User:Matteo Dix/Mathilde Bonetti

Matilde Bonetti (Born in Milan, 19 February 1971), also known by her pseudonym Mathilda Blake, is an Italian writer, journalist and translator.

Biography

Mathilde Bonetti began her career as a freelance journalist for various Italian newspapers and magazines including La Notte and L'Informazione. In 1996 she published her first book Inviati, Giornalisti da Salvare, an essay about war correspondents, in which she interviewed four famous Italian correspondents; Ettore Mo (Corriere della Sera), Lucio Lami (Il Giornale) and Vittorio Feltri. The following year she published her first fictional work, E Gli Elfi Cantarono, a collection of fairy tales with a fantasy background.

She later collaborated with magazines affiliated with the Arnoldo MondadoriPublishing Company: Donna Moderna, Starbene, Marie Claire and Focus.

In 2002 she published 100 Sauri, a manual on the domestic breeding of small reptiles, and in 2004 her first children’s book: This Year I'm Changing My Life, 189 Tips for 4 Seasons.

Her passion for animals, dance and ice-skating returns in her subsequent works in the field of illustrated children's literature as well as teenagers' novels. In the series of nine novels La Gatta Magica (The Magic Cat), illustrated by Marco Albiero, the main character is Fantàsia, a cat with magical powers inspired by one of Mathilde’s Birman cats. In each book of the series Il Diario di Martina published by Mondadori (preface by Licia Colò) the main female character, a 13-year-old girl, saves different animals in distress in each book. In Pattini d’Oro (Golden Skates) also published by Mondadori, and in the 15 novels of the series Tre amiche sul Ghiaccio (Three Girlfriends on the Ice) published by Piemme publishing company, the various protagonists are ice skaters. In addition, in Vuoi Ballare con Me? (Do you want to dance with me?), also illustrated by Marco Albiero and published by Piemme, the main character is an awkward teenage girl who gains confidence thanks to ballroom dancing.

Under her pen name Mathilda Blake, Mathilde Bonetti writes historical novels for the "historical romance" literary genre. Her first work of this type was L'Irresistible (Mondadori, 2018), inspired by the novel A Son of the Revolution by Baroness Emma Orczy. L’Irresistibile has been recently republished with the title La Rivoluzione nel Cuore.

.

In September 2022, Mathilde Bonetti published her first pure historical novel, Cieli di Piombo (Leaden Skies) for Mondolibri. Set during the Second World War, the novel tells the story of four characters, whose destinies meet, collide and touch throughout the duration of the conflict. The author, who had already highlighted her passion for history in her romances, dedicated this novel to Ukraine.

Many of Mathilde Bonetti’s novels have been translated and published in various countries, including Turkey (first two volumes of Tre Amiche sul Ghiaccio and the La Gatta Magica series), Greece (Danza che ti passa), Poland (Love Factor) and China (Cavalcando Un Sogno).

Novels

Mathilde Bonetti, Inviati: giornalisti da salvare. Opinioni, fatti e testimonianze su un mestiere che non deve morire, Nova ars libraria, Milano, 1996. ISBN 88-86634-05-6
Mathilde Bonetti, E gli elfi cantarono, Nova ars libraria, Milano, 1997. ISBN 88-86634-11-0
Mathilde Bonetti, 100 sauri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2002. ISBN 88-43582-96-8
Mathilde Bonetti, Quest'anno cambio vita! 189 consigli per 4 stagioni, (illustrazioni di Giulia Orecchia e di Barbara Bongini), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2004. ISBN 88-04-53404-4
Mathilde Bonetti, Soffici carezze, Sperling & Kupfer, Milano, 2006. ISBN 88-200-4227-4
Mathilde Bonetti, Ti adoro perché, Sperling & Kupfer, Milano, 2007. ISBN 88-200-4230-4
Mathilde Bonetti, La mia mamma è perfetta, Sperling & Kupfer, Milano, 2007. ISBN 88-200-4322-X
Mathilde Bonetti, Sto sempre con te, Sperling & Kupfer, Milano, 2007. ISBN 88-200-4373-4
Mathilde Bonetti, Sei davvero speciale, Sperling & Kupfer, Milano, 2008. ISBN 88-200-4460-9
Mathilde Bonetti, Nati ieri, Sperling & Kupfer, Milano, 2008. ISBN 88-200-4413-7
Mathilde Bonetti, Ho occhi solo per te, Sperling & Kupfer, Milano, 2009. ISBN 88-200-4685-7
Mathilde Bonetti, Zero in condotta, 10 e lode in coccole, Sperling & Kupfer, Milano, 2009. ISBN 88-200-4779-9
Mathilde Bonetti, Un rapace per amico, (illustrazioni di Cinzia Ghigliano), "I sassolini a colori", Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2009. ISBN 88-045-8482-3
Mathilde Bonetti, Pattini d'oro, (illustrazioni di Cinzia Ghigliano), "I sassolini a colori", Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2009. ISBN 88-045-9311-3
Mathilde Bonetti, La gatta magica, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Casale Monferrato, 2009. ISBN 88-566-0235-0
Mathilde Bonetti, Il diario di Martina: Un cerbiatto da salvare, (illustrazioni di Linda Cavallini), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2009. ISBN 88-046-0056-X
Mathilde Bonetti, Tre stelle sul ghiaccio. Trottole e batticuori, (illustrazioni di Antonello Dalena), "Il Battello a Vapore", Piemme, Casale Monferrato, 2010. ISBN 88-566-1025-6
Mathilde Bonetti, Tre stelle sul ghiaccio. Tre amiche per tre paia di pattini, (illustrazioni di Antonello Dalena), "Il Battello a Vapore", Piemme, Casale Monferrato, 2010. ISBN 88-566-1024-8
Mathilde Bonetti, Vuoi ballare con me?, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Casale Monferrato, 2010. ISBN 88-566-1179-1
Mathilde Bonetti, Tre amiche sul ghiaccio. Un angelo in pista, (illustrazioni di Antonello Dalena), Il battello a Vapore, Piemme, Casale Monferrato, 2010. ISBN 9788856610260
Mathilde Bonetti, Il diario di Martina: Un lemure in fuga, (illustrazioni di Linda Cavallini), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2010. ISBN 88-046-0375-5
Mathilde Bonetti, Il diario di Martina: Un puledro inavvicinabile, (illustrazioni di Linda Cavallini), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2011. ISBN 9788804607441
Mathilde Bonetti, Le nuove avventure della gatta magica, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Casale Monferrato, 2011. ISBN 9788856612714
Mathilde Bonetti, Love Factor, Piemme, Milano, 2011 ISBN 9788856617689
Mathilde Bonetti, Tre amiche sul ghiaccio. Emozioni in trasferta, (illustrazioni di Alice Rossi), "Il Battello a Vapore", Piemme, Casale Monferrato, 2011. ISBN 9788856616071
Mathilde Bonetti, Tre amiche sul ghiaccio. Danza, che passione!, (illustrazioni di Emilio Grasso), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2011. ISBN 9788856616064
Mathilde Bonetti, La gatta magica è tornata, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2013. ISBN 9788856626926
Mathilde Bonetti, Stella Bianca. Un cavallo a sorpresa, (Illustrazioni di Jean Claudio Vinci), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2013. ISBN 9788804632016
Mathilde Bonetti, Stella Bianca. La ragazza che parla ai cavalli, (Illustrazioni di Jean Claudio Vinci), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2014. ISBN 9788804616832
Mathilde Bonetti, Stella Bianca. La stagione degli amori, (Illustrazioni di Jean Claudio Vinci), Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 2014. ISBN 9788804616849
Mathilde Bonetti, La gatta magica - 1. L'inizio di una favola, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2015. ISBN 9788856645095
Mathilde Bonetti, La gatta magica - 2. Baffi e incanti, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2015. ISBN 9788856645101
Mathilde Bonetti, La gatta magica - 3. Cristalli di fata, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2015. ISBN 9788856645118
Mathilde Bonetti, La gatta magica - 4. Magie a palazzo, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2015. ISBN 9788856646870
Mathilde Bonetti, La gatta magica - 5. La notte del gran ballo, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2016. ISBN 9788856651072
Mathilde Bonetti, La gatta magica - 6. Festa in maschera, (illustrazioni di Marco Albiero), "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2016. ISBN 9788856651089
Mathilde Bonetti, Pronte a volare - il romanzo di Maggie e Bianca, Mondadori, Milano, 2016. ISBN 9788804664147
Mathilde Bonetti, A un passo dall'amore, Mondadori, Milano, 2016. ISBN 9788804662815
Mathilde Bonetti, Danza che ti passa, Giunti, Firenze, 2016. ISBN 9788809829848
Mathilde Bonetti, Due cuori, un drago e altri imprevisti d'amore, "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2017. ISBN 9788856654868
Mathilde Bonetti, Puppy Fashion - 1. Cuccioli alla moda, Mondadori, Milano, 2017. ISBN 9788804674580
Mathilde Bonetti, Puppy Fashion - 2. Stilisti d'assalto, Mondadori, Milano, 2017. ISBN 9788804675099
Mathilde Bonetti, Maggie & Bianca Fashion Friends - Operazione Parigi, Mondadori, Milano, 2017. ISBN 9788804683315
Mathilde Bonetti, Una settimana da veterinaria, Mondadori, Milano, 2018. ISBN 9788804687979
Mathilde Bonetti, Cuore di lupo, "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2019. ISBN 9788856671254
Mathilde Bonetti & autori vari, Racconti a un metro di distanza, DeAgostini, Milano, 2020. ISBN 9788851183660
Mathilde Bonetti, Quelle della pallavolo, Giunti, Firenze, 2021. ISBN 9788809890435
Mathilde Bonetti, Sulla scia delle comete, "Il Battello a Vapore", Piemme, Milano, 2021. ISBN 9788856678499
Mathilde Bonetti, Cieli di Piombo, Mondolibri, Milano 2022, ISBN 8022264884501

Novels under the pseudonym Mathilda Blake

Mathilda Blake, L'irresistibile, Mondadori, Milano, 2018
Mathilda Blake, L'indimenticabile, Mondadori, Milano, 2018
Mathilda Blake, Sulle orme della passione, Mondadori, Milano 2019
Mathilda Blake, Intrigo e seduzione, Mondadori, Milano, 2019
Mathilda Blake, Gioco d'amore, Mondadori, Milano, 2020
Mathilda Blake, Come una sinfonia, Mondadori, Milano, 2020
Mathilda Blake, Cuore di ghepardo, Mondadori, Milano, 2021
Mathilda Blake, Per amore, solo per amore, Mondadori, Milano, 2022
Mathilda Blake, Un ballo a Blackpool, Mondadori, Milano, 2022
Mathilda Blake, La Rivoluzione del Cuore, Mondolibri, 2023
Mathilda Blake, Seduzioni del Sud, Mondadori, 2023

Notes

^ Mathilde has had a home cattery of Birman cats for 13 years.
Mathilde Bonetti, along with with her husband, were champions in the Lombardy region of standard dances in 2010, 2011, 2012 and 2014. She was Italian vice champion in 2010 and 2009 for ballroom dancing, and obtained the bronze medal at the Italian Sports Dance Championships for ballroom dancing. In the following years she was again Italian vice champion for standard dances and competed in the international class in the same discipline.

^ Mathilde Bonetti, along with with her husband Davide Carabella, were champions in the Lombardy region of standard dances in 2010, 2011, 2012 and 2014. She was Italian vice champion in 2010 and 2009 for ballroom dancing, and obtained the bronze medal at the Italian Sports Dance Championships for ballroom dancing. In the following years she was again Italian vice champion for standard dances and competed in the international class in the same discipline.

Related entries

Other projects

External links

[[Category:English–Italian translators]] [[Category:Children's writers]] [[Category:Fantasy writers]]