Requested move edit

The following discussion is an archived discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: returned to original name per source provided. DrKiernan (talk) 09:10, 18 October 2012 (UTC)Reply



Al Hadd SCCHidd SCC – The club is originated from the city of Al Hidd (same problem of nomination), the team have the same name Hidd (not necessary to put Al, it's like (The = Al). we can see the profile of the team here. Fayçal.09 (talk) 22:20, 10 October 2012 (UTC)Reply

  • Support. Per Faycal. Mohamed CJ (talk) 07:39, 11 October 2012 (UTC)Reply
  • Oppose. I get the impression that when an Arabic name starts with "Al" = 'The', the "Al" is often treated as part of the name, and kept. It is different from in English; removing initial Arabic "Al" can change meaning, e.g. Arabic الجبل الكبير "Al Jabal al Kabīr" = "the Big Mountain", but جبل الكبير "Jabal al Kabīr" correctly = "the Mountain of the Big One", despite English-speaking atlas-makers often removing the first "Al". For an English example of retained initial "The" on a placename, see "The Homestead" inside the large green outline on this map; also, many Norwegian placenames end in "-en" = 'the'. As regards "Hadd" versus "Hidd", best find an Arabic example with the Arabic vowel signs marked. Anthony Appleyard (talk) 08:42, 11 October 2012 (UTC)Reply
The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.

A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion edit

The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:

You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 18:25, 20 August 2022 (UTC)Reply