Biao Ren or Hyoujin: Blades of the Guardians (镖人) also known as Blades of the Guardians, is a Chinese manhua that was written and illustrated by Xianzhe Xu. It was first serialized in the new comics app in July 2015. The manhua quickly attracted a large number of readers and was well received. Since its first publication, Biao Ren has been serialized on online platforms including Tencent Comics. As of March 2022, Beijing United Publishing Company has released eleven tankōbon volumes.

Biao Ren
Volume one cover of Biao Ren, featuring Dao Ma
镖人
Genre
AuthorXianzhe Xu
PublisherNew Comics, Tencent Comics, Beijing United Publishing Company

Other publishers
Original run2015
Volumes11


Biao Ren
Also known asBiao Ren: Blades of the Guardians
Written by
Directed by
  • Juansheng Shi
  • Zhiwei Deng
Composers
  • Zoey (Yang Ziyi)
  • Zhu Ruiwen
Country of originChina
Original languageChinese
No. of episodes15 (list of episodes)
Production
Executive producers
  • Wu Mian
  • Xiuyu Niu
ProducerSun Zhonghuai
Production companies
Original release
NetworkTencent Video
ReleaseJune 1, 2023 (2023-06-01)

Since its serialization in 2015, Biao Ren had over two billion readings on 50 mainland Chinese online platforms.

Tencent Penguin Pictures and Colored Pencil Animation Group co-produced an animated (donghua) television adaptation that exclusively premiered on Tencent Video from June to August 2023. A second season is in development and is expected to air in 2024.

In December 2023, Blades of the Guardians donghua series won three awards (Most Reputation Animation of the Year, Best Art Direction for Animation and Best Serial Animation Award (Gold Award)) at the 20th China Animation Golden Dragon Award.

A film adaptation and a television drama are both in development.


Plot edit

Hired fighters called Escorts protect a targets, criminals for whom the government has issued an arrest warrant. On the eve of civil unrest in the last years of the Sui dynasty, a government of fear and terror is gaining power in China, and feelings of hatred and enmity are emerging among some people. A skilled swordsman named Dao Ma travels throughout ancient China with his three-year-old son Qi Xiao and lives with the power of his sword. One day Dao Ma accepts a mission for which he is guided to the city of Changan. He plans to pay off his debt to a therapist named Mo, and when he travels in the western desert, he accepts a simple mission that turns into a critical, dangerous issue.

Production edit

 
Xu Xianzhe's was influenced by Vagabond manga artist Takehiko Inoue and Hiroshi Hirata.[6]

Xianzhe Xu wanted to tell a story of the late Sui dynasty by combining martial arts with western elements.[5] Xianzhe Xu had no art training so he began to practice and hone his drawing skills for four years, and researched the weapons, historical items and history of Sui and Tang dynasties.[7][8] The art style of manhua Biao Ren is similar to that of the mangas Vagabond, Blade of the Immortal and Beyond the Heavens. The author paid attention to details to present a story that is about emotions and destruction in a dark, historical era of ancient China.[4]

Media edit

Manhua edit

The Biao Ren manhua was serialized on the new comics app on July 1, 2015. The work quickly attracted a large number of readers and was well received. The electronic version is now serialized on online platform Tencent Comics.[9][8][10][11] Since the launch of the manhua, it has performed well in the book market. Many readers have called its exquisite paintings and grand Chinese historical background "the light of Guoman".[12] The series has been praised by many of Japan's top manga artists.[8] Rumiko Takahashi, Tooru Fujisawa and the former editor-in-chief of Crayon Shin-chan visited China to help promote it.[13][14] On April 1, 2018, Beijing United Publishing Company published the first volume of Biao Ren.[15] As of March 1, 2022, eleven volumes have been released.[16] Later, the series was published on Japanese reading platform Mecha Comic.[4] As of August 8, 2019, Shōnen Gahōsha released three volumes Japanese Edition.[3][17][18] On March 18, 2020, Chinabooks E.Wolf (華瑞圖書出版社) in Switzerland published the first volume of the German version of "Biao Ren",[2] and as of May 1, 2023, nine volumes has been released.[19]

Volume list edit

No. Chinese release date Chinese ISBN
1 April 1, 2018[15]978-7-55-961297-7
2 June 1, 2018[20]978-7-55-961546-6
3 August 1, 2018[21]978-7-55-962275-4
4 October 1, 2018[22]978-7-55-962579-3
5 January 1, 2019[23]978-7-55-962844-2
6 June 1, 2019[24]978-7-55-963030-8
7 July 1, 2019[25]978-7-55-963167-1
8 September 1, 2019[26]978-7-55-943169-1
9 January 1, 2020[27]978-7-55-944162-1
10 July 1, 2020[28]978-7-55-944943-6
11 March 1, 2022[29][16]978-7-55-965914-9

Donghua edit

In August 2020, an animated donghua television series adaptation was announced by Tencent Penguin Pictures.[4][30] Blades of the Guardians donghua series was animated in Japan, and was produced by the Colored Pencil Animation Group (Chinese corporation Chongqing Colored Pencil Animation Design Co., Ltd.; Colored Pencil Animation Japan Co., Ltd.).[31] It ran for 15 episodes.[32] The series exclusively aired from June 1, to August 17, 2023, on Tencent Video.[33][34] A second season is in development and is expected to air in 2024.[34]

Episode list edit

No.TitleDirected byWritten byOriginal air date
1Transliteration: "Guards Beyond the Great Wall" (Chinese: 塞外镖客)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 1, 2023 (2023-06-01)
2Transliteration: "The Two-Headed Snake" (Chinese: 双头蛇)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 1, 2023 (2023-06-01)
3Transliteration: "Stormy Wind" (Chinese: 风起云涌)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 8, 2023 (2023-06-08)
4Transliteration: "Jade face and beauty" (Chinese: 玉面与红颜)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 8, 2023 (2023-06-08)
5Transliteration: "Transaction" (Chinese: 交易)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 15, 2023 (2023-06-15)
6Transliteration: "Chessboard" (Chinese: 棋与局)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 15, 2023 (2023-06-15)
7Transliteration: "The Children of the Wolf" (Chinese: 狼的孩子们)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 22, 2023 (2023-06-22)
8Transliteration: "The Storm is Coming" (Chinese: 风沙将至)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJune 29, 2023 (2023-06-29)
9Transliteration: "People of the Desert" (Chinese: 荒漠之民)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJuly 6, 2023 (2023-07-06)
10Transliteration: "The Great Sandstorm" (Chinese: 大沙暴)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJuly 13, 2023 (2023-07-13)
11Transliteration: "Flower face group" (Chinese: 花颜团)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJuly 20, 2023 (2023-07-20)
12Transliteration: "Khan and the General" (Chinese: 可汗与将军)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheJuly 27, 2023 (2023-07-27)
13Transliteration: "the truth" (Chinese: 真相)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheAugust 3, 2023 (2023-08-03)
14Transliteration: "The winner and crown" (Chinese: 胜者与王冠)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheAugust 10, 2023 (2023-08-10)
15Transliteration: "Daughter of the desert" (Chinese: 大漠的女儿)Hiromatsu Shu & Zhiwei DengWen Zhang & Xu XianzheAugust 17, 2023 (2023-08-17)

Reception edit

The manhua Biao Ren was very popular in Japan; it has appeared three times on NHK, Japan's CCTV, and was praised as "a world-class masterpiece of Chinese comics".[35][8] "Biao Ren" tankōbon volume one sold over 100,000 copies within a month of its launch.[36][12] By 2021, sales of the first ten volumes exceeded one million copies.[37]

The series received overwhelmingly positive reviews for its high-quality production and storyline, and amassed a notable Internet fandom both in China and overseas.[13][4] The series holds a rating of 9.9 out of 10 on Tencent Video, making it as one of the most-acclaimed manhua series in the world.[10]

On Douban, Biao Ren rated 8.4 out of 10, making it one of the best-received donghua series in China in 2023.[38][39] Since its first publication in 2015, Biao Ren had been viewed on 30 online platforms over a billion times by September 2018,[8] and over two billion times on more than 50 domestic online platforms by June 2023.[40]

Awards edit

Year Award Category Nominated work Results Ref.
2023 20th China Animation Golden Dragon Award Best Serial Animation Award (Gold Award) Biao Ren Won [41][42]
Best Art Direction for Animation Zhiwei Deng & Juansheng Shi
Most Reputation Animation of the Year Biao Ren

Adaptations edit

In July 2023, it was announced that a film adaptation of the Biao Ren manhua and a television drama is in development,[43] and in December 2023, it was revealed that Yuen Woo-ping will direct the live-action film, and filming is set to officially begin in 2024.[44]

References edit

  1. ^ "6月动漫片单丨《时光代理人》真人化,《七种武器》动漫化" (in Chinese). Sohu. June 21, 2023. Archived from the original on July 17, 2023. Retrieved July 17, 2023.
  2. ^ a b "Biaoren – Die Klingen der Wächter – Band 1" (in German). chinabooks.de. March 18, 2020. Archived from the original on March 26, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  3. ^ a b "鏢人 -BLADES OF THE GUARDIANS- 第1巻( 許先哲 )" (in Japanese). Shōnen Gahōsha. September 25, 2018. Archived from the original on June 1, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  4. ^ a b c d e "鏢人|世界水準中國硬派武俠漫畫 隋末西域荒涼肅殺躍然紙上" (in Chinese). HK01. October 28, 2021. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  5. ^ a b "专访《镖人》作者许先哲:对待漫画,只有真心才能触发真心" (in Chinese). 17173.com. January 18, 2021. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  6. ^ "被質疑像井上雄彥,他用《鏢人》讓所有人閉嘴" (in Chinese). vitomag.com. July 9, 2023. Archived from the original on July 25, 2023. Retrieved July 25, 2023.
  7. ^ "专访|漫画家许先哲:初心不改,终能创造奇迹" (in Chinese). The Paper. May 31, 2018. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  8. ^ a b c d e "轟動日本的中國漫畫《鏢人》上市" (in Chinese). xuehua.us. September 25, 2018. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 13, 2023.
  9. ^ "轟動日本的國漫《鏢人》即將動畫化?" (in Chinese). ppfocus.com. September 15, 2020. Archived from the original on July 16, 2023. Retrieved July 16, 2023.
  10. ^ a b "镖人" (in Chinese). tencent comics. Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved July 13, 2023.
  11. ^ Bastos, Margarida (April 19, 2022). "'Blades of the Guardians' Trailer Reveals Stunning Imagery in Animated Action Series Adaptation". Collider. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  12. ^ a b "《鏢人》成都重慶簽售,四十度高溫難擋讀者「護鏢」熱情" (in Chinese). ek21.com. July 24, 2018. Archived from the original on July 16, 2023. Retrieved July 16, 2023.
  13. ^ a b "轟動日本的中國漫畫,《鏢人2》回來了!" (in Chinese). xuehua.us. June 29, 2018. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 13, 2023.
  14. ^ "轟動日本的中國漫畫,《鏢人2》回來了!" (in Chinese). Sohu. June 29, 2018. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 13, 2023.
  15. ^ a b "镖人" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. April 1, 2018. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  16. ^ a b "鏢人(11)" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. March 1, 2022. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  17. ^ "鏢人 -BLADES OF THE GUARDIANS- 第2巻( 許先哲 )" (in Japanese). Shōnen Gahōsha. February 26, 2019. Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved July 15, 2023.
  18. ^ "鏢人 -BLADES OF THE GUARDIANS- 第3巻( 許先哲 )" (in Japanese). Shōnen Gahōsha. August 8, 2019. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  19. ^ "Biaoren – Die Klingen der Wächter – Band 9" (in German). chinabooks.de. May 1, 2023. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved July 15, 2023.
  20. ^ "镖人2" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. June 1, 2018. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  21. ^ "镖人3" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. August 1, 2018. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  22. ^ "镖人4" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. October 1, 2018. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  23. ^ "镖人5" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. January 1, 2019. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  24. ^ "镖人6" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. June 1, 2019. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  25. ^ "镖人7" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. July 1, 2019. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  26. ^ "镖人8" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. September 1, 2019. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  27. ^ "镖人9" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. January 1, 2020. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  28. ^ "镖人10" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. July 1, 2020. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  29. ^ "镖人11" (in Chinese). Beijing United Publishing Company. March 1, 2022. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 12, 2023.
  30. ^ "Manhua Hyoujin -BLADES OF THE GUARDIANS Gets Animated Adaptation". Crunchyroll. September 22, 2021. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  31. ^ 中国マンガ「ヒョウ人-BLADES OF THE GUARDIANS」本土でアニメ化決定! PVも公開. animeanime.jp (in Japanese). September 22, 2021. Archived from the original on December 23, 2022. Retrieved July 17, 2022.
  32. ^ "镖人_1080P在线观看平台" (in Chinese). Tencent Video. Archived from the original on January 3, 2024. Retrieved May 3, 2024.
  33. ^ Fan, Xu (May 12, 2023). "Popular comic-adapted animated series set to open in June". China Daily. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  34. ^ a b "希望动画版《镖人》表现出《新龙门客栈》那样的光影丨主创谈" (in Chinese). Tencent. August 1, 2023. Archived from the original on February 24, 2024. Retrieved May 3, 2024.
  35. ^ "《镖人》,为什么被叫做国漫之光" (in Chinese). 3loumao.org. June 27, 2022. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  36. ^ "《镖人》成都重庆签售,四十度高温难挡读者"护镖"热情" (in Chinese). ifeng.com. July 24, 2018. Archived from the original on July 16, 2023. Retrieved July 16, 2023.
  37. ^ "开分9.9,强势续集回归,从不一样的角度点燃孩子的阅读兴趣" (in Chinese). careerengine.us. February 15, 2022. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved July 20, 2023.
  38. ^ "镖人 (2023)" (in Chinese). movie.douban.com. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  39. ^ "《镖人》电影版有重大进展,袁和平执导,谢苗演刀马的呼声最高" (in Chinese). 163.com. November 16, 2023. Archived from the original on May 3, 2024. Retrieved May 3, 2024.
  40. ^ "被质疑像井上雄彦,他用《镖人》让所有人闭嘴" (in Chinese). ifeng.com. June 27, 2023. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved July 20, 2023.
  41. ^ "第20届中国动漫金龙奖揭晓 《斗罗大陆》、《镖人》获重要奖项" (in Chinese). new.qq.com. September 27, 2023. Archived from the original on December 27, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  42. ^ "《国漫星河,热血不止,腾讯视频金鹅荣誉动漫揭晓" (in Chinese). ent.china.com.cn. December 17, 2023. Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  43. ^ "真人电影《镖人:风起大漠》立项 漫画曾轰动日本" (in Chinese). Tencent. July 12, 2023. Archived from the original on May 3, 2024. Retrieved May 3, 2024.
  44. ^ "《镖人》真人电影即将开拍,袁和平执导,你觉得主演应该选谁?" (in Chinese). Sohu. December 6, 2023. Archived from the original on December 14, 2023. Retrieved May 3, 2024.

External links edit