Talk:Fiacha an tSolais

Latest comment: 7 years ago by Dmhball~enwiki in topic [Untitled]

[Untitled] edit

In response to not having sources: I have a reference listed at the bottom of the page (the title, author, publisher of a book).

In response to not being notable: This poem has been on the Irish Certificate Leaving Certificate exam for Irish — Preceding unsigned comment added by Thomaspkhealy (talkcontribs) 12:05, 24 February 2017 (UTC)Reply

Tomás,

Thanks for your excellent addition of Fiacha an tSolais. This is just a minor quibble about the translation of "d'aon turas". You have Isn't it obvious that he darkens himself with intent. Wouldn't a more idiomatic English translation be Isn't it obvious that he darkens himself on purpose.

But I leave the decision to you.

Dmhball~enwiki (talk) 20:21, 3 March 2017 (UTC)Reply