LuckyBooks is a charity initiative that publishes and freely distributes popular science books for teens in the Ukrainian language in libraries all over Ukraine. Over the years of its existence, more than 5,000 project's books[1] were transported into 144 libraries in Luhansk, Dnipropetrovsk, Kharkiv, Donetsk, Zaporizhzhia, Kherson and Odesa oblasts.
![]() | |
Formation | May 2017 |
---|---|
Type | Charity initiative |
Purpose | Publish and distribute popular science books for teens in Ukrainian language |
Headquarters | Ukraine |
Founders | Sergei Tokarev, Rustam Gilfanov |
Parent organization | Lucky Labs |
Website | luckybooks |
Idea and history of the project
editThe project was created in May 2017 by Sergei Tokarev and Rustam Gilfanov, founders of the IT company Lucky Labs, in partnership with the charity fund "I am Future of Ukraine". The purpose of project's activity is intellectual Ukrainianization of adolescents through the distribution of popular science literature about the modern world.[2]
Project books
editDuring the project's existence, six books have been published.
- Book about Garbage Author: Galyna Tkachuk, illustrator: Anton Selleshiy, Stary Lev publishing house[3] – the book informs the reader about reasons why waste is so dangerous and what benefits can be obtained from it, where it appears from and why there is so much garbage, where it goes from garbage tanks, how ecologists and artists around the world struggle with the problem of contamination of the planet, as well as Ukrainian activists and even teens.[4] The book was written in co-authorship with adolescents who participated in a series of environmental workshops held by LuckyBooks.[5]
- #WHATISMATH Author: Kuzko Kuzyakin, illustrator: Kuzko Kuzyakin, Talent publishing house[6] – The author has collected a lot of curious mathematical and historical facts that slightly raise the veil over mysterious issue of what is math. The book will be interesting not only for children of 7th grade, but also for parents.[7]
- Girling Up: How to Be Strong, Smart and Spectacular Author: Mayim Bialik, illustrator: Siobhán Gallagher, Osnovy Publishing – Mayim Bialik is best known for the role of Dr. Amy Farrah Fowler in American sitcom The Big Bang Theory. In addition to this, she is a doctor of neurology and author of several books. In Girling Up, she views the topic of adulthood from two angles: from purely personal one and from the scientific, primarily biological.[8]
- A Brief History of Technology, or How to Understand Your Gadget Author: Andriy Tuzhykov, illustrator: Natalka Soiko, Black Sheep publishing house[9] – With a help of this book one will understand how this "magic" works in a smartphone. In this book, the reader will go all the way of technologies development – from Morse code and radio waves to a modern smartphone in a pocket that has enough power to control several space missions.[10]
- Summer in the DNA length Author: Alina Shtefan, illustrator: Anna Ivanenko, Ranok publishing house – The main characters of the story are teens that are enthusiastic about biotechnology and are eager to tell everyone around about it. However, this storyline of the book serves only as a framework for the very presentation of biological information. It turns out a mosaic of interesting facts about modern biotechnologies.[11]
- Tesla and the machine on space energy Author: Luca Novelli, illustrator: Luca Novelli, K. I. C. publishing house[12] – Inventor and altruist Nikola Tesla is creator of many pieces of technology. He invented alternating current and electric motors, radio transmitting and remote control. After a series of useful inventions, Tesla directed his efforts to research a system capable of providing the entire planet with an inexhaustible source of environmentally friendly and absolutely free energy. This is a book about his life. The history of his victories, defeats and incredible inventions.[13]
Black Sheep publishing house is to publish a book by Japanese author Masao Morita, A mathematician who turned into an ant, which will continue the mathematical theme of the project.[14]
Another publication should be noted separately. Although was not included in the list of project books, LuckyBooks acted as a partner in preparation of the book:
- Same or different? Genomics Authors: Francisco Xavier Soberón Mainero, Monica Bergna, illustrator: María Elena Valdez, Stary Lev publishing house – The book tells the readers about DNA, genome and genes. These are exactly about what make us unique, but at the same time these are our "cellular Esperanto" common not only for people, but for other living creatures. What exactly makes us so different and similar at the same time? This book explains everything.[15]
Project events
editThe project team held 8 independent presentations of project books in various cities of Ukraine – Kyiv,[16] Zaporizhzhia,[17] Kostyantynivka,[18] Slavske,[19] Mariupol,[20] Kharkiv,[21] Slovyansk,[22] Svyatogirsk[23] and Severodonetsk.[24]
The project also participated in large-scale national cultural events. In May 2017, the members of the Expert Council of the project – the singer and educator Oleg Skrypka, the president of the Association of Practical Psychologists Yevhen Miroshnychenko, and representatives of the IT company Lucky Labs and the charity fund "I am Future of Ukraine" announced the launch of LuckyBooks project.[25] LuckyBooks presented the first project book on Book Forum Lviv. It was “Tesla and the machine on space energy” by Luca Novellli.[26] In the same year, the project took part in the Odesa International Korneichuk Festival of Children's Literature [27] and the Kyiv Youthday Festival '17.[28] In 2018, the project took part in the Children's Forum in Lviv,[29] Kyiv ComicCon festival,[30] the International Children's Literature Festival in Chernivtsi,[31] the Air GogolFest in Vinnitsa[32] and the Lviv Book Forum. In 2018, LuckyBooks was the general partner of the children's program of the Book Arsenal Festival.[33] Together with the Book Arsenal “New Cave Media” held a virtual reality project "Meeting tukoni" on the illustration of Ukrainian artist Oksana Bula sponsored by Sergei Tokarev and Rustam Gilfanov.[34] The project was presented at the Book Arsenal and 70 book exhibitions in the German city of Frankfurt am Main.[35] In December, LuckyBooks opened an updated library for children named on behalf of Valia Kotik in Podil in Kyiv and created an educational corner in it in cooperation with the Library of the Future project.[36] In 2019, LuckyBooks presented the “Book about Garbage" by Galyna Tkachuk at the Children's Forum in Lviv.[37] After that, the book was presented at the Book Arsenal in 2019.[38] Then the books author, Galyna Tkachuk, went on tour with the book presentation, around cities of Ukraine: Vinnytsia, Kharkiv, Zaporizhzhia, Dnipro,[39] Kyiv[40]
Achievements of the project
edit- Three project books are on the public procurement list for libraries. #WHATISMATH by Kuzko Kuzyakin, Tesla and the machine on space energy by Luca Novelly, A Brief History of Technology, or How to Understand Your Gadget by Andriy Tuzhykov are among 741 books that were bought for public libraries in 2018.[41]
- LuckyBooks received a special award "For the Popularization of Science among Adolescents" in the annual top of the BaraBuka[42] portal for 2018.[43]
- The book #WHATISMATH by Kuzko Kuzyakin received the award of the All-Ukrainian rating "The Book of the Year 2018"[44] in the category Educational and Developing Book,[45] and hit the shortlist of the contest "The Best Book Design".[46]
References
edit- ^ BWW News Desk. "Sergei Tokarev: For One and a Half Years Lucky Labs Has Donated More Than 5,000 Books to Children's Libraries of Ukraine". BroadwayWorld.com. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "ЛакіБукс науково-популярна література для підлітків | ЛакіБукс". luckybooks.org. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Foreign rights | Видавництво Старого Лева". starylev.com.ua. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "WoMo-знахідка: Книжка про сміття". womo.ua (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ Gazeta.ua (2018-02-22). ""Нова сміттєва ера": українські підлітки пишуть книжку про забрудненість світу". Gazeta.ua (in Ukrainian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Купить детские книги в интернет-магазине - издательство Талант, Харьков, Украина". shop.talantbooks.com.ua. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Блискуче: 15 книжок, які радять українські науковиці". womo.ua (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Фемінізм як необхідність: нон-фікшн для сильних і незалежних". bokmal.com.ua (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Дитяче арт-видавництво "Чорні вівці"". www.books-xxi.com.ua. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Коротка історія технологій, або Як зрозуміти свій ґаджет". www.chytomo.com (in Ukrainian). 2018-09-06. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Блискуче: 15 книжок, які радять українські науковиці". womo.ua (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Видавничі послуги, довідники, оперативна поліграфія - Видавництво "К. І. С." - все для тих, хто хоче видати та купити книжку". kis.prom.ua. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Тесла та машина на космічній енергії". Форум видавців. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Rustam Gilfanov: Lucky Labs presents a Japanese book about ant-mathematician to Ukrainian children". www.news9.com. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "7 розумних новинок нонфікшену". womo.ua (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "В Києві підлітки разом з Lucky Labs різали стрічку Мебіуса та дізнавалися #Щотакематематика". znaj.ua (in Ukrainian). 2018-11-29. Retrieved 2019-06-27.
- ^ Gazeta.ua (2018-11-19). "У Запоріжжі ділили на нуль та планували зустріч із динозавром на презентації книги". Gazeta.ua (in Ukrainian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "В Донецкой области презентовали книгу голливудской актрисы Бялик для девочек". ukranews.com (in Russian). 2018-10-23. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Факти ICTV | Філософиня і астрономиня – у Славському дітей познайомили із гендерною рівністю". ФАКТИ. 2018-07-13. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Факты ICTV | Детям Мариуполя бесплатно раздали книги Стивена Хокинга на украинском". ФАКТИ. 2018-04-20. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Факти ICTV | Дефіцит наук-попу. У бібліотеках Харкова лише 1 з 30 книжок – пізнавальна". ФАКТИ. 2017-10-27. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Кількість україномовної літератури в бібліотеках Донбасу досягла третини | ЛАКІБУКС". luckybooks.org. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "LuckyBooks visited a boarding school in Sviatogirsk | ЛАКІБУКС". luckybooks.org. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "В Северодонецка прошла презентация первой украиноязычной книги". Северодонецк-online (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "IT-компания Lucky Labs занялась интеллектуальной украинизацией". LB.ua. 20 May 2017. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Во Львове презентовали первую украиноязычную детскую книгу про Теслу". www.unian.net (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "LuckyBooks presented at Korneichukovsky children's book festival | ЛАКІБУКС". luckybooks.org. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "LuckyBooks has joined the set of a new record of Ukraine | ЛАКІБУКС". luckybooks.org. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Львовских подростков учат рисовать собак с глазами-бластерами". Апостроф (in Russian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Can the Millennium Falcon fly from Earth? LuckyBooks found it out at Kyiv ComicCon | ЛАКІБУКС". luckybooks.org. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Факти ICTV | 130 дітей-письменників країни зібрались на літфест в Чернівцях". ФАКТИ. 2018-09-18. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "На Air ГогольFest в Виннице поджигали руки и дышали ледяным дымом". ukranews.com (in Russian). 2018-11-22. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "To Be Continued! Kids Program". Арсенал. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Meeting Tukoni". Арсенал. Retrieved 2019-06-27.
- ^ Gazeta.ua (2018-10-19). "Українські туконі дісталися Франкфурта". Gazeta.ua (in Ukrainian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ Gazeta.ua (2019-01-24). "Рустам Гільфанов: Lucky Labs організувала комп'ютерний клас в першому київському дитячому бібліохабі". Gazeta.ua (in Ukrainian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Галина Ткачук: "Найважливіше – навчитися не створювати сміття"". Видавництво Старого Лева. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "На Книжковому Арсеналі презентували першу українську еко-книгу, написану підлітками для підлітків". Інформаційне агентство Українські Національні Новини (УНН). Всі онлайн новини дня в Україні за сьогодні - найсвіжіші, останні, головні. (in Ukrainian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Sergei Tokarev: Lucky Labs and Ukrainian Teenagers Raise Issues of Sorting Garbage". www.nbc-2.com. Retrieved 2019-07-05.
- ^ Gazeta.ua (2019-07-04). "Життя без поліетилену: київські підлітки відвідали станцію сортування відходів та отримали "Книжку про сміття"". Gazeta.ua (in Ukrainian). Retrieved 2019-07-05.
- ^ "Повний перелік книжкової продукції рекомендованої до закупівлі у бібліотеки 2018.pdf". Google Docs. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "БараБука" (in Ukrainian). Retrieved 2019-06-27.
- ^ "«Топ БараБуки» – 2018: як це було і хто переміг (фото)". ЛітАкцент - світ сучасної літератури (in Ukrainian). 2018-12-17. Archived from the original on December 20, 2018. Retrieved 2019-06-27.
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ "Міністерство культури України :: У Києві відбулось нагородження переможців Всеукраїнського рейтингу "Книжка року"-2018". mincult.kmu.gov.ua. Retrieved 2019-06-27.
- ^ "Sergei Tokarev: Lucky Labs Book About Mathematics Has Become the Best Children's Educational Book of the Year in Ukraine". www.ktvn.com. Retrieved 2019-06-27.
- ^ ""Найкращий книжковий дизайн" оголосив переможців". www.chytomo.com (in Ukrainian). 2019-05-22. Retrieved 2019-06-27.