In Another World with my Smartphone

edit

En Otro Mundo con mi Smartphone (In Another World With My Smartphone / 異世界はスマートフォンとともに Isekai wa Sumātofon to Tomo ni). Es una serie de novelas ligera japonesa escrita por Patora Fuyuhara e ilustrada por Eiji Usatsuka. La editorial J-Novel Club tiene la licencia de lanzamiento de la serie en Inglés, publicando la traducción desde Febrero del 2017. Una adaptación al Manga por Soto comenzó su serialización y publicación en Kadokawa Shoten's Comp Ace en Noviembre del 2016. Una adaptación al Anime por Production Reed salió al aire en Julio del 2017.

Trama

edit

Touya Mochizuki, de 15 años, es asesinado accidentalmente por Dios. Como una disculpa, Dios le permite ser resucitado, pero como no puede enviarlo de regreso a su viejo mundo, en su lugar lo reencarna en un mundo de fantasía junto con una sola petición especial. Touya usa su solicitud para llevar consigo su smartphone al nuevo mundo, que Dios modifica para que el teléfono funcione en el nuevo mundo. Dios también amplifica las habilidades físicas, mágicas y cognitivas de Touya hasta cierto punto como una disculpa adicional por la inconveniencia de matarlo. Aprovechando al máximo su segunda oportunidad en la vida, Touya se hace amigo de muchas personas diferentes en el nuevo mundo. Comienza a viajar de un país a otro, resolviendo disputas políticas, misiones menores, y disfrutando despreocupadamente de con sus nuevos aliados.

Personajes

edit

Continente Oriental (Anteriormente el Mundo)

edit

Después de la fusión de dos mundos, el mundo mismo paso a llamarse continente oriental, Touya era activo originalmente de este mundo.

Ducado de Brunhild.

  1. Rey
    1. Touya Mochizuki: Rey del ducado de Brunhild, rey de los espíritus y formalmente Dios del nuevo mundo. Posee capacidades físicas, mágicas y cognitivas mejoradas gracias al poder divino de Dios siendo capaz de usar todos los elementos y magias disponibles. Después descubre que adquiere las cualidades cualidades de un semidiós debido a que fue revivido en el reino de los dioses. se convierte en rey cuando el Reino de Belfast y el Imperio de Regulus ofrecen una parte de sus territorios como regalos de compromiso por el matrimonio con la primera princesa y la tercera princesa en ambas naciones respectivamente. También es uno de los dos aventureros de rango dorado del mundo con los títulos "Dragon Slayer", "Demon Killer" y "Golem Buster" como prueba de sus capacidades. Dueño del legado de Babilonia que pertenecía a la antigua civilización de Paruteno hace 5000 años. Usa como arma principal una espada-pistola de cristal con municiones especiales para el combate a corto, medio y largo alcance, y utiliza su Smartphone como soporte para su magia.
  2. Nueve Princesas
    1. Yumina Ernea Belfast: Primera reina de Brunhild, anteriormente primera princesa de Belfast, Prima de Susie Ernea Ortlinde. Posee ojos místicos que permiten ver a través de la verdadera personalidad de otros, se enamora del protagonista cuando salva a su padre el rey de Belfast de ser envenenado. Es la líder de la conferencia de esposas de Touya. Es usuaria arcos y tiene afinidad con los elementos viento, tierra y oscuridad.
    2. Lucia Rae Regulus
    3. Hildegard Minas Restia
    4. Susie Ernea Ortlinde
    5. Leen
    6. Sakura
    7. Elze Silhoueska
    8. Linze Silhoueska
    9. Yae Kokonoe
  3. Bestias Sagradas
    1. Kohaku
    2. Kokuyou y Sango
    3. Kougyoku
    4. Ruri
  4. Personal del reino
    1. Kousaka Masanobu
    2. Lime
    3. Cecil
    4. Lapis
    5. Rene
    6. Julio
    7. Claire
    8. Thomas
    9. Hack
    10. Fianna Forneus
    11. Luna Trieste
    12. Miette
    13. Reisale
    14. Paula
    15. Ripple
  5. Orden de Caballeros de Brunhild
    1. Rain Netherlands
    2. Norun Siberia
    3. Nicolas Strand
    4. Baba Nobuharu
    5. Yamagata Masakage
    6. Naito Masatoyo
    7. Rebecca
    8. Logan
    9. Laquesh
    10. Zamza
    11. Lusheed
    12. Mullet y Charette
    13. Spica Frenner
    14. Landz Tempest
    15. Karon
    16. Ashley
    17. Bals
    18. Dingo
    19. Lifton
    20. Tsubaki
    21. Sarutobi Homura
    22. Kirigakure Shizuku
    23. Fuuma Nagi
  6. Ciudad del Castillo
    1. Micah
    2. Fleur
    3. Lelisha Millian
  7. Legado de Babilonia
    1. Regina Babylon
    2. Franshesca
    3. High Rosetta
    4. Bell Flora
    5. Fred Monica
    6. Pure Liora
    7. Pamela Noel
    8. Iris Fam
    9. Lilulu Palshes
    10. Atlantica

Reino de Belfast

Reino de Mismido

Reino de Ishen

Imperio de Regulus

Imperio de Rifurisu

Reino Santo de Ramishu

Reino de Lynie

Reino de Caballeros de Restia

Federación de Rodomea

Reino Mágico de Felzen

Reino Demoníaco de Zenoas

Reino de Paruf

Reino de Iglet

Reino de Elfrau

Reino de Hanok

Reino de Lyle

Reino de Palerius

Reino de Horn

Reino de Nokia

Gran Mar de Arboles

Región de Yuron

Región de Sandora

Continente Occidental

edit

Reino Santo de Alent

Reino de Primula

Imperio Divino de Trihalan

Reino de Panasches

Imperio de Gardio

Reino Mágico de Eisengard

Reino de Strain

Reino Demoníaco de Hellgaia

Reino Guerrero de Raze

Reino Ardiente de Dauburn

Reino Helado de Zadonia