Aryanassadi

Your recent edits

Hello. In case you didn't know, when you add content to talk pages and Wikipedia pages that have open discussion, you should sign your posts by typing four tildes ( ~~~~ ) at the end of your comment. You may also click on the signature button located above the edit window. This will automatically insert a signature with your username or IP address and the time you posted the comment. This information is useful because other editors will be able to tell who said what, and when. Thank you. --SineBot (talk) 17:54, 17 March 2010 (UTC)

Translating my page

Hello, I am the creator of the Siegfried L. Krotichwil page and was hoping to receive some help with translating this page into German. Since Siegfried L. Kratochwil is an Austrian painter it is obvious that this page also be available in German. Since I originally wrote the page in German, I have an exact translation ready to go. Everything else remains the same. Should I simply create a new entry under the German wikipedia or should I just translate this existing page. Is this done in the "contributions" tab after I log into my account? Thank you for your assistance. The Wikipedia explanation for translating a page is not the clearest and it appears to be geared towards third party translators only and not for creators of the page.Aryanassadi (talk) 23:43, 30 July 2010 (UTC)

Translating a wiki article

Hello, I am the creator of the Siegfried L. Kratochwil page and was hoping to receive some help with translating this page into German. Since Siegfried L. Kratochwil is an Austrian painter it is obvious that this page also be available in German. Since I originally wrote the page in German, I have an exact translation ready to go. Everything else remains the same. Should I simply create a new article entry under the German Wikipedia or is there a way to just translate the existing page? Is this done in the "contributions" tab after I log into my account? Thank you for your assistance. The Wikipedia explanation for translating a page is not the clearest and it appears to be geared towards third party translators only and not for creators of the page.Aryanassadi (talk) 15:55, 24 September 2011 (UTC)