Wikipedia

The Loco-Motion

(Redirected from Le Loco-motion)
"The Locomotion" redirects here. For other uses, see Locomotion.

"The Loco-Motion" (or "Locomotion") is a 1962 pop song written by American songwriters Gerry Goffin and Carole King. "The Loco-Motion" was originally written for R&B singer Dee Dee Sharp, but Sharp turned the song down.[1]

"The Loco-Motion"
A-side of U.S. vinyl release
Single by Little Eva
from the album Llllloco-Motion
B-side"He Is the Boy"
ReleasedJune 1962
Recorded1961
GenrePop, rhythm and blues
Length2:27
LabelDimension 1000
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Gerry Goffin
Little Eva singles chronology
"The Loco-Motion"
(1962) 		"Keep Your Hands Off My Baby"
(1962)
Audio video
"The Loco-Motion" on YouTube

The song is especially notable for making three appearances in the American Top 3, each in a different decade: in 1962 by Little Eva (U.S. No. 1);[2] in 1974 by Grand Funk Railroad (also U.S. No. 1);[3] and in 1988 by Kylie Minogue (U.S. No. 3).[4]

The song is an enduring example of the dance-song genre; much of the lyric is devoted to a description of the dance itself, usually performed as a type of line dance. However, the song pre-dates the dance.

"The Loco-Motion" was also the second song to reach No. 1 by two different musical acts in America. The earlier song to do this was "Go Away Little Girl", also written by Goffin and King. It is one of only nine songs to achieve this feat.

Little Eva version

edit

Background

edit

King and Goffin wrote "The Loco-Motion" in hopes to have it recorded by Dee Dee Sharp, who had a hit with "Mashed Potato Time". Sharp passed on the song, leaving the opportunity open for Eva Boyd, who had recorded the demo.[1] Boyd's version was released, and her name was changed to Little Eva. Boyd was Carole King's babysitter, having been introduced to King and King's husband Gerry Goffin by The Cookies, a local girl group who would also record for the songwriters.

"The Loco-Motion" was the first release by the new Dimension Records company, whose releases were mostly penned and produced by Goffin and King. There are two common versions of the song in circulation: one includes handclaps during the verses; the other has no handclaps. King performed the backup vocals in the recording.

Reception

edit
 
Advertisement featured in Billboard magazine, July 21, 1962

In the United States, "The Loco-Motion" was the seventh most successful single of 1962, according to Billboard. It was also the third most successful single of 1962 in South Africa.[5]

In March 1965, Little Eva sang the song on the ABC-TV series Shindig!, and this is the only known video of her singing this song. A cover version of the song was recorded quickly by British girl group The Vernons Girls and scored the chart the same week as the Little Eva version. The Vernons Girls' version stalled at No. 47 in the UK, while the Little Eva version reached No. 2 on the UK charts. It re-entered the chart some 10 years later and almost became a top 10 again, peaking at No. 11. The Little Eva version of the song was later featured in the David Lynch film Inland Empire (2006). "The Loco-Motion" is ranked No. 359 on Rolling Stone's list of "The 500 Greatest Songs of All Time". In 2016, the 1962 Little Eva version of "The Loco-Motion" on Dimension Records was inducted into the Grammy Hall of Fame.[6]

"The Loco-Motion" myth

edit

The widely believed story of how the song "The Loco-Motion" came to be is that Carole King was playing music at home and Eva Boyd was doing some chores and started dancing to it, and that was The Loco-Motion dance. However, this is not true. Eva Boyd was introduced to Goffin and King and they liked her singing voice, so they had her record "The Loco-Motion". King stated this during an interview on National Public Radio (NPR) shortly after Little Eva died.[7]

As the song came before the dance, there was no dance when the song was originally written. When the song became a smash hit, Eva Boyd ended up creating a dance to go along with the song. King stated this in her "One to One" concert video. In live performances of the song, Little Eva can be seen doing her version of the dance.

Another bit of the conventional lore is that Boyd received only $50 for "The Loco-Motion". However, although she never owned the rights to her recordings, it seems $50 was actually her weekly salary during the years she was making records (an increase of $15 from what Goffin and King had been paying her as nanny). In 1971, she moved to North Carolina and lived in obscurity on menial jobs and welfare until being rediscovered in 1987.[8] She died of cervical cancer in 2003.

Top-40 DJ Dan Ingram has been quoted as saying that he believes the original "The Loco-Motion" was recorded by King herself. Producer Pete Waterman has also stated he believes it is King singing on the recording.[9]

Chart performance

edit

Sylvie Vartan version (in French)

edit
"Le Loco-motion"
 
Single by Sylvie Vartan
from the album Sylvie
LanguageFrench
B-side"Comme l'été dernier"
ReleasedOctober 1962
RecordedSummer–Fall 1962
GenrePop
Length2:15
LabelRCA Victor
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King, Georges Aber
Sylvie Vartan singles chronology
"Madison Twist"
(1962) 		"Le Loco-motion"
(1962) 		"Moi je pense encore à toi"
(1962)
Music video
"Le Loco-motion" (live) on YouTube

In 1962, the French singer Sylvie Vartan recorded a cover of "The Loco-Motion" in French, called "Le Loco-motion". Vartan's version went to number 1 in France on October 13, 1962, and remained there for one week.[27]

Track listing

edit

7-inch EP: "Le Loco-motion" / "Aussi loin que j'irai" / "Oui c'est lui" / "Comme l'été dernier" RCA Victor 76.593, 86.593 (1962, France)

A1. "Le Loco-motion" ("The Loco-Motion")
A2. "Oui c'est lui" ("He Is the Boy")
B1. "Comme l'été dernier" ("Dancing Party")
B2. "Aussi loin que j'irai"[28]

Charts

edit
Chart (1962) Peak
position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[29] 6
France[27] 1

Grand Funk Railroad version

edit
"The Loco-Motion"
 
US vinyl single, whose artwork was also used for French and German releases
Single by Grand Funk Railroad
from the album Shinin' On
B-side"Destitute and Losin'"
ReleasedFebruary 1974
Recorded1973
GenreHard rock[30]
Length2:46
LabelCapitol 3840
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Todd Rundgren
Grand Funk Railroad singles chronology
"Walk Like a Man"
(1973) 		"The Loco-Motion"
(1974) 		"Shinin' On"
(1974)

Background

edit

American rock band Grand Funk Railroad recorded a cover version of the song in 1974, produced by Todd Rundgren. The decision to play the song came about after guitarist Mark Farner was heard whistling the song in the studio. The Grand Funk version of the song featured guitars, several layers of harmony, and heavy drums.

During the 2000s, this version of the song was featured in advertisements for the Japanese technology and communications company SoftBank, featuring the pop group SMAP. SMAP also used the song on their television variety show SMAP×SMAP for a music video, singing along to the original Grand Funk recording rather than covering it.

The song is available as downloadable content for Rock Band 3.

Reception

edit
 
Cashbox advertisement, March 2, 1974

"The Loco-Motion" appeared on Grand Funk Railroad's album Shinin' On and was released as a single in February 1974, eventually peaking at No. 1 on the U.S. Billboard Hot 100 chart for two weeks in May 1974. It also reached number 5 in Australia, peaked at number 1 in Canada, and reached number 11 in Germany.

John Lennon, during a 1974 interview discussing recent hit songs, said "I like "Loco-Motion," thought that was a great record."[31]

In the 2004 edition of The Rolling Stone Album Guide, Village Voice Media music critic Nick Catucci called the cover "embarrassing".[32]

Chart performance

edit

Ritz version

edit
"Locomotion"
 
Single by Ritz
from the album Puttin' On The Ritz
B-side"Lazy Love"
ReleasedJune 15, 1979
GenrePop, disco
Length3:45
LabelEpic
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Ken Gold
Ritz singles chronology
"Movie Star"
(1979) 		"Locomotion"
(1979)

Disco group Ritz covered this song in 1979. Their version peaked at number one in New Zealand for seven non-consecutive weeks in 1980,[41] becoming the most successful record of the year there.[42] The Ritz version was also a top-20 hit in Australia, Sweden, and Switzerland.[43][44] The live arrangement that Kylie Minogue performed on her Golden Tour and Summer 2019 Tour is based upon this recording.

Charts

edit

Carole King version

edit
"Locomotion"
Song by Carole King
from the album Pearls: Songs of Goffin and King
ReleasedJune 1980
RecordedJanuary 1980
StudioPecan Street Studios, Austin, Texas, US
GenrePop
Length2:30
LabelCapitol
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Carole King, Mark Hallman

Carole King recorded a version of the song under the title "Locomotion" for her 1980 studio album Pearls: Songs of Goffin and King. The album peaked at No. 44 and spawned King's last top 40 hit to-date, "One Fine Day", which would reach No. 12 on the charts. King also sings the song on her live album The Living Room Tour, released in 2005. The album peaked at No. 17 on the US album chart on July 30, 2005.[47]

Dave Stewart and Barbara Gaskin version

edit
"The Locomotion"
 
Single by Dave Stewart and Barbara Gaskin
B-side"Make Me Promises"
ReleasedMay 1986
Recorded1986
GenreSynth-pop
Length4:00
LabelBroken
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Dave Stewart
Dave Stewart and Barbara Gaskin singles chronology
"I'm In A Different World"
(1984) 		"The Locomotion"
(1986) 		"Subterranean Homesick Blues"
(1990)

In May 1986, Dave Stewart and Barbara Gaskin released a cover version of the song as a single. The duo had scored a UK No. 1 hit back in 1981 with their cover of "It's My Party" but had achieved little success since. For this 1986 single, they embarked on a big promotional push in an attempt to gain a second significant hit. The single, however, stalled at No. 70 on the UK charts in June that year.[48]

Kylie Minogue version

edit
"Locomotion"
 
Artwork for Australian single
Single by Kylie Minogue
from the album Kylie
B-side
  • 1987 version:
    • "Getting Closer"
    • "Glad to Be Alive"
    1988 version:
  • "I'll Still Be Loving You"
ReleasedJuly 13, 1987 (1987-07-13)[49]
Recorded
GenreDance-pop
Length3:07
Label
Songwriter(s)
Producer(s)
Kylie Minogue singles chronology
"Locomotion"
(1987) 		"I Should Be So Lucky"
(1987)
Alternative cover
 
Single sleeve for most international editions, featuring still frames from the music video
Music video
"The Loco-motion" on YouTube

Background

edit

Australian pop singer Kylie Minogue released a cover version of the song in July 1987 as her debut single, under the title "Locomotion". After an impromptu performance of the song at an Australian rules football charity event with the cast of the Australian soap opera Neighbours, Minogue signed a record deal with Mushroom Records to release the song as a single. Initially recorded in a big band style, the project was radically reoriented by producer Mike Duffy, who was on loan to Mushroom from Pete Waterman's UK company PWL.[50] Duffy recorded a whole new backing track, inspired by the hi-NRG pop of Dead or Alive, but retained Minogue's original vocal.[50] This version was released on July 13, 1987, in Australia,[49] where it became one of the biggest selling Australian records of the 1980s.[50] It was later released the same year in New Zealand, Italy, and Sweden.

The success of the song in her home country resulted in Minogue's signing a record deal with PWL Records in London and to working with the successful team Stock Aitken & Waterman (SAW).[51] The producers decided to totally re-record Minogue's version of the song, with Pete Waterman slating her original Australian recording, which he claimed was poorly produced.[52] Original producer Mike Duffy instead blamed the decision to re-record on Waterman's alleged wish to claim the prestige and royalties that looked set to roll in from the track's looming placement of the soundtrack of the 1988 film Arthur 2: On the Rocks, starring Dudley Moore and Liza Minnelli.[52] On July 28, 1988, the re-recorded version produced by SAW was released worldwide with the title "The Loco-Motion". This release, also a major success, reached the top five in Canada, the United Kingdom, and the United States. This version of the track substitutes the Australian term railway for the American term railroad in the song's lyrics.

Reception

edit

The 1987 "Locomotion" release was a huge hit in Minogue's native Australia, reaching number one on the Kent Music Report singles chart and remaining there for seven weeks.[53] The 1988 release of the song in the United Kingdom debuted and peaked at number two on the UK Singles Chart — the highest entry on the UK charts by a female artist. It remained in the number two position for four weeks before falling to number three. With sales of 440,000 it was the eleventh best selling single of the year.[54] The song became Minogue's third top five single in the UK and remains one of her most successful single releases to date.

During late 1988, Minogue traveled to the United States to promote "The Loco-Motion", where she did many interviews and performances on American television. The song was used in the comedy film Arthur 2: On the Rocks. "The Loco-Motion" debuted at number 80 on the U.S. Billboard Hot 100 and later peaked at number three for two weeks. The song was Minogue's second single to chart in the U.S., but her first to reach the top ten. To this day, the song remains as her highest-charting single in the United States; however, her second overall and most recent song to reach the top ten, 2002's "Can't Get You Out of My Head", ended up outselling "The Loco-Motion". In Canada, the song also reached the top five in the pop sales chart. In 2023, Robert Moran of Australian daily tabloid newspaper The Sydney Morning Herald ranked the song as Minogue's 17th best song (out of 183), describing it "a surprisingly gritty sex track built on chugging synths and girl-group harmonies".[55] The Song reached number one in South Africa, and remained in that position for a staggering 11 weeks.'[56]

Music video

edit

The music video for "Locomotion" was directed by Chris Langman and filmed at Essendon Airport and the ABC studios in Melbourne, Australia. Choreographer Tania Lacy conceived the video's dance sequences around locomotive movements.[52] For the international release of "The Loco-Motion", footage from the Australian music video was re-edited twice; one version for the US market and another for the European market. Near the end of 1988, the song was nominated for 'Best International Single' at the Canadian Music Industry Awards.

Formats and track listings

edit

These are the formats and track listings of major single releases of "The Loco-motion".

"The Loco-motion" (1988)

edit
  • UK 7-inch vinyl single
  1. "The Loco-motion" (7-inch mix) – 3:07
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • UK 12-inch vinyl single
  1. "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • UK 12-inch remix
  1. "The Loco-motion" (Sankie Mix) – 6:35
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • US 7-inch vinyl single/cassingle
  1. "The Loco-motion" (LP version) – 3:13
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • US 12-inch vinyl single
  1. "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59
  2. "The Loco-motion" (Sankie Mix) – 6:35
  3. "The Loco-motion" (LP version) – 3:13
  4. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • German CD single
  1. "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45

iTunes digital release (2009)

edit
  • "Locomotion" (Australian version)
  1. "Locomotion"
  2. "Locomotion" (Chugga-Motion Mix)
  3. "Locomotion" (The Girl Meets Boy Mix)
  4. "Getting Closer"
  5. "Getting Closer" (UK mix) (previously unreleased)
  6. "Getting Closer" (UK instrumental) (previously unreleased)
  7. "Getting Closer" (Extended Oz Mix)
  8. "Getting Closer" (Extended Oz Instrumental) (previously unreleased)
  9. "Glad to Be Alive"
  • "The Loco-Motion"
  1. "The Loco-Motion" (7-inch mix)
  2. "The Loco-Motion" (The Kohaku Mix)
  3. "The Loco-Motion" (7-inch instrumental) (previously unreleased)
  4. "The Loco-Motion" (7-inch backing track) (previously unreleased)
  5. "I'll Still Be Loving You"
  6. "I'll Still Be Loving You" (instrumental) (previously unreleased)
  7. "I'll Still Be Loving You" (backing track) (previously unreleased)
  • "The Loco-Motion" (Remix)
  1. "The Loco-Motion" (The Sankie Mix)
  2. "The Loco-Motion" (Alternative Sankie Mix)
  3. "The Loco-Motion" (12-inch Master)
  4. "The Loco-Motion" (Album Instrumental) (previously unreleased)
  5. "The Loco-Motion" (Album Backing Track) (previously unreleased)
  6. "The Loco-Motion" (Oz Tour Mix)
  7. "The Loco-Motion" (Oz Tour Backing Track) (previously unreleased)

Charts and sales

edit

References

edit
  1. ^ a b Sharp, Dee Dee (August 13, 2014). "Dee Dee Sharp Turns Down The Loco-Motion". Musk Mellon. Retrieved April 14, 2015.
  2. ^ "The Loco-Motion (song by Little Eva)". Musicvf.com. Retrieved June 7, 2021.
  3. ^ "The Loco-Motion (song by Grand Funk Railroad)". Musicvf.com. Retrieved June 7, 2021.
  4. ^ a b "Kylie Minogue Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved February 20, 2018.
  5. ^ a b c d "Song title 59 - The Loco-Motion". Tsort.info. Retrieved June 7, 2021.
  6. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#l [bare URL]
  7. ^ "Remembering Little Eva". NPR.org. April 15, 2003. Retrieved January 4, 2015.
  8. ^ "Little Eva (1943–2003): The girl from Railroad Street". Retrieved January 4, 2015.
  9. ^ "BBC Radio 4 - Desert Island Discs, Pete Waterman". BBC. Retrieved June 7, 2021.
  10. ^ "Cash Box - International Best Sellers" (PDF). worldradiohistory.com. Cash Box. May 11, 1963. p. 51.
  11. ^ a b c "Billboard Magazine, December 22, 1962". Billboard. December 22, 1962.
  12. ^ a b c "Billboard Magazine, December 8, 1962". Billboard. December 8, 1962.
  13. ^ "CHUM Hit Parade - August 13, 1962".
  14. ^ "Billboard Magazine, November 24, 1962". Billboard. November 24, 1962.
  15. ^ "Billboard Magazine, April 27, 1963". Billboard. April 27, 1967.
  16. ^ "flavour of new zealand - search lever". Flavourofnz.co.nz. Retrieved June 7, 2021.
  17. ^ "Billboard Magazine, December 15, 1962". Billboard. December 15, 1962.
  18. ^ Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presenterar Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975. Drift Musik. p. 243. ISBN 9163021404.
  19. ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961 - 74. Premium Publishing. p. 313. ISBN 919727125X.
  20. ^ a b "Official Charts > Little Eva". The Official UK Charts Company. Retrieved August 24, 2017.
  21. ^ a b "Billboard Magazine, November 3, 1962". Billboard. November 3, 1962.
  22. ^ "Cash Box Top 100 9/01/62". Tropicalglen.com. Retrieved June 7, 2021.
  23. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 178. ISBN 0-646-11917-6.
  24. ^ a b "The Irish Charts – Search Results – Locomotion". Irish Singles Chart. Retrieved February 20, 2018.
  25. ^ "Top 100 Hits of 1962/Top 100 Songs of 1962". Musicoutfitters.com. Retrieved June 7, 2021.
  26. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1962". Tropicalglen.com. Retrieved June 7, 2021.
  27. ^ a b "InfoDisc : Tout les Titres N° 1 des 60's". Infodisc.fr. Retrieved June 7, 2021.
  28. ^ "Sylvie Vartan – Le Loco-Motion / Aussi Loin Que J'irai / Oui C'est Lui / Comme L'été Dernier". Discogs. 1962. Retrieved November 24, 2017.
  29. ^ "Sylvie Vartan – Le Loco-motion" (in French). Ultratop 50. Retrieved 2017-11-15.
  30. ^ Breihan, Tom (November 15, 2022). "Bon Jovi - "You Give Love a Bad Name". The Number Ones: Twenty Chart-Topping Hits That Reveal the History of Pop Music. New York: Hachette Book Group. p. 176.
  31. ^ "1974/09/25 John Lennon Interview with Paul Drew at RKO Radio Promoting Walls and Bridges". YouTube. October 8, 2022. Retrieved February 13, 2024.
  32. ^ Catucci, Nick (November 2, 2004). "Grand Funk Railroad". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide. New York: Simon & Schuster. p. 341.
  33. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 128. ISBN 0-646-11917-6.
  34. ^ "RPM Top 100 Singles - May 11, 1974" (PDF).
  35. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  36. ^ "Cash Box Top 100 5/04/74". Tropicalglen.com. Retrieved June 7, 2021.
  37. ^ "National Top 100 Singles for 1974". Kent Music Report. December 30, 1974. Retrieved January 15, 2022 – via Imgur.
  38. ^ "Image : RPM Weekly". Bac-lac.gc.ca. July 17, 2013. Retrieved June 7, 2021.
  39. ^ "Top 100 Hits of 1974/Top 100 Songs of 1974". Musicoutfitters.com. Retrieved June 7, 2021.
  40. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 28, 1974". Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved May 28, 2017.
  41. ^ a b "Ritz – Locomotion". Top 40 Singles. Retrieved November 9, 2020.
  42. ^ a b "End of Year Charts 1980". Recorded Music NZ. Retrieved April 30, 2020.
  43. ^ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 253. ISBN 0-646-11917-6.
  44. ^ a b "Ritz – Locomotion". Singles Top 100. Retrieved November 9, 2020.
  45. ^ "Ritz – Locomotion". Swiss Singles Chart. Retrieved November 9, 2020.
  46. ^ "National Top 100 Singles for 1980". Kent Music Report. January 5, 1981. Retrieved January 17, 2022 – via Imgur.
  47. ^ Discography - Carole King, Billboard.com
  48. ^ "wild wild life | full Official Chart History". Officialcharts.com. Retrieved June 7, 2021.
  49. ^ a b "Australian Music Report No 677 – 13 July 1987 > Singles: New Releases". Australian Music Report. Retrieved August 24, 2017 – via Imgur.
  50. ^ a b c "A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 31: I Should Be So Lucky on Apple Podcasts". Apple Podcasts. Retrieved June 9, 2022.
  51. ^ ""The Loco-Motion" - Single information". Archived from the original on June 29, 2008. Retrieved April 4, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - Kylie.com - Accessed November 22, 2008
  52. ^ a b c "A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 36: The Loco-Motion to Turn It Into Love on Apple Podcasts". Apple Podcasts. Retrieved August 15, 2022.
  53. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 202. ISBN 0-646-11917-6. N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between mid-1983 and June 19, 1988.
  54. ^ Kylie - The Biography, Sean Smith, Simon & Schuster; December 4, 2006, ISBN 978-1847390301
  55. ^ Moran, Robert; Ross, Annabel (September 25, 2023). "Every Kylie Minogue song ranked". The Sydney Morning Herald. Sydney. ISSN 0312-6315. Retrieved February 28, 2024.
  56. ^ Kylie - The Biography, Sean Smith, Simon & Schuster; December 4, 2006, ISBN 978-1847390301
  57. ^ "Australian ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. August 23, 1987. Retrieved August 24, 2017 – via Imgur.com.
  58. ^ "This Week In... 1988". Australian Recording Industry Association. July 18, 2017. Archived from the original on July 26, 2017. Retrieved July 18, 2017.
  59. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved February 20, 2018.
  60. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved February 20, 2018.
  61. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 37. January 21, 1988. p. 22. OCLC 29800226. Retrieved August 14, 2023 – via World Radio History.
  62. ^ "RPM 100 Singles" (PDF). RPM. Vol. 49, no. 5. November 19, 1988. p. 6. Retrieved March 24, 2019.
  63. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 8704." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved February 20, 2018.
  64. ^ Danish Singles Chart September 23, 1988
  65. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Music & Media. Vol. 5, no. 35. August 27, 1988. pp. 16–17. OCLC 29800226.
  66. ^ "European Airplay Top 50" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 37. September 10, 1988. p. 23. OCLC 29800226. Retrieved August 16, 2023 – via World Radio History.
  67. ^ "Kylie Minogue: The Loco-motion" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved February 20, 2018.
  68. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in French). Les classement single. Retrieved February 20, 2018.
  69. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved February 20, 2018.
  70. ^ "Kylie Minogue Chart History". RÚV. March 29, 2016. Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved January 30, 2018.
  71. ^ a b Okamoto, Satoshi (2006). Oricon Single Chart Book: Complete Edition 1968–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. ISBN 4-87131-076-0.
  72. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved February 20, 2018.
  73. ^ "Nederlandse Top 40 – week 40, 1988" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved February 20, 2018.
  74. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion". Top 40 Singles. Retrieved February 20, 2018.
  75. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion". VG-lista. Retrieved February 20, 2018.
  76. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. April 1, 1989. p. 30. Retrieved September 25, 2020.
  77. ^ 'http://rock.co.za/files/sa_number_1s_69_89.html
  78. ^ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending {{{date}}}". Entertainment Monitoring Africa.
  79. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion". Swiss Singles Chart. Retrieved February 20, 2018.
  80. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved February 20, 2018.
  81. ^ "Kylie Minogue Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved February 20, 2018.
  82. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 166.
  83. ^ "Cash Box Top 100". November 12, 1988. Archived from the original on March 5, 2013. Retrieved October 23, 2014.
  84. ^ "The Back Page". Radio & Records. November 11, 1988. p. 112. ProQuest 1017212943.
  85. ^ "Kylie Minogue Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved February 20, 2018.
  86. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 439. ISBN 0-646-11917-6.
  87. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Retrieved June 14, 2020.
  88. ^ "Top 100 Singles of '88" (PDF). RPM. Vol. 49, no. 10. December 24, 1988. p. 9. Retrieved March 24, 2019.
  89. ^ "Top 25 Dance Singles of '88" (PDF). RPM. Vol. 49, no. 10. December 24, 1988. p. 10. Retrieved July 14, 2019.
  90. ^ "1988 Year-End Eurocharts - Ariplay Top 50" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 52/1. January 1, 1989. p. 29. Retrieved June 11, 2024 – via World Radio History.
  91. ^ "1988 Year End Eurocharts" (PDF). Music & Media. January 1, 1988. p. 30. Retrieved November 4, 2019.
  92. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (in German). Offiziellecharts.de. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved December 5, 2015.
  93. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1988". Dutch Top 40. Retrieved June 14, 2020.
  94. ^ "Top 100 Single-Jaaroverzichten" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Archived from the original on June 17, 2018. Retrieved December 5, 2015.
  95. ^ Scaping, Peter, ed. (1991). "Top 100 Singles: 1988". BPI YearBook 1989/90. London, England: British Phonographic Industry. pp. 64–65. ISBN 978-0-9061-5410-6.
  96. ^ "1988 The Year in Music & Video: Top Pop Singles". Billboard. Vol. 100, no. 52. December 24, 1988. p. Y-20.
  97. ^ "Eurochart Hot 100 1989" (PDF). Music & Media. 6 (51): 6. December 23, 1989. OCLC 29800226. Retrieved January 17, 2020 – via American Radio History.
  98. ^ "Chartifacts: The ARIA Report". No. 239. Australian Recording Industry Association. September 11, 1994. Retrieved May 17, 2016.
  99. ^ Myers, Justin (May 25, 2018). "Kylie Minogue's Official Top 40 biggest selling songs". Official Charts Company. Archived from the original on April 6, 2018. Retrieved October 11, 2011.
  100. ^ "American single certifications – Kylie Minogue – The Loco-Motion". Recording Industry Association of America. Retrieved January 10, 2015.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Loco-Motion&oldid=1255305647#Sylvie_Vartan_version_(in_French)"