Talk:Stuttgart Rack Railway

Translation edit

I have only started to tidy up the awkward English, a lot remains to be done. Peter Horn 02:23, 14 August 2006 (UTC)

In order to do what I've already done, I had to have the original German language de:Zahnradbahn Stuttgart open while cleaning up this "dog's breakfast". I'm sure that this was a computer generated translation "supervised" by some one who knows neither language. This is hard work & I need a break. Peter Horn 15:42, 17 August 2006 (UTC)

Anyone who feels like checking my translation efforts? Corrections are welcome. I'm exhausted. Peter Horn 22:01, 17 August 2006 (UTC)