2010 Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie A

The 2010 Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de la Serie A (known as the 2010 Copa Credife Serie A for sponsorship reasons) was the 52nd season of the Serie A, Ecuador's premier football league. It ran from February 7 to December 12.

Copa Credife Serie A
Season2010
ChampionsLDU Quito (10th title)
RelegatedUniversidad Católica
Macará
2011 Copa LibertadoresLDU Quito
Emelec
Deportivo Quito
2010 Copa SudamericanaEmelec
Barcelona
Deportivo Quito
2011 Copa SudamericanaLDU Quito
Matches played268
Goals scored644 (2.4 per match)
Top goalscorerJaime Ayoví (23 goals)
Biggest home winLDU Quito 5–0 Emelec
(February 28)
El Nacional 5–0 Emelec
(April 20)
LDU Quito 5–0 Olmedo
(June 20)
Deportivo Quito 5–0 Universidad Católica
(November 20)
Biggest away winESPOLI 0–4 Independiente José Terán
(April 20)
Independiente José Terán 0–4 LDU Quito
(October 29)
Highest scoringESPOLI 5–3 El Nacional
(February 27)
2009
2011

Emelec and LDU Quito each won the First and Second Stage, respectively, and played each other in the championship finals. LDU Quito won the first leg at home by a score of 2–0. Emelec could not overturn the deficit with a 1–0 win at home in the second leg. LDU Quito won their tenth national title, tying them for third overall with Emelec.

FormatEdit

A new format for the 2010 season was announced by the Ecuadorian Football Federation on December 15, 2009.[1][2] The season was divided into three stages. The First and Second Stages were identical stages with a double round-robin format. Each team played the others twice, once at home and once away. The winners of each stage qualified to play a two-legged tie in the Third Stage for the title. The two highest non-stage winners in the aggregate table of the First and Second Stages played each in another two-legged tie in a Third Stage playoff for third place. Had the same team won both stages, they would have been automatically be crowned the champion. In that case, a two-legged tie would have been held in the Third Stage between the two best-placed teams in the aggregate table to determine who is the runner-up and who finished in third place. The two teams at the bottom of the aggregate table of the first two stages were relegated to the Serie B for the following season.

International qualificationEdit

The two stage winners earned a berth to the 2011 Copa Libertadores. The berth Ecuador 1 went to the champion, Ecuador 2 went to the runner-up, and Ecuador 3 went to the third-place finisher. Teams also qualified to two Copa Sudamericanas. The top-three teams in the First Stage qualified to the 2010 Copa Sudamericana (except LDU Quito, who had a berth as the defending Copa Sudamericana champion). The winner of the Second Stage earned the Ecuador 1 berth for the 2011 Copa Sudamericana.

TeamsEdit

Twelve teams competed in the 2010 Serie A season, ten of whom remained from the 2009 season. LDU Portoviejo and Técnico Universitario were relegated last season to the Serie B after accumulating the fewest points in the First and Second Stage aggregate table. They were replaced by Independiente José Terán[3] and Universidad Católica,[4] the 2009 Serie B winner and runner-up, respectively.[5] This was Universidad Católica's 27th season in the Serie A, having last played in the league in 2008. This was Independiente José Terán's first season in the Serie A.

One team used a different stadium this season. ESPOLI chose to move from Estadio La Cocha in Latacunga to Estadio Olímpico Municipal Etho Vega in Santo Domingo de Los Colorados.

Team Home city Home ground Manager
Barcelona Guayaquil Monumental Banco Pichincha Rubén Darío Insúa
Deportivo Cuenca Cuenca Alejandro Serrano Aguilar Luis Soler
Deportivo Quito Quito Olímpico Atahualpa Carlos Sevilla
El Nacional Quito Olímpico Atahualpa Mario Saralegui
Emelec Guayaquil George Capwell Jorge Sampaoli
ESPOLI Quito Olímpico Municipal Etho Vega Carlos Calderón
Independiente José Terán Sangolquí Rumiñahui Julio Asad
LDU Quito (details) Quito Casa Blanca Edgardo Bauza
Macará Ambato Bellavista Janio Pinto
Manta Manta Jocay Fabián Bustos
Olmedo Riobamba Olímpico Vacant
Universidad Católica Quito Olímpico Atahualpa Jorge Célico

Managerial changesEdit

Team Outgoing manager Manner of
departure
Date of
vacancy
Replaced by Date of
appointment
Position
in table
Pre-season changes
ESPOLI Homero Valencia Replaced November 22, 2009 Carlos Calderón November 23, 2009[6] N/A
El Nacional Julio Asad End of contract November 21, 2009[7] Jorge Luis Pinto December 4, 2009[8] N/A
LDU Quito Jorge Fossati Resigned December 7, 2009 Edgardo Bauza December 8, 2009[9] N/A
Emelec Gabriel Perrone Resigned December 16, 2009[10] Jorge Sampaoli December 18, 2009[11] N/A
Olmedo Héctor González Replaced December 16, 2009 Claudio Otermín December 16, 2009[12] N/A
First Stage changes
Universidad Católica Renato Salas Sacked March 1, 2010[13] Hans Ortega (IM) March 1, 2010 11th
Universidad Católica Hans Ortega (IM) Replaced March 3, 2010[14] Fernando Díaz March 3, 2010 11th
Olmedo Claudio Otermín Sacked March 13, 2010[15] Héctor González (IM) March 16, 2010[16] 12th
Macará Víctor Marchesini Sacked March 15, 2010[17] Carlos Sevilla March 16, 2010 6th
Independiente José Terán Janio Pinto Resigned April 27, 2010[18] Guillermo Duró May 12, 2010[19] 7th
Olmedo Héctor González (IM) Replaced April 28, 2010 Ariel Graziani April 29, 2010[20] 12th
Universidad Católica Fernando Díaz Replaced June 7, 2010[21] Patricio Lara June 7, 2010 12th
El Nacional Jorge Luis Pinto Sacked June 9, 2010[22] Perdomo Véliz Jare June 9, 2010 9th
Deportivo Cuenca Paúl Vélez Resigned June 22, 2010[23] Juan Carlos Benítez (IM) June 23, 2010[24] 5th
Macará Carlos Sevilla Sacked June 29, 2010[25] Boris Fiallos (IM) July 7, 2010[26] 12th
Inter-stage changes
Macará Boris Fiallos (IM) Replaced July 6, 2010 Víctor Riggio July 6, 2010[27] N/A
Deportivo Cuenca Juan Carlos Benítez (IM) Replaced July 8, 2010 Luis Soler July 8, 2010[28] N/A
Second Stage changes
Deportivo Quito Rubén Darío Insúa Mutual agreement August 12, 2010[29] Carlos Sevilla August 13, 2010[30] 8th
El Nacional Perdomo Véliz Jare Sacked August 23, 2010[31] Mario Saralegui August 23, 2010[31] 10th
Macará Víctor Riggio Sacked September 13, 2010[32] Janio Pinto September 14, 2010[33] 8th
Universidad Católica Patricio Lara Resigned September 19, 2010[34] Hans Ortega (IM) September 21, 2010[35] 10th
Independiente José Terán Guillermo Duró Promoted to Sporting Director September 21, 2010[36] Julio Asad September 21, 2010 12th
Universidad Católica Hans Ortega (IM) Replaced September 21, 2010 Jorge Célico September 21, 2010[37] 10th
Barcelona Juan Manuel Llop Resigned September 27, 2010[38] Carlos Gruezo (IM)
Walter Guerrero (IM)
September 27, 2010[39] 3rd
Barcelona Carlos Gruezo (IM)
Walter Guerrero (IM)
Replaced October 2, 2010 Rubén Darío Insúa October 2, 2010[40] 5th
Olmedo Ariel Graziani Resigned November 13, 2010[41] TBD TBD 8th
    • IM: Interim manager(s).

First stageEdit

The first stage (Spanish: Primera Etapa) began on February 7 and ended on July 4. Emelec won the stage and qualified to the championship playoff.

StandingsEdit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Emelec 22 14 4 4 36 21 +15 46 Finals, the 2010 Copa Sudamericana Second Stage, and the 2011 Copa Libertadores Second Stage
2 LDU Quito 22 12 8 2 36 10 +26 44 2010 Copa Sudamericana Round of 16[a]
3 Barcelona 22 12 7 3 26 12 +14 43 2010 Copa Sudamericana First Stage
4 Deportivo Quito 22 10 4 8 27 23 +4 34
5 Deportivo Cuenca 22 6 9 7 21 25 −4 27
6 El Nacional 22 5 10 7 34 27 +7 25
7 Independiente José Terán 22 5 10 7 26 30 −4 25
8 Manta 22 5 9 8 24 31 −7 24
9 Olmedo 22 5 8 9 19 28 −9 23
10 ESPOLI 22 6 4 12 22 41 −19 22
11 Universidad Católica 22 4 8 10 21 32 −11 20
12 Macará 22 3 9 10 22 34 −12 18
Source: [42]
Rules for classification: 1st points; 2nd goal difference; 3rd number of goals scored.
Notes:
  1. ^ LDU Quito was already qualified to the 2010 Copa Sudamericana as the defending champion.

ResultsEdit

Home \ Away BAR CUE QUI NAC EME ESP IJT LDQ MAC MAN OLM CAT
Barcelona 2–1 1–0 1–0 1–2 2–0 0–1 0–0 2–0 2–1 1–0[a] 5–1
Deportivo Cuenca 1–1 1–0 0–0 2–0 3–0 3–0 1–1 0–1 0–0 0–1 1–0
Deportivo Quito 0–1 1–1 1–3 1–0 2–0 3–2 0–1 2–0 2–1 2–0 2–0
El Nacional 0–0 0–0 2–1 5–0 4–0 1–1 0–0 1–1 4–0 2–2 1–2
Emelec 3–0 4–0 1–1 1–0 4–0 1–1 1–0 2–0 3–3 4–1 1–0
ESPOLI 0–1 3–0 0–3 5–3 0–3 0–4 2–1 0–1 2–0 2–2 0–1
Independiente José Terán 1–1 2–2 2–2 3–1 0–0 1–2 0–2 0–0 1–0 1–1 1–1
LDU Quito 0–0 2–0 2–0 1–0 5–0 1–1 3–0 3–1 3–0 5–0 2–1
Macará 1–2 1–2 1–2 3–3 1–2 1–1 1–1 2–2 2–2 0–2 1–1
Manta 0–0 1–1 3–0 2–2 1–3 1–0 3–1 0–0 2–1 1–0 1–1
Olmedo 0–0 1–1 0–1 2–1 0–1 1–1 2–3 0–1 0–0 1–0[b] 2–0
Universidad Católica 0–3 3–1 1–1 1–1 0–1 2–3 2–0 1–1 2–3 1–1 0–0
Source: [42]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.
Notes:
  1. ^ The match was played at Estadio Olímpico Atahualpa in Quito because Barcelona was suspended from playing in their home stadium for one match.[43]
  2. ^ The match was played at Estadio Bellavista in Ambato because Olmedo was suspended from playing in their home stadium for one match.[44]

Second stageEdit

The second stage (Spanish: Segunda Etapa) began July 9 and ended on November 27. LDU Quito won the stage and qualified to the championship playoff.

StandingsEdit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 LDU Quito 22 14 5 3 42 17 +25 47 Finals, the 2011 Copa Sudamericana First Stage, and the 2011 Copa Libertadores Second Stage
2 Emelec 22 13 7 2 29 12 +17 46
3 Deportivo Cuenca 22 12 5 5 32 25 +7 41
4 Deportivo Quito 22 11 4 7 35 22 +13 37
5 Barcelona 22 8 6 8 25 24 +1 30
6 El Nacional 22 8 5 9 23 23 0 29
7 Manta 22 7 6 9 23 33 −10 27
8 Olmedo 22 6 5 11 20 33 −13 23
9 ESPOLI 22 5 8 9 22 28 −6 23
10 Macará 22 5 6 11 21 32 −11 21
11 U. Católica 22 5 5 12 27 37 −10 20
12 Independiente José Terán 22 5 4 13 23 36 −13 19
Source: [45]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.

ResultsEdit

Home \ Away BAR CUE QUI NAC EME ESP IJT LDQ MAC MAN OLM CAT
Barcelona 1–2 1–0 1–2 0–0 0–3 3–0 1–1 2–1 1–2 2–0 5–1
Deportivo Cuenca 1–0 2–0 0–0 1–1 2–1 3–1 1–1 0–2 3–1 2–3 2–1
Deportivo Quito 4–0 1–2 1–0 1–0 2–0 1–1 1–1 0–0 4–0 1–0 5–0
El Nacional 0–1 0–0 1–3 0–0 0–0 3–0 2–3 2–1[a] 4–0 3–1 0–1
Emelec 0–0 0–1 2–1 2–0 3–1 2–1 1–1 2–0 0–0 1–0 2–0
ESPOLI 0–0 2–5 2–3[b] 0–1 1–1 1–0 0–1 1–1 1–0 3–0 2–1
Independiente José Terán 1–2 3–0 1–2 0–1 0–1 1–1 0–4 3–1 2–2 1–1 1–3
LDU Quito 2–1 2–0 1–1 2–1 0–1 3–0 2–0 3–0 4–2 1–0 1–0
Macará 1–1 1–2 1–0 4–1 1–4 1–1 0–2 2–4 1–1 0–1 1–0
Manta 1–0 2–0 1–2 1–0 1–2 0–0 0–2 1–0 1–0 3–0 2–2
Olmedo 0–1 0–0 3–2 1–1 0–1 3–2 2–1 0–3 0–1 2–2 1–1
Universidad Católica 2–2 2–3 3–0 0–1 2–3 0–0 1–2 2–1 1–1 3–0 1–2
Source: [45]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.
Notes:
  1. ^ The match was played at Estadio Rumiñahui in Sangolquí because Universidad Católica played a home match at Estadio Olímpico Atahualpa at the same date and time.
  2. ^ The match was played at Estadio 7 de Octubre in Quevedo.[46]

Aggregate tableEdit

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Emelec 44 27 11 6 66 34 +32 92
2 LDU Quito 44 26 13 5 78 27 +51 91
3 Barcelona 44 20 13 11 51 36 +15 73 Third Place Play-off
4 Deportivo Quito 44 21 8 15 62 45 +17 71
5 Cuenca 44 18 14 12 53 49 +4 68
6 El Nacional 44 13 15 16 57 50 +7 54
7 Manta 44 12 15 17 46 63 −17 51
8 Olmedo 44 11 13 20 38 60 −22 46
9 ESPOLI 44 11 12 21 44 69 −25 45
10 Independiente José Terán 44 10 14 20 49 67 −18 44
11 Universidad Católica 44 9 13 22 48 69 −21 40 Relegated to the Serie B
12 Macará 44 8 15 21 43 66 −23 39
Source: [47]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.

Third stageEdit

The Third Stage began on December 4 and ended on December 12. Both ties in the Third Stage were determined by points. If there was a tie in points, the tie-breakers to be used in order were goal difference, away goals, and a penalty shoot-out.[48]

Third-place playoffEdit

Deportivo Quito and Barcelona qualified to the Third-place Playoff by being the two best non-stage winners in the aggregate table. The winner of the playoff earned the Ecuador 3 berth in the 2011 Copa Libertadores. By having the greater number of points in the aggregate table, Barcelona played the second leg as the home team.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Deportivo Quito 2 1 0 1 3 3 0 3 2011 Copa Libertadores First Stage
2 Barcelona 2 1 0 1 3 3 0 3
Deportivo Quito2–0Barcelona
Checa   35'
Saritama   49'
Report
Attendance: 24,208
Referee: Omar Ponce

Barcelona3–1Deportivo Quito
León   16'
Samudio   73'
Anangonó   89'
Report Minda   25'
Attendance: 10,262
Referee: José Caprio

FinalsEdit

Emelec and LDU Quito qualified to the Finals by being the First Stage and Second Stage winners, respectively. The winner was the Serie A champion and earned the Ecuador 1 berth in the 2011 Copa Libertadores. By having the greater number of points in the aggregate table, Emelec played the second leg as the home team.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 LDU Quito 2 1 0 1 2 1 +1 3
2 Emelec 2 1 0 1 1 2 −1 3


 Copa Credife Serie A
2010 Champion 
LDU Quito
10th title

LDU Quito2–0Emelec
Bolaños   50'90+2' Report
Attendance: 27,506
Referee: Tomás Alarcón
 
 
 
 
 
 
 
 
LDU Quito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Emelec

Assistant referees:
Carlos Herrera
Marco Muzo
Fourth official:
Miguel Hidalgo


Emelec1–0LDU Quito
Quiroz   60' Report
Attendance: 23,112
Referee: Carlos Vera
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Emelec
 
 
 
 
 
 
 
 
LDU Quito

Assistant referees:
Juan Cedeño
Luis Alvarado
Fourth official:
Alfredo Intriago

Top goalscorersEdit

Pos Player Nationality Club Goals
1 Jaime Ayoví   Ecuadorian Emelec 23
2 Hernán Barcos   Argentine LDU Quito 22
Julio Bevacqua   Argentine Manta 22
4 Luis Miguel Escalada   Argentine Deportivo Cuenca 15
Richard Estigarribia   Paraguayan Independiente José Terán 15
6 Juan Samudio   Paraguayan Barcelona 14
7 Marlon de Jesús   Ecuadorian El Nacional 12
Omar Guerra   Colombian Universidad Católica 12
Cristian Suárez   Ecuadorian El Nacional 12
10 Lenín de Jesús   Ecuadorian ESPOLI 11

Source:[49]

StatisticsEdit

AwardsEdit

The awards were selected by the Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión.[50]

ReferencesEdit

  1. ^ "La FEF definió el sistema de Campeonato para 2010" [FEF defined the format for 2010]. Website (in Spanish). Ecuadorian Football Federation. 2009. Retrieved December 16, 2009.[permanent dead link]
  2. ^ "Se ratificó el Sistema de Campeonato de la A" [They ratified the format of the Serie A]. website (in Spanish). futbolecuador.com. January 8, 2010. Retrieved January 8, 2010.
  3. ^ "Independiente del Valle se clasificó a la A" [Independiente del Valle classified to the A]. El Comercio (in Spanish). October 8, 2010. Retrieved May 17, 2010.
  4. ^ "Católica ascendió a la Serie A y hundió a Aucas en el fondo de la tabla" [Católica ascended to the Serie A and sunk Aucas at the bottom of the table]. El Comercio (in Spanish). October 4, 2010. Retrieved May 17, 2010.
  5. ^ "Independiente se coronó campeón con una goleada" [Independiente was crowned the champion with a heavy defeat]. El Comercio (in Spanish). October 26, 2009. Retrieved May 17, 2010.
  6. ^ "Espoli ya tiene técnico para 2010" [Espoli now has a manager for 2010]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. November 16, 2009. Archived from the original on 28 December 2009. Retrieved December 22, 2009.
  7. ^ "El Nacional busca al reemplazo de Assad" [El Nacional looks for Assad's replacement]. El Comercio (in Spanish). November 25, 2009. Retrieved May 17, 2010.
  8. ^ "Jorge Luis Pinto, nuevo DT de El Nacional" [Jorge Luis Pinto, the new manager of El Nacional]. El Comercio (in Spanish). December 4, 2009. Retrieved May 17, 2010.
  9. ^ "Edgardo Bauza es el nuevo técnico de Liga" [Edgardo Bauza is the new manager of Liga]. El Comercio (in Spanish). December 8, 2009. Retrieved May 17, 2010.
  10. ^ "DT Perrone Dejo Emelec por "falta de ganas"" [Manager Perrone left Emelec because of a "loss of will"]. El Universo (in Spanish). December 16, 2009. Retrieved December 16, 2009.
  11. ^ "Jorge Sampaoli seria nuevo DT de Emelec" [Jorge Sampaoli will be the new manager of Emelec]. El Universo (in Spanish). December 18, 2009. Archived from the original on 2012-03-08. Retrieved December 18, 2009.
  12. ^ "Lo que trajó el Ciclón" [What the Ciclón brought in]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. December 16, 2009. Retrieved December 16, 2009.
  13. ^ "Se le agotaron las oportunidades" [His opportunities ran dry]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. March 2, 2010. Retrieved March 2, 2010.
  14. ^ "Díaz es el elegido de la Chatoleí" [Díaz is the chosen one for the Chatoleí]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. March 3, 2010. Retrieved March 7, 2010.
  15. ^ "Olmedo decapita a su entrenador" [Olmedo sacks their coach]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. March 13, 2010. Archived from the original on 17 March 2010. Retrieved March 13, 2010.
  16. ^ "Club x Club" [Club by Club]. El Universo (in Spanish). March 17, 2010. Retrieved March 17, 2010.
  17. ^ "Carlos Sevilla a punto de volver a Macará" [Carlos Sevilla is about to return to Macará]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. March 15, 2010. Retrieved March 16, 2010.
  18. ^ "Pinto engrosa la lista de los decapitados" [Pinto adds to the lists]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. April 27, 2010. Archived from the original on 29 April 2010. Retrieved April 27, 2010.
  19. ^ "Asombrado a su llegada al Valle" [Amazed at his arrival at the Valley]. website (in Spanish). futbolecuador.com. May 12, 2010. Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved May 17, 2010.
  20. ^ "Es un orgullo volver a Ecuador" [It is an honor to return to Ecuador]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. April 29, 2010. Archived from the original on 3 May 2010. Retrieved April 29, 2010.
  21. ^ "Fin de la era Díaz" [End of the Díaz era]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. June 7, 2010. Retrieved June 11, 2010.
  22. ^ "Oportunidades agotadas" [Wasted opportunities]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. June 9, 2010. Retrieved June 11, 2010.
  23. ^ "Paúl Vélez deja el Deportivo Cuenca" [Paúl Vélez leaves Deportivo Cuenca]. Website (in Spanish). futbolecuador.com. June 22, 2010. Retrieved June 23, 2010.
  24. ^ "Los muchachos están caídos" [The boys are demoralized]. website (in Spanish). futbolecuador.com. June 23, 2010. Retrieved July 5, 2010.
  25. ^ "No hay técnico que dure en el Celeste" [There is no manager that lasts at el Celeste]. website (in Spanish). futbolecuador.com. June 29, 2010. Archived from the original on 2 July 2010. Retrieved July 26, 2010.
  26. ^ http://www.futbolecuador.com/stories/publica/14915
  27. ^ "Inicia la era Riggio" [The era of Riggio begins]. website (in Spanish). futbolecuador.com. July 6, 2010. Archived from the original on 8 July 2010. Retrieved July 26, 2010.
  28. ^ "Con Soler hasta el final de la temporada" [With Solar until the end of the season]. website (in Spanish). futbolecuador.com. July 8, 2010. Retrieved July 8, 2010.
  29. ^ "Terminó la era del Poeta" [The era of 'the Poet' is over]. website (in Spanish). futbolecuador.com. August 12, 2010. Archived from the original on 14 August 2010. Retrieved August 16, 2010.
  30. ^ "Sevilla por el Tricampeonato" [Sevilla for the tri-championship]. website (in Spanish). futbolecuador.com. August 13, 2010. Archived from the original on 15 August 2010. Retrieved August 16, 2010.
  31. ^ a b "Oficial: Saralegui viene al Nacho" [Official: Saralegui coming to el Nacho]. website (in Spanish). futbolecuador.com. August 23, 2010. Archived from the original on 25 August 2010. Retrieved August 23, 2010.
  32. ^ "La Guillotina Celeste" [The 'Celeste' Guillotine]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 13, 2010. Retrieved September 15, 2010.
  33. ^ "Janio es de Papá". website (in Spanish). futbolecuador.com. September 14, 2010. Retrieved September 15, 2010.
  34. ^ "Lara se baja del Trencito" [Lara steps off 'el Trencito' (the Train)]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 19, 2010. Archived from the original on 20 September 2010. Retrieved September 21, 2010.
  35. ^ "De la mano de Hans Ortega" [By Hans Ortega's hands]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 21, 2010. Retrieved September 21, 2010.
  36. ^ "El Turco Assad asume en El Valle" [El Turco assumes en El Valle]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 21, 2010. Retrieved September 21, 2010.
  37. ^ "Jorge Célico fue inscrito por Catolica" [Jorge Célico was registered for Catolica]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 21, 2010. Archived from the original on 24 September 2010. Retrieved September 22, 2010.
  38. ^ "Chau Chocho" [Bye Chocho]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 27, 2010. Archived from the original on 28 September 2010. Retrieved September 27, 2010.
  39. ^ "Madera de Guerrero para el Ídolo del Astillero" [Guerrero for the Ídolo del Astillero]. website (in Spanish). futbolecuador.com. September 27, 2010. Archived from the original on 28 September 2010. Retrieved September 27, 2010.
  40. ^ "El regreso del Hijo Pródigo" [The return of the Prodigal Son]. website (in Spanish). futbolecuador.com. October 3, 2010. Archived from the original on 4 October 2010. Retrieved October 3, 2010.
  41. ^ "Agarra sus maletas y se va" [Grabbed his bags and left]. website (in Spanish). futbolecuador.com. November 13, 2010. Retrieved November 15, 2010.
  42. ^ a b Espinoza Añazco, Fernando; Andrés, Juan Pablo (January 28, 2011). "Ecuador 2010". website. RSSSF. Primera Etapa. Archived from the original on 8 February 2011. Retrieved February 25, 2011.
  43. ^ "Un nuevo doblete futbolisto se programa en el Estadio Olimpico Atahualpa" [A new double feature scheduled at the Estadio Olimpico Atahualpa]. website (in Spanish). Ecuadorian Football Federation. February 25, 2010. Retrieved July 5, 2010.[permanent dead link]
  44. ^ "Centro Deportivo Olmedo no podra jugar una fecha en su estadio" [Centro Deportivo Olmedo cannot play one match in their stadium]. website (in Spanish). Ecuadorian Football Federation. June 18, 2010. Retrieved July 5, 2010.[permanent dead link]
  45. ^ a b Espinoza Añazco, Fernando; Andrés, Juan Pablo (January 28, 2011). "Ecuador 2010". website. RSSSF. Segunda Etapa. Archived from the original on 8 February 2011. Retrieved February 25, 2011.
  46. ^ "Deportivo Quito se impuso 3-2 a ESPOLI en el Siete de Octubre de Quevedo" (in Spanish). Ecuadorian Football Federation. July 31, 2010. Retrieved August 18, 2010.[permanent dead link]
  47. ^ Espinoza Añazco, Fernando; Andrés, Juan Pablo (January 28, 2011). "Ecuador 2010". website. RSSSF. Tabla Anual. Archived from the original on 8 February 2011. Retrieved February 25, 2011.
  48. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2010-12-03. Retrieved 2010-11-30.CS1 maint: archived copy as title (link)
  49. ^ "Goleadores del Campeonato - Copa CREDIFE 2010 Serie A" [Goalscorers of the Championship - 2010 Copa CREDIFE Serie A] (in Spanish). futbolecuador.com. Retrieved November 11, 2010.
  50. ^ "Ganadores de los Premios AER" [Winners of the AER awards] (in Spanish). futbolecuador.com. January 27, 2011. Retrieved January 28, 2011.

External linksEdit