Wikipedia:Babel
deDieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
gsw-1Dä Benutzer redet es bizzeli Schwizerdütsch.
nl-1Deze gebruiker bezit beginnende kennis van het Nederlands.
en-2This user can contribute with an intermediate level of English.
Search user languages

Hello everyone!

First of all, I have to admit that I like the relative anonymity of the Internet. It's not necessary that everyone knows my name and address to like or dislike my contributions. Allthough I understand some of the actions that were taken to make people in the Internet traceable – triggered by the terror attacks and other events in the last years –, I prefer not to make too much of my data public. Perhaps my being shy is also a reason for this attitude.

So. I'm Fleasoft (from flea and soft as part of software) (the name originated about 1995, although I myself am older :)), I come from Vienna and speak German, as well as - rarely - Viennese (i.e. Bavarian) and I understand most of the German dialects when I read them. Анд, велл: И лике фореигн алпхабетс. For now, I only managed to learn the cyrillic but who knows — I may learn some other script systems, too…

I usually only work in the German Wikipedia, where I try to increase style, orthography and links between the articles. That was the original reason for me to create an account — I just stumbled over too many spelling errors. I also try to set Interwiki links - and when I find some errors in the English text, I'll fix them too (so that's the reason for this account). Don't expect too much from me (especially in the English Wikipedia). The Wikipedia project is not the most important for me — and that won't change. That's also the reason for my Wiki-Status being permanently above 1.

My general stress level