AzhinB

kolber

vad är kolber? och vad betyder ordet kolber? Själva ordet är ett sammansatt ord av “Kol” och “ber”. “kol” betyder “rygg” och “ber” betyder “bär” i att bära på svenska. Alltså någon som bär något på sin rygg. Dessa personer är arbetare vilka genom att nyttja kroppen jobbar för en liten summa. I bästa fall äger de en häst och använder hästen för samma ändamål. Även om ordet kolber har använts tidigare i Kurdistan används det nuförtiden i ett nytt sammanhang.

I Iran är import av vissa varor förbjudna för att de vill sälja egna eller varor de själva importerar. För det mesta är varorna av låg kvalité och inte populär bland invånarna. Därför smugglar man in varor som kläder, te, digitala enheter, alkohol och cigarett från Irak och Turkiet. Att bära in varor hamna på “kolberernas” axlar och transporterar dessa varor mer än 20 km i höga Berger och krossar en farlig väg, detta arbete görs mellan gränserna som egentligen är gränser mellan olika delar av Kurdistan.

Varför det kurdiska folket från iranska Kurdistanregionen jobbar som kolber?

Den iranska regeringen har ekonomiskt ignorerat den kurdiska regionen. Arbetslösheten är högre i de kurdiska områdena mer än någon annanstans i landet. I den allmänna arbetslagen (Unesco) en person som jobbar mindre än 15 timmar i veckan anses som arbetslös. Då kan vi säga att arbetslösheten i Kurdistan är mer än 50%. Vilket leder till att man utför andra arbeten för att kunna försörja sig själv och familjen. Eftersom Kurdistan geografiskt ligger i det området mellan 3 olika länder blir “kolber” ett alternativt jobb. 50% av “kolbererna” är utbildade personer med akademiska examen från universitet. Brist på jobb för akademiker som beror på dålig ekonomi i landet, politisk diskriminering på grund av etnisk bakgrund och etc. har lett till att unga människor även med hög utbildning inte har någon ljus framtid eller jobbkarriär. Enligt statistik som publicerats av mänskliga rättighetsorganisationer i Kurdistan är cirka 15% av “Kolbererna” barn under 18 år. Det är fruktansvärt men kanske inte så konstigt när de ser äldre i familjen som är högutbildade utan jobb. De tappar också hoppet om en framtid och börjar jobba i tidig ålder som “kolber”. Kvinnor är också en del i detta tunga arbete. Flera kurdiska kvinnor som inte har någon inkomst blir tvungna att jobba som “kolber”. Förutom det tunga fysiska arbetet som orsakar hälsoproblem speciellt för barn och kvinnor är detta arbete väldigt farligt och riskabelt. De sätter livet på spel i gränserna mellan Iran och Irak. Riskerna är bland annat, att ramla omkull från höga berg, att frysa ihjäl i snön, passerar farliga bergspasset riggade med äldre gruvor från kriget mellan Iran och Irak och att bli skjuten av iranska styrkor är farligaste. År 2020 har “Hengaw mänsklig organisation i Kurdistan”, har meddelat att 240 “kolberer” har skadats eller dödats mellan gränserna. 83% av dessa “kolberer” har skjutits av iranska styrkor. Iranska militära styrkor dödar inte bara kolber utan dödar också deras hästar efter att ha beslagtagit deras varor