| key | text to translate | Persian (fa) |
|---|---|---|
| Africa | African scripts | خط‌های آفریقایی |
| Americas | American scripts | خط‌های آمریکایی |
| AsiaEast | East Asian scripts | خط‌های آسیای شرقی |
| AsiaSC | South and Central Asian scripts | خط‌های جنوب آسیا و آسیای میانه |
| AsiaSE | Southeast Asian scripts | خط‌های جنوب شرق آسیا |
| asOfVersion | As of Unicode 15.0 | تا یونی‌کد ۱۵٫۰ |
| cuneiform | Cuneiform | خط میخی |
| Europe | Non-Latin European scripts | خط‌های اروپایی غیر لاتین |
| Han | CJK characters | اندیشه‌نگاری‌های CJK |
| hieroglyphs | Hieroglyphs | هیروگلیف‌ها |
| IndOcean | Indonesian and Oceanic scripts | خط‌های اندونزی و اقیانوسیه |
| Latin | Latin script | خط لاتین |
| ME | Middle Eastern and Southwest Asian scripts | خط‌های خاورمیانه و جنوب آسیا |
| misc | Miscellaneous characters | نویسه‌های متفرقه |
| notation | Notational systems | نمادگان‌ها |
| private | Private use | کاربرد شخصی |
| surrogates | UTF-16 surrogates | جایگزین‌های UTF-16 |
| symbols | Symbols | نمادها |
| tags | Tags | برچسب‌ها |
| unallocated | Unallocated code points | موقعیت‌کدهای منتسب‌نشده |
| variation | Variation Selectors | انتخابگرهای گلیف |
| xDescBMP | A graphical representation of Unicode's Basic Multilingual Plane (BMP). | نمایشی از صفحه چندزبانه پایه (BMP) یونی‌کد |
| xDescSIP | A graphical representation of Unicode's Supplementary Ideographic Plane (SIP). | نمایشی از صفحه اندیشه‌نگاری تکمیلی (SIP) یونی‌کد |
| xDescSMP | A graphical representation of Unicode's Supplementary Multilingual Plane (SMP). | نمایشی از صفحه چندزبانه تکمیلی (SMP) یونی‌کد |
| xDescSSP | A graphical representation of Unicode's Supplementary Special-purpose Plane (SSP). | نمایشی از صفحه تکمیلی با کاربرد خاص (SSP) یونی‌کد |
| xEachBox | Each numbered box represents 256 code points. | هر مربع شماره‌گذاری‌شده نماینده ۲۵۶ موقعیت کد است. |
