Yume ga Chikara

"Yume ga Chikara" (夢がチカラ, Dreams Are Strength) is Kokia's 12th single, released on June 23, 2004.[1] It was the lead single from Kokia's fourth studio album Uta ga Chikara, and was used as the official cheering song for the Japan team at the 2004 Summer Olympics.[1]

"Yume ga Chikara"
Kokia yumegacover.jpg
Single by Kokia
from the album Uta ga Chikara
ReleasedJune 23, 2004 (2004-06-23)
LabelVictor Entertainment
Producer(s)Akira Senju
Kokia singles chronology
"So Much Love for You"
"Yume ga Chikara"


"Yume ga Chikara" was one of two singles released after Kokia's commercially successful third album, Remember Me.[2] During this stage of her career, Kokia had releases that generally charted in the low end of the top 40.[2]

This song was the second official encouragement song picked by the Japanese Olympic Committee, after "Sui Riku Sora Mugendai" by Japanese band 19 was used for the 2000 Summer Olympics.[3][4]


Kokia's involvement with the games was first announced in a press conference on March 3, 2004, along with Akira Senju's involvement as the sound producer.[3] The song took two months for completion, and was officially announced and first performed at a press conference on May 11.[5] The song was often performed or played at official Japanese Olympic events, such as the end of the torch relay,[6] the Japanese Olympic Concert 2004 held on June 20,[7] the unveiling of the official Olympic poster competition,[8] and the farewell party for the Japanese delegation.[9] Both "Yume ga Chikara" and Kokia's studio album Uta ga Chikara were released earlier than the Olympics, with the album being released less than a month earlier, and the single almost two months.[10][11] Kokia visited the Olympic village during the games, encouraging athletes such as female wrestler Kyoko Hamaguchi, singing the song a cappella and creating a hi no maru flag of encouragement.[12]

Along with official Olympic promotion, Kokia was featured in many music-related and fashion-related magazines in June 2004, such as "CD Data," "Gekkan Piano," "Gekkan Songs," "Weekly Oricon," "What's In?" and "Zappy."[13] "Yume ga Chikara" ringtones were released free of charge to Japanese Vodafone customers between July 1 and September 30.[13] The music video for the song was available for streaming on the Yahoo! Japan top page until August the 30th.[13]


"Yume ga Chikara" is a pop song, with an orchestral and standard band backing, with extended instrumental sections. The song's vocal sections have a structure of two verses and a chorus, repeated twice, followed by a final extended and elaborated chorus. The song's lyrics begin by telling people that dreams have to be built up from somewhere. The first chorus makes the statement that "everyone can dream freely," and that "dreams come true, not by magic, but through your own strength." Further lyrics expand on this theme, also telling people to "not forget that they aren't alone."[14]

Kokia wrote the song "not as just a song to encourage [the Japanese Olympic] athletes, but a song to empower everybody with bravery in the same way that athletes use all of their effort."[15]


The song has been re-recorded by Kokia two times in her discography. "Yume ga Chikara (Acoustic Version)," a rearrangement by Akira Senju (the arranger for the original) was featured as a bonus track on Kokia's 2004 album Uta ga Chikara.[10] Instead of the standard band arrangement, the acoustic version was backed by a string orchestra and piano. "Yume ga Chikara / Brave Warrior," is a version of the song that appears on Kokia's 2006 greatest hits album Pearl: The Best Collection,[16] and features a guitar-based arrangement created by Kokia herself. This version features a new introduction section, with the lyrics "Brave warrior, habatake" (Brave warrior羽ばたけ, brave warrior, fly your wings).

Music videoEdit

The music video was directed by Jun Hara (原淳).[17] It centres around two different scenes, Kokia performing the song in a massive wooden indoor stadium with an orchestra surrounding her, and also scenes of Kokia performing the song against the single cover art as a background.


Commercially, the song debuted at #30 in its first week, selling over 4,500 copies.[2] It spent one further week in the top 100, and three further weeks placing between 100 and 200.[2] By the end of its chart run, the single had sold 8,300 copies.[2] Compared with other Kokia singles, "Yume ga Chikara" was relatively one of her more commercially successful releases.[2]

Critically, CDJournal praised the song for its ability to quietly push people forward with its "gentle melody and Kokia's phosphorescent singing voice."[18] Music critic Kenji Ueda believed the song was "appropriately grand" for use as the Olympic team encouragement song. He described the song as "truly refreshing," praising the string section that he felt was like "[water] streaming past," Kokia's voice as being "without even a spot of haze" and the song's melody as "overflowing with liveliness."[18]

Track listingEdit

1."Yume ga Chikara"KokiaAkira Senju4:11
2."Ningyo no Yume (人魚の夢, A Mermaid's Dream)"KokiaSenju4:05
3."Yume ga Chikara (Instrumental Version)"KokiaSenju4:11
Total length:12:33

Japan Sales Rankings[2]Edit

Release Chart Peak Position First Week Sales Sales Total Chart Run
June 23, 2004 (2004-06-23) Oricon daily singles chart
Oricon weekly singles chart 30 4,500 8,300 5 weeks
Oricon yearly singles chart



  1. ^ a b "KOKIA|夢がチカラ|@Victor Entertainment" (in Japanese). Victor Entertainment. Retrieved 2010-06-06.
  2. ^ a b c d e f g "オリコンランキング情報サービス「you大樹」". Oricon. Retrieved 2010-06-06. (subscription only)
  3. ^ a b アテネオリンピック日本代表選手団 公式応援ソング制作発表記者会見 (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-03-04. Retrieved 2010-06-08.
  4. ^ 第27回オリンピック競技大会(2000/シドニー)日本代表選手団 公式応援ソング発表「水・陸・そら、無限大」 (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2000-06-09. Retrieved 2010-06-08.
  5. ^ アテネオリンピック日本代表選手団公式応援ソング完成発表! (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-05-13. Retrieved 2010-06-08.
  6. ^ 2004アテネオリンピック聖火リレー ~雨の中、聖火が東京を走りました! (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-06-10. Retrieved 2010-06-08.
  7. ^ オリンピックコンサート2004開催! (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-06-22. Retrieved 2010-06-08.
  8. ^ 「巨匠が描いたオリンピックポスター展」6月30日いよいよ開催! (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-06-30. Retrieved 2010-06-08.
  9. ^ アテネオリンピック日本代表選手団結団式・壮行会開催 (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-07-26. Retrieved 2010-06-08.
  10. ^ a b "KOKIA|歌がチカラ|@Victor Entertainment" (in Japanese). Victor Entertainment. Retrieved 2010-03-21.
  11. ^ "Athens 2004". International Olympic Committee. www.olympic.org. Retrieved 2008-01-19.
  12. ^ "KOKIAさん、選手村で浜口京子選手を激励" (in Japanese). Japanese Olympic Committee. 2004-08-17. Retrieved 2010-06-08.
  13. ^ a b c "KOKIA OFFICIAL WEB SITE - INFORMATION". Mother Land (in Japanese). 2006. Retrieved 2010-06-06.
  14. ^ ""夢がチカラ - KOKIA 歌詞情報 - goo 音楽"" (in Japanese). Goo Ongaku. Retrieved 2010-06-09.
  15. ^ "KOKIAが歌うオリンピック公式応援ソング「夢がチカラ」VCが期間限定で無料公開に" (in Japanese). RBB Today. 2004-06-24. Retrieved 2010-06-08.
  16. ^ "KOKIA 初のベストアルバム「pearl」". Victor Entertainment. Archived from the original on February 19, 2006. Retrieved May 5, 2010.
  17. ^ "KOKIA 楽曲名 夢がチカラ". Space Shower (in Japanese). Retrieved 2010-04-15.
  18. ^ a b "KOKIA / 夢がチカラ [CD] [シングル]". CDJournal (in Japanese). Retrieved 2010-06-09.

External linksEdit