1769 in literature
This article presents lists of the literary events and publications in 1769.
- January 21 – The first of the Letters of Junius, criticising the government, appears in the Public Advertiser (London). The identity of Junius remains a mystery but modern scholarly consensus favours Philip Francis.
- February – April – John Wilkes is expelled from the Parliament of Great Britain three times.
- May – First publication of one of 16-year-old Thomas Chatterton's poems attributed to the imaginary medieval monk "Thomas Rowley", Elinoure and Juga, in Alexander Hamilton's Town and Country Magazine. This year also Chatterton sends specimens of "Rowley"’s poetry and history The Ryse of Peyncteynge yn Englade to Horace Walpole who at first offers to print them but, discovering Chatterton's age and rightly considering the pieces might be forgeries, later scornfully dismisses him.
- September 5 – 7 – English actor-manager David Garrick stages a Shakespeare Jubilee festival in Stratford-upon-Avon (with no performances of Shakespeare's works). On October 14 a version opens at the Theatre Royal, Drury Lane in London as The Jubilee.
- Jean-François Ducis stages Shakespeare's Hamlet in Paris.
- Elizabeth Bonhôte – Hortensia, or, The Distressed Wife
- Frances Brooke – The History of Emily Montague (the first novel written in Canada)
- Elizabeth Griffith – The Delicate Distress (published together with Richard Griffith – The Gordian Knot)
- Charles Jenner – The Placid Man
- Susannah Minifie – The Cottage
- Nicolas-Edme Rétif – Le Pied de Fanchette
- Tobias Smollett – The History and Adventures of an Atom
- William Tooke – The Loves of Othniel and Achsah
- Basílio da Gama – O Uraguai
- Thomas Gray – Ode Performed in the Senate-House at Cambridge
- Clara Reeve – Poems
- Mary Bowes, Countess of Strathmore and Kinghorne – The Siege of Jerusalem (published)
- Richard Cumberland – The Brothers
- Ramón de la Cruz – El Manolo
- Alexander Dow – Zingis
- Jean-François Ducis – Hamlet (an adaptation of Shakespeare)
- David Garrick – The Jubilee
- Elizabeth Griffith – The School for Rakes (an adaptation of Beaumarchais' Eugenie)
- John Home – The Fatal Discovery
- Charlotte Lennox – The Sister
- William Blackstone – A Reply to Dr. Priestley
- Charles Bonnet – Palingénésie philosophique
- William Buchan – Domestic Medicine
- Edmund Burke – Observations on a Late State of the Nation
- Charles Burney – An Essay Towards a History of the Principal Comets that have Appeared Since 1742
- William Falconer – An Universal Dictionary of the Marine
- Adam Ferguson – Institutes of Moral Philosophy
- The Political Contest i–ii
- The Letters from Junius to the D***of G***** (Duke of Grafton)
- Oliver Goldsmith – The Roman History (textbook)
- James Granger – Biographical History of England from Egbert the Great to the Revolution
- Johann Gottfried Herder – Kritische Wälder
- Elizabeth Montagu – An Essay on the Writings and Genius of Shakespear
- Joshua Reynolds – A Discourse
- William Robertson – The History of the Reign of the Emperor Charles V
- Laurence Sterne
- A Political Romance
- Sermons by the Late Rev. Mr. Sterne
- January 1 – Jane Marcet, née Haldimand, English science writer (died 1858)
- February 9 – Susette Borkenstein Gontard, German lover of poet Friedrich Hölderlin (died 1802)
- March 7 – Richmal Mangnall, English schoolbook writer (died 1820)
- May 21 – John Hookham Frere, English diplomat and author (died 1846)
- September 9 (August 29 O.S.) – Ivan Kotliarevsky, Ukrainian writer (died 1838)
- September 14 – Alexander von Humboldt, German explorer, natural philosopher and educator (died 1859)
- November 12 – Amelia Opie, English novelist (died 1853)
- December 7 (baptised) – Ann Batten Cristall, English poet (died 1848)
- December 26 – Ernst Moritz Arndt, German patriotic author and poet (died 1860)
- January 5 – James Merrick, English poet and scholar (born 1720)
- February 26 – William Duncombe, English dramatist and author (born 1690)
- March 28 – Samuel Derrick, British hack writer (born 1724)
- July – Goronwy Owen, Welsh-language poet (born 1723)
- October 25 – Owen Ruffhead, English miscellanist and editor (born 1723)
- December 13 – Christian Fürchtegott Gellert, German poet (born 1715)
- December 16 – Lady Elizabeth Germain, English philanthropist, correspondent of Jonathan Swift (born 1680)
- Palmer, Alan; Veronica (1992). The Chronology of British History. London: Century Ltd. pp. 224–225. ISBN 978-0-7126-5616-0.
- Frearson, Alan (1984). "The Identity of Junius". Journal for Eighteenth-Century Studies. 7 (2): 211–227. doi:10.1111/j.1754-0208.1984.tb00089.x.
- Meyerstein, Edward Harry William (1930). A Life of Thomas Chatterton. London: Ingpen and Grant.
- Pierce, Patricia (2004). The Great Shakespeare Fraud: the Strange, True Story of William-Henry Ireland. Stroud: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-3393-3.
- Birley, Robert (1962). Sunk without Trace: some forgotten masterpieces reconsidered. London: Rupert Hart-Davis.