1926–27 JBUs Mesterskabsrække

The 1926–27 JBUs Mesterskabsrække was the 29th season of the Jutland Football Championship since its establishment in 1902, and the 5th season since the regional top-flight league was rebranded and reorganised from JBUs A-Række to the JBUs Mesterskabsrække.[1][2] The season was launched on 12 September 1926 and concluded on 8 May 1927 with the final match of the regular league fixtures, while the two-legged championship play-off and the promotion/relegation play-off matches were held between 15 May and 12 June 1927.[3][4] Horsens FS secured their second consecutive Jutland league championship and qualified for both the provincial semi-finals of the 1926–27 Landsfodboldturneringen and the group stage of the 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen.[1] Horsens FS' reserve team were relegated and replaced by Kolding BK of the 1926–27 JBUs A-række, who had won the regional second-tier league championship. In the 1926 JBUs Pokalturnering, Aalborg BK obtained their third consecutive cup championship, by winning the final against Esbjerg fB.[1][5]

JBUs Mesterskabsrække
Season1926–27
Dates12 September 1926 – 8 May 1927
(regular season)
12 May – 12 June 1927
(play-offs)
ChampionsHorsens FS (2nd title)
RelegatedHorsens FS (reserves)
Matches played60
Total number of matches and goals played does not include the promotion/relegation play-offs.

Season summary edit

The board of Jutland Football Association made a decision to expand the league with six teams just a little over a month prior to the start of the season. Following a qualification cup tournament involving the eleven group winners of the 1925–26 JBUs A-række and the lowest placed team in the 1925–25 JBUs Mesterskabsrække played on 9 August 1926, BK Herning Fremad, Fredericia BK, IK Aalborg Freja, Holstebro BK and the reserve team of Horsens FS were promoted to regional top-flight league, while IK Aalborg Chang managed to secure another season in the league. The match schedules for the fall season for its 94 member clubs in three regional divisions, the Mesterskabsrækken (12 teams), A-ækken (42 teams) and B-rækken (81 teams), and in the regional cup tournament were published on 1 September 1926 by the Jutland FA, and involved a nearly 5 months long winter break from November 1926 to March 1927.[2] The first fixtures of the season were played on 12 September 1926.

A hurricane hit Jutland on 10 October 1926 causing the league match between Holstebro BK and Aarhus GF at a ground in Holstebro to be cancelled after 15 minutes of attempts to keep playing, and the clubs agreed to continue playing at another date and time.[6] The rescheduled match took place on 14 November 1926.[7] The remaining league matches went on as scheduled.[6] After the conclusion of the fall season, Viborg FF and IK Aalborg Freja was leading the north group's league table with 8 points, while Horsens FS was in first place in the south group.[8]

Another storm on 24 April 1927 had a crucial impact on the game between Aarhus GF and IK Aalborg Freja at Aarhus Idrætspark, where one of the goals accredited to Aarhus GF was literally blown into the goal without the involvement of a foot and outside the reach of IK Aalborg Freja's goalkeeper Herman Christensen.[9]

Following the league match between BK Herning Fremad and Vejle BK on 9 May 1927, the automobile, transporting six Vejle BK players back to Vejle from Herning, experienced a puncture at Holtum Bridge around 6 o'clock.[10] Haulier Chr. Hansen lost control of his wagon, crashing it into a three by the road, causing a somersault, and completely destroying the automobile.[10] All six players were injured, with five of them being able to leave Brande Hospital shortly after treatment, while Hans Sielemann had his right arm and hand crushed and was hospitalised.[10]

Teams edit

Twelve teams competed in the league split into two groups with each six teams – the six teams from the previous season and the six teams promoted from the second-tier. The promoted teams were the reserve team of Horsens FS, BK Herning Fremad, Fredericia BK, IK Aalborg Freja, IK Aalborg Chang and Holstebro BK.

Stadia and locations edit

Club Location Stadium
BK Herning Fremad Herning
Esbjerg fB Esbjerg
Fredericia BK Fredericia Fredericia Idrætspark
Holstebro BK Holstebro
Horsens FS Horsens Sportspladsen i Østergade
Horsens FS (reserves) Horsens Sportspladsen i Østergade
IK Aalborg Chang Aalborg Aalborg Stadium
IK Aalborg Freja Aalborg Aalborg Stadium
Vejle BK Vejle
Viborg FF Viborg Eksercerpladsen
Aalborg BK Aalborg Aalborg Stadium
Aarhus GF Aarhus Aarhus Idrætspark

League tables edit

Every team in each group played two games against the other teams, at home and away, totaling 10 games each. Teams received two points for a win and one point for a draw. If two or more teams were tied on points, places were determined by head-to-head points and goal ratio. The team with the most points qualified for the championship play-offs, while the team with the fewest points in each group would qualify for the promotion/relegation play-offs.

Nordkredsen table edit

Pos Team Pld W D L GF GA GR Pts Promotion, qualification or relegation
1 Viborg FF 10 6 1 3 28 19 1.474 13 Qualification for the Championship play-offs & 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen
2 Aalborg BK 10 6 0 4 42 24 1.750 12[a]
3 Aarhus GF 10 6 0 4 26 23 1.130 12[a] Qualification for the 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen
4 IK Aalborg Freja 10 5 1 4 25 24 1.042 11
5 Holstebro BK 10 3 1 6 19 30 0.633 7
6 IK Aalborg Chang (O) 10 2 1 7 14 36 0.389 5 Qualification to the Promotion/relegation play-offs
Source: [11][1]
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Goal ratio
(O) Play-off winners
Notes:
  1. ^ a b Aalborg BK finished equal on points with Aarhus GF and contested in a play-off match for a spot in the 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen.

Sydkredsen table edit

Pos Team Pld W D L GF GA GR Pts Promotion, qualification or relegation
1 Horsens FS (C) 10 7 2 1 34 15 2.267 16 Qualification for the Championship play-offs & 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen
2 Fredericia BK 10 7 1 2 33 14 2.357 15 Qualification for the 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen
3 Esbjerg fB 10 5 2 3 23 18 1.278 12
4 Vejle BK 10 4 2 4 37 31 1.194 10
5 BK Herning Fremad 10 1 2 7 21 46 0.457 4
6 Horsens FS (reserves) (R) 10 1 1 8 17 43 0.395 3 Qualification to the Promotion/relegation play-offs
Source: [11][1]
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Goal ratio
(C) Champions; (R) Relegated

Results edit

Nordkredsen results edit

Home \ Away AAB AGF AAF VFF AAC HBK
Aalborg BK 8–2 2–4 5–3 8–2 4–2
Aarhus GF 3–2 3–1 0–3 5–0 5–1
IK Aalborg Freja 2–7 2–1 2–1 5–1 1–2
Viborg FF 0–3 2–0 4–2 5–3 6–3
IK Aalborg Chang 3–2 1–3 2–2 0–3 3–1
Holstebro BK 3–0 3–4 1–4 1–1 2–1
Source: [2][3][12][13][6][14][8][7]
[15][16][17][18][19][20][21][9][22][4][23]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Sydkredsen results edit

Home \ Away EFB HFS FBK HF2 VBK BHF
Esbjerg fB 2–2 1–0 6–0 4–4 3–1
Horsens FS 4–0 2–2 5–0 1–0 7–0
Fredericia BK 3–1 4–1 3–0 5–2 5–0
Horsens FS (reserves) 0–2 0–1 2–3 5–9 4–2
Vejle BK 1–3 2–3 3–1 6–1 5–2
BK Herning Fremad 3–1 2–6 3–5 4–4 5–5
Source: [3][12][6][14][8][16][17][19][20][9][22][4][23]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Championship play-offs edit

The finals were contested at neutral venues in Randers and Aarhus between the winners of the North and South groups, Viborg FF and Horsens FS and refereed by Copenhagen-based Sophus Hansen (BK Frem) and Lauritz Andersen (previously BK Velo).[10] Both matches featured Horsens FS in yellow shirts, while Viborg FF were playing in blue shirts.[24][25][26] The rules of the championship play-offs stated that at least a win and a tie (three points) was needed to obtain the Jutland Championship title, while a win to each team in the first and second match would result in a third replay match.[27] By winning the championship play-offs, Horsens FS qualified for the provincial semi-finals of the 1926–27 Landsfodboldturneringen, while both teams were automatically qualified for the 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen.

Horsens FS3–2Viborg FF
Svend Aage Jacobsen   1'
Carl Jensen   72', 87'
[11][1][24][28]
[10][29]
Gustav Carstensen   25' (pen.)
Arnold Thisted   42'
Attendance: 2,000
 
 
 
 
 
 
 
Horsens FS
 
 
 
 
 
 
Viborg FF
GK Regnar Jensen
DF A. Tungelund
DF Emil Møller
MF Svend Hansen (c)
MF Viggo Sørensen
MF Mikael Grønlund
FW Viggo Mellerup
FW Carl Jensen
FW Svend Aage Jacobsen
FW Niels Chr. Sørensen
FW Sophus Bülow
 
GK Aksel Pedersen
DF Gustav Carstensen
DF Magnus Sørensen
MF William Rønning
MF Valdemar Bodilsen (c)
MF Ejnar Bilgrav
FW Niels Holst
FW Helmuth Weismose
FW Arnold Thisted
FW Casper Nielsen
FW Axel "Star" Husted


Viborg FF0–11Horsens FS
[11][1][30]
[26][31]
Carl Jensen   1h', 2h', 2h'
Viggo Sørensen   1h', 1h', 2h', 2h', 2h', 2h'
Niels Chr. Sørensen   2h'
Viggo Mellerup   2h'
Attendance: 3,500
Referee: Lauritz Andersen (Copenhagen)
 
 
 
 
 
 
Viborg FF
 
 
 
 
 
 
 
Horsens FS
GK Aksel Pedersen
DF Gustav Carstensen
DF Magnus Sørensen
MF William Rønning
MF Valdemar Bodilsen (c)
MF Ejnar Bilgrav
FW Niels Holst
FW Helmuth Weismose
FW Arnold Thisted
FW Casper Nielsen
FW Axel "Star" Husted
 
GK Regnar Jensen
DF A. Tungelund
DF Emil Møller
MF Svend Hansen (c)
MF Svend Aage Jacobsen
MF Mikael Grønlund
FW Viggo Mellerup
FW Carl Jensen
FW Viggo Sørensen
FW Niels Chr. Sørensen
FW Sophus Bülow


Match rules[27]

Promotion/relegation play-offs edit

IK Aalborg Chang and Horsens FS (reserves) finished last in their respective groups and hence had to contest in play-off matches for their spots in the 1927–28 JBUs Mesterskabsrække. Kolding BK qualified to the play-offs by winning their JBUs A-række south group final match on 22 May 1927 against Vejen SF with 2–0, while Randers SK Chang secured a victory against Ry BK in their JBUs A-række north group final match.[31] Randers SK Chang's line-up for the match was composed of Pind (goalkeeper) – Heron Sørensen, Evald Larsen (defenders) – Carl Emil Sørensen, Valdemar Hansen, Kaj Christensen (midfielders) – Petrus Milwertz, C. Holting, Keill, H. Broberg and Willy Hansen (forwards).[32] IK Aalborg Chang's line-up consisted of Erik Bratten (goalkeeper) – Ingvald Petersen, captain Tom Nielsen (defenders) – Ejner Thomsen, Oscar Jensen, Aage Larsen (midfielders) – Jens Anker Arentoft, Fritz Jensen, Kaj "Mester" Eriksen, Baldus Buus and K. E. Christiansen (forwards), which was different from the team's main line-up due to sick leaves.[32][33][34] Horsens fS reserves's reinforced line-up featured Jerichau (goalkeeper) – Kaj Kleine, Emborg (defenders) - Hartvig Petersen, Herluf Petersen, Mar. Hansen (midfielders) – Viggo Mellerup, Sigvald Sørensen, Børge Beck, Victor Hansen and Henry Jacobsen (forwards).[35] The team of Kolding BK included P. Wergeltoft (goalkeeper), Emil Hansen, Skøtt, Knudsen, Ravn, Arne Hansen, "Smeden" and Jeppesen in their squad.[36]

IK Aalborg Chang won their play-off match, refereed by Sophus Petersen of Horsens, against Randers SK Chang and retained its Mesterskabsrække spot for the next season, but the reserve team of Horsens FS lost against Kolding BK, replacing each other in the regional top-flight league and second tier division.[36] Kolding Boldklub had secured the overall 1926–27 JBUs A-række Football Championship by winning the final match against Randers Sportsklub Chang on 29 May 1927.[37] The promotion/relegation play-off matches were contested at Randers Stadium and at a neutral venue in Vejle Idrætspark on 12 June 1927.[38]

Randers SK Chang1–7IK Aalborg Chang
H. Broberg   1h' [11][34][39]
[40][41]
Oscar Jensen   11'
Kaj "Mester" Eriksen   18', 1h', 2h'
Jens Anker Arentoft   1h'
Baldus Buus   1h'
K. E. Christiansen   2h'
Attendance: 850
Referee: Sophus Petersen (Horsens)
Horsens FS (reserves)1–3Kolding BK
Viggo Mellerup   2h' [11][34][36]
[42]
? Knudsen   25'
? Ravn   2h', 2h'
Attendance: 600
Referee: Frede Højmark (Aarhus)

Play-off for Danmarksmesterskabsturneringen edit

The two runners-up in the league's northern group, Aarhus GF and the 1926 defending cup champions Aalborg BK, faced each other in a qualifier for a spot among the four Jutland FA participants in the 1927–28 Danmarksmesterskabsturneringen due to finishing the season with the same number of points.[5] The play-off game was refereed by Sophus Hansen (affiliated with BK Frem), attended by 1,500 spectators at Randers Stadium and was won by Aarhus GF.[43] The Danish FA had predetermined that the play-off winner would play in the tournament's group 2.[44]

Aarhus GF4–2Aalborg BK
  • Thorkild Jørgensen   11', 29', 53'
  • Frimodt Jørgensen   69'
[43][45][46]
[47][48][49]
  • Kaj Mølback   40'
  • Søren Andersen   72' (pen)
Attendance: 1,500

References edit

  1. ^ a b c d e f g Gandil, Johannes (1935). "Jydsk Boldspil Unions Historie : 1926-27; J.B.U.s Turneringsvindere 1902-37; Pokalturneringen". Dansk Fodbold (in Danish). Copenhagen: Sportsbladets Forlag. pp. 479–480, 498.
  2. ^ a b c "Sport: Jydsk Boldspil-Union". Nordjyllands Social-Demokrat (in Danish). No. 205. 2 September 1926. p. 6.
  3. ^ a b c "Idræt: Den jydske Mesterskabs-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 56, no. 214. Aarhus. 14 September 1926. p. 7.
  4. ^ a b c "Viborg og Horsens forrest i Jylland : Sidste jydske Fodbold-resultater". Dagbladet (in Danish). No. 127. København. 9 May 1927. p. 9.
  5. ^ a b "Sport: Kommer A.G.F. med i Turneringen om Danmarksmesterskabet i Fodbold?". Demokraten (in Danish). Vol. 45, no. 226. Aarhus. 18 August 1927. p. 6.
  6. ^ a b c d "Idræt: Den jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 56, no. 233. Aarhus. 12 October 1926. p. 8.
  7. ^ a b "Aalborg og Esbjerg til Finalen". Nationaltidende (in Danish). Vol. 18, no. 239. 15 November 1926. p. 7.
  8. ^ a b c "Idræt: Den jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 56, no. 256. Aarhus. 2 November 1926. p. 5.
  9. ^ a b c "Idræt: Det jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 96. Aarhus. 26 April 1927. p. 5.
  10. ^ a b c d e "12 Mennesker tilskadekommen ved Automobilulykker: Fodboldspillernes Bil slog en kolbøtte; Den jydske Fodboldturnering". Aarhus Amtstidende (in Danish). Vol. 61, no. 108. 10 May 1927. pp. 1, 4.
  11. ^ a b c d e f Hansen, Mogens. "Dansk Fodbold 1927 - FBU Mesterrækken" (PDF). www.fodboldfyn.dk. Archived from the original (PDF) on 6 January 2018. Retrieved 27 February 2017. JBU Mesterrækken; JBU Mesterrækken - finale; Viborg FF-Horsens i Randers og Aarhus 2-3, 0-11; Oprykning til Mesterrækken; Aalborg Chang-Randers Chang i Randers 6-1; Horsens FS (2)-Kolding B. i Vejle 1-4
  12. ^ a b C.A. (20 September 1926). "Jysk Fodbold : Aarhus, Søndag". Social-Demokraten (in Danish). Vol. 55, no. 260. p. 7.
  13. ^ "Idræt: Den jydske Fodboldturnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 56, no. 220. Aarhus. 21 September 1926. p. 7.
  14. ^ a b "Idræt: Den jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 56, no. 250. Aarhus. 26 October 1926. p. 7.
  15. ^ "Idræt: Det jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 62. Aarhus. 15 March 1927. p. 6.
  16. ^ a b C. (21 March 1927). "Jysk Mesterrækkefodbold". Social-Demokraten (in Danish). Vol. 56, no. 80. p. 6.
  17. ^ a b "Idræt: Det jydske Fodboldturnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 68. Aarhus. 22 March 1927. p. 8.
  18. ^ "Idræt: Det jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 74. Aarhus. 29 March 1927. p. 7.
  19. ^ a b "Idræt: Det jydske Fodbold-Turnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 80. Aarhus. 5 April 1927. p. 7.
  20. ^ a b "Idræt: Det jydske Fodboldturnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 86. Aarhus. 12 April 1927. p. 8.
  21. ^ "Som sagt saa gjort". Viborg Stifts-Tidende (in Danish). Vol. 155, no. 88. 16 April 1927. p. 3.
  22. ^ a b "Sports-Tidende: A.G.F. vandt 3-1 i Aalborg; Viborg og Horsens A blev Kredsvindere". Aarhus Amtstidende (in Danish). Vol. 61, no. 107. 9 May 1927. p. 2.
  23. ^ a b "Idræt: Det jydske Fodboldturnering". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 108. Aarhus. 10 May 1927. p. 7.
  24. ^ a b Andreasen, Per (1996). "De store kampe i VFF's historie 2 : Et kvalitetsmæssigt højdepunkt i jysk fodbolds historie". Jubilæumsbogen - Viborg FF 100 år : Viborg Fodsports Forening 1896-1996 (in Danish). Viborg Fodsports Forening. p. 16.
  25. ^ "Brevkassen om dit Horsens: Hvorfor er Horsens altid i gult?" (PDF). Horsens Posten (in Danish). Horsens. Horsens Idrætsarkiv. 13 May 2015. p. 53. Archived from the original (PDF) on 25 April 2020. Retrieved 25 April 2020.
  26. ^ a b "Idræt: Det jydske Fodbold-Mesterskab". Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 57, no. 117. Aarhus. 21 May 1927. p. 3.
  27. ^ a b "Sports-Tidende: Horsens er Favorit til Jyllandsmesterskabet". Aarhus Amtstidende (in Danish). Vol. 61, no. 117. 21 May 1927. p. 2.
  28. ^ "Sport: I en spændende Kamp vandt H. f. S. 3-2 over Viborg". Horsens Social-Demokrat (in Danish). Vol. 39, no. 111. 16 May 1927. p. 6.
  29. ^ "Fodboldkampen i Randers". Horsens Folkeblad (in Danish). Vol. 62, no. 111. 14 May 1927. p. 4.
  30. ^ "Horsens blev Jylllandsmester". Fredericia Dagblad - Folketidende for Fredericia og Omegn (in Danish). Vol. 37, no. 117. 23 May 1927. p. 3.
  31. ^ a b "Sporten: Horsens blev jysk Mester 1927. Viborg led et mægtigt Nederlag paa 11 Maal mod 0; Oprykningskampen til Mesterrækken". Horsens Folkeblad (in Danish). Vol. 62, no. 117. 23 May 1927. pp. 3–4.
  32. ^ a b "Søndagens store Fodboldkamp : De to "Chang"-Hold". Social-Demokraten for Randers og Omegn (in Danish). No. 131. 10 June 1927. p. 2.
  33. ^ "Sport: Oprykningskampen i Randers : Aalborgholdet". Aalborg Amtstidende (in Danish). Vol. 39, no. 153. 10 June 1927. p. 7.
  34. ^ a b c "Sporten: Oprykningskampene; Aalborg "Chang" bevarede sin Plads i Mesterrækken, medens Horsens B blev slaaet ud af Kolding". Aalborg Amtstidende (in Danish). Vol. 39, no. 156. 13 June 1927. p. 7.
  35. ^ "Sporten: Mange Sportskampe i Morgen". Horsens Avis (in Danish). Vol. 100, no. 132. 11 June 1927. p. 5.
  36. ^ a b c "Kolding Boldklub kom i Mesterrækken". Kolding Social-Demokrat (in Danish). No. 132. 13 June 1927. p. 2.
  37. ^ "Kolding Boldklub blev Jyllandsmester i A-rækken". Kolding Social-Demokrat (in Danish). No. 121. 30 May 1927. p. 2, Sporten.
  38. ^ "Lokalt: Den jydske Fodboldturnering". Fredericia Social-Demokrat (in Danish). No. 126. 8 June 1927. p. 2.
  39. ^ "Fodboldkampe paa Stadion i Randers (advertisement)". Randers Amtsavis og Adressecontoirs Efterretninger (in Danish). Vol. 118, no. 131. 10 June 1927. p. 12.
  40. ^ "Øvrige Sportsresultater". Horsens Social-Demokrat (in Danish). 13 June 1927. p. 7, Sport. Oprykningskampen i Vejle mellem Kolding og H. f. S. B. resulterede i, at Kolding rykker ind i Mesterrækken ved en 3-1-Sejr over Horsens. I Randers hævdede »Chang«, Aalborg. Stillingen ved at besejre »Chang«, Randers med 7-1.
  41. ^ "Randers-Chang fik i Gaar Klø efter Noder; Kort og Godt". Social-Demokraten for Randers og Omegn (in Danish). No. 133. 13 June 1927. p. 4.
  42. ^ "Horsens B slaaet ud af Mesterskabsrækken". Horsens Avis (in Danish). Vol. 100, no. 133. 13 June 1927. p. 5, Sport og Motor.
  43. ^ a b "A. G. F. kommer med i Landsturneringen". Aarhuus Stiftstidende (in Danish). Vol. 134, no. 230. Aarhus. 22 August 1927. p. 6.
  44. ^ "A.G.F. skal med i Landsturneringen". Dagbladet (in Danish). No. 225. København. 22 August 1927. p. 9.
  45. ^ "Sports-Tidende: Med i den fine Række - A. G. F. vandt over Aa. B. med 4-2". Aarhus Amtstidende (in Danish). Vol. 61, no. 194. 22 August 1927. p. 5.
  46. ^ "Søndagens Sport: Aarhus faar et Hold med i Danmarks-Turneringen". Demokraten (in Danish). Vol. 45, no. 230. Aarhus. 22 August 1927. p. 6.
  47. ^ "Sporten i Gaar : "A. G. F." kom med i Danmarksturneringen – Efter en livlig Kamp vandt de over "Aa. B." med 4–2". Randers Dagblad og Folketidende (in Danish). Vol. 54, no. 193. 22 August 1927. p. 6.
  48. ^ "Fodbold: A.G.F. vandt over Aa.B.". Vestjyllands Social-Demokrat (in Danish). No. 192. Esbjerg. 22 August 1927. p. 5.
  49. ^ "Sporten". Social-Demokraten for Randers og Omegn (in Danish). No. 193. 22 August 1927. p. 5.