I Want to Eat Your Pancreas
I Want to Eat Your Pancreas (Japanese: 君の膵臓をたべたい, Hepburn: Kimi no Suizō o Tabetai), also known as Let Me Eat Your Pancreas, is a novel by the Japanese writer Yoru Sumino. Initially serialized as a web novel in the user-generated site Shōsetsuka ni Narō in 2014, the book was published in print in 2015 by Futabasha. A manga adaptation ran from 2016 to 2017. A live-action film titled Let Me Eat Your Pancreas premiered in 2017, and an anime film adaptation titled I Want to Eat Your Pancreas on 1 September 2018.
|I Want to Eat Your Pancreas|
The cover of the novel.
(Kimi no Suizō o Tabetai)
|Written by||Yoru Sumino|
|Published by||Shōsetsuka ni Narō|
|Written by||Yoru Sumino|
|Published||June 19, 2015|
|Illustrated by||Izumi Kirihara|
|Original run||August 25, 2016 – May 25, 2017|
|Let Me Eat Your Pancreas|
|Directed by||Shin'ichirō Ushijima|
|Produced by||Keiji Mita|
|Written by||Shin'ichirō Ushijima|
|Music by||Hiroko Sebu|
|Released||September 1, 2018|
Haruki comes across a book in a hospital waiting room. He soon discovers that it is a diary kept by his very popular classmate, Sakura, who reveals to him that she is secretly suffering from a fatal pancreatic illness. They become friends and spend time with each other. She eventually makes a promise that she'll tell him when she's dying. The next night, Haruki is watching the news with his family, which reveals that Sakura was stabbed on her way home and that she is dead. He breaks down and does not attend her funeral. Later, he visits her mother and asks for Sakura's diary. Her mother recognizes him, and reveals Sakura left a letter for him. The letter tells him to keep the diary and to make her best friend Kyouko read it, as she was unaware of Sakura's illness and hated Haruki. Soon after Haruki reads the letter, he immediately breaks down into tears as he never felt so much sorrow for a single person before. Before leaving, Sakura's mother asks for his name. He replies "Haruki" to which she replies, "so you two were meant to be," explaining the meaning of their names, Haruki (spring tree) and Sakura (cherry blossom). He meets with Kyouko, who is in denial that Sakura ever lied to her, but after reading the diary she runs away. Haruki runs after and asks her to be his friend, for it was Sakura who made him open up to people and he wants to honor her memory. The movie ends with Haruki and Kyouko visiting Sakura's grave a year later, the two of them having become friends.
- "Me" (「僕」, "Boku") / Haruki Shiga (志賀春樹, Shiga Haruki)
- Voiced by: Mahiro Takasugi (Japanese); Robbie Daymond (English)
- Sakura Yamauchi (山内桜良, Yamauchi Sakura)
- Voiced by: Lynn (Japanese); Erika Harlacher (English)
- Kyoko (恭子, Kyōko)
- Voiced by: Yukiyo Fujii (Japanese); Kira Buckland (English)
- Takahiro (隆弘)
- Voiced by: Yuma Uchida (Japanese); Kyle McCarley (English)
- Sakura's mother (桜良の母, Sakura no haha)
- Voiced by: Emi Wakui (Japanese); Dorah Fine (English)
Yoru Sumino originally published the novel as a web novel on the user-generated content site Shōsetsuka ni Narō in 2014, before Futabasha republished it with cover art by loundraw on June 19, 2015 (ISBN 978-4-575-23905-8). English publisher Seven Seas Entertainment announced their license to the novel on March 15, 2018, and it was released on November 20, 2018.
Izumi Kirihara began serializing a manga adaptation in Futabasha's Monthly Action magazine on August 25, 2016, and ended the series on May 25, 2017. The chapters were compiled into two collected tankōbon volumes, published on February 10, 2017 (ISBN 978-4-575-84925-7), and June 20, 2017 (ISBN 978-4-575-84993-6). The manga is also licensed by Seven Seas, who released the first volume on January 22, 2019.
A Japanese live-action film based on the novel, titled Let Me Eat Your Pancreas, starring Takumi Kitamura and Minami Hamabe in the lead roles premiered in Japan on July 28, 2017. The film was also shown in South Korea at the Busan International Film Festival in October 2017, and in Malaysia on November 9, 2017, where it was distributed by GSC Movies.
The film is written for the screen and directed by Shin'ichirō Ushijima and produced by Keiji Mita at Studio VOLN, with music composed by Hiroko Sebu. Yūichi Oka provides the character designs and serves as chief supervising animator. Yukako Ogawa is the background supervisor and is assisted by Yoshito Watanabe. Sound effects are produced by Noriko Izumo under the direction of Jōji Hata. Compositing for the film was supervised by Hiroshi Saitō and directed by Mayuko Koike. Koremi Kishi serves as the 3D CG director, and Yoshinori Horikawa is the color designer. The film is edited by Yumi Jingugi.
The film is distributed by Aniplex in Japan, and premiered in theaters on September 1, 2018. Aniplex of America announced at Anime Expo 2018 that they would release the film theatrically in North America, premiering it at the Animation Is Film Festival in Los Angeles on October 21, 2018. Aniplex of America later announced at Anime NYC 2018 that the film would be screened in the United States subtitled on February 7, 2019, and with an English dub on February 10, 2019, in collaboration with Fathom Events. Madman Entertainment announced at SMASH! 2018 they would be releasing the film in Australia and New Zealand, premiering the film at Madman Anime Festival in Melbourne on September 16, 2018, with a wider release premiering from October 18, 2018. In the United Kingdom, the film premiered at Scotland Loves Anime on October 14, 2018, winning the Audience Award at the festival, and is distributed by Manga Entertainment in the region.
- "Kimi no Suizō o Tabetai Coming-of-Age Novel Gets Anime Film in 2018". Anime News Network. August 6, 2018. Retrieved January 15, 2018.
- "Archived copy" 君の膵臓をたべたい. Futabasha (in Japanese). Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved January 15, 2018.CS1 maint: archived copy as title (link)
- Ressler, Karen (March 15, 2018). "Seven Seas Licenses I Want to Eat Your Pancreas Novel, Manga". Anime News Network. Retrieved March 15, 2018.
- 本屋大賞2位の青春小説「君の膵臓をたべたい」を桐原いづみがマンガ化. Natalie (in Japanese). August 25, 2016. Retrieved January 15, 2018.
- 紺野あずれの新作ラブコメが月刊アクションで、創刊4周年の色紙プレゼントも. Natalie (in Japanese). May 25, 2017. Retrieved January 15, 2018.
- 君の膵臓をたべたい 上 [Let Me Eat Your Pancreas Part 1]. Futabasha (in Japanese). Archived from the original on January 17, 2018. Retrieved January 15, 2018.
- 君の膵臓をたべたい 下 [Let Me Eat Your Pancreas Part 2]. Futabasha (in Japanese). Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved January 15, 2018.
- "Mary and The Witch's Flower Lead Actress Hana Sugisaki Awarded at BIFF". Anime News Network. October 14, 2017. Retrieved January 15, 2018.
- "Kimi no Suizō o Tabetai Live-Action Film Opens in Malaysia in November". Anime News Network. September 11, 2017. Retrieved January 15, 2018.
- Ressler, Karen (March 15, 2018). "Let Me Eat Your Pancreas Anime Film Reveals Main Cast, Staff, Trailer". Anime News Network. Retrieved March 15, 2018.
- "I Want to Eat Your Pancreas Anime Film Casts sumika Band Members". Anime News Network. August 22, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- "Coming-of-Age Anime Film Let Me Eat Your Pancreas Reveals Early Fall Debut". Anime News Network. January 14, 2018. Retrieved January 15, 2018.
- "Aniplex of America Announces Anime Film I want to eat your pancreas Coming to Theaters". Anime News Network. July 6, 2018. Retrieved July 16, 2018.
- Ressler, Karen (September 19, 2018). "Mirai, I Want to Eat Your Pancreas, Okko's Inn, Modest Heroes Films to Premiere at L.A.'s Animation is Film Festival in October". Anime News Network. Retrieved September 21, 2018.
- Ressler, Karen (November 16, 2018). "I Want to Eat Your Pancreas Anime Film's Dub Cast Announced Ahead of February U.S. Theatrical Release". Anime News Network. Retrieved December 16, 2018.
- Madman Entertainment [@Madman] (July 16, 2018). "Exciting news! We've just acquired the touching new film 'I Want to Eat Your Pancreas'. A young boy finds a secret journal from a popular girl in his class and learns that she has an incurable illness… a secret they share that brings their hearts closer together. 🌸" (Tweet) – via Twitter.
- Madman Anime Festival [@MadFest] (August 17, 2018). "Prepare your emotions for the Australian Premiere of the heartfelt and visually stunning masterpiece 'I Want to Eat Your Pancreas' at #MadFest Melbourne 2018! 🌸 mad.mn/iw2eyp" (Tweet) – via Twitter.
- I Want To Eat Your Pancreas - Official Theatrical Trailer (YouTube video). Madman Entertainment. October 3, 2018.
- "I Want to Eat Your Pancreas (N/C 15+)". Glasgow Film. Retrieved August 29, 2018.
- Scotland Loves Animation [@lovesanimation] (October 20, 2018). "The winner of the Scotland Loves Anime 2018 Audience Award is… I Want to Eat Your Pancreas Congratulations to the winning film, and thanks to all who voted!" (Tweet) – via Twitter.
- Manga Entertainment [@MangaUK] (November 20, 2019). "*NEW* announcements for 2020!👊 One Punch Man 🌟 JoJo's Bizarre Adventure 💥 Code Geass: Lelouch of the Rebellion 🌸 I Want to Eat Your Pancreas 🖤 More Black Clover See the full slate on our site: www.mangauk.com/the-manga-entertainment-2020-release-schedule-the-rising-of-the-shield-hero-dragon-ball-super-part-10-and-more/" (Tweet). Retrieved November 20, 2019 – via Twitter.
- I Want to Eat Your Pancreas novel at Seven Seas Entertainment
- I Want to Eat Your Pancreas (novel) at Anime News Network's encyclopedia
- I Want to Eat Your Pancreas comic at Seven Seas Entertainment
- I Want to Eat Your Pancreas (manga) at Anime News Network's encyclopedia
- Animated film