List of Meitei-language newspapers

Part of a series on
Newspapers of India
Category
Newspapers by languages
Related
flag India portal
Journalism portal
icon Technology portal

The Meitei language (officially known as Manipuri language) has a long history of literature and culture. Meitei language newspapers are either printed in Meitei script or in Bengali script or even in both. The following are some of the notable Meitei language newspapers published and circulated across Manipur, Assam and Tripura states of Northeast India as well as across some parts of Bangladesh and Canada.

All Manipuri language newspapers will be using the Meitei script (Meitei: Meetei Mayek) instead of Bengali script from 15 January 2023; 20 months ago (2023-01-15), according to a joint meeting consensus of the "Meetei Erol Eyek Loinasillol Apunba Lup" (MEELAL), "All Manipur Working Journalists’ Union" (AMWJU) and "Editors' Guild Manipur" (EGM) in Imphal.[1][2][3][4][5]

Newspapers Website(s) Area(s) of publication Established Writing system(s) (Meitei script/Bengali script/Both)[a] Online version (E-paper) available[b] Physical paper available Note(s)
 Bangladesh
Enaat enaat.net Sylhet, Bangladesh Bengali script Yes No The entire publication is in Bengali script.
 Canada
Manipuri Mirror manipurimirror.com 2227 Rue Dollard, Longueuil, Quebec, J4K 4P1, Canada Bengali script Yes No Bengali language version is also published, beside the Manipuri language version. Both the languages use Bengali script and not the Meitei script (but their logo uses the Meitei script).
 India
Arambai Guwahati, Assam Bengali script No Yes
E-PAO (Manipuri news) e-pao.net Global (online newspaper) Meitei script Yes No The entire Meitei language edition is in Meitei script.
Hueiyen Lanpao SEGA ROAD, THOUDA BHABOK LEIKAI, IMPHAL-795001, Manipur Both Yes Yes [6][7][8]
Ichel Express ichelexpress.org Manipur 2015 Both Yes Yes Morning daily[9][10][8]
Ireibak ireibak.in Konung Lampak, Imphal - 795001, Manipur 2003 Both Yes Yes Daily newspaper[11][12][13][8]
Janata Manipur Bengali script No Yes [6]
Kangla Pao kangla-pao.business.site Manipur 1991 Bengali script No Yes An evening news paper[14]
Kangleipakki Meira Manipur 1979 Bengali script No Yes It began as a weekly paper in 1979 and later converted into a daily paper.[15][16]
Khollao Imphal, Manipur Bengali script No Yes [17][18][19][20][6]
Mannaba mannaba.in Manipur Bengali script No Yes [21]
Marup Agartala, Tripura Bengali script No Yes First Manipuri weekly newspaper in Tripura[22][23][24]
Matam Manipur Bengali script No Yes [6]
Matamgi Yakairol Manipur Bengali script No Yes Daily newspaper circulated mainly in Imphal area of Manipur[25]
Meeyam Manipur 1985 Bengali script No Yes An evening daily newspaper[26][27]
Naharolgi Thoudang naharolgithoudang.co.in Manipur Both Yes Yes [7]
Ngasi Manipur Bengali script No Yes [6]
Ningtam Lanpao Manipur Bengali script No Yes [28][29][30]
Nongalakpa Manipur Bengali script No Yes [6]
Pandam Manipur Bengali script No Yes Monthly publication[31][32]
Pandam Daily Manipur 2013 Bengali script No Yes Daily newspaper[33][34]
Paojel Manipur Bengali script No Yes [6]
Paonilkhon (Paonilkhol) Manipur 1990 Bengali script No Yes Imphal based evening daily newspaper[35][36][37][38]
Poknapham (also known as, "The People's Chronicle") Manipur 1975 Both Yes Yes [6][7][8]
Prajatantra Imphal, Manipur Bengali script No Yes [39][40][6]
Punshi Manipur 1982 Bengali script No Yes An evening daily newspaper[41][42]
Samantra Patrika Manipur Bengali script No Yes [6]
Sanaleibak sanaleibak.in Manipur Bengali script Yes Yes [7]
Sangai Express (Manipuri edition) Sega Road, Thouda Bhabok Leikai, Imphal – 795001, Manipur Both Yes Yes [7][8]
Thoudok Wathok Manipur Bengali script No Yes Imphal based weekly newspaper[43][28][44][45]
Toknga Imphal, Manipur Bengali script No Yes [46]

See also

edit

Footnotes

edit
  1. ^ There are many cases in which the logos are in Meitei script but the news contents are in Bengali script
  2. ^ The screenshot versions uploaded in Facebook should not be considered as their E-paper versions

References

edit
  1. ^ "Meetei Mayek in newspapers". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 3 August 2022.
  2. ^ "Meetei Mayek in newspapers : 29th jan22 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  3. ^ Time, Pratidin (30 January 2022). "Meetei Mayek to Replace Bengali Script in Manipuri Newspapers from 2023". Pratidin Time. Retrieved 3 August 2022.
  4. ^ HYNews. "All Bengali script Manipuri Dailies in Manipur to Print in Meitei Eyek (Script) from 15th January 2023". hynews.in. Retrieved 3 August 2022.
  5. ^ "State dailies to cease Bengali script Manipuri papers from Jan, 2023 : 29th jan22 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  6. ^ a b c d e f g h i j "Journalism". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  7. ^ a b c d e "Manipuri Newspapers and News Portal". www.akhbarurdu.com/. Retrieved 3 August 2022.
  8. ^ a b c d e Sant, Dr Kumar Kaustubha, Dr Ajitabh & Mudita Agnihotri (14 August 2021). Understanding World Media. K.K. Publications. p. 54.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ "Vernacular daily, Ichel Express launched : 10th sep15 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  10. ^ "ICHEL EXPRESS".
  11. ^ "Ireibak daily sticks to stand : 16th apr05 ~ E-Pao! Headlines". www.e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  12. ^ "Ireibak daily celebrates foundation day : 22nd jan11 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  13. ^ "IREIBAK".
  14. ^ Press, Imphal Free (11 August 2011). "Kangla Pao observed 20th anniversary – KanglaOnline". Retrieved 3 August 2022.
  15. ^ "Kangleipakki Meira celebrates 38 foundation day : 25th jan20 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  16. ^ "KANGLEIPAKKI MEIRA".
  17. ^ Kshetri, Rajendra (1 January 2006). The Emergence of Meetei Nationalism: A Study of Two Movements Among the Meeteis. Mittal Publications. p. 209. ISBN 978-81-8324-116-8.
  18. ^ Singh, A. Prafullokumar (2009). Elections and political dynamics. Mittal Publications. p. 97. ISBN 978-81-8324-279-0.
  19. ^ Singh, A. Prafullokumar (2009). Elections and political dynamics. Mittal Publications. p. 174. ISBN 978-81-8324-279-0.
  20. ^ Singh, A. Prafullokumar (2009). Elections and political dynamics. Mittal Publications. p. 176. ISBN 978-81-8324-279-0.
  21. ^ "Mannaba website launched : 11th jan17 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  22. ^ Devi, R. K. Lilapati (8 December 2016). "Marup, an Ethnic Minority Newspaper of Tripura: A Journey to Ethnic Society Revivalism". Journal of Northeast Indian Cultures. 3 (1). ISSN 2322-0988.
  23. ^ Devi, R. (2016). "Marup, an Ethnic Minority Newspaper of Tripura: A Journey to Ethnic Society Revivalism". S2CID 55180289. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  24. ^ "Patriot's Day observed at Tripura". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 3 August 2022.
  25. ^ Jagdish Purohit. "Matamgi Yakairol". Newspapers.in. Retrieved 5 August 2022.
  26. ^ "Meeyam's silver jubilee : 16th feb10 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  27. ^ Press, Imphal Free (29 July 2012). "Meeyam observes 33rd b'day – KanglaOnline". Retrieved 3 August 2022.
  28. ^ a b Devi, Keisham Sangeeta (2007). Local Dailies, Information, and People: A Look Back. B.R. Publishing Corporation. p. 227. ISBN 978-81-7646-594-6.
  29. ^ Singh, Charoibam Ibohal (2006). Health Information System in North East India. B.R. Publishing Corporation. p. 181. ISBN 978-81-7646-515-1.
  30. ^ Pandey, Gyan Prakash (2013). Press in the North-East. Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. p. 98. ISBN 978-81-230-1840-9.
  31. ^ Press, Imphal Free (25 March 2013). "Pandam correspondent's office – KanglaOnline". Retrieved 3 August 2022.
  32. ^ "Pandam journal released : 12th dec12 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  33. ^ "Pandam daily observes first foundation Day - Imphal Times". www.imphaltimes.com. 8 November 2014. Retrieved 3 August 2022.
  34. ^ "PANDAM".
  35. ^ KanglaOnline (December 2016). "Paonilkhon re-launched – KanglaOnline". Retrieved 3 August 2022.
  36. ^ Gurumayum, Maheshwar (24 August 2017). "Evening Daily Paonilkhon observes 27th foundation Day - Imphal Times". www.imphaltimes.com. Retrieved 3 August 2022.
  37. ^ "Paonilkhol observes 30th Foundation day : 25th aug20 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  38. ^ "'Paonilkhon Daily' re-launched – Manipur News". December 2016. Retrieved 3 August 2022.
  39. ^ "Prajātantra". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Retrieved 3 August 2022.
  40. ^ Kshetri, Rajendra (1 January 2006). The Emergence of Meetei Nationalism: A Study of Two Movements Among the Meeteis. Mittal Publications. p. 210. ISBN 978-81-8324-116-8.
  41. ^ "Punshi completes 28 year : 17th jan10 ~ E-Pao! Headlines". www.e-pao.net. Retrieved 3 August 2022.
  42. ^ Sen, Sipra (1 January 1992). Tribes and Castes of Manipur: Description and Select Bibliography. Mittal Publications. p. 204. ISBN 978-81-7099-310-0.
  43. ^ India, India Office of the Registrar of Newspapers for (1997). Press in India: Annual Report of the Registrar of Newspapers for India. Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. p. 282.
  44. ^ Mass Media in India 2008. Publ. Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. 2008. p. 250. ISBN 978-81-230-1513-2.
  45. ^ "Journalism". e-pao.net. Retrieved 2 August 2022.
  46. ^ Kshetri, Rajendra (1 January 2006). The Emergence of Meetei Nationalism: A Study of Two Movements Among the Meeteis. Mittal Publications. p. 210. ISBN 978-81-8324-116-8.
edit