|This article's lead section may not adequately summarize key points of its contents. (January 2015)|
"King of Upper
and Lower Egypt"
Pharaoh (//, // or //) is the common title of the monarchs of ancient Egypt from the First Dynasty (c. 3150 BCE) until the Macedonian conquest in 305 BCE, although the actual term "Pharaoh" was not used contemporaneously for a ruler until circa 1200 BCE.
The word pharaoh ultimately derive from the Egyptian compound pr-ˤ3 "great house," written with the two biliteral hieroglyphs pr "house" and ˤ3 "column", here meaning "great" or "high". It was used only in larger phrases such as smr pr-ˤ3 "Courtier of the High House", with specific reference to the buildings of the court or palace. From the twelfth dynasty onward, the word appears in a wish formula "Great House, may it live, prosper, and be in health", but again only with reference to the royal palace and not the person.
During the reign of Thutmose III (circa 1479–1425 BCE) in the New Kingdom, after the foreign rule of the Hyksos during the Second Intermediate Period, pharaoh became the form of address for a person who was king.
The earliest instance where pr-ˤ3 is used specifically to address the ruler is in a letter to Amenhotep IV (Akhenaten), who reigned circa 1353–1336 BCE, which is addressed to "Pharaoh, all life, prosperity, and health". During the eighteenth dynasty (16th to 14th centuries BCE) the title pharaoh was employed as a reverential designation of the ruler. About the late twenty-first dynasty (10th century BCE), however, instead of being used alone as before, it began to be added to the other titles before the ruler's name, and from the twenty-fifth dynasty (eighth to seventh centuries BCE) it was, at least in ordinary usage, the only epithet prefixed to the royal appellative.
From the nineteenth dynasty onward pr-ˤ3 on its own was used as regularly as hm.f, "Majesty". The term, therefore, evolved from a word specifically referring to a building to a respectful designation for the ruler, particularly by the twenty-second dynasty and twenty-third dynasty.
For instance, the first dated appearance of the title pharaoh being attached to a ruler's name occurs in Year 17 of Siamun on a fragment from the Karnak Priestly Annals. Here, an induction of an individual to the Amun priesthood is dated specifically to the reign of Pharaoh Siamun. This new practice was continued under his successor Psusennes II and the twenty-second dynasty kings. For instance, the Large Dakhla stela is specifically dated to Year 5 of king "Pharaoh Shoshenk, beloved of Amun", whom all Egyptologists concur was Shoshenq I—the founder of the Twenty-second dynasty—including Alan Gardiner in his original 1933 publication of this stela. Shoshenq I was the second successor of Siamun. Meanwhile, the old custom of referring to the sovereign simply as pr-ˤ3 continued in traditional Egyptian narratives.
By this time, the Late Egyptian word is reconstructed to have been pronounced *[par-ʕoʔ] whence Herodotus derived the name of one of the Egyptian kings, Φερων. In the Old Testament of the Bible, the title also occurs as פרעה [par‘ōh]("Pharaoh").; from that, Septuagint φαραώ pharaō and then Late Latin pharaō, both -n stem nouns. The Qur'an likewise spells it فرعون fir'awn with "n" (here, always referring to the one evil king in the Exodus story, by contrast to the good king Aziz in sura 12's Joseph story). Interestingly, the Arabic combines the original pharyngeal ayin sound from Egyptian, along with the -n ending from Greek.
English at first spelt it "Pharao", but the King James Bible revived "Pharaoh" with "h" from the Hebrew. Meanwhile in Egypt itself, *[par-ʕoʔ] evolved into Sahidic Coptic ⲡⲣ̅ⲣⲟ prro and then rro (by mistaking p- as the definite article prefix "the" from ancient Egyptian p3).
Scepters and stavesEdit
Scepters and staves were a general sign of authority in ancient Egypt. One of the earliest royal scepters was discovered in the tomb of Khasekhemwy in Abydos. Kings were also known to carry a staff, and Pharaoh Anedjib is shown on stone vessels carrying a so-called mks-staff. The scepter with the longest history seems to be the heqa-scepter, sometimes described as the shepherd's crook. The earliest examples of this piece of regalia dates to pre-dynastic times. A scepter was found in a tomb at Abydos that dates to the late Naqada period.
Another scepter associated with the king is the was-scepter. This is a long staff mounted with an animal head. The earliest known depictions of the was-scepter date to the first dynasty. The was-scepter is shown in the hands of both kings and deities.
The flail later was closely related to the heqa-scepter (the crook and flail), but in early representations the king was also depicted solely with the flail, as shown in a late pre-dynastic knife handle which is now in the Metropolitan museum, and on the Narmer Macehead.
Crowns and headdressesEdit
|Narmer wearing the white crown||Narmer wearing the red crown|
The red crown of Lower Egypt, the Deshret crown, dates back to pre-dynastic times. A red crown has been found on a pottery shard from Naqada, and later, king Narmer is shown wearing the red crown on both the Narmer macehead and the Narmer palette.
The white crown of Upper Egypt, the Hedjet crown, is shown on the Qustul incense burner which dates to the pre-dynastic period. Later, King Scorpion was depicted wearing the white crown, as was Narmer.
The combination of red and white crown into the double crown, or Pschent crown, is first documented in the middle of the first dynasty. The earliest depiction may date to the reign of Djet, and is otherwise surely attested during the reign of Den.
Khat and nemes headdressesEdit
The khat headdress consists of a kind of "kerchief" whose end is tied similarly to a ponytail. The earliest depictions of the khat headdress comes from the reign of Den, but is not found again until the reign of Djoser.
Egyptologist Bob Brier has noted that despite its widespread depiction in royal portraits, no ancient Egyptian crown ever has been discovered. Tutankhamun's tomb, discovered largely intact, did contain such regalia as his crook and flail, but no crown was found, however, among the funerary equipment. Diadems have been discovered.
It is presumed that crowns would have been believed to have magical properties. Brier's speculation is that crowns were religious or state items, so a dead pharaoh likely could not retain a crown as a personal possession. The crowns may have been passed along to the successor.
During the early dynastic period kings had as many as three titles. The Horus name is the oldest and dates to the late pre-dynastic period. The Nesw Bity name was added during the first dynasty. The Nebty name was first introduced toward the end of the first dynasty. The Golden falcon (bik-nbw) name is not well understood. The prenomen and nomen were introduced later and are traditionally enclosed in a cartouche. By the Middle Kingdom, the official titulary of the ruler consisted of five names; Horus, nebty, golden Horus, nomen, and prenomen for some rulers, only one or two of them may be known.
Nesu Bity nameEdit
The Nesu Bity name, also known as Prenomen, was one of the new developments from the reign of Den. The name would follow the glyphs for the "Sedge and the Bee". The title is usually translated as king of Upper and Lower Egypt. The nsw bity name may have been the birth name of the king. It was often the name by which kings were recorded in the later annals and king lists.
The Horus name was adopted by the king, when taking the throne. The name was written within a square frame representing the palace, named a serekh. The earliest known example of a serekh dates to the reign of king Ka, before the first dynasty. The Horus name of several early kings expresses a relationship with Horus. Aha refers to "Horus the fighter", Djer refers to "Horus the strong", etc. Later kings express ideals of kingship in their Horus names. Khasekhemwy refers to "Horus: the two powers are at peace", while Nebra refers to "Horus, Lord of the Sun".
The earliest example of a nebty name comes from the reign of king Aha from the first dynasty. The title links the king with the goddesses of Upper and Lower Egypt Nekhbet and Wadjet. The title is preceded by the vulture (Nekhbet) and the cobra (Wadjet) standing on a basket (the neb sign).
The Golden Horus or Golden Falcon name was preceded by a falcon on a gold or nbw sign. The title may have represented the divine status of the king. The Horus associated with gold may be referring to the idea that the bodies of the deities were made of gold and the pyramids and obelisks are representations of (golden) sun-rays. The gold sign may also be a reference to Nubt, the city of Set. This would suggest that the iconography represents Horus conquering Set.
Nomen and prenomenEdit
The prenomen and nomen were contained in a cartouche. The prenomen often followed the King of Upper and Lower Egypt (nsw bity) or Lord of the Two Lands (nebtawy) title. The prenomen often incorporated the name of Re. The nomen often followed the title Son of Re (sa-ra) or the title Lord of Appearances (neb-kha).
- Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition. Merriam-Webster, 2007. p. 928
- Dictionary Reference: pharaoh
- Beck, Roger B.; Black, Linda; Krieger, Larry S.; Naylor, Phillip C.; Shabaka, Dahia Ibo (1999). World History: Patterns of Interaction. Evanston, IL: McDougal Littell. ISBN 0-395-87274-X.
- A. Gardiner, Ancient Egyptian Grammar (3rd edn, 1957), 71–76.
- Redmount, Carol A. "Bitter Lives: Israel in and out of Egypt." p. 89–90. Michael D. Coogan, ed. The Oxford History of the Biblical World, Oxford University Press. 1998.
- Hieratic Papyrus from Kahun and Gurob, F. LL. Griffith, 38, 17. Although see also R. Mond and O. Myers (1940), Temples of Armant, pl. 93, 5, for an instance possibly dating from the reign of Thutmose III.
- "pharaoh" in Encyclopædia Britannica. Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2008.
- J-M. Kruchten, Les annales des pretres de Karnak (OLA 32), 1989, pp.474–8.
- Alan Gardiner, "The Dakhleh Stela", Journal of Egyptian Archaeology, Vol. 19, No. 1/2 (May, 1933) pp. 193–200.
- Herodotus, Histories 2.111.1. See Anne Burton (1972). Diodorus Siculus, Book 1: A Commentary. Brill., commenting on ch. 59.1.
- Elazar Ari Lipinski: Pesach - A holiday of questions. About the Haggadah-Commentary Zevach Pesach of Rabbi Isaak Abarbanel (1437–1508). Explaining the meaning of the name Pharaoh. Published first in German in the official quarterly of the Organization of the Jewish Communities of Bavaria: Jüdisches Leben in Bayern. Mitteilungsblatt des Landesverbandes der Israelitischen Kultusgemeinden in Bayern. Pessach-Ausgabe = Nr. 109, 2009, ZDB-ID 2077457-6, S. 3–4.
- Walter C. Till: "Koptische Grammatik." VEB Verläg Enzyklopädie, Leipzig, 1961. p. 62.
- Wilkinson, Toby A.H. Early Dynastic Egypt. Routledge, 2001, p. 158.
- Wilkinson, Toby A.H. Early Dynastic Egypt. Routledge, 2001, p. 159.
- Wilkinson, Toby A.H. Early Dynastic Egypt. Routledge, 2001, p. 160.
- Wilkinson, Toby A.H. Early Dynastic Egypt. Routledge, 2001, p. 161.
- Wilkinson, Toby A.H. Early Dynastic Egypt. Routledge, 2001, p. 162.
- Wilkinson, Toby A.H. Early Dynastic Egypt. Routledge, 2001 ISBN 978-0-415-26011-4
- Shaw, Garry J. The Pharaoh, Life at Court and on Campaign. Thames and Hudson, 2012, pp. 21, 77.
- Bob Brier, The Murder of Tutankhamen, 1998, p. 95.
- Dodson, Aidan and Hilton, Dyan. The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson. 2004. ISBN 0-500-05128-3
- Ian Shaw, The Oxford History of Ancient Egypt, Oxford University Press 2000, p. 477
- Toby A. H. Wilkinson, Early Dynastic Egypt, Routledge 1999, pp. 57f.
- Shaw, Garry J. The Pharaoh, Life at Court and on Campaign, Thames and Hudson, 2012.
- Sir Alan Gardiner Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, Third Edition, Revised. London: Oxford University Press, 1964. Excursus A, pp. 71–76.
- Jan Assmann, "Der Mythos des Gottkönigs im Alten Ägypten," in Christine Schmitz und Anja Bettenworth (hg.), Menschen - Heros - Gott: Weltentwürfe und Lebensmodelle im Mythos der Vormoderne (Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2009), pp. 11–26.