Talk:Kuningas lähtee Ranskaan

This article falls within the scope of WikiProject Opera, a group writing and editing Wikipedia articles on operas, opera terminology, opera composers and librettists, singers, designers, directors and managers, companies and houses, publications and recordings. The project discussion page is a place to talk about issues and exchange ideas. New members are welcome!OperaWikipedia:WikiProject OperaTemplate:WikiProject OperaOpera articles

Finland

	Finland portal This article is within the scope of WikiProject Finland, a collaborative effort to improve the coverage of Finland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FinlandWikipedia:WikiProject FinlandTemplate:WikiProject FinlandFinland articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Language of title edit

Latest comment: 13 years ago2 comments2 people in discussion

Is it possible to have the reference for this opera not being commonly known in English, please. (All my contributions to this article are from English language sources.) Cg2p0B0u8m (talk) 16:23, 11 October 2010 (UTC)Reply

Not commonly known in English does not refer to the opera itself, but only to its title. There is general consensus among opera contributors to use the original language title as the article title, except when the opera is commonly known in English speaking countries under an English title (e.g. The Marriage of Figaro). I personally do not agree with this policy (I believe the original language title should be used unconditionally, but that's probably because I come from a non-English speaking country), but consensus should be followed, and so the move seems justified to me. --Francesco Malipiero (talk) 17:57, 11 October 2010 (UTC)Reply

Add topic