 or Supercop) was made in 1992. Michelle Yeoh joins the cast, portraying a police officer from mainland China. The story involves Chan and Yeoh's character going undercover to try to break up a drug smuggling ring. The action moves from China to Kuala Lumpur, where Chan's girlfriend May is kidnapped. The film marks the last appearance of Maggie Cheung as May. Michelle Yeoh reprises her role in the spin-off, called Once a Cop. Dimension Films released Police Story 3 in the US in 1996 under the name of Supercop with some edits to the film, the complete replacement of all music and sound effects, and English dubbing.

Police Story 4: First Strike (1996)Edit

Police Story 4 (Chinese: 警察故事4之簡單任務 or Jackie Chan's First Strike) was made in 1996 and is the only film in the Police Story series made partially in English. Jackie reprises his role as Chan Ka-Kui (also known in some versions as Jackie) for the final time as the Hong Kong cop works with Interpol to track down and arrest an illegal weapons dealer. Later Ka-Kui realizes that things are not as simple as they appear and soon finds himself a pawn of an organization posing as Russian intelligence. The action shifts away from Hong Kong and Asia, with a globe trekking espionage plot, lending the film the air of a James Bond adventure. The New Line Cinema release in the US contained various alterations. Filmed on location in Ukraine and Australia, the film also marks the last appearance of Bill Tung, who plays Chan's superior "Uncle" Bill Wong in the series.

New Police Story (2004)Edit

New Police Story (Chinese: 新警察故事), made in 2004, is a reboot of the Police Story series. Chan portrays a disgraced detective named Chan Kwok-Wing, who accidentally leads his team into a trap from which he is the only survivor. Drowning his guilt in booze, he is eventually assigned a new younger partner who turns out to have his own secrets. However, they must work together if they are to stop the gang who killed Chan's team a year earlier. The film features younger Hong Kong actors such as Nicholas Tse, Charlene Choi, Charlie Yeung and Daniel Wu. The story features a more dramatic focus, taking a darker and more serious tone.

Police Story 2013 (2013)Edit

Police Story 2013 (Chinese: 警察故事2013 or Police Story: Lockdown), made in 2013, stars Jackie Chan in another reboot of the series. The film is directed by Ding Sheng, who previously helmed Chan's Little Big Soldier. Unlike the previous Police Story films where he portrayed a Hong Kong cop, Jackie portrays a mainland Chinese officer named Zhong Wen. Zhong heads to Wu Bar in search of his estranged daughter, Miao Miao (Jing Tian). He disapproves of Miao's relationship with Wu Jiang (Liu Ye), the nightclub owner. However, Wu, who is looking for the release of a long-time prisoner, takes Zhong, Miao, and a group of strangers hostage. The film was distributed as Police Story: Lockdown in the United States by Well Go USA Entertainment and released in June 2015.

SpinoffsEdit

Once a Cop (1993)Edit

Once a Cop (Chinese: 超級計劃), made in 1993, is a Hong Kong action film directed by Stanley Tong and starring Michelle Yeoh. It is a spin-off of Jackie Chan's Police Story film series involving the character Yeoh portrayed in Police Story 3: Supercop, Inspector Jessica Yang. The film is also known as Project S in original territories and many other titles, including Police Story IV (inaccurately), Police Story 3 Part 2, Supercop (UK) and Supercop 2 (US).

Both Jackie Chan and Bill Tung have cameo appearances as Inspector Chan Ka-Kui and "Uncle" Bill Wong in the film. Although Jackie Chan only has a cameo appearance, some DVD covers prominently featured Chan, misleading audience to think that he was one of the main characters. He reprises his role as Inspector Chan, but in drag to catch a criminal in drag wearing the same wig and clothes.

Crime Story (1993)Edit

Crime Story (Chinese: 重案組), also known as New Police Story or Police Dragon, is a 1993 Hong Kong action crime thriller film,[4] directed by Kirk Wong, and starring Jackie Chan, Kent Cheng, Law Kar-ying and Puishan Au-yeung. The film was released in Hong Kong on 24 June 1993.

Unlike most Jackie Chan films, which feature a combination of action and comedy, Crime Story is mostly a serious film. The film is based on actual events surrounding of the 1990 kidnapping of a Chinese businessman Teddy Wang.

Bleeding Steel (2017)Edit

Bleeding Steel (Chinese: 機器之血) though not officially part of the franchise was released under the title Police Story Reborn in Japan [5] and even used an updated version of the Police Story title song once again sang by Jackie Chan in the end credits.

ReceptionEdit

Box office performanceEdit

Film Year Gross revenue
Hong Kong China Taiwan Japan South Korea United States / Canada France / Germany / Italy Other territories
Police Story 1985 HK$26,626,760[6] N/A NT$20,549,670[7][8] ¥1,900,000,000[9] US$1,052,405[10][11][12] N/A N/A N/A
Police Story 2 1988 HK$34,151,609[13] N/A NT$16,688,260[14] ¥700,000,000[15] US$1,049,187[16][11][12] N/A N/A
Police Story 3: Super Cop 1992 HK$32,609,783[17] N/A NT$64,576,200[18] ¥763,000,000[19] US$3,710,000[16] US$16,270,600[20] US$292,782[21][22]
Once a Cop 1993 HK$9,337,853[23] N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Crime Story 1993 HK$27,439,331[24] N/A NT$24,851,480[25] ¥345,000,000[19] US$1,530,000[16] US$194,720[26] N/A
Police Story 4: First Strike 1996 HK$57,518,794[27] CN¥112,000,000[28] NT$47,284,460[29] ¥545,000,000[19] US$4,220,000[16] US$15,318,863[30] US$2,163,657[31][22]
New Police Story 2004 HK$21,109,502[32] CN¥43,000,000[28] NT$9,070,000[33] N/A US$2,036,644[10] N/A US$1,719,655[34][35][22] US$2,400,330[34][36]
Police Story 2013 2013 HK$1,511,904[37] CN¥534,000,000[38] N/A ¥41,004,185[39] US$841,358[40] N/A N/A US$6,472,693[41]
Total regional gross HK$254,795,969
(US$32,859,586)
CN¥689,000,000
(US$112,214,984)
NT$183,020,070
(US$6,179,770)
¥4,294,004,185
(US$Expression error: Unrecognized punctuation character ",".)
US$14,439,594 US$31,784,183 US$4,176,094 US$8,873,023
Total worldwide gross US$264,249,778

Critical responseEdit

Film Year Rotten Tomatoes Metacritic
Police Story 1985 88% (16 reviews)[42] N/A
Police Story 2 1988 86% (8 reviews)[43]
Police Story 3: Supercop 1992 96% (48 reviews)[44]
Once a Cop - Supercop 2 1993 64% (14 reviews)[45]
Crime Story 1993 94% (15 reviews)[4]
Police Story 4: First Strike 1996 57% (23 reviews)[46]
New Police Story 2004 50% (8 reviews)[47]
Police Story 2013 - Lockdown 2013 13% (8 reviews)[48] 44% (5 reviews)[49]

Individual filmsEdit

Police StoryEdit

Jackie Chan's first film featuring Chan as a Hong Kong cop was a blockbuster in Asia, Hong Kong, US and other foreign countries. Chan returned to fame after his first attempt to cross over to Hollywood ended in several box office bombs. The film grossed HK$26,626,760 in Hong Kong.

Police Story 2Edit

Chan's second film in the series was an even bigger hit, grossing HK$34,151,609 in Hong Kong. And although the film was a huge success at the box office, it wasn't as appreciated as its predecessor at the Hong Kong Film Awards and only received one win.

Police Story 3: Super CopEdit

Police Story 3 is the first in the series not to be directed by Jackie, with Stanley Tong taking over the helm. It is also the last appearance in the series for Maggie Cheung as Ka-Kui's girlfriend, May. Police Story 3 grossed HK$32,609,783 in its Hong Kong theatrical run. After Chan's North American breakthrough in Rumble in the Bronx, Police Story 3 was released in North America on 25 July 1996 under the shorter title Supercop. Opening at 1,406 theatres, it grossed US$5,503,176 ($3,914 per screen), on its way to a total gross of US$16,270,600. The North American release by Dimension was well received.

James Berardinelli of website ReelViews wrote: "As is usual in a Chan film, the end credits (which show out-takes of failed stunts) are one of Supercop's highlights. There are more laughs in this hilarious three-minute sequence than in the whole of Kingpin. I can't think of a better reason to stay through the entire movie. Ultimately, the closing montage points out one of the chief differences between Chan's stylized, fast-paced films and those of his American counterparts: this is action with a smile, not a grimace."[50]

In the Washington Post, Richard Harrington said: "Chan seems to have met his soul mate in Khan [Michelle Yeoh], Asia's top female action star. Like Chan, Khan does her own fighting and stunts. Unlike the Hollywood action contingent, Chan and Khan don't rely on cinematic trickery. Theirs are not special effects, just spectacular ones. Connoisseurs will find Chan's helicopter-train chase far riskier, more exciting and more believable than its mates in Mission: Impossible and The Living Daylights."[51]

Once a CopEdit

Once a Cop was released in Hong Kong on 21 October 1993. In Hong Kong, the film managed to gross HK$9,337,853 (as of 8 November 1993). The film was released to the US nearly three years later and it managed to gross US$16,270,600.

Almar Haflidason of BBC Films said: While not original, it's a good set-up for an action film. Conflicts of loyalty, moments of terrible realisation, and the facing up to of terrible choices are on offer here, but a muddy script structure and some very weak attempts at comedy hamper the flow of the film as Yeoh is partnered with muppet-like partners.[52]

Police Story 4: First StrikeEdit

Police Story 4 was an enormous box office success in Hong Kong, grossing HK$57,518,794 during its theatrical run. It remains Jackie Chan's highest-grossing film in Hong Kong.

The film was released on 10 January 1997 in 1,344 North American theatres, grossing US$5,778,933 ($4,299 per screen) in its opening weekend. Its total North American box office gross was US$15,318,863.

The version of the film released in North American cinemas by New Line was met with mixed critical response. On Rotten Tomatoes it has an approval rating of 52% based on reviews from 23 critics.[53]

Mike LaSalle of the San Francisco Chronicle was among the most enthusiastic of the reviewers: One of the pleasures of being alive at this period of history is Jackie Chan. There are other pleasures, of course, and other movie pleasures, too. But few things in film today are as reliable as a Jackie Chan movie. Even if the picture is weak, Chan is never disappointing. Watching him in Jackie Chan's First Strike, a brand-new effort opening today, there's no doubt that this is a lovable original and a great popular artist.

So this time Chan swims with sharks. He climbs from balcony to balcony on the top floor of a tall hotel building. He even -- get this -- drops 100 feet from a helicopter into a frozen lake, just as the helicopter explodes.[54]

New Police StoryEdit

New Police Story opened in Hong Kong on 23 September 2004, where it made HK$5,625,746 in its first three days. It ended its run with HK$21 million, making it the fourth highest-grossing domestic release of the year.

On 13 October 2006, the film received a limited release in the United Kingdom. In its opening weekend the film grossed GBP $19,332 having been shown in 16 theatres. It ranked #21 at the box office and averaged $1,208 per theatre.[55] As of 22 October 2006, New Police Story had grossed a total of GBP $33,404 in its two-week release in the UK.

Police Story 2013Edit

Police Story 2013 opened in China on 23 December 2013 and in Hong Kong on 16 January 2014 and was shown on 211,468 screens. It was a box office success, dominating the Chinese box office in the last week of the year, despite mixed reviews.

The film made US$21 million on its first weekend, and US$45 million in its first six days. Police Story 2013 grossed US$94,249,025 worldwide. A public screening of Police Story 2013 was held at the 2013 Beijing International Film Festival in April 2013.

Awards and nominationsEdit

Police StoryEdit

  • 1986 Hong Kong Film Awards
    • Won: Best Film
    • Won: Best Action Choreography
    • Nominated: Best Director (Jackie Chan)
    • Nominated: Best Actor (Jackie Chan)
    • Nominated: Best Actress (Brigitte Lin)
    • Nominated: Best Cinematography (Cheung Yin-Cho)
    • Nominated: Best Film Editing (Peter Cheung)

Police Story 2Edit

Police Story 3: Super CopEdit

  • 1993 Hong Kong Film Awards
    • Nominated: Best Actor (Jackie Chan)
    • Nominated: Best Action Choreography (Stanley Tong, Tang Tak-Wing, Ailen Sit, Chan Man-Ching, Wong Ming-Sing)
  • 1992 Golden Horse Film Festival
    • Won: Best Actor (Jackie Chan)
    • Won: Best Editing (Peter Cheung, Cheung Kar-Fei)

Crime StoryEdit

Police Story 4: First StrikeEdit

  • 1997 Hong Kong Film Awards
    • Won: Best Action Choreography (Stanley Tong)
    • Nominated: Best Picture
    • Nominated: Best Actor (Jackie Chan)
    • Nominated: Best New Performer (Annie Wu)
    • Nominated: Best Film Editing (Peter Cheung, Yau Chi-Wai)
  • 1996 Golden Horse Film Festival
    • Won: Best Action Direction (Stanley Tong)
  • 1997 MTV Movie Awards
    • Nominated: Best Fight

New Police StoryEdit

  • 24th Annual Hong Kong Film Awards
    • Nomination - Best Picture
    • Nomination - Best Director (Benny Chan)
    • Nomination - Best Actor (Jackie Chan)
    • Nomination - Best Supporting Actor (Daniel Wu)
    • Nomination - Best Editing (Yau Chi-Wai)
    • Nomination - Best Action Design (Lee Chung-Chi, Jackie Chan Stunt Team)
    • Nomination - Best Sound Effects (Kinson Tsang Kin-Cheung)
    • Nomination - Best Visual Effects (Wong Won-Tak, Ho Chi-Fai)
  • 41st Annual Golden Horse Awards
    • Won - Best Supporting Actor (Daniel Wu)
    • Won - Best Action Choreography (Lee Chung-Chi, Jackie Chan Stunt Team)
    • Won - Best Visual Effects (Victor Wong, Brian Ho)
    • Won - Audience Choice Award
    • Nomination - Best Editing (Yau Chi-Wai)
    • Nomination - Best Art Direction (Wong Ching-Ching, Choo Sung-Pong, Oliver Wong)
    • Nomination - Best Sound Effects (Tsang King-Cheung)

Police Story 2013Edit

  • 18th Beijing Screenings and China Film Outstanding International Contribution Awards
    • Won - Outstanding International Contribution for a Chinese Film

Cast and CharactersEdit

The following table shows the cast members who played the characters in the series.

List indicator(s)
  • This table shows the characters and the actors who have portrayed them throughout the series
  • Some actors are featured in several films but play different characters
  • A dark grey cell indicates the character was not in the film
  • While New Police Story and Police Story 2013 are part of the Police Story film series, they are not continuations of the original series and are considered reboots
  • New Police Story and Police Story 2013 are separate reboots
  • Once a Cop is a spinoff of the Police Story series
Character Films
Police Story
(1985)
Police Story 2
(1988)
Police Story 3: Super Cop
(1992)
Once a Cop
(1993)
Police Story 4: First Strike
(1996)
New Police Story
(2004)
Police Story 2013
(2013)
Original Series
Inspector Chan Ka-Kui Jackie Chan Jackie Chan (cameo) Jackie Chan
Inspector "Uncle" Bill Wong Bill Tung Bill Tung (cameo) Bill Tung
May Maggie Cheung
Selina Fong Brigitte Lin
Superintendent Raymond Li Lam Kwok-Hung
Inspector "Big Mouth" Kim Mars
Inspector Francis Tak Kent Tong
Inspector Paul Wong Paul Wong
Inspector Man Kam Hing-Yin
Chu Tao Chor Yuen
John Ko Charlie Cho
Danny Chu Ko Fung Hak-On
"Snake Eyes" Lee Tai Bo
Counsellor Cheung Lau Chi-Wing
Dummy/Deaf Criminal Benny Lai
President Fung Kwan Shan
Miss Wong Isabella Wong
Inspector Jessica Yang Michelle Yeoh
Panther Yuen Wah
Khun Chaibat Kenneth Tsang
Chen Wen-Shi Chaibat Josephine Koo
David Chang Fung Yu Rongguang
Inspector Martin Lee Kwong-Ming Emil Chau
Annie Tsui Annie Wu
Jackson Tsui Jackson Liu
Colonel Gregor Yegorov Yuri Petrov
Natasha Nonna Grishayeva
Mark John Eaves
Uncle Seven Terry Woo
Allen Ailen Sit
Reboot Series
Senior Inspector Chan Kwok-Wing Jackie Chan
Detective Frank Cheng Siu-Fung Nicholas Tse
Sun Ho-Yee Charlie Yeung
Officer Sa Sa Charlene Choi
Joe Kwan Daniel Wu
Commander Chiu Chan Yu Rongguang
Detective Zhong Wen Jackie Chan
Miao Miao Jing Tian
Wu Jiang Liu Ye
Captain Wu Yu Rongguang

Theme SongsEdit

Chan has performed the theme songs for the following Police Story films.

Released Film Song Title
1985
Police Story "英雄故事" / "Hero Story"
1988
Police Story 2 "英雄故事" / "Hero Story"
"我要衝霄" / "I Need"
1992
Police Story 3: Super Cop "謎" / "The Riddle" (Mandarin)
"希望你會懂" / "I Hope You Will Understand" (Mandarin)
"我有我路向" / "I Have My Path" (Cantonese)
1996
Police Story 4: First Strike "怎么会" / "How Come?"
"英雄故事" / "Hero Story" (Remix)
2004
New Police Story "九月風暴" / "September Storm"
2013
Police Story 2013 "拯救" / "Rescue" (with Sun Nan)

ReferencesEdit

  1. ^ "The 100 best action movies". Time Out. 29 April 2016.
  2. ^ "The 100 best action movies: 70-61". Time Out. 3 November 2014. Retrieved 7 November 2014.
  3. ^ "The 100 best action movies: 80-71". Time Out. Retrieved 7 November 2014.
  4. ^ a b "Crime Story (Zhong an zu) (New Police Story) (Police Dragon) (1993)". Rotten Tomatoes. Retrieved 6 December 2018.
  5. ^ "Bleeding Steel (2017)". IMDb.
  6. ^ "Police Story (1985)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  7. ^ "1985 Taiwan Box Office". National Chengchi University. 19 February 2001. Retrieved 30 November 2018.
  8. ^ "1986 Taiwan Box Office". National Chengchi University. 19 February 2001. Retrieved 30 November 2018.
  9. ^ "ポリス・ストーリー 香港国際警察/警察故事(1985)". KungFu Tube (in Japanese). Retrieved 6 December 2018.
  10. ^ a b "KOFIC 영화관 입장권 통합전산망". Korean Film Council (in Korean). September 2018. Retrieved 8 November 2018.
  11. ^ a b Park, Seung Hyun (2000). "Average Ticket Prices in Korea, 1974-1997". A Cultural Interpretation of Korean Cinema, 1988-1997. Indiana University. p. 119.
  12. ^ a b "Official exchange rate (KRW per US$, period average)". World Bank. 1988. Retrieved 7 December 2018.
  13. ^ "Police Story Part II (1988)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  14. ^ "1988 Taiwan Box Office". National Chengchi University. 19 February 2001. Retrieved 30 November 2018.
  15. ^ "ポリス・ストーリー2 九龍の眼/警察故事續集(1988)". KungFu Tube (in Japanese). Retrieved 6 December 2018.
  16. ^ a b c d "【ジャッキーチェン興行成績】 第10回:韓国での興行収入". KungFu Tube (in Japanese). 5 September 2010. Retrieved 7 December 2018.
  17. ^ "Police Story III Super Cop (1992)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  18. ^ "1992 Taiwan Box Office". National Chengchi University. 19 February 2001. Retrieved 30 November 2018.
  19. ^ a b c "【ジャッキーチェン興行成績】 第12回:日本での興行収入". KungFu Tube (in Japanese). 2012. Retrieved 6 December 2018.
  20. ^ Supercop (1996) at Box Office Mojo
  21. ^ "Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha (Supercop) (1996)". JP's Box-Office. Retrieved 6 December 2018.
  22. ^ a b c "Movie Ticket Price". Box Office Mojo. Retrieved 7 December 2018.
  23. ^ "Project S (1993)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  24. ^ "Crime Story (1993)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  25. ^ "1993 Taiwan Box Office". National Chengchi University. 19 February 2001. Retrieved 30 November 2018.
  26. ^ "【ジャッキーチェン興行成績】 第5回:アメリカでの興行収入". KungFu Tube (in Japanese). 14 August 2010. Retrieved 7 December 2018.
  27. ^ "First Strike (1996)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  28. ^ a b "【ジャッキーチェン興行成績】 第9回:中国での興行収入". KungFu Tube (in Japanese). 16 August 2010. Retrieved 29 November 2018.
  29. ^ "1996 Taiwan Box Office". National Chengchi University. 19 February 2001. Retrieved 30 November 2018.
  30. ^ Jackie Chan's First Strike (1997) at Box Office Mojo
  31. ^ "Jing cha gu shi IV: Jian dan ren wu (First Strike) (1997)". JP's Box-Office. Retrieved 6 December 2018.
  32. ^ "New Police Story (2004)". Hong Kong Movie DataBase. Retrieved 6 December 2018.
  33. ^ "成龙"自由论"惹怒港台 《新宿事件》票房惨跌". Sohu. 24 April 2009.
  34. ^ a b "San ging chaat goo si (New Police Story)". Box Office Mojo. Retrieved 6 December 2018.
  35. ^ "San ging chaat goo si (2005)". JP's Box-Office. Retrieved 6 December 2018.
  36. ^ "【ジャッキーチェン興行成績】 第3回:アジア作品の市場". KungFu Tube (in Japanese). 13 August 2010. Retrieved 7 December 2018.
  37. ^ "Hong Kong Box Office (January 23–26, 2014)". Box Office Mojo. Retrieved 7 December 2018.
  38. ^ "Police Story 2013". Maoyan. Retrieved 7 December 2018.
  39. ^ "Japan Box Office (June 7–8, 2014)". Box Office Mojo. Retrieved 7 December 2018.
  40. ^ "Police Story 2013". Box Office Mojo. Retrieved 15 December 2018.
  41. ^ "Police Story 2013". Box Office Mojo. Retrieved 7 December 2018.
  42. ^ "Police Story (Ging chaat goo si) (Police Force) (1985)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 20 November 2018.
  43. ^ "Police Story 2 (Ging chaat goo si juk jaap) (Police Force II) (1988)". Rotten Tomatoes. Retrieved 1 May 2015.
  44. ^ "Supercop (1996)". Rotten Tomatoes. Retrieved 20 November 2018.
  45. ^ "Supercop 2 (1993)". Rotten Tomatoes. Retrieved 6 December 2018.
  46. ^ "Jackie Chan's First Strike". Retrieved 20 November 2018.
  47. ^ "New Police Story (San ging chaat goo si) (2006)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 29 November 2017. Retrieved 29 November 2017.
  48. ^ "Police Story: Lockdown (2015)". Rotten Tomatoes. Retrieved 6 December 2018.
  49. ^ "Police Story: Lockdown". Metacritic. Retrieved 6 December 2018.
  50. ^ http://preview.reelviews.net/movies/s/supercop.html
  51. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/review96/supercopharr.htm
  52. ^ http://www.bbc.co.uk/films/2001/02/20/supercop_1993_review.shtml
  53. ^ http://www.rottentomatoes.com/m/jackie_chans_first_strike/
  54. ^ http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/1997/01/10/DD61481.DTL
  55. ^ "United Kingdom Box Office: October 13–15, 2006". Box Office Mojo. Retrieved 25 April 2008.

External linksEdit