Volodymyr Mykolaiovych Chornobay (Ukrainian: Володимир Миколайович Чорнобай; born 17 March 1954) is a Ukrainian artist. He is a member of the National Union of Artists of Ukraine (1989), the Association of Polish Artists and Designers (2009), and the "Kvarta" art group. Brother of Yurii Chornobai.[1][2][3][4]

Volodymyr Chornobay
Володимир Миколайович Чорнобай
Born
Volodymyr Mykolaiovych Chornobay

(1954-03-17) 17 March 1954 (age 70)
Mikhaylovskoye, Moscow Oblast
NationalityUkrainian
Alma materLviv School of Applied Arts, Lviv Institute of Applied and Decorative Arts
OccupationArtist
AwardsMerited Painter of Ukraine

Biography edit

Volodymyr Chernobay was born on 17 March 1954 in Mikhaylovskoye, Moscow Oblast.[1][2]

He graduated from the Lviv School of Applied Arts (1973), Lviv Institute of Applied and Decorative Arts (1980, teachers N. Fedchun, T. Drahan).[1][2]

From 1981 – in Ternopil.[1][2]

Creativity edit

He is engaged in classical stained glass and easel painting, graphics, from 1989 – painting on glass.[1][2]

His main works: a series of works on glass "Ruky" (1990), "Virtualnyi portret suchasnyka" (1995), "Pikui-Krasiia" (1994-2002), "Pinko-Pinokkio" (2006), etc. His works are kept in museums and private collections in Ukraine, Slovakia, Poland, Spain, Germany and the USA.[1][2]

From 1984, he participated in more than 40 collective exhibitions in Ukraine, Bulgaria, Spain, Germany, Poland, Slovakia, and Hungary. He participated in international and national plein airs.[1][2]

More than 70 solo exhibitions in Ternopil (1992, 1994, 1995, 2002, 2009, 2010, 2011, 2014, 2022[4]), Lviv (1993, 1997, 2013, 2020[3][5][6]), Chernivtsi (1994); Lutsk (1995, 1996, 2016, 2017), Rivne (1996), Kyiv (1997, 2015); Kalisz (1999, 2005, 2009, 2012, 2014, 2015), Sieradz, Bytów (2000), Przeworsk (2002), Jarosław (2002, 2015), Elbląg (2003, 2005); Sławno (2004), Pabianice (2004, 2017), Pleszew (2005), Ostrów Wielkopolski (2005, 2016), Olsztyn (2005), Gołuchów, Ostrzeszów, Kępno (2006); Opatówek (2007), Krotoszyn (2007, 2011; all in Poland); Hamm (Germany, 2008), Ivano-Frankivsk (2008, 2012); Wolsztyn (2009); Śmigiel (2010), Schwedt (2010, Germany), Andrychów (2010, 2015), Środa Śląska (2010, 2012); Berlin (2012, 2015), Bolestraszyce/Przemyśl (2015), Włocławek (2016), Tarnobrzeg (2017).[1][2][7][8]

Awards edit

  • Merited Painter of Ukraine (1 December 2016)[9]
  • laureate of the art exhibition "Christmas Mystery – 96" (1996, Lutsk)[1][2]
  • gold award of the First Contest and Exhibition of Modern Art (1996, Ternopil)[1][2]
  • III prize of the All-Ukrainian exhibition of painting on glass "Three Dimensions: Yesterday, Today and Tomorrow" (1998, Lviv)[1][2]
  • Ternopil Regional Prize named after Mykhailo Boychuk (2002)[1][2]
  • silver medal "Labor omnia vincit" of the Hipolit Cegielski Society (2009, Poznan, Poland)[1][2]
  • Award of the President of the City of Kalisz (Poland, 2015)[7]
  • Diploma of the international art exhibition Lviv Autumn Salon "High Castle 2015"[7]
  • Ternopil Regional Yaroslava Muzyka Award (2022)[10]

References edit

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m (in Ukrainian) Богдан Мельничук, Тамара Удіна., Чорнобай Володимир Миколайович // Ternopil Encyclopedic Dictionary: in 4 v. / editorial board: H. Yavorskyi and other, Ternopil: "Zbruch", 2008, V. 3: П—Я, S. 603. — ISBN 978-966-528-279-2.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Чорнобай Володимир Миколайович // Мистці Тернопільщини. Частина 1. Образотворче мистецтво, департамент культури, релігій та національностей Тернопільської облдержадміністарації, Тернопільська обласна університецька наукова бібліотека; укладач Миськів В.; вступна стаття І. Дуда; керівник проєкту та науковий редактор Вітенко В.; редактор Жовтко Г., Тернопіль, Підручники і посібники, 2015, s. 251—254, ISBN 978-966-07-2936-0.
  3. ^ a b "Володимир Чорнобай представив у львівському музеї Шептицького свої "Органічні структури"". galinfo. 2020-07-28.
  4. ^ a b Ірина Терлюк (2022-12-23). "У тернопільському музеї відкрили виставку "Локдаун"". Суспільне Новини.
  5. ^ "Знаний тернопільський художник подарував Музею етнографії у Львові 37 власних творів". Еспресо. 2023-02-27.
  6. ^ "Боятись критики — це глупота, — художник Володимир Чорнобай про тонкі натури". galinfo. 2020-07-28.
  7. ^ a b c "Про художника Володимира Чорнобая і його пленери". тмц.інфо.
  8. ^ Микола Шот (2023-01-07). "Роботи, мов джазові композиції". Uryadovy Kuryer.
    "Zapraszamy na wystawę Wołodymyr Czornobaj — "Struktury organiczne", sitodruki i malarstwo". Tarnobrzeski Dom Kultury.
    Лілі Білик. Творець простору і часу, Culture and Life, 24 marca 2017, № 12, s. 12-13.
  9. ^ Decree of the President of Ukraine from 1 December 2016 year № 533/2016 "Про відзначення державними нагородами України з нагоди 25-ї річниці підтвердження всеукраїнським референдумом Акта проголошення незалежності України 1 грудня 1991 року" (in Ukrainian)
  10. ^ "В Тернопільській ОВА відбулося друге засідання комітету з присудження обласних премій в галузі культури". Місто. 2023-11-02.