Delilah & Julius is a Canadian animated series targeted at children[1] as well as teenagers and adults,[2][3] and animated using Macromedia Flash technology. It premiered on the Canadian animation channel Teletoon.[4] Delilah & Julius was produced by Decode Entertainment and Collideascope Digital Productions. 52 episodes were produced.[5]

Delilah & Julius
Delilah and Julius title card
GenreAnimated series
Created by
  • Suzanne Chapman
  • Steven JP Comeau
Developed by
  • Lienne Sawatsky
  • Daniel Williams
Directed byNick Rijgersberg (season 2)
Voices of
ComposerPure West
Country of originCanada
Original languageEnglish
No. of seasons2
No. of episodes52[1]
Production
Executive producers
  • Suzanne Chapman (season 1)
  • Steven JP Comeau
  • Steven DeNure (season 2)
  • Neil Court (season 2)
Producers
  • Michael-Andreas Kuttner
  • Beth Stevenson
Running time22 minutes
Production companies
Original release
NetworkTeletoon
ReleaseAugust 14, 2005 (2005-08-14) –
August 16, 2008 (2008-08-16)

The series centers on a pair of highly trained young adults, Delilah and Julius, who were both orphaned children of special agents. Together, they graduated from the Academy, a training facility headed by Al, a free-spirited special agent who brought the duo together, and fight international crime and a myriad of villains as a pair of savvy, well-trained spies.

Characters edit

Main characters edit

Delilah and Julius are depicted as multitalented-being gifted musicians, masters of disguise, martial arts experts, and fluent in 20 languages. The pair is shown as professional and work together well as a team, though at times their relationship can be seen as romantic.

Delilah Devinshire edit

Delilah Devinshire (Marieve Herington) has a very determined personality. Delilah's greatest quality is her commitment to truth. It's also what gets her into trouble. She takes things seriously, but she can break down easily in certain situations. Her spy parents went missing when she was only five and are presumed dead. Delilah does not believe this, however, and she is determined to know more about them and to disprove the rumors that her parents were double agents. Delilah's relationship with Julius is very important to her and gets jealous when Julius flirts with other girls (especially Ice). She appreciates having a capable partner in Julius, and together they will stop at nothing to keep the villains from carrying out their evil plots. Delilah believes in breaking her opponent down from the inside out. She gets inside the villain's head, and she loves a new challenge. Delilah is strong-willed, inventive, resourceful, quick-thinking, and graceful. She is experienced in fencing, etiquette, and explosives, and always has time to learn something new that may be useful on a mission.

Julius Chevalier edit

Julius Chevalier (Fabrizio Filippo) is often flippant, but is very determined and has a passion for crime-fighting. Where Delilah is more goal-oriented, Julius is more spontaneous. He deals with situations as they happen and still manages to find the time to have fun. He enjoys surfing, poetry, safe cracking and yoga. His parents were killed in action when he was only four, and Julius wishes avenge their deaths. For now, he is comforted by the fact that they were considered two of the greatest spies of all time. Julius is laid-back and a little cocky. This confidence allows him to act on the fly and keep cool in the face of danger, though he tends to be a bit careless in calmer situations. He has a good sense of humor and is very intuitive when it comes to the needs of his partner, Delilah. Beneath a nonchalant, arrogant exterior lies a sensitive and caring guy – especially towards Delilah. He often tries to impress Delilah, and becomes extremely jealous and petty when she shows interest in other boys. He is shown to be in love with Delilah.

The Academy Crew edit

Alfred "Al" edit

The director of the Academy, Al (Andy Bianchi) is always highly informed and gives Delilah and Julius their mission assignments. Al is not only their primary contact and mentor, but he is also a parental figure for Delilah and Julius. A free-spirited individual, Al's method of speech is modeled after the mid-'70s Californian hippie stereotype. He is passionate about food and culture and has a unique sense of humour, but can also be serious, especially when it comes to keeping his students safe.

Scarlett Vance edit

Scarlett (Jackie Rosenbaum) is the Academy's gadget guru. Like Al, Scarlett is prone to using anachronistic '70s expressions as well as caring a lot about her students. She is inventive and always coming up with new spy technology that keeps Delilah and Julius ahead on their missions.

Buster "Nosey" edit

A frequent partner of Delilah and Julius, Nosey (Robert Tinkler) is a well-meaning, good-hearted goof with a reputation for being a stink magnet. It's not that he is really stinky, he is just inevitably drawn into very smelly situations on his missions. Nosey seems to be attracted to Zoe, a new member of the Academy.

Ursula and Emmet edit

Another one of Al's arranged spy teams, Ursula and Emmet are the rivals of Delilah and Julius who are jealous of their popularity and success. Ursula is also a double agent working undercover at the Academy for an unknown evil foe.

Zoe Ling edit

Zoe (Athena Karkanis) is the newest Chinese spy at the Academy. She likes to read comics and knows them all by enthusiasm. When Zoe first arrives at the Academy, she thinks Julius is cute. However, a relationship with Nosey is revealed throughout a few episodes. Zoe is a redhead and has a rather feisty personality which is the stereotypical attitude most redheads have. Her espionage skills are well-developed, and the Academy Crew seems to trust this newcomer.

Villains edit

  • Dr. Eric Dismay: Dr. Dismay is a young, handsome doctor bent on world domination who tries hard to break the stereotypical mold of a mad scientist. With his evil sidekick "Nurse" he tries to stop Delilah and Julius using his bad medication.
  • Professor Bob Dismay: An evil genius and father of Dr. Dismay.
  • Dexter Jeremy Hook "DJ Hook": An internationally-known DJ tries to dominate the world. A big advantage for him is that he can hypnotize people with his music. Delilah and Julius can usually maneuver around it and stop the evil DJ.
  • Ms. Wendy Deeds: The leader of a crime syndicate specializing in cybercrime.
  • Ice: A master manipulator of earth science who also has her eyes on Julius.
  • Wednesday Kertsfield: A young socialite who uses her money to try to take over the world.
  • Conman: A master of disguise, he is behind some of the biggest scams ever committed against humanity. Nobody has ever seen his real face, not even any of his many kidnapping victims. Delilah and Julius uncovered his face, but instead of having a face the conman wore a permanent mask.
  • Baguio Joe: A volatile weatherman who really controls the weather.
  • Gilly Hippodrome: A mutant who hates normal-looking people. He is also the leader of a group of freaks masquerading as a circus, where he is the "Clown Prince".
  • Dr. Jody Thorax : A female scientist create mutant bugs.
  • Ursula: Although a member of the academy, she is working as a double agent.
  • Tibor: He is after the zero list and is also Julius' brother.
  • Sunshine: Ice's twin sister and a villain with a fiery attitude
  • Dollface and Roy: A woman who is part-robot, part-human, and wants to take over the world with her "husband", full-time robot, Roy. She wants the entire world to be of robots, and no humans at all.
  • Evil Eye and Francis: Evil eye lost his eye while trying to escape from the police, and he believes that he lost it because of Delilah. Francis is his sidekick.

Cast edit

Currently available sources do not fully identify which actors voiced most supporting characters; however, actors known to have had roles in the series include Denis Akiyama, Linda Ballantyne, Scott Beaudin, Robert Bockstael, Justin Bradley, Benedict Campbell, Drew Coombs, Neil Crone, Stacey DePass, Carlos Diaz, Novie Edwards, James Gallanders, Janet-Laine Green, Katie Griffin, Jamie Gutfreund, Tim Hamaguchi, Tracey Hoyt, Randy Hughson, C. David Johnson, Brittany Kay, Kim Kuhteubl, Julie Lemieux, Scott McCord, Marnie McPhail, Stephanie Anne Mills, Al Mukadam, Noah Plener, Jeff Pustil, Adam Reid, Andrew Sabiston, Tyrone Savage, Alison Sealy-Smith, Colette Stevenson, Susan Quinn, Rachel Wilson, Danny Wells, Maurice Dean Wint and Noam Zylberman.

Episodes edit

Two seasons were produced, each consisting of 26 episodes.[6] Each season included a three-part finale, originally aired together under one title[7] but later as separate episodes.[4]

"The Underground" is the pilot episode for the series.[8]

Series overview edit

SeasonEpisodesOriginally aired
First airedLast aired
126August 14, 2005 (2005-08-14)June 17, 2006 (2006-06-17)
226August 31, 2007 (2007-08-31)August 16, 2008 (2008-08-16)

Season 1 (2005–06) edit

No.
overall
No. in
season
Title [9][10]Written byOriginal air date [4]Prod.
code [11]
11"The Underground"Lienne Sawatsky and Daniel WilliamsOctober 8, 2005 (2005-10-08)101
A missing train full of foreign athletes lead Delilah and Julius to Ms. Deeds and her plot to annihilate the planet and start an underground civilization.
22"Fun for All"Lienne Sawatsky and Daniel WilliamsSeptember 25, 2005 (2005-09-25)102
Dr. Dismay is about to unleash a deadly virus on unsuspecting fun-seekers at an amusement park, thanks to the help of Carlial, A genetic scientist for hire.
33"Ice, Ice, Baby"Nicole DemerseSeptember 17, 2005 (2005-09-17)103
The entire planet is plunged into the Dark Ages when the flirtatiously sexy, yet sinister Ice steals the world's power.
44"Delilah Identity"Simon Racioppa and Richard ElliotAugust 14, 2005 (2005-08-14)104
Delilah is suspected of being a mole in the Academy, and must go undercover to prove her innocence.
55"Mayans Ruined"Anita KapilaSeptember 11, 2005 (2005-09-11)105
D&J head to Mexico to investigate a missing archeologist, and to solve the mystery of an ancient artifact with healing powers.
66"All You Need Is Love"Bruce RobbSeptember 10, 2005 (2005-09-10)106
Delilah becomes embroiled in a revenge plot involving her parents, a wrongly imprisoned agent, and a secret Navajo code.
77"Project Greenthumb"Sean JaraSeptember 4, 2005 (2005-09-04)107
D&J head to the fashionable city of London to track down a top agent who has gone missing.
88"The Ratings War"Kenn ScottSeptember 3, 2005 (2005-09-03)108
Planet Earth News Network is taking over the airwaves, suspiciously scooping news stories before anyone else.
99"Eye of the Storm"Sean JaraSeptember 24, 2005 (2005-09-24)109
To promote a sense of "oneness" (Al's lexis), Delilah and Julius, Ursula and Emmet are notified that they are to switch partners, for good.
1010"Saving Scarlett"Deborah JarvisOctober 1, 2005 (2005-10-01)110
Scarlett has been kidnapped and there's a bomb at the Academy and D&J discover that Wednesday is behind the sinister plot.
1111"Simple Minds"Michael BestOctober 2, 2005 (2005-10-02)111
D&J find themselves on a malfunctioning plane about to crash on the remote "Happy Times Island".
1212"Hunk Island"Nicole DemerseOctober 9, 2005 (2005-10-09)112
D&J are sent to stop Wednesday Kertsfield, who has been kidnapping young, beautiful male actors and models in order for them to compete, gladiator style, for her affection.
1313"Batman of Borneo"Bruce RobbOctober 15, 2005 (2005-10-15)113
D&J and Nosey are sent to Borneo to find an antidote for a deadly virus unleashed through pre-programmed bugs.
1414"To Spy or Not to Spy"Simon Racioppa and Richard ElliotOctober 16, 2005 (2005-10-16)114
It's Academy vacation, and much to Delilah's disappointment, they are spending it at a ski resort. But after several big foot sightings, Delilah finds that she is not so bored after all.
1515"The Last Day of Christmas"Lienne Sawatsky and Daniel WilliamsDecember 18, 2005 (2005-12-18)115
It's Christmas, but instead of peace on earth, the Academy and their yacht are being held hostage by a mysterious new villain, and only D&J can pull a Christmas miracle.
1616"A Very Important Date"Anita KapilaNovember 13, 2005 (2005-11-13)116
D&J go undercover at a dating service to find out who has been kidnapping the young rich and beautiful people in New York City. And also to find out that they are each other's perfect match in the process.
1717"The Ringmaster"Sean JaraDecember 17, 2005 (2005-12-17)117
D&J are assigned to guard the precocious daughter of a workaholic and genius geneticist.
1818"A Dreamer Never Dies"Lienne Sawatsky and Daniel WilliamsJanuary 4, 2006 (2006-01-04)118
Julius investigates a high number of comas in a hospital, and discovers that Dr. Dismay is stealing people's dreams while about to get his dreams taking away, he starts to dream himself, about Delilah.
1919"A New Ice Age"Nicole DemerseJanuary 11, 2006 (2006-01-11)119
Ice is back with a vengeance, this time with a formula that slowly freezes the Earth's oceans causing a new ice age.
2020"Paris to Dakar"Bruce RobbJanuary 18, 2006 (2006-01-18)120
D&J are undercover drivers in the world longest car race to track down the smugglers of uranium.
2121"Game, Set, Match"Deborah JarvisMarch 15, 2006 (2006-03-15)121
D&J go undercover as pro tennis players to protect an international tennis star.
2222"The Hunter"Nicole DemerseMarch 16, 2006 (2006-03-16)122
Temples across China are being robbed, and intel suggests an ex-GIB top spy is behind the robberies.
2323"Terror by Tarot"Bruce RobbMarch 17, 2006 (2006-03-17)123
D&J go undercover in New Orleans as World Historical Society agents to guard a three-hundred-year-old voodoo death mask.
2424"The Truth Be Gold – Part 1 – All That Glitters Is Gold"Lienne Sawatsky and Daniel WilliamsJune 17, 2006 (2006-06-17) (July 5, 2006)124
D&J go to the ORB lab in the Yukon to destroy the ORB super computer ran by Klaus.
2525"The Truth Be Gold – Part 2 – See How They Run"Sean JaraJune 17, 2006 (2006-06-17) (July 6, 2006)125
D&J go to deliver Klaus but the ORB corporation attacked the plane they were on and they now have to survive in the wild.
2626"The Truth Be Gold – Part 3 – Heir Apparent"Anita KapilaJune 17, 2006 (2006-06-17) (July 7, 2006)126
D&J head to ORB headquarters to discover the truth about Delilah's parents.

Season 2 (2007–08) edit

No.
overall
No. in
season
Title [9][10]Written byOriginal air date [4]Prod.
code [12][13]
271"The Fear Inside"Lienne Sawatsky & Daniel WilliamsAugust 31, 2007 (2007-08-31)201
A nearby spy school is disbanded by crippling fear gas and Delilah and Julius race to save the academy from the same fate.
282"Land of the Setting Sun"Anita KapilaSeptember 16, 2007 (2007-09-16)202
Delilah and Julius are sent to turn the light back on when someone drains Tokyo's electricity.
293"Homework Detrimental"Doug Hadders and Adam RotsteinSeptember 23, 2007 (2007-09-23)203
Going undercover at a girls' school is difficult for Delilah, who's comfortable hunting super villains, but out of her element with regular teenagers.
304"Al Riled Up"Daniel Williams and Lienne SawatskySeptember 30, 2007 (2007-09-30)204
Al is accused of treason and has to fight for his life when Dynimo, a blast from his past, takes him hostage.
315"The Comic Capers"Deborah JarvisOctober 7, 2007 (2007-10-07)205
Delilah, Julius and Zoe are at a convention when a mysterious villain commits elaborate plans modeled from comic book scenes.
326"Hollywood Plot"Sean KalbOctober 9, 2007 (2007-10-09)206
Delilah and Julius head for tinsel town when they refuse to believe Dexter J. Hook has become a legitimate movie producer.
337"Blinded by Love"Bruce RobOctober 21, 2007 (2007-10-21)207
Delilah walks into a deadly trap laid by an eye-patch wearing villain who blames Delilah for his missing eye.
348"A Dirty Job"Daniel Williams and Lienne SawatskyNovember 4, 2007 (2007-11-04)208
A garbage barge, a yellow briefcase, and the Zero List all converge at Pier 14 to help D&J bring down an international smuggling ring.
359"Love Bytes"Anita KapilaNovember 11, 2007 (2007-11-11)209
Delilah and Julius have to stop Dollface, a half-human, half-android, from creating a robot army to enslave the human race.
3610"Pressure Drop"Doug Hadders and Adam RotsteinNovember 12, 2007 (2007-11-12)210
Delilah and Zoe have to save Julius, Nosey, and Emmet from Ms. Deeds when they travel as backpackers to a monastery in Tibet to find out about the Zero List.
3711"Frozen in Time"Daniel Williams and Lienne SawatskyNovember 25, 2007 (2007-11-25)211
The Academy comes to the rescue when Delilah and Julius get frozen solid investigating a cryogenics lab.
3812"All Along the Clock Tower"Betty QuanDecember 2, 2007 (2007-12-02)212
Rescuing Agent Robinson from the maniacal Timekeeper offers Delilah & Julius a glimpse into the possibility of time travel - and Delilah revisits a memento from her past.
3913"The Zero Hour"Dave DiazDecember 9, 2007 (2007-12-09)213
There's a showdown at high noon when Delilah and Julius travel to a ghost town and discover just how many villains are after the Zero List.
4014"Family Pass"Dave DiazFebruary 21, 2008 (2008-02-21)214
Under investigation for treason, Julius flees the Academy only to be thrust into the middle of warring super agents who risk the lives of innocent amusement park goers.
4115"Bugged"Bruce RobbFebruary 21, 2008 (2008-02-21)215
An insect infestation, that hinders the Academy, from Dr. Thorax threatens Julius with a buggy genetic mutation.
4216"Dawn of a New Day"Anita KapilaApril 28, 2008 (2008-04-28)216
Dollface and Roy, the robotic-romantic duo, reunite with a plan to take over the world with a solar-powered army, and Delilah and Julius have only until sunrise to stop them.
4317"Just the Two of Us"Dave DiasApril 29, 2008 (2008-04-29)217
Copycats make Delilah and Julius realize that fans can be a lot more than flattering - they can be deadly.
4418"Breakout"Daniel Williams and Lienne SawatskyMay 20, 2008 (2008-05-20)218
When Dynimo escapes the GIB with Ursula, Delilah and Julius trail the vengeful duo to a mysterious hidden facility.
4519"Every Breath You Take"Shawn KalbMay 20, 2008 (2008-05-20)219
Deep sea diving for deadly poisons brings Delilah and Julius face-to-face with an even deadlier underwater foe, a scuba-geared Dexter J. Hook.
4620"The Traitor Within"Deborah JarvisJune 20, 2008 (2008-06-20)220
Delilah and Julius have to unmask a villain when a deadly microbot is stolen from Scarlett's international spy gadget symposium.
4721"The Fugitive Vacationer"Bruce RobbJune 23, 2008 (2008-06-23)221
Delilah and Julius get very little rest when assassins target an innocent bystander during the Academy vacation.
4822"Extreme Measures"Anita KapilaJune 24, 2008 (2008-06-24)222
When Tibor kidnaps a world class Indian programmer, the Academy agents have to race across the rooftops of India to get him back before he is forced to repair the damaged Zero List.
4923"To Dismay's Dismay"Daniel Williams and Lienne SawatskyJune 25, 2008 (2008-06-25)223
An unlikely guest at the Academy sets D&J on the trail of a sleep depriving mad scientist.
5024"The End of Tomorrow – Part 1 – Present Tense"Daniel Williams and Lienne SawatskyAugust 16, 2008 (2008-08-16) (October 28, 2011 (2011-10-28))224
Delilah and Julius have to stop Tibor when he gets everything he needs to make time travel work.
5125"The End of Tomorrow – Part 2 – Simple Past"Daniel Williams and Lienne SawatskyAugust 16, 2008 (2008-08-16) (October 31, 2011 (2011-10-31))225
It's a race to rescue Al when Delilah and Julius learn that he holds the key to the Zero list.
5226"The End of Tomorrow – Part 3 – Future Perfect"Daniel Williams and Lienne SawatskyAugust 16, 2008 (2008-08-16) (November 1, 2011 (2011-11-01))226
Delilah and Julius travel to the past to stop Tibor when his poorly functioning time machine threatens to tear apart the fabric of space and time.

Production edit

Development of the series began in early 2002, with 13 episodes budgeted at US$200,000–300,000 each. Originally, the show was aimed at the teenage girl demographic with a very different concept for the main characters, "a brawn-and-brains husband-and-wife team of self-made millionaires".[14]

By 2005, the first season had expanded to 26 episodes in production, with a budget of $1.2 million. At the time, the premise of the series involved the title characters "fighting crimes of conformity" around the world.[15]

Home video releases edit

Delilah and Julius - The Complete First Season was released September 9, 2008. The DVD set contains the first 13 episodes in both English and French and has a run time of 290 minutes.[16] Special features include character biographies, a spy gadget gallery, and the original English-language script for the pilot episode "The Underground".[8]

An official YouTube channel run by WildBrain Spark began uploading episodes on May 31, 2019.[17]

The full series has been released on CraveTV.[9]

Reception edit

The series was one of the top-rated shows on the English-language Teletoon in May 2006,[18] and the 10th most popular original production on the French-language Télétoon as of October 2007.[19]

The pilot episode was reviewed by the Edmonton Journal[3] and The Sydney Morning Herald.[2] Kidscreen compared the show to Totally Spies!, another Teletoon original, but with "a more sophisticated sense of humor focused on relationship-building" aiming for an older audience.[20]

Awards and nominations edit

Year Association Category Nominee Result Ref.
2007 Canadian New Media Awards Excellence in Gaming Delilah & Julius: Global Assignment Nominated [21]

References edit

  1. ^ a b "WildBrain - Catalog - "Delilah and Julius"". Distribution.dhxmedia.com. Archived from the original on 2019-11-11. Retrieved 2019-11-11.
  2. ^ a b "Delilah and Julius". Smh.com.au. 2006-04-28. Retrieved 2019-11-11.
  3. ^ a b "Edmonton Journal from Edmonton, Alberta, Canada on August 19, 2005 · 105". Newspapers.com. 2005-08-19. Retrieved 2019-11-22.
  4. ^ a b c d "Television Program Logs". Canadian Radio-television and Telecommunications Commission. 2016-03-02.[dead link] Alt URL
  5. ^ Crump, William D. (2019). Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co. p. 163. ISBN 9781476672939.
  6. ^ "Registration number: 1142739 - Canadian Copyright Register - Canadian Copyrights Database - Canadian Intellectual Property Office - Intellectual property and copyright - Industry Canada". www.ic.gc.ca.
  7. ^ "August Gets Even Hotter On TELETOON" (Press release). Toronto: Teletoon. Animation World Network. August 7, 2006. Archived from the original on September 17, 2015.
  8. ^ a b "Delilah and Julius - The Complete First Season (Boxset) (Bilingual) on DVD Movie". www.inetvideo.com.
  9. ^ a b c CRAVE. "Crave | Watch HBO, Showtime and Starz Movies and TV Shows Online - Delilah & Julius". Crave.ca. Retrieved 2019-11-12.
  10. ^ a b Ron (2007-11-05). "Collideascope Animation Studios: Delilah & Julius Episode List". Collideascope-animation.blogspot.com. Retrieved 2019-12-01.
  11. ^ Sawatsky, Lienne; Williams, Daniel (August 6, 2008). Delilah & Julius – Ep 101 – The Underground – As Produced Cdn – April 11/05. Delilah & Julius The Complete First Season (DVD). Toronto: Peace Arch Entertainment. PDF.
  12. ^ Ron (2006-10-12). "Collideascope Animation Studios: D&J Models". Collideascope-animation.blogspot.com. Retrieved 2019-12-08.
  13. ^ Ron (2007-09-17). "Collideascope Animation Studios: Model Sheets - Delilah & Julius". Collideascope-animation.blogspot.com. Retrieved 2019-12-01.
  14. ^ "Archive » UpNext–What's developing in kids production". Kidscreen. 2002-03-01. Retrieved 2020-02-14.
  15. ^ By Laura Bracken (2005-01-31). "Full slate and new studio for Collideascope » Playback". Playbackonline.ca. Retrieved 2020-02-14.
  16. ^ "Delilah & Julius The Complete First Season / La Première Saison Complète DVD Bilingual: Amazon.ca: DVD". Amazon.ca. Retrieved 2019-11-11.
  17. ^ "Delilah and Julius | Kids Videos". YouTube. 2019-10-04. Retrieved 2019-11-11.
  18. ^ Milligan, Mercedes (2006-05-08). "TELETOON Orders More Delilah & Julius". Animation Magazine. Retrieved 2019-11-11.
  19. ^ "Tops with Teletoon » Playback". Playbackonline.ca. 2007-10-29. Retrieved 2019-11-11.
  20. ^ "Archive » Here's looking beyond you, kid…". Kidscreen. 2005-09-01. Retrieved 2020-05-22.
  21. ^ "Canadian New Media Awards : 2007 Finalists". Archived from the original on 2009-09-26. Retrieved 2020-02-14.

External links edit