Draft sourcing run, almost complete (feel free to make use of it as it stands). This has a few gaps to fill yet, marked in red, then it will be put on Talk:Capitalization in English for use to improve that article. |
Massive sourcing run: capitalization prepositions in titles of published works (English)
editBelow is about a month's work of off-and-on sourcing work on the current state of capitalization of prepositions (and a few other things) in the titles of published works/compositions, in English-language usage. Despite the labor, it is not complete, as I just obtained another large pile of style guides (about 20 of them) to go through, but it includes most of the major ones already, and is broad enough to be a valid survey from which to work on the article's coverage of this subtopic.
The material is divided into several sections:
- The top-5 style manuals on English usage
- Style manuals in favor of lowercasing all prepositions ("down style", almost entirely academic)
- Those in favor of the "five-letter rule" compromise style (mostly general-audience style guides, with some academic and journalistic overlap)
- Those in favor of the more extreme "four-letter rule" ("up style", almost entirely journalism and public relations manuals, with only one exception)
After this are two special sections on:
- Titles of musical works, for which there are many specialist guides
- The use of like as a preposition or subordinating conjunction in titles of works, the most frequently controversial case.
The next challenge is going to be distilling this into some concise encyclopedic prose, and deciding which sources to actually cite in the article. The sourcing proves three key facts for outlining this:
- There are in fact three demonstrable styles.
- They are rather sharply divided into academic, general-purpose, and journo/PR registers of usage.
- They differ only in treatment of prepositions, with other conflicts (e.g. over treatment of coordinating conjunctions or possessive) being rare and essentially "fringe" style disputes in the real world.
The major English-usage style guides
editI first list the five most dominant style guides in English, and quote them in detail. These are: The Chicago Manual of Style, the major American academic and nonfiction book publishing guide; Garner's Modern English Usage, the most comprehensive US–British usage dictionary (formerly US-focused but recently internationalized); New Hart's Rules, the main British academic guide; Fowler's Modern English Usage, the long-standing British general-audience guide; the The Associated Press Stylebook, the major North American journalism style guide (there is British equivalent, as the UK press is stylistically fractious).
After this section, I organize the rest of the research by which of the three main styles are being recommended, and include some Canadian, etc., guides, as well as topically specialized ones.
The Big Five:
|
---|
|
Lowercase all prepositions – academic style
editThis is "high academe" style, as typically used in academic journals, though it can also be found occasionally in more general works (e.g. the UN Editorial Manual, and Cooper Hill Stylebook).
Here are a dozen noteworthy examples:
|
---|
|
Five-letter (compromise) rule – general-purpose style
editThis is the compromise style between academic practice, which is unfamiliar to many, and the capitalize-everything-in-sight marketing an journalism style (below). It is most often found in general-purpose style guides, but can also be observed in some specialist ones, including legal and even journalistic. Add at least Penguin Handbook and a few other missing major guides before running with this.
This is an incomplete list; I have around 20 more generalist works like the to go through
|
---|
|
Four-letter rule – journalism & marketing style
editThe divergent rule to capitalize, in titles of works, all prepositions that are four letters or longer is found only in journalism and public relations (marketing) style sources, with only a single except found to date.
Style-guide sources that advocate the four-letter rule:
|
---|
|
Not addressed
editPlenty of style guides simply never address the question, or only say something vague like "short prepositions" without defining it. I did look in them carefully, including multiple sections where it might be hidden, and making use of their ToCs and indexes.
I found over a dozen like this:
|
---|
word and all important words are capitalized."
|
Neutral
editA few handbooks acknowledge the dispute without taking a side, because they're "how to comply with different styles" guides intended for editors or students, and their intent is identifying styles, not recommending a particular one.
The four examples I could find:
|
---|
|
Music-specific style guides
editI singled this topic out in particular because there are number of style guides specifically addressing it, and a dispute about the matter had erupted at WT:MOSCAPS, and frequently. I do not believe it is appropriate to devote editorial research time to try to "source the Wikipedia:Manual of Style" like an article; that's an omphaloskeptical endeavor that does nothing to build the encyclopedia, but is just pointless WP:DRAMA. However, this source material can certainly be used to improve this article, so "two birds"!
- According to Western Ontario University (among others, I just have this handy): "Humanistic writing on music usually follows the Turabian guide (which is based on The Chicago Manual of Style)" [11]; as one would expect, a large proportion of house style sheets on music simply defer to Chicago/Turabian on such matters, whether they cite C/T directly or not. Some just spell out capitalization rules which match C/T, others do cite them. I can find only one single music-related style guide that recommends AP-style journalism's four-letter rule, anywhere, and it's a self-contradictory wreck. However, there are some paper books on the topic I have not tracked down yet, as noted below.
Music-specific sources on title capitalization:
|
---|
Some paper publications I don't have immediate access to, and have not checked yet:
|
The particular word "like" in titles
editI have singled this out because like, and the often synonymous as, are frequently confused as to how to treat them in titles of works, b. Like, even as a proposition, has multiple meanings. Various definitions may be prepositional or conjunctive depending on construction, and are difficult for non-linguists to distinguish. This means that capitalization of titles of works can be disputed under the "four-letter rule" in many cases of titles with like (or Like) in them. This is an encyclopedia-worthy, albeit minor, subtopic, so here's enough material to work with in addressing it, and it is something we could actually tackle at an article on the world like itself:
The three classes of like usage as preposition or conjunction:
|
---|
Several common uses of like can usually be substituted with or for "as" in the same construction:
Two other like uses can technically be replaced with as, but those forms are archaic and not widely used, with like almost always being found instead:
The as form of this construction is only found in academic writing, and usually limited to footnotes, parentheticals, or other highly compressed material; and this form uses both comma and colon: "(Only easterly Triturus species, as: T. carnifex, T. dobrogicus, T. ivanbureschi, T. macedonicus.)" The Latinism viz. is more common for this purpose. Several uses of like are of different sorts, and cannot be substituted with as, though are sometimes partially overlapping in meaning those senses of like which can be:
Obviously, I've skipped unrelated uses of like, as in "I like you a lot" (verb), "my post got 50 likes today on Facebook" (jargon noun), etc. |
Notes on all the above
editExcept where especially pertinent (e.g. to the musical titles question), I have excluded house stylesheets of individual publishers, organizations, etc., and not included any self-published materials or student press or minor-institution stylesheets, and am working from current editions of all style guides except where noted otherwise.
Update: I have received several more in the mail that I have not cited yet, but the current source pile is getting too large to manage, so I'll expand on this later as needed.
- ^ a b c d e f g https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/like
- ^ a b c d e f g h i j https://www.oxforddictionaries.com/definition/english/like
- ^ a b c d e f g h i j https://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/like
- ^ a b https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/as