User talk:Alexcalamaro/Archives/2021/December

Necesito ayuda para otra cuestión técnica

Hola Alex:

Te escribo para pedirte ayuda una vez más con una cuestión técnica. Quisiera saber si podrías explicarme cómo puedo revertir una o más de una edición de otros usuarios.

Realmente antes no me había mostrado muy interesado en saber cómo revertir, pues generalmente yo siempre he preferido arreglar una edición errónea anterior con otra edición. Pero hace algún tiempo me sucedió algo que me hizo cambiar de opinión: estaba expandiendo el artículo de una artista portuguesa llamada Maria Keil (del mismo modo que hice con el artículo de Mercè Rodoreda) y cuando ya casi había terminado el trabajo otro usuario revirtió todas mis ediciones en ese artículo porque erróneamente creyó que lo que yo estaba haciendo era vandalismo... y como yo no sabía revertir tuve que pedirle a otro usuario que me ayudara a solucionar esa situación. Aquí te envío los enlaces a la edición del usuario que revirtió mis contribuciones y también la del usuario que me ayudó después para que les eches un vistazo:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special:MobileDiff/1024288823

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special:MobileDiff/1024317918

Por eso, para no tener que pasar de nuevo por esa situación, solicito por favor tu ayuda para (si no es mucha molestia) saber si podrías explicarme cómo revertir. De antemano, muchas gracias.

Translation: Hi Alex:

I am writing to ask for your help once again with a technical question. I would like to know if you could explain to me how I can revert one or more of an edition of other users.

I had not really been very interested in how to reverse before, since generally I have always preferred to fix a previous erroneous edition with another edition. But some time ago something happened to me that made me change my mind: I was expanding the article of a Portuguese artist named Maria Keil (in the same way I did with the article of Mercè Rodoreda) and when I had almost finished the work another user reversed all my edits in that article because he mistakenly believed that what I was doing was vandalism ... and since I did not know how to reverse, I had to ask another user to help me solve that situation. Here I send you the links to the edition of the user who reverted my contributions and also the one of the user who helped me later so that you can take a look:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special:MobileDiff/1024288823

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special:MobileDiff/1024317918

Therefore, in order not to have to go through that situation again, I request your help to (if it is not too much trouble) to know if you could explain to me how to reverse. Many thanks in advance. Aziyade Gil (talk) 05:42, 29 November 2021 (UTC)

@Aziyade Gil: the patrolling tool Twinkle can do what you are asking for. But, sincerely, I think that it's a tool for more experienced users. Cheers Alexcalamaro (talk) 20:23, 30 November 2021 (UTC)

Entonces... ¿hay alguna otra herramienta que me recomiendes?

Te pregunto esto porque lo que no quisiera es tener que volver a pasar por la situación que te expliqué anteriormente.

De antemano, muchas gracias Aziyade Gil (talk) 21:50, 30 November 2021 (UTC)

Something about Xinjiang internment camps

You said ”The reference points to a news of government claims about ‘students’ graduated not about camps been closed.” But sent some people who have extremism and terrorism thoughts to so-called “ Xinjiang internment camps” or “Xinjiang vocational education and training centers“ was a temporary measure. In fact, when all these “students “ graduate, these “camps” or “vocational education and training centers” close. 137.220.183.72 (talk) 12:19, 12 December 2021 (UTC)