Talk:Battle of Zealand Point

Consequences...

Personally I think the wording might be a bit misleading. Prins Christian Frederik was not the last Danish ship of the line, only the last in the (although very decisive for the future of the navy) Gunboat War.

http://www.navalhistory.dk/english/naval_lists/types/shipsoftheline.htm RhoDaZZ (talk) 13:44, 18 August 2009 (UTC)

Peninsula or Tongue of Land

Johansen.fred has just changed the description of Sjællands Odde. He is correct that Sjællands Odde is a peninsula, but I maintain it is better described as a tongue of land (which is good English). Nobody on Wikipedia has called it a spit, as far as I know. The problem is possibly linguistic, but the Danish word Odde does translate as "point, headland, tongue of land" - Ref: Høst & Søn Lommeordbog (Dictionary) - Engelsk Dansk - and my personal experience of the area does emphasise that "long tongue of land" is the better description.
Before reverting Johansen.fred's edit, are there any comments from him or others? Viking1808 (talk) 23:08, 14 November 2016 (UTC)

I can't remember having heard this expression in English, although as a non-English speaker I wouldn't presume to know for sure. In any case, it might be prudent to use the same term that's used in the page of Sjællands Odde itself. Fred Johansen (talk) 15:58, 15 November 2016 (UTC)

I have the same problem whenever I try to write in Danish, so my two contributions to Danish Wikipedia were translated by a true Dane, Necessary Evil, who also works on the English Wikipedia. See da:HMS Falcon (1802) and da:Gunboat Grinder. I will revert your edit here but leave the Sjællands Odde alone.

Articles impinging on (say) Denmark/Norway and Britain often do need the two sides of the argument to avoid bias.

Thanks Viking1808 (talk) 20:27, 15 November 2016 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Battle of Zealand Point. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20130109040605/http://www.orlogsbasen.dk/ to http://www.orlogsbasen.dk/
• Added archive https://web.archive.org/web/20121231105643/http://www.orlogsbasen.dk/Skibdk.htm to http://www.orlogsbasen.dk/Skibdk.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 07:10, 16 July 2017 (UTC)