Wikipedia

La noia (song)

"La noia" (Italian pronunciation: [la ˈnɔːja]; transl. "Boredom") is a song by Italian singer Angelina Mango, released on 7 February 2024 as the third single from her debut studio album, Poké melodrama.[1] It was written by Mango, Madame and Dardust, and produced by Dardust.[2] The song was Angelina Mango's winning entry for the Sanremo Music Festival 2024, making her the first woman to win the festival in ten years.[3][4] It was the 74th edition of Italy's musical festival which also doubles as a selection of the act for the Eurovision Song Contest,[5] and represented the country at the 2024 event, where it finished in 7th place at the final with 268 points.

"La noia"
Single by Angelina Mango
from the album Poké melodrama
LanguageItalian
Released7 February 2024 (2024-02-07)
Genre
Length
  • 3:09 (original version)
  • 3:01 (Eurovision version)
LabelWarner Music Italy
Songwriter(s)
Producer(s)Dardust
Angelina Mango singles chronology
"Fila indiana"
(2023) 		"La noia"
(2024) 		"Melodrama"
(2024)
Music video
"La noia" on YouTube
Eurovision Song Contest 2024 entry
Country
Artist(s)
Language
Composer(s)
Lyricist(s)
  • Angelina Mango
  • Francesca Calearo
Finals performance
Final result
7th
Final points
268
Entry chronology
◄ "Due vite" (2023)
Official performance video
"La noia" (Second Semi-Final) on YouTube
"La noia" (Grand Final) on YouTube

The song received the "Giancarlo Bigazzi" Award for the best musical composition.[6] "La noia" reached number four on the Italian singles chart and has been certified triple platinum by the FIMI, for selling over 300,000 units. It also reached the charts in Switzerland, San Marino, Croatia and Greece.

A bilingual Spanish-Italian version featuring Álvaro de Luna was released on 3 May 2024.[7][8]

Composition

edit

The song was written by Angelina Mango with Madame and produced by Dardust.[9][10] The singer confirmed that it is inspired in its rhythms by cumbia:[11][12]

"I met with Madame and Dardust humanly, even before we met artistically, and that helped us find the line of the song: when I heard the sample, I thought it might be good for Sanremo. The idea of cumbia came out while chatting with them; it's the way I deal with life. [...] [This song came out of] a reflection on time. Boredom is seen as a negative thing, but actually it is time that you dedicate to yourself, it allows you to discover yourself. Between a life of highs and lows and one of boredom, I will always choose one of highs and lows, but I will always leave myself time for boredom [as well]."

Critical reception

edit

The song has received generally favourable reviews from Italian music critics.[13]

Andrea Laffranchi of Corriere della Sera described the song as "upbeat, fresh, carefree" with "a latin soul" and "a refrain that smells of Mediterranean tradition."[14] Silvia Danielli of Billboard Italia wrote that the sounds are associated with reggaeton and cumbia, finding it "an excellent hit" with "interesting" lyrics.[15] Filippo Ferrari of Rolling Stone Italia appreciated the production, reporting that it "will amaze those who have not yet focused on it."[16] Il Messaggero stated that the narrative style of Madame is perceptible, while Dardust is recognizable "in the guitars of the refrain."[17] Andrea Conti of Il Fatto Quotidiano said the song "comes straight away, so straight, leaving no escape" whose lyrics come across as "a wide-ranging reflection on life, from relationships to business," on which Mango "sings beautifully."[18]

Leila Sales of Spin described the song as a "a catchy, cumbia-inspired pop song" where the title "translates to "The Boredom", though I would not describe this as a boring song".[19]

Music video

edit

A music video to accompany the release of "La noia", directed by Giulio Rosati, was first released onto YouTube on 7 February 2024. Alessia Musillo of Elle Decor Italia associated the image of the singer to Medusa and describe the narrative as the representation of "the process of dressing a sacred woman", in which "the braided hair looks like tree branches and resembles, without veils, the head of a Gorgon out of its time".[20]

Sanremo Music Festival

edit
Main article: Sanremo Music Festival 2024

Italian broadcaster RAI organised the 74th edition of the Sanremo Music Festival between 6 and 10 February 2024. As had been the case since 2015, the winner would earn the right of first refusal to represent Italy at the upcoming Eurovision Song Contest.

On 3 December 2023, Angelina Mango, was announced among the participants of the festival, with the title of her competing entry revealed the following 19 December.[21][22] Mango went on to win the festival, coming second with the public and first with the press and radio juries in the final round of voting.[23]

Eurovision Song Contest

edit
Main article: Italy in the Eurovision Song Contest 2024

The Eurovision Song Contest 2024 took place at the Malmö Arena in Malmö, Sweden, and consisted of two semi-finals held on the respective dates of 7 and 9 May and the final on 11 May 2024. As a member of the "Big Five", Italy automatically qualifies for the final.[24]

Discussing her participation in Eurovision, Mango commented that she and the songwriting team were considering the possibility to change part of the lyrics to English or Spanish ahead of the contest.[25][3] On 6 March 2024, RAI released an official statement of participation, confirming that the song had been reworked to comply with Eurovision regulations requiring that entries do not exceed a length of 3 minutes,[26] and shortly after Mango confirmed that the lyrics would remain in Italian.[27] For the revamp, two verse repetitions were cut from one chorus.[28]

At the end of the contest the song placed placed 4th on the jury ranking and 7th on the televoting, placing seventh in the final combined ranking.[29]

Charts

edit
Weekly chart performance for "La noia"
Chart (2024) Peak
position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[30] 57
Croatia (Billboard)[31] 11
Croatia Airplay (HRT)[32] 10
Global 200 (Billboard)[33] 110
Greece International (IFPI)[34] 3
Ireland (IRMA)[35] 94
Italy (FIMI)[36] 4
Italy Airplay (EarOne)[37] 1
Latvia (LAIPA)[38] 19
Lithuania (AGATA)[39] 11
Netherlands (Single Top 100)[40] 63
Poland (Polish Streaming Top 100)[41] 84
Portugal (AFP)[42] 172
San Marino (SMRRTV Top 50)[43] 2
Spain (PROMUSICAE)[44] 79
Sweden (Sverigetopplistan)[45] 54
Switzerland (Schweizer Hitparade)[46] 11
UK Indie (OCC)[47] 50
UK Singles Downloads (OCC)[48] 55
UK Singles Sales (OCC)[49] 56

Certifications

edit
Certifications for "La noia"
Region Certification Certified units/sales
Italy (FIMI)[50] 3× Platinum 300,000‡

‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

edit
"La noia" release history
Region Date Format(s) Version Label(s) Ref.
Italy 7 February 2024 Radio airplay Original Warner Music Italy [51]
Various
[52]
3 May 2024 Spanish version [53][54]
19 July 2024 Hypaton remix [55]

References

edit
  1. ^ Bizzoco, Mara (18 April 2024). "Angelina Mango: in arrivo il primo album Poké Melodrama". Radio Italia (in Italian). Retrieved 19 April 2024.
  2. ^ Gradi, Stefano (30 January 2024). "Il testo di "La noia", la canzone di Angelina Mango a Sanremo 2024". TV Sorrisi e Canzoni (in Italian). Retrieved 11 February 2024.
  3. ^ a b "Eurovision 2024: Angelina mette delle parole in spagnolo nel testo della canzone 'La Noia'" [Eurovision 2024: Angelina puts Spanish words in the lyrics of her song "La Noia"] (in Italian). London One Radio. 15 February 2024. Retrieved 15 February 2024.
  4. ^ Cecilia Esposito (10 January 2024). "Angelina Mango a Sanremo 2024". TV Sorrisi e Canzoni (in Italian).
  5. ^ Bianchera, Andre (11 February 2024). "Angelina Mango triumphs in Italy: 'La Noia' is the winner of 'Sanremo' 2024". Eurovision Song Contest. Retrieved 11 February 2024.
  6. ^ "Sanremo 2024: Angelina Mango vince il Festival con il brano 'La noia'". Agenzia ANSA (in Italian). 11 February 2024. Retrieved 11 February 2024.
  7. ^ Moreno, Adriano; Serrano, Lidia (6 May 2024). "Álvaro de Luna y Angelina Mango: del remix de 'La noia' a la posibilidad de que Álvaro vaya a Eurovisión | LOS40 Global Show". Los 40 (in Spanish). Retrieved 9 May 2024.
  8. ^ Andrea M. Rosa, Del Pino (7 May 2024). "Hija de famosos, ex estrella televisiva y... ¿"amiga" de Álvaro de Luna?: así es Angelina Mango, la representante de Italia en Eurovisión". El Mundo (in Spanish). Retrieved 9 May 2024.
  9. ^ Saltalamacchia, Stefania (30 January 2024). "Angelina Mango: «A Sanremo voglio essere libera»". Vanity Fair Italia (in Italian). Retrieved 11 February 2024.
  10. ^ Bronson, Fred (8 May 2024). "Angelina Mango's 'La Noia' Advances Italy's Odds to Win Eurovision 2024". Billboard. Retrieved 9 May 2024.
  11. ^ "Angelina Mango: "La musica è condivisione, non competizione"". Rockol (in Italian). 24 January 2024. Retrieved 11 February 2024.
  12. ^ "Angelina Mango's Stunning Performance at Sanremo". Il Messaggero. 7 February 2024. Retrieved 11 February 2024.
  13. ^ Meo, Oriana (16 January 2024). "Pagelle Sanremo 2024: la stampa premia le donne con Bertè e Angelina Mango in testa. Insufficienti Renga & Nek e Fred De Palma". All Music Italia (in Italian). Retrieved 10 February 2024.
  14. ^ Laffranchi, Andrea (15 January 2024). "Sanremo, i pre-ascolti: Volo, che banalità (5), fuori tempo Ricchi e Poveri (4,5), super Negramaro (8)". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 10 February 2024.
  15. ^ Danielli, Silvia (15 January 2024). "Come sono i brani di Sanremo 2024". Billboard Italia (in Italian). Archived from the original on 16 January 2024. Retrieved 10 February 2024.
  16. ^ Ferrari, Filippo (15 January 2024). "Sanremo 2024, gli ascolti dei brani: non male questa Hit Mania Dance". Rolling Stone Italia (in Italian). Retrieved 11 February 2024.
  17. ^ "Sanremo 2024, le pagelle delle canzoni: Bertè regina rock (9), tormentone The Kolors (8), Rose Villain sconclusionata (4)". Il Messaggero (in Italian). 15 January 2024. Retrieved 10 February 2024.
  18. ^ Conti, Andrea (16 January 2024). "Sanremo 2024, le pagelle delle canzoni: tutti e 30 i brani in gara ascoltati per voi - Page 13 of 15". Il Fatto Quotidiano (in Italian). Retrieved 10 February 2024.
  19. ^ Sales, Leila (7 May 2024). "Eurovision 2024: Who Will Emerge Triumphant?". Spin. Retrieved 9 May 2024.
  20. ^ Musillo, Alessia (7 February 2024). "La Noia di Angelina Mango è una Gorgone sacra incorniciata da una palette celestiale". Elle Decor Italia (in Italian). Retrieved 11 February 2024.
  21. ^ "Italy 2024: 'Sanremo' lineup revealed". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 3 December 2023. Retrieved 3 December 2023.
  22. ^ Meloni, Riccardo (3 December 2023). "Sanremo 2024: Amadeus annuncia i big in gara al Festival" [Sanremo 2024: Amadeus announces the big artists competing in the Festival]. Inchiostro sonoro (in Italian). Retrieved 4 December 2023.
  23. ^ "I risultati delle votazioni di Sanremo 2024" [The voting results of Sanremo 2024] (PDF) (in Italian). RAI. 11 February 2024. Retrieved 11 February 2024.
  24. ^ "Grand Final of Malmö 2024". Eurovision.tv. EBU. Retrieved 15 February 2024.
  25. ^ Dondoni, Luca (12 February 2024). "Sanremo, Angelina Mango: 'La settimana più bella della mia vita, ora voglio il palco dell'Eurovision'" [Sanremo, Angelina Mango: "The best week of my life, now I want the Eurovision stage"]. La Stampa (in Italian). Retrieved 15 February 2024.
  26. ^ "ESC 2024, Angelina Mango alla conquista del quarto titolo per l'Italia" [ESC 2024, Angelina Mango aiming to win the fourth title for Italy] (Press release) (in Italian). RAI. 6 March 2024. Retrieved 7 March 2024.
  27. ^ Van Dijk, Sem Anne (10 March 2024). "Italy: 'La noia' Remains Fully in Italian". Eurovoix. Retrieved 10 March 2024.
  28. ^ Granger, Anthony (14 March 2024). "Italy: 'La noia' Revamp Changes Revealed". Eurovoix. Retrieved 14 March 2024.
  29. ^ Egging, Kiel (11 May 2024). "Switzerland Wins Eurovision 2024". Rolling Stone Australia. Retrieved 12 May 2024.
  30. ^ "Angelina Mango – La noia" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 22 May 2024.
  31. ^ "Croatia Songs: Week of May 25, 2024". Billboard. Retrieved 21 May 2024.
  32. ^ "ARC – July 8, 2024" (in Croatian). HRT. 9 July 2024. Retrieved 13 July 2024.
  33. ^ "Billboard Global 200: Week of February 24, 2024". Billboard. Retrieved 21 February 2024.
  34. ^ "Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 20/2024" (in Greek). IFPI Greece. Archived from the original on 22 May 2024. Retrieved 22 May 2024.
  35. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association. Retrieved 18 May 2024.
  36. ^ "Angelina Mango – La noia". Top Digital Download. Retrieved 10 February 2024.
  37. ^ "Classifica Airplay Radio Settimanale". EarOne. 7 February 2024. Retrieved 23 February 2024.
  38. ^ "Straumēšanas TOP 2024 – 20. nedēļa" [Streaming TOP 2024 – Week 20] (in Latvian). LAIPA. 20 May 2024. Retrieved 13 June 2024.
  39. ^ "2024 20-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. 17 May 2024. Retrieved 17 May 2024.
  40. ^ "Angelina Mango – La noia" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 18 May 2024.
  41. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 10.05.2024–16.05.2024.) (in Polish). OLiS. Retrieved 23 May 2024.
  42. ^ "Angelina Mango – La noia". AFP Top 100 Singles. Retrieved 24 May 2024.
  43. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 26/02/2024" (in Italian). San Marino RTV. 29 February 2024. Archived from the original on 29 February 2024. Retrieved 12 July 2024.
  44. ^ "Top 100 Canciones: Semana 20". Productores de Música de España. Retrieved 20 May 2024.
  45. ^ "Veckolista Singlar, vecka 20". Sverigetopplistan. Retrieved 17 May 2024.
  46. ^ "Angelina Mango – La noia". Swiss Singles Chart. Retrieved 18 February 2024.
  47. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved 18 May 2024.
  48. ^ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 18 May 2024.
  49. ^ "Official Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 18 May 2024.
  50. ^ "Italian single certifications – Angelina Mango – La noia" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 3 June 2024.
  51. ^ Basile, Asia (7 February 2024). "Angelina Mango - La noia (Radio Date: 07-02-2024)" (Press release) (in Italian). EarOne. Retrieved 9 May 2024.
  52. ^ "la noia - Single by Angelina Mango". Spotify. Retrieved 20 May 2024.
  53. ^ ""La noia" di Angelina Mango ci fa ballare anche in spagnolo". Billboard Italia. 3 May 2024. Retrieved 9 May 2024.
  54. ^ Juez, Iñaki (8 May 2024). "De padres cantantes y ¿amiga especial de Álvaro de Luna?: así es Angelina Mango, la representante de Italia en Eurovisión". El Correo (in Spanish). Retrieved 9 May 2024.
  55. ^ "la noia (Hypaton Remix) - Single by Angelina Mango, Hypaton". Spotify. Retrieved 19 July 2024.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_noia_(song)&oldid=1242604800"