The laia (Spanish: laya) is a two-pronged type of foot-plough used in the Basque Country. Aside from being a farming implement, it is also used in laia racing. The people using a laia are referred to as laiariak in Basque.

Laias at the Igartubeiti Museum

Etymology

edit
 
Laiariak in the Hernani region

The word is also attested as lai, without the absolutive ending[1][2] but is mainly used in the form of laia today. Other forms include lain (Oiartzun) and laixa (Eibar).[3] Beyond that the etymology is not entirely clear, but a connection with names for other forked implements in other neighbouring Romance languages such as the Béarnese word layà (a forked instrument for gathering chestnuts) seems plausible.[3]

See also

edit

References

edit
  1. ^ Lhande, Pierre Dictionnaire Basque-Français et Français-Basque Paris 1926
  2. ^ Azkue, Resurrección María de (1905) Diccionario Vasco Español Frances repr. Bilbao 1984
  3. ^ a b Agud, M. & Tovar, A. Diccionario Etimológico Vasco VII Korpa-Orloi Diputación Foral de Gipuzkoa (1995) ISBN 84-7907-180-X
edit